p:
Europa
VANDAAG OP TV
Kleintje
iKSTEM
RADIO TELEVISIE WOENSDAG
D3
iden
Solmar
Busreizen,
iUSKE WISKE HET ARUBA-DOSSIER
EVEN PIEKEREN
ONTDEK DE VERSCHILLEN
1AMBONE
BOES
A
1994
M-<
WOENSDAG 11 MEI 1994
ck. 158-176 35 - Ribtop.
:e voile blouse. S-M 25.-
at. 25." TKMi
Italië
Gardameer/th. 6 p. sta
enk. wkn. juli/aug. vrij.l
Juni/Sept. v.a. 285,-
Keijman Reizen,
08886-3488.
iging,
iraffiti-
luwen
ren en
met
txt of
'17994.
.zwemb.
rc/tv/cd.
0,-.
ark met
tacar.
it.
uli/aug.
Zeeland
NieuwvlietTTh. 6 p, sta
d/wc/tv/cd 5 Dgn. Pint
v.a. 340,-. vrij v.a.f
Keijman Reizen I
08 8 86-3488.
Goed, beter
Red Star Cola. citroen,
orange ot
tafelwater
0,33 liter
e 350 ml
UI
(alléén van
geldig t/m
17.5.1994
RADIO 1
l uur fil
nl '"gr en 7.30. 8.30, 12.30,
EL B30 17.30, 18.30 en 06.30
VARA 7.07 Woensdagedi-
VPRO: 10.05 NL Buitenland re-
Nieuwe app. in Calt
mei3-10-17 juni
p.p. (min. 2 pers.), r
pers. 165,-, 171
375,-. Htl. Imperial!
Lloret, volp., 10dgn.1l
mei 259,-, 27 mei ft
30 mei 10 dgn 28
14dgn 385,-, 6-10-11
juni 10dgn 299,-J
Htl. Mediterraneo"""
volp., recent bouwj.
17 dgn. aanb. 9-13-161
ƒ449,-, 27-30 mei31
juni 499,-. 10dgn.it
ƒ299,-. Htl. Papienr
Nautica, Malgrat, 10
half p., 16 mei 249.-,.
30 mei, 3-6-10 juni K
Htl, Monturial Lloret 11
27-30 mei 3-6-10-1J]
20-24 juni, volp. 2
Hoogseizoen nog enl
mogelijkheden. Vraag!
folder. Bijk. kosten: B'
Class 40,-, garant
15,- adm. kosten/.
Bel 040-460560
"„ne 1105 Michelangelo. AVRO:
Radiojournaal. NCRV: 17 07
uïen Nu. 19.04 Hier en Nu/praat-
L NOS 20.04 Langs de lijn,
en muziek. NOS: 23.07 Met
C, op morgen. EO: 0.04 Voor
niet Slapen kan. 1.02 Zingen in
„acht 202 De verandering. 3.02
S van toen 4.02 De ochtend-
J,x 5.02-7-00 Wakker op weg
Sffr Nieuws. VOO: 7.04 Ook
inaiemorgen. 9.04 Muziek terwgl u
1204. Het hart van twee
ïiMNederland muziekland. AVRO:
M Fileradio.EO: 18.04 Alle men-
19 04 Country trail. 20.04 Ne-
land zingt: EO's smg:in. 20.30
5. eiland zingt: Licht op jongeren-
21.04 Gospelpodium. 22.04
p£ op woensdag. 23.04-24.00
Take iteasv
li RADIO 3
IS heel uur Nieuws. AKN: 6.02
Ifireakfast-club. 9.04 Arbeidsvitami-
I „VARA. 12.04 Denk aan Henk.
1104 Carola. AKN: 15.04 Popsjop II
l i 111 V00: 17.04 Rinkeldekinkel.
IllOS 1804 De avondspits. EO: 19.04
|cD00r 7 NCRV: 20.04 Paperclip ma-
VPRO: 21 04 Villa 65. 22.04
IC van de eeuw. TROS: 0.04
J chtwacht. VARA: 2.02 Mol of
llVark. AKN: 4.02-6.00 Pyjama FM
.1 RADIO 4
lom 700,8.00.13.00, 18.00 en 20.00
■Nieuws NCRV: 7.02 Preludium. 8.04
lllusica sacra. 9.00 Muziek voor
■miljoenen. 11.00 Ochtendconcert. I.
■Gemini Ensemble met zang. 13.04
■Stemmen. Muz. voor tenor. EO:
■tlOO Het middagconcert. Ensemble
lAmadè 16.00 De Nederlanden.
■AVRO' 17.00 Jacco's keus.AVRO:
|||04 Kleine zaal. 19.00 Opera ma-
■gezine. 20.02 Avondconcert. Ko-
■ninklijk Concertgebouw Ork. met
"piano. ca. 21.40 Pianosonate. 22.30
[Thema Koormuziek. 23.00 Jaz-
[spectrum. NCRV: 0.00-1.00 Vier na
[middernacht
I RADIO 5
IE k heel uur t/m 18.00 en 23.00
Itatvs. NOS: 6.45-6.50 Mededelin-
Igenrubriek met uitgebreid weerbe-
Incht en scheepvaartberichten. 7.05
■NOS Sportief. 7.30 Vroeg op 5. 8.55
■Waterstanden. EO' 9.02 Het ge-
I sprak. KRO 10.02 Dingen die ge-
1 beuren 13.10 Glas in lood. 14.02
Montaigne. RVU. 16.02 De schatka-
■mer. N0J: 17.04 Radio UIT. KRO/
IrKK 16.10 Op verhaal komen. EO:
lil00Waar waren we ook alweer?
I NOS: 19.15 Nieuws en actualiteiten
I in het Turks. 19.50 Nieuws en actu-
aliteiten in het Marokkaans en Ber-
irs. 20.40 Nieuws en actualiteiten
het Chinees. TELEAC: 21.00
laanse en Zuidamerikaanse cul-
Ituur. 21.30 Dromen. 22.00 Tele-
I Scoop. NOS: 23.07-23.58 Met het
loog op morgen
II OMROEP BRABANT
ANP-nieuws: Zie Radio t. - 7.05
nieuws, actualiteiten en
I Pa krant In Brabant. 7.55 Weerman
[Juten Verschuuren. 8.08 Brabants
I nieuws. 8.11 Radio Nieuws Centra-
lie. 032 Brabants nieuws, actualitei-
en weerman. 9,03 Brabants
knieuws. 9.07 Muziekkiosk. 10.03
■Brabants nieuws. 10.07 Draai-bank.
11.03 Brabants nieuws. 11.07 Van
;e. 12.05 Brabants nieuws en
actualiteiten. 12.55 Bericht voor
'boar en tuinder. 13.08 Brabants
I nieuws. 13.11 Radio Nieuws Cen-
le. 13.32 Brabants nieuws. 13.34
[Muziek. 14.03 Brabants nieuws.
Aansl.: Muziekkiosk. 15.03 Brabants
I nieuws. Aansl.: Muziekkiosk. 16.03
■Brabants nieuws. Aansl.: De heer
lijkheid 17.05 Brabants nieuws en
iictualiteiten 17.45 De agenda.
|17.55 Nieuwsoverzicht
J OMROEP ZEELAND
ANP-nieuws: Zie Radio 1. - 7.05
■Nieuws en actualiteiten met om
7.15 het weer in de provincie. 7.35
tie dag van7.40 overzicht och
tendbladen. 7.45 agendatip en
agenda. 7,50 regionaal nieuwsover
zicht. 8.08 Radio Nieuws Centrale.
i8.35-9.00 Nieuws en actualiteiten,
met om 8.45 Gedane zaken. 12.05
Nieuws en actualiteiten, met om
[12.15 het weer in de provincie.
>12,32 regionaal nieuwsoverzicht.
,12.35 Zeeuwse streken. 12.55 De
[agenda. 13,08-13.30 Radio Nieuws
16.03 Het kanaal door
17.05 Nieuws en actuali
teiten, met om 17.15 het weer in de
provincie. 17.32 regionaal nieuws
overzicht. 17.35 Eutebeute. 17.55 De
lagenda
Nederland 1
AVRO/KRO/NCRV (AKN)
07.00 Journaal
07.07 Alles kits met Kissy Fur
KRO/NCRV/IKON/NOS
07.30 Ontbijt-TV met om 7.30, 8.00 en 8.25
Journaal
08.31 Topscore, spelletje
09.00 Journaal
AVRO
09.07 't Was stil op straat
VOO/TROS/EO
10.00 Kook TV
VERONICA
10.20 Dynasty, soap
11.05 A Star is Born, speelfilm
13.00 (TT) Journaal
VPRO
13.07 Roerend goed, cultuurmagazine
13.58 Villa achterwerk: Babar, Beestjes,
Dat heeft ik weer, Hut op zolder,
Boefjes en Kinderdetectivebureau
16.00 (TT) Journaal
AKN
16.07 (TT) Weg van de snelweg Neder
land, serie: N.O. Friesland en Ame
land
16.35 The Commish, politieserie
17.27 Topscore
17.52 Charlie Chaplin, slapstick
NOS
18.15 Sesamstraat
18.30 (TT) Jeugdjournaal
18.40 (TT) Klokhuis
IKON
19.00 Fast forward, magazine over jonge
rencultuur. Afl. 1
AKN
19.31 (TT) Gezicht van Nederland, serie:
Noordwijk
19.52 (PP) Uitzending t.b.v. Europese
Parlementsverkiezingen
20.00 (TT) Journaal
20.26 The Graduate, speelfilm
22.18 (TT) Prettig geregeld, comedy
22.53 Het doek van Turijn, documentaire
23.38 Journaal
Nederland 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechtho
renden
EO
16.00 The Yearling, tekenfilmserie
16.27 (TT) Ik ben Benjamin Ben, kinderse
rie
17.02 Fang de wolfshond, jeugdserie
17.31 First Flights, documentaire-serie
EO/VOO/TROS
17.58 2 vandaag, actualiteiten met om
18.00 Journaal
NOS
18.39 Sportjournaal
18.47 Hoofdpunten uit het nieuws ge
volgd door het weer
TROS/VERONICA
18.55 (TT) Onderweg naar morgen, soap
EO
19.25 Ik weet het beter, spelletje
19.55 50 Kamers, jongerenmagazine
PP
20.20 Uitzending t.b.v. Europese Parle
mentsverkiezingen
NOS
20.28 (TT) Studio Sport: Uefa Cup-finale:
Inter Milaan-Austria Salzburg
EO
22.20 Tijdsein, actualiteiten
22.50 Antenne, documentaire: De thuis
komst. Na WO II leverde de terugkeer
van Nederlandse joden en politieke
gevangenen grote problemen op
23.00 De wereld vandaag
NOS
23.13 Journaal
Nederland 3
NOS
08.53 Nieuws voor doven en slechtho
renden (ook 16.33)
VARA
16.40 Boes, tekenfilmserie
16.52 Dommel, tekenfilmserie
17.15 Boes, tekenfilmserie
17.30 Betty's bende, jeugdserie
18.00 Journaal
18.15 Maude, comedy
18.41 (PP) Uitzending t.b.v. Europese
Parlementsverkiezingen
18.46 (TT) Lingo, spelletje
19.10 Educating Rita, speelfilm
RVU
21.00 Verbazing. Een pleidooi voor de fan
tasie
21.10 Dossier weerwerk: De zaak Van
Rijswijk
21.32 Mooie woorden, taaiprogramma:
Stemmen
NOS
22.00 (TT) Journaal
22.15 Sportjournaal
22.30 Nova
23.00 Trekking dagelijkse lotto
VPRO
23.06 Lolapalusa, magazine met special
over de gitarist John Frusciante, voor
heen van The Red Hot Chili Peppers
NOS
23.53 Nieuws voor doven en slechthoren
den
RTL4
07.00 Nieuws en herhalingen
10.00 Koffietijd
11.00 RTL Shop
11.05 As the World turns, soap
11.50 Telekids
12.50 Laurie Hill, comedy
13.20 Jambers
14.10 As the World turns, soap
14.55 Rad van Fortuin
15.20 Santa Barbara, soap
16.10 The Oprah Winfrey Show
17.00 5 Uur Show
18.00 Nieuws
18.15 Ooggetuige
18.30 Rad van Fortuin
19.00 Nieuws/weer
19.30 The Bold the Beautiful, soap
19.55 Goede tijden, slechte tijden
20.25 The Confessional, tv-film (slot)
22.15 Yolanda, afsluitende discussie (herh)
23.25 Sex and the Single Girl, speelfilm
01.25 The Oprah Winfrey Show
02.10 As the World turns, soap (tot 02.55)
RTL5
16.50 Happy Days, comedy
17.20 MacGyver, politieserie
18.15 Family Ties, comedy
18.40 Paradise Beach, soap
19.10 21 Jump Street, politieserie
20.00 Denktank, kwis
20.30 Death: The Trip of a Lifetime, docu-
mentaire-reeks over de dood: met hu
mor, ernst en fascinatie. Afl. 1
21.25 Weer
21.30 Nieuws
22.00 Sportnieuws
22.15 I.S.C.H.A., talkshow
23.00 Nieuws
23.15 Hill Street Blues, politieserie
00.05 De draagmoeder, soap
00.35 Hei elei, kuck elei aktuell (tot
01.05)
België Nederlands 1
16.30 Samson, kindermagazine
17.30 Postbus X, jeugdserie
17.55 Tiktak
18.00 Journaal
18.10 The Bold and the Beautiful, soap
18.35 Topscore, spelletje
19.03 Neighbours, soap
19.30 Journaal
20.00 Bonjour la classe, comedy
20.30 De bergdokter, serie
21.20 Father Dowling, misdaadserie
22.05 Op de koop toe, consumentenmaga
zine
22.40 Vandaag
23.05 Boulevard: De geschiedenis van de
restaurants, reportage (tot 23.35)
België Nederlands 2
18.50 Journaal
19.00 KMO-partner, informatieve serie
19.30 Capitol, soap
19.55 Sport extra/voetbal: return UEFA
Cup-finale: Inter Milaan-Casino Salz
burg (tot ca 22.00)
BELGIE FRANS 1
14.40 Vacaturebank
14.55 Zapristi, jongerenmagazine
met James Bond jr., teken
filmserie; 15.20 The Waltons,
serie; 16.10 The Fresh Prin
ce of Bel Air, comedy
16.35 Luna park, magazine voor
liefhebbers van video
17.05 Rintintin junior, jeugdserie
17.30 Maguy, serie
18.00 L'empire des médias
18.30 Info première, internationale
actualiteiten
18.45 Weerbericht
18.50 Servi chaud, magazine
19.30 Nieuws
20.05 La dette ou la vie, reportage
over de miljoenenschuld
van de Belgische staat
21.15 Crimes and Misdemeanors,
Amerikaanse film-komedie
uit 1989
23.05 Carré noir
24.00 Laatste nieuws
00.20 24 H sur les marchés
BELGIË FRANS 2
19.30 Nieuws
20.10 Documentaire
20.30 Challenge: UEFA-Cup-finale,
Inter Milaan-Casino Salz
burg
22.30 Nieuws (tot 23.05)
DUITSLAND 1
06.00 Morgenmagazin, ontbijttele-
visie
09.00 Heute
09.03 Dallas, soap
09.45 Tele-Gym - Ba Duan Jin
10.00 Heute
10.03 Gnadenlos und unver-
schamt, reportage
10.35 Info Arbeit und Beruf
11 00 Heute
11.04 Hochzeitsglocken, serie
12.10 Die Goldene 1 - ARD-Fern-
sehlotterie
12.55 Pressescbau
13.00 Sport Extra/Tennis: Open
Duitse kampioenschappen
te Berlijn
17.00 (TT)Tagesschau
17.10 Brisant, boulevardmagazine
17.50 Tagesschau-Telegramm
17.55 Zwei Halbe sind noch lange
kein Ganzes, serie
18.50 Tagesschau-Telegramm
18.55 (TT) Blankenese, serie
20.00 (TT) Tagesschau
20.15 Doris Day-cyclus: Tha Thrill
of It All, speelfilm
21.59 Tagesthemen-Telegra mm
22.00 Wie man einer Nation den
Rücken verbiegt, reportage
over de historie van het tur
nen in Duitsland
22.30 Tagesthemen
23.00 Nachschlag, satire
23.05 (TT) Das Nacht-Studio Chi
na: Zhan zhi Ie bie pa xia,
speelfilm
00.50 Tagesschau
01.00 Hoc Ramsey: Scar Tissue,
speelfilm
02.35 Zuschauen - Entspannen -
Nachdenken
DUITSLAND 2
06.00 Zie Duitsland 1
13.00 Mittagsmagazin met Heute
13.45 Infotime, magazine
14.00 Götter, Geister und Schama
nen, reportage-serie over
een zoektocht naar alterna
tieve geneeswijzen in La-
tijns-Amerika
14.30 Pension Corona, serie
14.55 WISO-Tip
15.00 Heute
15.03 Die Biene Maja, tekenfilm
serie
15.30 Bettkanten-Geschichten,
serie
16.00 Logo, jeugdjournaal
16.09 The Flying Doctors,.serie
17.00 Heute
17.15 Landerjournal
17.50 Der Landarzt, serie
19.00 Heute
19.25 High Spirits, speelfilm
21.00 Gesundheitsmagazin Praxis
21.45 Heute
22.15Zündstoff: Die Stasi lebtl,
reportage over het netwerk
dat ex-Stasi leden hebben
opgezet om ook na de om
wenteling hun (financiële)
macht te behouden
23.00 Derrick, misdaadserie
24.00 Ars Erotica, portret schilder
Manfred Scharpf
00.30 Heute
00.35 (TT) Kronika wypadków mi-
losnych, speelfilm
DUITSLAND 3
18.00 NRW - Nachrichten aus
Rheinland und Westfalen
18.05 KuK - Klön und Klaaf, maga
zine
18.30 Tele-Praxis, medisch maga
zine
18.45 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine
19.45 Wiedersehen, talkshow
21.00 West 3 aktuell
21.15 Quarks Co, populair-we-
tenschappelijk magazine
22.00 Rückblende, documentaire:
Vincent van Gogh geht in
die Heilanstaltvon St. Remy
22.15 Thirtysomething, serie
23.00 Grenzland - Eine Reise, re
portage
00.30 Nachrichten
BBC 1
07.00 Business Breakfast
08.00 Breakfast News, actueel
ochtendmagazine
10.05 Kilroy, discussie
11.00 (TT) Nieuws en regionaal
nieuws
11.05 Playdays
11.30 Good Morning with Anne
and Nick, ochtendmagazine
13.15 Pebble Mill, talkshow
13.55 Regionaal nieuws
14.00 (TT) Nieuws
14.30 (TT) Neighbours, soap
14.50 Going for Gold, kwis
15.15 Hawaii Five-0, misdaadserie
16.05 Gourmet Ireland, culinaire
serie
16.35 Popeye, tekenfilmserie
16.50 The Greedysaurus Gang,
animatieserie
16.55 Why did the chicken?, die-
renkwis voor scholieren
17.10 (TT) Peter Pan and the Pira
tes, tekenfilmserie
17.35 (TT) Kevin and Co, jeugdse
rie
18.00 Newsround, jeugdjournaal
18.10 (TT) Moonacre, jeugdserie
18.35 (TT) Neighbours, soap
19.00 (TT) Nieuws
19.30 Regionaal nieuws
20.00(H) The Rock Roll Years:
1969
20.30 Country File, magazine over
het platteland
21.00 (H) The Lifeboat, serie
21.50 Points of View, kijkerspost
21.55(H) Party Political Broad
cast: Liberal Democrats
22.00(H) Nieuws en regionaal
nieuws
22.30 Inside Story, reportage: Noi
se Patrol
23.20(H) Second Chance, serie
over mensen die op latere
leeftijd nog een opleiding
volgen (slot)
23.25 Sportsnight
01.00 (TT) Firepower, speelfilm
02.45 Weerbericht
BBC 2
07.20 Open University
09.00 (TT) Breakfast News
09.15 Westminster Daily
10.00 Animal Heroes, animatiese
rie
10.05 Schooltelevisie
14.20 Spider, animatieserie
14.25 Gordon T Gopher, jeugdse
rie
14.30 King Rollo, animatieserie
14.40 Schooltelevisie
15.00 Nieuws. Aansl.: Schooltele
visie
15.15 See hear!, magazine voor
doven en slechthorenden
15.45 Small World, serie over mi
niaturen: Toy Theatres
16.00 Nieuws. Aansl.: Westmin
ster Live, parlementair ma-
gazine
16.50(H) Nieuws en regionaal
nieuws
17.05 The Five Pennies, speelfilm
19.00 (H) Star Trek: The Next Ge
neration, sf-serie
19.45 Rugby Football Union
Awards Dinner
20.30 Open Space, reportages
voor en door het publiek
21.00 (H) The Net, magazine over
computers en communicatie
21.30 The Lost Steptoes, comedy.
Aflevering van de klassieke
comedyserie Steptoe and
Son die kortgeleden gevon
den is
22.00(H) Screen Two: Hope in
the Year Two, tv-film
23.10(H) Screen Firsts: La bas/
Down there, tv-spel
23.30 Party Political Broadcast: Li
beral Democrats
23.35 (H) Newsnight
00.20 Late Theatre, cultureel ma
gazine met speciale aan
dacht voor het theaterfesti
val Mayfestin Glasgow
01.00 Weerbericht
01.05 Open University (tot 02.00)
NBC/SUPER CHANNEL
18.00 Today
19.00 ITN World News
19.30 Golf: Benson Hedges In
ternational Open
20.30 Dateline, actueel magazine
21.30 Executive Lifestyles
22.00 ITN World News
22.30 The Tonight Show
23.30 Real Personal, talkshow
24.00 FT Business Tonight
00.20 US Market Wrap
00.30 NBC Nightly News
01.00 Equal Time, actuele discus
sie
01.30 Talkin'Jazz
EUROSPORT
08.30 Step aerobics
09.00 WK turnen, hoogtepunten
11.00 WK bodybuilding (amateurs)
12.00 Speedworld, motorsportma
gazine
14.00 Atletiek: Everest Marathon
15.00 Atletiek, triathlon van Sur
fers Paradise
16.00 Mountainbiking: Wereldbe
ker cross-country
16.30 Speedboatracing: 24-uurs
van Rouen
17.30 Motorsport: GP van Spanje
18.30 EK karting: GPvan Italië
19.30 Eurosportnews: 17de etappe
Ronde van Spanje: Cangas
de Onis-Sommet du Naran-
co(140km)
20.00 Boksen
22.00 Motoren, auto- en motor
sportmagazine
23.00 Voetbal/Fibale UEFA-cup:
Inter Milaan-Casino Salz
burg (2e wedstrijd)
01.00 Eurosportnews (tot 01.30)
MTV EUROPE
06.00 Awake on the Wildside
09.00 Ingo
12.00 The Soul of MTV
13.00 Greatest Hits
14.00 Simone
16.30 The Report
16.45 At the Movies
17.00 News
17.15 3 from 1
17.30 Dial MTV
18.00 Music Non-Stop
20.00 Greatest Hits
21.00 ZZ Top Rockumentary
21.30 ZZ Top: The Hits
22.30 Beavis Butt-Head, teken
film
23.00 The Report
23.15 Atthe Movies
23.30 News at Night
23.45 3 from 1
24.00 Alternative Nation
KINDERNET
07.00 Kijkdoos
07.30 Blokkendoos
07.55 Toy Toy Show
08.00 Alfred J. Kwak, tekenfilmse
rie
08.30 Inspector Gadget, tekenfilm
serie
09.00 Nils Holgersson, tekenfilm
serie
09.30 Shower of Gold, serie (tot
10.00)
DISCOVERY
17.00 Earthfile, populair-weten-
schappelijk reportages
17.30 Nature Watch, serie: Rock
Ptarmigan
18.00 Challenge of the Seas, serie:
De lamantij, een soort zee
koe, wordt in zijn bestaan
bedreigd
18.30 The Secrets of Treasure Is
lands, documentaire-serie:
Aruba
19.00 Beyond 2000, populair-we-
tenschappelijk magazine
20.00 Predators, natuurfilmserie
21.00Ambulancel, reportage-se
rie over de werkzaamheden
van eerstehulpdiensten
21.30 A Fork in the Road, reporta
ge-serie: Hong Kong
22.00 Nova: Private Lives of Dolp
hins, reportage over onder
zoek naar het sociale ge
drag van de dolfijn
23.00 Wings over the Gulf, docu
mentaire over operatie De
sert Storm
24.00 Azimuths, reportage-serie
over diverse landen
00.30 A Traveller's Guide to the
Orient, documentaire-serie:
Borneo-Sarawak
RTL
18.00 Family Ties, comedy
18.30 Explosiv - Telegramm
18.45 RTL aktuell
19.10 Explosiv - Das Magazin
19.40 Gute Zeiten, schlechte Zei
len, serie
20.15 Shattered Silence, Ameri
kaanse tv-film uit 1992
22.10 Stern TV, magazine
23.15 Gottschalk, praatshow
24.00 RTL Nacht-Journal
00.30 City Limits, Amerikaanse ac
tiefilm uit 1985
TV 5
18.05 Questions pour un cham
pion
18.30 Nieuws
18.55 Revue de presse africaine
19.00 Paris lumières, magazine
19.30 Nieuws
20.00 Temps présent, reportage
over de moordaanslag op de
Iraniër Kazem Radjavi in
1990
21.00 Nieuws en internationaal
weerbericht
21.40 Bouillon de culture, literair
magazine
23.00 Faut pas rëver, magazine
23.55 Nieuws
00.20 Ex-libris, literair magazine
01.20 La chance aux chansons
01.55 Au nom de la loi
Een vergeten aspect van de Tweede Wereldoorlog is de
thuiskomst van hen die gedeporteerd of ondergedoken zijn
geweest. Dit joods gezin kwam na twee jaar weer boven
water. 'De Thuiskomst' in Antenne (Nederland 2, 22.30 uur).
Uefa Cup
De NOS doet vanavond rechtstreeks verslag van de finale in het
UEFA Cup-toernooi tussen Inter Milaan en Casino Salzburg. De
Oostenrijkse ploeg moet in het San Siro-stadion een 1-0
achterstand wegwerken. Eddy Poelmann geeft commentaar.
(Nederland 2, 20.28 uur)
Dossier weerwerk
In de Zaak Van Rijswijk komt een burger klem te zitten tussen
zijn gemeente, een transportbedrijf en een oliemaatschappij.
Een onbeduidend geschil lijkt uit te lopen op een ware oorlog.
De betrokkenen wijken geen duimbreed.
(Nederland 3,21.10 uur)
Tijdsein
'Tijdsein' brengt een opmerkelijk bericht vanuit Noord-Frank
rijk waar de Euro-tunnel aan land komt. Daar wordt Neder
lands geleerd met het oog op de Nederlandse transportonderne
mers, die straks zullen passeren. Voorts een reportage over de
onrust op het Chinese platteland en de actie van het Wereld
Natuur Fonds om de oerbossen in Europa te redden.
(Nederland 2, 22.20 uur)
Het doek van Turijn
Volgens onderzoeken van enkele jaren geleden zou de lijkwade
van Turijn een vervalsing zijn uit de veertiende eeuw. Intussen
zijn de raadsels rond het doek alleen maar groter geworden. De
NCRV probeert het mysterie te ontrafelen.
(Nederland 1,22.53 uur)
Speelfilms
A Star is Born Amerikaanse speelfilm uit 1937 (zwart-wit).
Regie: William Wellman. Hoofdrollen: Fredric March, Janet
Gaynor en Adolphe Menjou. Musical. Eerste film-versie van het
verhaal over een aan de drank geraakte acteur, wiens roem snel
tanende is. Als deze op zekere dag een getalenteerd filmsterretje
ontmoet en met haar trouwt, put hij daar nieuwe moed uit.
(Nederland 1,11.05-13.00)
Educating Rita Engelse speelfilm uit 1983. Regier: Lewis
Gilbert. Hoofdrollen: Michael Caine, Julie Walters en Michael
Williams. De jonge kapster Rita heeft genoeg van haar saaie
leven en schrijft zich in bij de universiteit. Daar ontmoet ze
Frank Bryant, een gedesillussioneerde prof aan de drank, die
zijn studenten aanmoedigt de studie te stoppen en te kiezen voor
het leven.
(Nederland 3,19.10-21.00)
The Graduate Amerikaanse speelfilm uit 1967. Regie: Mike
Nichols. Hoofdrollen: Dustin Hoffman, Anne Bancroft en Ka-
therine Ross. De verlegen Benjamin wordt tijdens zijn examen-
feest verleid door de echtgenote van zijn vaders beste vriend en
hij begint een verhouding met deze mevrouw Robinson. Grote
problemen ontstaan wanneer Benjamin verliefd wordt op doch
ter Elaine. De jaloerse mevrouw Robinson stelt alles in het werk
om hun relatie te verstoren.
(Nederland 1, 20.26-22.18)
Zhan zhi le bie pa xia Chinese speelfilm uit 1992. Regie: Huang
Jianxin. Hoofdrollen: Feng Gong, Zhang Lu en Da Shichang.
Komedie. De jonge journalist Gao en zijn vrouw betrekken hun
nieuwe woning en worden al snel geconfronteerd met de
rivaliteit tussen hun buren. De uitgekookte rokkenjager Zhang
en de partijfunctionaris Liu kunnen elkaar niet luchten of zien.
Wanneer Zhang goede zaken doet met de viskwekerij in zijn
woning, stijgt niet alleen zijn aanzien in de buurt, maar begint
ook Liu hem met andere ogen te bekijken.
(Duitsland 1,23.05-00.50)
T.H. in Westerse!»
(Zld) stenen vak. v«A|
tuin en terras op zuiMf
tot 27-6 en van 9-1S|
01100-15186.
i
sluilenons bij dti^grotpaen ,Koker^
Sport SpeJ
PROFF. rolschaatsen,]
35,-. 01650-53524.
I I I
Kom erby, jongensAls tcarnavalis
moot iedereen vrolijk TgnbP
WATATAAA.' AIIK, meezingen^
Hang de tloun maar uit, lambik,
maar vergeet ome opdracht niet,hè!
i3/y daar u67
ze drtl, te wach
ten op e en
uitschuiver.
HORIZONTAAL:
1. Ook, vrucht, 2. plaaggeest, plotse
ling, gekheid; 3. buit, paardeziekte,
deel v.h. skelet; 4. vogel, zeurig; 5.
koffer, vorstenzetel; 6. bloedarmoede,
spil, kippenloop, windrichting; 7.
brilslang, voortreffelijk, symbool
selenium; 8. gebak, kunsttaal, troep
jachthonden; 9. gewicht, voormalig
Russisch heerser, kaartenboek.
VERTIKAAL:
1. Wereldtaal; 2. zoogdier, voorzetsel;
3. verwering, vluchtige stof; 4.
muziekteken, verdriet 5. leer v.h.
heldendicht, een weinig; 6. gelofte,
gordel, dieregeluid; 7. bontsoort,
opera van Verdi; 8. snuit, knevel; 9.
levenslucht, deelteken; 10. houding,
soort appel; 11. stoep langs de
spoorbaan, tuit v.e. kan; 12. bijbelse
naam, geladen atoom, bevel; 13.
stremsel, wildebeest, loofboom.
10 11 12 13
1 l
d d e
tBuissoydo
N/BT&KEN op
kANTOOR
3
"rnf
§y
1
OPLOSSING
'|0Z3 UBA JUBtjJSpuO
'SHJ03J juj|d 'isqjoo '|33su3d 'jnnui uee jsjded 'ssq
UBA dop '13|Bd do JJ3A 'SHJ33J 3UlBp 6l1J 'SIJUJI JSBAA1J