m
Xp&F
14?
Toeristen
verstoppen
de wegen
Dl: RINKSTIiR
PRIJSVRAAG
S chelpdiervisserij
verder aan banden
Vliegende start Jazz Festival Breda
Serviërs: Nederlandse
'huurling' berechten
Zwendel met papieren:
tientallen slachtoffers
Alders in
race voor
VN-func tie
DINSDAG 17 MEI IS 'TIE ER WEER
DOE MEE... EN WIN
06-0226116
Weer ton voor eurolobby
ïöxleuren tv
(eletekst
(ren tv met
tekst
l-stereo
eorecorder
1aadloze telefoon
lokradio
(endlinger na
•ash in coma
|itzege Voskamp
lente daalt
vart procent
(nel nieuwe
tiforinateur
Beker voor
Feyenoord
Leo Pleysier:
Libris-kansen
'artijen Ruanda
pepteren
JN-ingrijpen
°nk bezorgt
«er UEF A-Cup
0 DE STEM
GRATIS BEREIKBAAR
Steengrillen,
net iets
anders.
John Smith laat
Labour achter
op hoogtepunt
DE STEM
INYl
2911 72 cm Hi-Black
leeldbuis. Omschakelbaar
liaal 4:3 en 16:9. On-screen
(iereo 60 Watt. 60 Voorkeur-
f Teletekst 5 pagina's
J n Af' Mrrtïr~
aliening. J I 11
IZZ 3585. 55 cm FSQ beeldt
jkeurzenders. Teletekst 4 p
heugen. Timer. Afstands-
I ng. On-
display.
'SW@|
\9\V-t
IR 632. VHS HQ systeem. 4
(oppen. Audio en video longplay, I
(ore. Timer 6 programma's/1
i Turbodrive mechanisme.
I idspediening met LCD scherm.
t>e PP 800.
itste nummér geheugen
orverbindtoets. Bereik 150 meter
3n/pulse. 2 Kanalen
2&T-
SONYl
pe ICF 260. Tuner MG en FM
3kken met radio of zoemer,
ckup batterij. Mogelijkheid
aan wand te
vestigen.
Ljelburg - Gedeputeerde Sta-
j vinden dat de provinciale
«tsubsidie aan gemeenten,
lijven en instellingen moet
IL, Het college baseert zich
leti op een onderzoek waaruit
L-t hoeveel mooier en ook
Lptzinniger de provincie de
Ljopen tien jaar dankzij die
EjiiJje is geworden. Per jaar
Li het om ongeveer een half
lijnen gulden.
I JE ZEELAND - Cl
j0,le Carlo - Elf dagen na de
tójke ongevallen van Senna
lüatzenberger in Imola, werd
razendsnelle miljoenenbe-
ti( gisteren opnieuw opge
likt door een ernstige crash.
Idens de vrije trainingen voor
ÏGtand Prix van Monaco raak-
T Karl Wendlinger zwaar ge-
pd.
PE SPORT -81
lila - Bart Voskamp behaalde
dag na een lange solo een
in de Ronde van Spanje,
let "betekende de eerste over-
j van de tweedejaarsprof
I de beroepswielrenners.
BE SPORT -B1
nsierdam - De voorschotrente,
belangrijkste geldmarktta-
i in Nederland, wordt van-
tag met een kwart procent ver-
jagd tot 4,5 procent. De Neder-
fedsche Bank reageert hiermee
t de rentedaling in Duitsland,
|ar de Bundesbank woensdag
(disconto met een half pro-
iit verlaagde.
felE ECONOMIE - A5
[en Haag - In politiek Den
lag wordt verwacht dat infor-
[ateur Tjeenk Willink vandaag
n koningin Beatrix zal advise-
ji een of meer nieuwe informa-
i aan te wijzen. Het meest
[or de hand ligt dat Tjeenk
't kiest voor één informa-
PvdA'er Jos van Kemena-
Commissaris der Koningin in
Mrd-Holland, is de meest
aarschijnlijke kandidaat.
(ZIE BINNENLAND -A3'
r WEER
VANDAAG IN DEZE KRANT
Feyenoord is door een
2-1-zege op NEC winnaar
geworden van het toer
nooi om de KNVB-beker,
dat volgend seizoen een
andere opzet - met re
gionaal ingedeelde pou
les - krijgt, die amateur
teams meer kansen
geeft.
ZIE SPORT - B1
IN DE GROTE GIDS
Leo Pleysier, ooit beti
teld als streekroman
schrijver, Vindt dat de
periferie een rol moet
blijven spelen in de lite
ratuur. Met zijn roman
'De Gele Rivier is bevro-
zen' maakt hij kans op
de Libris Literatuurprijs.
ZIE GROTE GIDS- DEEL D
INHOUD
4 KATERNEN
Binnerv/Buitenland A2
Binnenland
A3
Buitenland
A4
Economie
A5
Beurs
A6
Sport
deel B
Zeeland
deel C
Grote Gids
deel D
RTV-programma's
D5
IDAG 13 MEI 1994
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 1,75 - ZATERDAG: 2,00
Van onze verslaggever
Breda/Middelburg - Massaal zon- en zeeverkeer heeft gisteren
de wegen naar zui.d-west Nederland volledig verstopt. Bij de
Vlaketunnel scoorde de A58 gistermorgen de nationale re
cordfile van hemelvaartsdag: 25 kilometer.
Oldelamer (anp) - Een voormalig lid van de First Dutch
Volunteer Unit is op 6 april in het zuiden van Kroatië
gevangen genomen door Servische troepen, die hem willen
berechten wegens 'volkerenmoord'.
[Gisteren de eerste zomerse
jhg dit jaar. Vandaag kan
Thet de tweede worden. Het
wordt opnieuw warm, matige
jtvind. In de loop van de dag
[toenemende bewolking met
Wn kleine kans op onweer.
irobi/Benaco Kamp - Ruan-
regeringstroepen en de re-
vau het Ruandees Patriot-
p Front (FPR) zijn bereid
PIP® van de Verenigde Na-
te accepteren. Voorwaarde is
Nat de VN zich alleen beper-
P tot hulpoperaties. De VN
Pben een eind maken aan de
perenmoord in Ruanda die al
r? 200.000 mensenlevens
geëist. In een groot vluch-
ffi^amp in Tanzania zijn
tittels ook leden van dood-
sfeaders gesignaleerd.
J® OOK PAGINA A2:
Bwipf f en zi'n halh o1.
helpt ze vullen...'
r Jonk bezorgde In-
iffi. n» ï!r Ü0ensdag de UEFA-
4 dod ander maakte het
ile-wedstriiri "1 de tW6ede
alzbur! tJ? te§en Austria
'edstniH i r dad de eerste
6]] '1 °ok met 1-0 gewon-
l2|E SPORT. B2
Ze hadden
beter
zichzelf
verstopt
Dat bevestigde Douwe van der
Bos uit het Friese Oldelamer, de
initiatiefnemer van het vrijwilli
gersleger, gisteren desgevraagd.
Het gaat om de kolonel van de
groep vrijwilligers die van begin
december 1991 tot half april
1992 operationeel was. De groep
bestond uit zo'n 30 militairen,
die bij toerbeurt met 12 man in
het Kroatische leger vochten.
Volgens Van der Bos bleef na de
opheffing van de unit - in ver
band met een wapenstilstand -
een aantal militairen op per
soonlijke titel in Kroatië. De
voormalig kolonel, afkomstig uit
Noord-Holland, trouwde een
Kroatische vrouw en heeft zowel
een Kroatisch als Nederlands
paspoort. Hij is beroepsofficier
in het Kroatische leger.
Van der Bos noemt de beschuldi
ging van genocide 'absurd'. De
man heeft volgens hem wel be
paalde wapenfeiten op zijn naam
staan. „De groep heeft gevoch
ten met de Serviërs waarbij do
den aan Servische kant zijn ge
vallen. Maar men heeft gehan
deld in overeenkomst met de
Conventie van Genéve."
De initiator van het inmiddels
opgeheven vrijwilligersleger,
eveneens voorman van CP'86,
weet uit contact met een 'hand
vol' vrijwilligers die nu op per
soonlijke titel in het Kroatische
leger vechten dat zij 'geschokt
zijn over wat er gebeurd is."
Het 24e Jazz Festival Breda trok gisteren opnieuw tien
duizenden naar de stad aan Mark en Aa. In het begin leek
het festival de slag van de race naar de kust een beetje te
verliezen, maar vanaf het begin van de middag stroomde de
Bredase binnenstad vol als vanouds.
ZIE OOK REGIO-DEEL C
Van onze verslaggever Nico Schapendonk
Zundert Hoogstraten - Tientallen mensen uit zuidwest-Ne
derland zijn vrijwel zeker het slachtoffer geworden van een
bende die valse papieren vervaardigt.
Van onze Haagse redactie
Den Haag - De mossel- en kokkelvisserij in de Oosterschelde,
de Waddenzee en de Voordelta wordt verder aan banden
gelegd ter bescherming van de natuur.
De Belgische rijkswacht is een
onderzoek begonnen naar het
niet bestaande bedrijf P&O in
Hoogstraten, dat bij de zwendel
betrokken zou zijn. P&O wordt
ervan verdacht kopieën van rij
bewijzen te misbruiken, die door
sollicitanten zijn opgestuurd.
De zwendel kwam toevallig aan
het licht, doordat een inwoonster
van Hoogstraten, mevrouw J.
Hens, opeens allemaal brieven
voor het bedrijf op haar adres
ontving. „Het ging om sollicita
tiebrieven. Er heeft blijkbaar
een advertentie van P&O in De
Stem gestaan, waarin het bedrijf
salesmanagers opriep om te sol
liciteren. Behalve een curricu
lum vitae vroeg P&O nadrukke
lijk om een kopie van het rijbe
wijs mee te sturen naar de Van
Aertselaerstraat 21 in Hoogstra
ten. En dat is ons adres," zegt ze.
Wat later werd Hens gebeld door
een man die zei namens P&O te
spreken. „Er was een verkeerd
adres in de vacature vermeld, zei
hij. Nummer 21 moest 12 zijn.
De verkeerd bezorgde brieven
wilde hij ophalen." De Belgische
rook onraad toen bleek dat op
nummer 12 de busremise van de
Vlaamse busdienst was geves
tigd. Daar hadden ze nog nooit
van P&O gehoord. Toen de man
van P&O langskwam kreeg hij
ongeveer veertig brieven mee.
Na zijn bezoek schakelde Hens
de rijkswacht in.
VERVOLG IN REGIO - DEEL C
De bedrijfstak heeft hierover in
overleg met de milieubeweging
een akkoord bereikt.
Dat akkoord, het beheersplan
Kustvisserij, is woensdagmiddag
aangeboden aan demissionair
visserijminister Bukman. Sinds
vorig jaar zijn al delen van de
Waddenzee, de Oosterschelde en
de Voordelta - het zeegebied
voor de Zeeuwse en Zuid-Hol
landse eilanden, gesloten voor de
mossel- en kokkel visserij. Hier
mee wil de overheid onder ande
re oude mosselbanken en
zeegrasvelden beschermen, en
voorkomen dat teveel voedsel
voor vogels wordt weggevangen.
De mossel- en kokkelvisserij
draagt jaarlijks 275 miljoen gul
den bij aan de nationale econo
mie. In totaal vinden 2100 men
sen werk in deze bedrijfstak.
Nederland telt nog 94 mosselk-
weekbedrijven. De kokkelvis-
sersvloot bestaat uit 22 schepen.
Het is de bedoeling dit aantal
nog verder in te krimpen.
In 1997 wordt bekeken of het
beheersplan effectief is geweest.
Mocht blijken dat dat niet het
geval is, dan worden mogelijk
nog meer delen van de Wadden
zee, de Oosterschelde en de
Voordelta afgesloten voor
schelpdiervisserij. Nu is 25 pro
cent van de Waddenzee en 15
procent van de Oosterschelde al
verboden gebied.
Alle vissers worden verplicht een
zogenaamde 'black box' aan
boord te hebben. Dit apparaat
moet alle scheepsbewegingen en
het gebruik van vistuigen regis
treren. Zo kunnen overtredingen
van de nieuwe regels eenvoudig
opgespoord worden.
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Minister Alders
(VROM) staat op het punt de
Nederlandse politiek te ver
laten.
De demissionair PvdA-bewinds-
man gooit hoge ogen om direc
teur Europa van het milieubu
reau van de Verenigde Naties
(UNEP) in Genève te worden.
Alders staat eerste op de voor
dracht aan secretaris-generaal
Boutros Ghali.
De minister heeft nog geen be
sluit genomen. Naar verwach
ting hakt hij al dit weekend de
knoop door. Alders werd eind
oktober ook al voor de functie
gepolst. Toen weigerde hij uit
solidariteit met de andere PvdA-
ministers en zijn partij.
Het milieubureau in Genève
richt zich op het milieubeleid in
Europa. Het hoofdkantoor is ge
vestigd in Nairobi. Hoofdtaken
zijn coördinatie van het milieu
beleid en uitvoering van de mi-
lieu-afsprakenlijst die medio
1992 tijdens de VN-conferentie
in Rio de Janeiro is opgesteld.
(ADVERTENTIES)
Wie durft?
Vrijdag de 13e mei hebben
alle vijf IKEA vestigingen
koopavond tot 21.00 uur.
Telefoon: 076-223549
BMW LEASE.
Snel naar HAMBURG?
Maandag t/m vrijdag 2* per dag
Natuurlijk vanaf Eindhoven Airport
Ook naar 9 andere bestemmingen
Bel voor dienstregeling 040-524255
Ma. t/m vrij. 8.00-17.00 uur, zat. 8.00-12.00 uur.
- Bezorgklachten - Vragen over uw abonnement
- Wat te doen met vakantie
De massale verplaatsing richting
Zeeuwse stranden en natuurge
bieden liep zodanig uit de hand
dat 'de politie van Rotterdam via
de radio de bevolking die nog
thuis was dringend adviseerde
om niet met de auto weg te gaan.
Aan het begin van een uitgerekt
weekeinde deden de belangrijk
ste files zich 's ochtends voor op
de A58 bij Breda, op de N59
Rotterdam-Zierikzee en op de
A58 vanaf Bergen op Zoom tot
de Vlaketunnel.
De verkeersdrukte begon eigen
lijk al voor hemelvaartsdag, op
woensdagmiddag rond 5 uur. De
verkeerspolitie telde toen 33 files
met een totale lengte van 157
kilometer.
Gistermorgen bood de traag
voortkruipende dubbele rij au
to's op het hete asfalt van de
A58 de bewoners van de dorpen
langs deze belangrijkste toegang
tot Zeeland een aardig fiets-
uitje. Ouderen herinnerden zich
dat er zelfs in de tijd dat deze
weg nog een overvolle twee-
baansverbinding was, rond 1970,
nooit zulke lange files hadden
gestaan.
Het uiteindelijke doel waarvoor
veel dagjesmensen ingeblikt
naar de kust trokken, was het
strand. Daar bleef het echter
naar verhouding rustig vanwege
de frisse wind en te veel wolken.
De avondspits op de Zeeuwse
wegen viel gisteren mee. Omdat
veel mensen de hemelvaartsdag
via een vakantiedag, vandaag,
aan het weekeinde koppelen,
worden vooral zondag weer files
verwacht.
ZIE OOK ZEELAND-C1
(ADVERTENTIE)
Smith
FOTO EPA
W'A
w
Huis ten Bosch
Aan de markt in Etten-Leur
Reserveren 01608-12340
Londen (afp/rtr/dpa) - De dopd
van John Smith, die gisteren aan
een hartaanval overleed, laat de
Britse Labourpartij verweesd
achter.
Na 15 jaar in de oppositie staat
de partij op het hoogtepunt van
•haar populariteit. Wie de partij
leider moet opvolgen is voorlo
pig nog niet geregeld.
Smith, partijleider sinds de ver
kiezingsnederlaag van april
1992, overleed gistermorgen in
het ziekenhuis waarin hij kort
daarvoor met spoed was opgeno
men met pijn in zijn borst. De
55-jarige Labourleider was in
1988 al getroffen door een ern
stige hartaanval.
In het Lagerhuis eerden afge
vaardigden van alle partijen,
sommigen in tranen, de integri
teit van Smith, zijn sociaal ge
voel en zijn gevoel voor humor.
Premier Major noemde hem 'een
uitzonderlijke parlementariër'.
ZIE OOK BUITENLAND - A4:
'Labour kapot van overlijden'
Van onze verslaggever
Middelburg - Het dagelijks provinciebestuur wil nog hon
derdduizend gulden uittrekken om een professioneel bureau
in Brussel te laten lobbyen voor Eurosteun aan Zeeland.
De laatste keer dat dit gebeurde liep het met succes af; toen verwierf
Zeeuws-Vlaanderen ruim elf miljoen gulden als steun voor achterge
bleven plattelandsgebieden in Europa.
De lobby hiervoor kostte het provinciebestuur veertig mille en werd
uitgevoerd door het adviesbureau AEF.
Dat bureau mag het mooie werk nog eens herhalen, als het aan
Gedeputeerde Staten van Zeeland ligt. Nu wordt niet gemikt op de
plattelandfondsen van Brussel, want die buit is binnen, maar op een
reeks van andere steunfondsen.
Nieuweling hiertussen, en waar Zeeland zeker een beroep op gaat
doen, is een steunfonds voor de visserij, genaamd Pesca.
Volgens de Europese Unie staat de visserij aan de vooravond van een
ernstige crisis, en zijn er veel ecu's nodig om de vissers in de
lidstaten aan het vissen te houden.
Het provinciebestuur gaat dit binnenkort bespreken in het Provin
ciaal Visserijcontact.
(ADVERTENTIE)
TOEISTEN
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:_
Plaats:_
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per: (prijzen v.a. 1 januari 1994)
o kwartaal acceptgiro87.20 kwartaal automatisch84.70
maand automatisch 29.05 bank/'gironr
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:_
Plaats:,
H
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda.
DE STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT
l-J
