WK T-SHIRTS
I KINDERSPORTSOKKENj
Ruim 450 textielSupers in 4 landen.
UZOU WEL GEK ZIJN ALS UMEER BETAALDE.
eha:
20% KORTING
Ter Gelegenheid
ESTEM
FAMILIE BERICHTEN
EVERSE
ZONWERING
DUS EERST NAAR..
[jjval voor
t
t
HUP ORANJE
AANVALLUH
ORANJE-TATTOOS
ORANJE PETJES
2-PERSOONS DEKBEDSET
PEUTERBERMUDA
WK KLEURBOEK
ENORME PARTU SPIJKERBROEKEN
KINDER T-SHIRTS
PANTYKOUSJES
2 paar
DAMESGYMPEN
TOSCANE - UMBRIE
Goedemorgen
Een knappe prestatie
Gefeliciteerd!!!!!
Werkgroep Wes]
Eindelijk!!
Mama
Factie
I feasant.
HENK VAN OOSTEN
HENK VAN OOSTEN
t
JACOBA HENRICA
ALDEGONDA MARIA
CO SCHOENMAKERS
F.A.M.J. Ruijgrok
W.B. RIETMAN
op standaard
knikarmschermen
MARIËTTE MAHU
André Ivens
MARIËTTE IVENS-MAHU
MARIËTTE
MARIËTTE IVENS-MAHU
MARIËTTE
MARIËTTE IVENS-MAHU
MARIËTTE IVENS-MAHU
MARIËTTE IVENS-MAHU
M. IVENS-MAHU
100% katoen. Twee verschillende prints:
Eén royale herenmaat.
NIET voor
Plakplaatjes voor op de huid.
3 verschillende soorten.
Met en zonder "Hup Holland"-opdruk.
Max. 2 per klant.
100% katoen. Zware kwaliteit. Schitterende dessins.
Haal de zomer in uw slaapkamer!
Zonnige strandstreep. 100% katoenen
tricot. Maten 68 t/m 86.
Met tekeningen van alle landen.
24 pagina's.
Van merken-fabrikant. Sommigen met een foutje.
Let op! Europese én Amerikaanse maten.
100% katoen. Kies uit 7 uni-kleuren.
Maten 104 t/m 164.
80% Katoen/20% polyamide.
5-10 jaar. Dit is topkwaliteit!
30 denier. 5 kleuren.
Stevig canvas.
In zwart, bordeaux, marine en rood.
Maten 36 t/m 42.
11-daagse culturele EXCURSIEREIS
kras
Ir- ,x'
TTT1
Voor particulieren
NU 50% KORTING
Bezorger gefeliciteerd.
Hartelijk Gefeliciteerd
Opa en Oma
Rijnders
Noël, Rachelle, René
Angela en Rowan.
I\!a jaren samen
wonen, is heter nu
toch eindelijk van
gekomen. Bertus,
het werd tijd, want
tenslotte trouw je
niet elke dag met
zo'n stoot van een
meid!
Berty en
Petra, veel
geluk!
Toegewenst door al
je collega's.
Hartelijk
gefeliciteel
Marian
Annelies de Smet
lode-Kruisrit
editie zeeland
DE STEM
DINSDAG 10 MEI 1994
5ESTEM
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Met droefheid namen wij kennis van het over
lijden van onze oud-collega
Henk was jarenlang een fantastische collega.
Helaas heeft hij nauwelijks van de V.U.T.-
regeling, waar hij zo naar verlangde kunnen
genieten.
Wij wensen zijn familie in deze moeilijke tijd
veel sterkte toe.
Directie en medewerkers
Houtepen Schilderwerken B.V.
T.I.B.I. B.V.
Heden ontvingen wij het bericht van het over
lijden van onze gewaardeerde collega:
Wij herinneren ons hem als een trouw lid van
onze personeelsvereniging.
Wij wensen alle familieleden veel sterkte toe
met dit grote verlies.
Personeelsvereniging Houtepen-T.I.B.I.
Ondernemingsraad Houtepen-T.I.B.I.
Wij delen u mee, dat moeder, oma en over
grootmoeder gestorven is; 93 jaar oud.
sinds 21 augustus 1974 weduwe van
Wij bedanken allen die haar liefdevol ver
zorgd hebben in huize „Elisabeth" in Breda.
Rijswijk: A.C.S.M. Peppink-Ruijgrok
J.B. Peppink
Uden: P.J.M. Ruijgrok
Nieuwerkerk
a/d IJssel: M.B. Ruijgrok-Huntjens
Kleinkinderen
en achterkleinkind
Breda, 9 mei 1994.
Corr.adres: Bospolderstraat 38,
2912 PD Nieuwerkerk a/d IJssel.
Moeder is overgebracht naar het mortuarium
van „Zuylen", Muiderslotstraat 144 te Breda,
waar gelegenheid is tot afscheid nemen, don
derdag 12 mei a.s. tussen 15.00 en 16.00 uur.
De uitvaartdienst met eucharistie vieren wij
in de kapel van Huize Elisabeth, Leuvenaar
straat 91 te Breda op vrijdag 13 mei a.s. om
13.30 uur, waarna we haar te rusten zullen
leggen bij vader in het familiegraf op de r.-k.
begraafplaats Zuylen, Haagweg 332, Breda.
Aansluitend aan de begrafenis is er gelegen
heid bot condoleren in Boschwachter Lies
bosch, Nieuwe Dreef 4 Breda.
Het is met grote verslagenheid, dat wij u er
van in kennis stellen, dat onze heer
na een ernstige ziekte is overleden.
Meer dan tien jaar lang hebben wij de heer W.
Rietman mogen ervaren als een meer dan lo
yaal medewerker, een collega met een grote,
warme belangstelling en zeer attent tot in de
kleinste details en als een grandioos vertegen
woordiger met grote kennis van zaken en een
groot gevoel voor service en kwaliteit.
Onze gedachten gaan uit naar zijn naaste fa
milie en wij wensen hen veel sterkte toe en
Gods troost in deze moeilijke dagen.
Nu rest ons een gevoel van leegte en hulpe
loosheid bij zijn moedig gestreden, ongelijke
strijd. Veel te jong is iemand weggenomen, die
nog zoveel had willen en kunnen realiseren.
Wij zullen de heer W. Rietman nooit vergeten.
De plechtige uitvaartdienst zal worden ge
houden op vrijdag 13 mei om 11.00 uur in de
parochiekerk van de H. Pius X aan het Pater
van den Elsenplein te Tilburg, waarna de be
grafenis plaatsvindt op de centrale begraaf
plaats West aan de Hoflaan te Tilburg.
Samenkomst in de kerk.
Gelegenheid tot afscheid'nemen donderdag
van 12.00 tot 13.00 uur in het uitvaartcentrum
van Dela aan de Benatzkystraat 23 te Tilburg-
Noord.
Rijen, 7 mei 1994
Kuijl Verpakkingen b.v.
Directie en medewerkers
Noordstraat 55 - Axe! - 01155-63565
Een moeder uit de duizend,
een vrouw van werken en geloof.
Haar naam blijft in ons ruisen,
herinnering die nimmer dooft.
Intens verdrietig, maar erg dankbaar voor
haar liefde en zorg, geven wij u kennis, dat
onverwacht van ons is heengegaan, mijn dier
bare vrouw, onze lieve ma en schoondochter
echtgenote van
op de leeftijd van 47 jaar.
Paal: A. Ivens
Marcel en Saskia
Kuitaart: Esther en Daan
St. Jansteen: Sylvia en Johnny
Graauw: A.Ph. Ivens-Praet
4569 TH Graauw, 8 mei 1994
Duivenhoeksestraat 37.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben
op vrijdag 13 mei a.s. om 10.30 uur in de pa
rochiekerk van de H. Cornelius te Lamswaar-
de, waarna de begrafenis volgt op de begraaf
plaats aldaar.
Gebedsdienst donderdagavond om 19.00 uur
in voornoemde kerk.
Mariëtte ligt opgebaard in het mortuarium
van Huize St. Antonius, Pastoor Versterplein
1 te Kloosterzande.
Gelegenheid tot afscheid nemen donderdag
avond na de gebedsdienst.
Samenkomst voor de uitvaartdienst aan de
parochiekerk.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in zaal de „Vier Jaargetijden" tegenover
de kerk.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief
hebben ontvangen, gelieven deze kennisge
ving als zodanig te beschouwen.
Met verslagenheid namen wij kennis van het
plotseling overlijden van onze lieve zus,
schoonzus en tante
Broers, zussen, schoon
broers en schoonzussen.
Neven en Nichten
Mariëtte we zullen je niet vergeten.
Met droefheid hebben wij plotseling afscheid
moeten nemen van onze lieve
onze gedachten gaan uit naar André en de
kinderen.
Roze-Mary en Piet
Barbara en Pieter
Dency en Joop
Met groot leedwezen hebben wij kennis geno
men van het plotseling overlijden van
Haar inzet en betrokkenheid als vrijwillige
medewerkster in de parochie waren groot. Wij
verliezen in haar een gewaardeerde mede
werkster. Wij wensen haar man en kinderen
veel sterkte toe met dit verlies.
R.-K. Kerkbestuur en
parochieraad
H. Cornelius Parochie
Lamswaarde
Met verslagenheid hebben wij kennis geno
men van het overlijden van
Haar inspiratie en inzet zullen we erg missen.
Ons medeleven gaat uit naar haar man, kin
deren en familie.
Attentiegroep H. Cornelius-
parochie
Lamswaarde
Met verslagenheid hebben wij kennis geno
men van het plotseling overlijden van ons
mede-bestuurslid
Voor haar grote inzet en toewijding in het
vervullen van haar opdracht blijven wij haar
dankbaar en zullen we haar erg missen.
Haar man André, de kinderen en familie wen
sen wij veel sterkte bij dit grote verlies.
Parochieel Caritas bestuur
Lamswaarde
Wij zijn diep geschokt en verslagen door het
plotselinge overlijden van onze medewerkster
Haar inzet en betrokkenheid bij onze school
zullen wij nooit vergeten.
Wij wensen haar man en kinderen veel sterkte
toe met dit grote verlies.
Team, bestuur,
M.R. en ouderraad van
basisschool De Oostvogel
Lamswaarde
Met verslagenheid namen wij kennis van het
plotseling overlijden van ons gewaardeerd
tennislid
Wij wensen Andre en de kinderen de kracht
toe om dit zware verlies te dragen.
Bestuur en leden van Tennis
Vereniging Lamswaarde
Lamswaarde, 9 mei 1994
Afgelopen weekend bereikte ons het droevige
bericht, dat plotseling was overleden
Wij wensen André, Marcel, Esther en Sylvia
en verdere familie alle sterkte toe om dit ver
lies te dragen.
Personeelsvereniging
Van Geyt B.V., Kapellebrug
wie boven;
HANDELAREN;
ioo 100
2500
200 x 200 cm.
met 2 slopen.
150
Absoluut
buitenkansje!
1495
■1501
ISO
Hulst
Oostburg
Sluis
Terneuzen
Terneuzen
Vlissingen
Antwerpen (4x)
Beveren
St. Niklaas
Vismarkt
Burchtstraat
Garenmarkt
W.C. Serlippens
Noordstraat
PUBLICATIES VAN DE
ARRONDISSEMENTSRECHTBANK
TE 's-HERTOGENBOSCH INZAKE DE
FAILLISSEMENTSWET.
Bij vonnis van de arrondissementsrechtbank te 's-Hertogenbosch van
4 mei 1994 is het navolgende faillissement
OPGEHEVEN:
HACEJE MULTIBOUW BV, destijds statutair gevestigd te Eindhoven,
destijds kantoorhoudende te Breda, ingeschreven bij de Kamer van
Koophandel te Breda, onder nummer: 57777.
Curator: mr. F.J.C.M. Kessels, Postbus 2090. 4800 CB Breda,
Tel: 076-140651.
De griffier van de arrondissementsrechtbank te 's-Hertogenbosch.
Vertrekdata: 12,26 mei, 23 juni en 7 juli 1994
Absolute prijskraker! Voor nog geen duizend gulden nemen we u mee naar het
land dat meer dan de helttf!) van alle ter wereld geregistreerde kunstschatten her
bergt. Op deze reis maakt u, onder zeer deskundige leiding, kennis met een aantal
van de mooiste steden en bezienswaardigheden w.o.: FLORENCE, PERUGIA, AS-
SISI, AREZZ0, T0DI en niet te vergeten ROME. Tijdens uw reis verblijft u op basis
van halfpension in het uitstekende iMhotel Cantalodole, niet ver van het Trasi-
meense Meer. Uw kamer is uiteraard voorzien van douche en toilet. Het hotel be
schikt verder over een sfeervolle lounge, restaurant, tv-salon, buitenterras en
openluchtzwembad! INBEGREPEN: comfortabel touringcarvervoer naar en van
uw vakantiebestemming 2 overnachtingen op de heen- en 1 overnachting op de
terugreis 7 overnachtingen in het standplaatshotel hotelverzorging op basis van
halfpension goed verzorgde kamers voorzien van douche en toilet deskundige
touringcarchauffeur Nederlandse reisleiding afscheidskoffietafel in Nederland
•excursies naar steden als hierboven omschreven (toeslag 1-p.k. fl. 175,-).
VRAAG DE UITGEBREIDE REISBESCHRIJVING! reisnr. HZ 638
I informatie boekingen
<S) 04199-3622 m
s£r of bij één van onze reisburo's: 3B.
Arnhem: Stationsplein 13 - 085-455570
Baam: Brinkstraat 17 - 02154-18484
Beek (L): Wolfeynde 18 - 046-360210
Den Boech: Tolbrugstraat 12b - 073-140860
Eindhoven: Stationsplein 28 - 040-448886
Tegelen: Grotestraat 54 - 077-737906
Tilburg: J van Stolbergstraat 25b - 013-438200
Venlo: Parade 84 - 077-519759
Waalwijk: Stationsstraat 118a - 04160-44155
Op al onze reizen zi|n de ANVR-retsvoorwaarden van toepassing. Minimumaantal deelnemers: 30 Uiterti|ke datum annu-
lenng bi) onvoldoende deelname 7 dagen voor vertrek Tijdens ae reis mag in de tounngcar nM gerookt worden
.•A.
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham, enz.
Prijs per mm per kolom 1.09 incl. BTW,
één grote regel verplicht. Foto of
afbeelding, formaat 35 x 40 mm
43.65 incl. BTW. Overige tarieven op
aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd.
Indien de uitgever klachten bereiken
over de opgegeven tekst behoudt de
uitgever zich het recht voor om de naam
van de opdrachtgever bekend te maken.
Bij deze zuster bent U gegarandeerd in goede handen!
Een gezellige dag en tot vanavond!
Bep Fens-Ooyen in Hooge-Zwaliiwe.
If-tfcSdr
-fL
Lnunze verslaggever
t :s De commissie maat-
Ihappelijke zorg van de ge-
T" te Sluis is uitermate te
Leken 0ver de nieuwe opzet
F het streeklandbouwmu-
luro in Sint Anna ter Mui-
Ie:!
11 bjeek gisteravond tijdens de
Tgadering van de commissie.
De vi
raads]
van t
ken
plan i
bestal
seum|
over 1
tatie
door 4
ren.
Sluis i
fcnonze correspondent
Ltburg - De 'werkgroep West-Z
Lndicaptenbeleid is officieel va
|ezen van de bestuursleden e
bdig om zijn plannen te kunnen
L jjleek gisteravond tijdens
i vergadering van deze werk
en in het SJC-gebouw in
Ltburg- Als voorzitter van de
erkgroep of platform is geko-
-n mr. H. de Mul met als secre
ts B. Scherbeijn en penning-
tester mevrouw C. Roos. De
Erkgroep zal optreden als
lreekbuis en belangenbeharti-
r van mensen met een handi-
Met jullie 25 jarig huwelijk.
Namens fam. Hendriks en fam. van F
Goede Morgen
Hartelijk Gefeliciteerd met
Uw 50 jarig Huwelijksfeest
Het gebak hebbent
opgegeten, want®]
portemonnee wel
denken in Dishoek'
als het even B
Groetjes van tl'
span.
Hartelijk gef*J
met je verjaar
Casandta
H.G. met het behalen van je
G.T.C. diploma. Leden en
bestuur showband Kloortje
oprichting van deze werk-
|oep is een idee van J. Scheele
L ais doel de gemeentelijke
Verheden, semi-overheden,
Lr ook particuliere instanties,
ftellingen en bedrijven te toet-
i op hun gehandicaptenbeleid,
h kan middels overleg, in-
lraak of door bemiddelend of
Jrrigerend optreden. De be-
Lursleden zijn veelal vertegen-
pordigers van verschillende
teperingen. Er zijn momenteel
[ven van dergelijke werkgroe-
a in Zeeland werkzaam,
jtleiding tot de oprichting is
iper 1 april in werking getre-
|n nieuwe wet Voorzieningen
handicaptenbeleid, waardoor
I zorgplicht bij de gemeenten is
^men te liggen.
E'e willen voor de gemeenten
stburg, Sluis en Aardenburg
ti klankbord zijn en voor de
handicapten een spreekbuis,"
I secretaris Ben Scherbeijn
kteravond. Er komt per aan-
Ichtsveld, zoals toegankelijk-
fcid gebouwen, integratie, werk
f scholing een subwerkgroep,
jet dagelijks bestuur zal de ta-
pn delegeren en coördineren.
Jfatuuriijk zullen we ook met
f andere werkgroepen in onze
teek samenwerken. Om dit te
larten denken we dat er een rol
J weggelegd voor de consulent
In de Zeeuwse Stichting voor
lehandicaptenbeleid (ZSG)."
pt pas benoemde bestuur van
istburg - De West-Zeeuws-
aamse Autoclub (WZA) hield
gelopen zondag haar jaarlijkse
ide-Kruisrit. Een puzzelrit
ior automobilisten die meetel-
i voor het clubkampioenschap
start en finish waren in Oost-
ffg, waar na afloop in café De
per Emmers aan de Markt te
pstburg de prijzen aan de win-
pars werden uitgereikt. De
ielname was matig. Winnaar in
wedstrijdklasse werd de
fiuipe Allefs uit St.-Jansteen
Jet 152 strafpunten. 2. Equipe
fergouwe, Zuidzande, 360stra£-
Fiten, 3. Equipe Vink, Axel
jet 373 strafpunten.
Perklasse: 1. Equipe De Feijter,
poondijke, 270 strafpunten, 2.
quipe De Groot, Breskens, 270,
Equipe De Jonge, Heinkens-
pid, 300, 4. Equipe De Kok,
Jabbendijke, 302, 5. J. van de
|hek (solo), Aardenburg met 414
^afpunten.
■u n7,U2en: Zuidlandstraat 32,
B6554 50"18924, fax 01150_
idacteuren: Frank van
lu 1' Frank De'i' Rein van
„m' Tor> Koomen (sport),
j Sjr Oggel (editiechef), Harold
Puysseleijr.
iRnLKiokstraat b tel- 01100-
■030, fax 01140-19698.
1 acteur: Cees Maas (provin-
ry^jaggever).
«7si jeenstraat 14, tel. 01140-
V'bl, fax 01100-21928.
.r, acte"r: Eugène Ver
beten (plv. editiechef).
jjvertentieverkoop
i Zuidlandstraat 32,
01650-17920.
>efit9unwoort,i9ers: Martin
Hans Dimmers.
1751 teenstraat 14, tel. 01140-
ians°t>'?'ni,der: Harry Muur-
Tans. tel. 076-236454
■jden>vanUrnm-ers en °Penin9s-
deze
bng'
West!
ten
vraa^
weinii
„Het I
moetd
Schei;
meen|
gen,
gend
kunnl
burg
sidie f
„We|
rol
gehaJ
geven
orden
nieuq
en
werkl
spelej
ben
steun
klach
blijvd
Tochj
tief
sten
wordl
wantl
ondel
welzij
Hier
werkl
deels I
dus
de be
„Onzl
hebbl
overt)
de gt
helpe
bestd
gendi
mersj
Bliek
hoek]
en
zulle!
nend
h
h.
t)
si
h<
T:
V(
Vi
ti
gefeliciteerd.