A CAPPÉNDIJK AUTO'S TGRN6UZGN WE ZIJN IN 'N GULLE BUI. 1 SAMARA Zanol KAMER PLANTEN m BLOE! 'Kraai' e lier over< Volop vakantie-voordeel tijdens de Volvo Holidays! Jo van Aarle Auto's Autobandenvoordeel Vriens Vos Auto bedrijf Populair HET W. BAKKER ITTTT Lx j Al 25 jaar het beste adres Diesels Welkom op onze Volvo Holidays HolidaySSllOW VOLVO Mr. F.J. Haarmanweg 49, Terneuzen, tel. 01150-97455 -- - De Samara. Nu tijdelijk met luxe-pakket. Auto's Auto-ABC I breitling horloges x-wereldkai Zanoli breekt met Boskamp cm OPEL PEUGEOT RENAULT Tuincentrum Tuincentri De betere Belgische keuken B-9990 Maldegem Aalterbaan 183 InfobonNaam: DE STEM VRIJDAG 6 MEI 1994 Volop vakantie- voordeel tijdens de -è$i Volvo Holidays! U ^P*LP heeft nog tot en met 1 juli de tijd om te profi teren tijdens onze Volvo Holidays! Met volop vakantie-voordeel èn vakantie-informatie Nieuw: Volvo 440/460 1,8i Holiday! Buitenge woon aantrekkelijk uitgevoerd met tal van extra's. Zoals 'n pittige 1.8i motor, jacquard lederen bekleding, centrale portiervergrendeling, getint glas, een in delen neerklap- bare achterbank en op de 440 Holiday een royale achter spoiler in de exterieurkleur! Klinkende audio-aanbieding op de 440/460 Holiday! Volvo radio-/cassettespeler, 2 bas- luidsprekers, 2 tweeters en antenne. Nieuw: Volvo 440/460 1.9 Turbo Diesel! Het summum van economie en dynamier! In DL en GLE luxe-varianten, v.a. 43.150.-. Speciaal Airco-aanbod op de 400-serie! Audio cheque! Airconditioning maakt f ƒ600. uw 400 (leverbaar 20 mei* vanaf GLE, excl. Turbo Diesel) echt compleet. Daarom nu slechts 2.950.-. Thuisblijven is spijt krijgen! Er is werkelijk van alles te doen tijdens de Volvo Holi days in onze showroom! bewijst het. Consumentenprijs incl. BTW. excl. 565.- kosten rijklaar maken. Wijzigingen voorbehouden. Voor informatie over Volvo Leasing bent u welkom in onze showroom of bel tijdens kantooruren de Volvo Leaselijn (>3-t5H-H222. zwr it» r Dat Lada veel voor weinig biedt, merkt u al sinds jaar en dag aan onze auto's. En tijdelijk aan het luxe-pakket op de nieuwe Samara. Gaat u maar na. Een Philips radio/cassette-speler met afneembaar front. Compleet gemonteerd met speakers en antenne. Lichtmetalen Melber velgen. En een set onverwoest bare stootstrips. Voor slechts 495,-. Terwijl u daar normaal gesproken al gauw 2.200,- voor neer zou moeten tellen. Dat is nog eens wat je noemt; veel voor weinig. Kom dus snel eens langs en profiteer van onze gulle bui. De auto zonder Bla Bla Vanaf f. 16.975,- incl. BTW, excl. rijklaarmaakkosten. 2 Jaar garantie en 6 jaar op corrosie van binnenuit. Bergen op Zoom, Kool, Buitenvest 44, tel. 01640-35295. Breda, Egbers, Valkenstraat 8/I2, tel. 076-218989. Hoeven, De Beemden, Bredemolenweg 6, tel. 01659-2986. Moerdijk, Moerdijk, Postbus 22, tel. 01683-2306, Roosendaal, W.A.C. v.d. Broek, Atoomweg 2, tel. 01650-53343. Terneuzen, A. Zegers Zn., Mr. F.J. Haarmanweg 19, tel. 01150-12210/13545. Reeds 25 jaar Zeer snel wisselende voorraad van 180 jonge gebruikte auto's Luxe wagens, combi's, stationcars lichte bedrijfswagens en bussen Inruil, financiering en volledige garantie. N.b. voor garage, autobedrijven en snelle beslissers. Zo meenemen gelden 's lands scherpste prijzen. Zijweg Dungen 6, Schijndel. Tel. 04105-13853. Zeeuwse Autobanden Centrale accu's - autobanden - uitlijnen remservice - schokdempers Alleen 1 e kwaliteit met fabrieksgarantie. Wilhelminasingel 46, Breda, 076-214146. Autocenter b.v. Occasions BOVAG-garantie BMW 316i 89 Chevrolet Corsica LPG 92 Fiat Panda 91 Hyundai Scoupe 1.5i LS 93 Mazda 626 coupe 88 Mazda 626 1.8116V LX 92 Opel Corsa 88 t/m 90 Opel Kadett 87 t/m 91 Opel Kadett Caravan 88 Opel Astra C14GL 92-93 Opel VectraC16iGL Opel Kadett 20iGSI Opel Omega 20i aut Opel Omega 20i Opel Omega Caravan Opel Omega Caravan D Pontiac Firebird 3.1 Renault 21GTD tam Nevada 7-persoons Suzuki Alto GLX Toyota Corolla 13 Toyota Starlet Kom en bekijk de speciale aanbieding 89-93 90 90 91 93 91 91 92 91 89 90 Chrysler Voyager 2.5i SE 90 Biesdonkweg 31Breda Tel. 076-877950 Auto-rekreatie Dreef 101, Breda Tel. 076-218311 (Princenhage) Koninginnedag geopend te zien in onze verlichte showroom Audi coupé 5E 82 BMW 316 m. 85 Citr. BX1.6TRS 85 Fiat Sport X 1/9 79 Ford Escort 1.3 84 Ford Sierra 1.8 86 Fiat Uno 45 87 Mazda 323 85 Mits. Cordia 84 Opel Ascona t.83 Kadett 4 drs. GT 88 Kadett aut. 1.3 85 Kadett 1.2 m.88 O.Ascona 1.3 85 Nis. Sunny stat. 84 Peug. 205 4 drs. 84 Peug. 205 1.1 87 Peugeot 505 GR 86 Toy. Corolla m.85 3.950 5.950 3.750 7.950 3.750 4.950 5.500 3.900 2.950 2.250 8.750 5.900 7.950 4.250 1.950 3.950 7.950 5.450 3.900 Mazda 626 LX 86 O.Rekord 23D 85 VW Jetta 4 drs. m.88 VW Passat 5 drs. 86 VW Golf 3-drs 86 4.750 2.950 9.750 5.950 6.950 Inr. en financ. mog. gar. volgens afspr. Auto's APK-gekeurd. Geop. v. 10-18 u.,zaterdag 17 uur. Tevens auto's te koop gevraagd. Biedt aan een 60-tal goedgekeurde auto's 2 jaar APK gratis Van/ 1000,-t/m/25.000 Gar. volgens afspraak o.a. Ford Orion 1400GL 1e eig. 70.000 km '89 6.950,- lets aparts.' Porsche 944, i.st.v.nw., '85 17.950,- Mercedes 190D, '86, 178.000 km, i.st.v.nw. 14.750,- Tevens auto's t.k.g. Elke dag open van 10-19u. Donderdag koopavond 21 u. Terheydensewg 245 Breda Tel. 076-875472 ALFA ALFA Romeo 75 1.8ie, bj. '89, met.groen, kantel/sch. dak, get.gl., I.m.vlgn., i.nw. St., 14.750,-. 076-143969. BMW BMW 520i aut., b.j. '85, zeer mooi, tel. 01620- 60671. CITROEN CITROËN AX 11E, 5-d, b.j. 6/89, van part., 53.000km, 9.750,-. 01613-3125 CITROEN BX Sport 86 deLuxe i.z.g.st., APK '94, km.st. 102.570, incl. radio/ cass., i.v.m. vertr. buitenl., t.e.a.b., tel. na 18 u. 01613- 3785, b.g.g. 076-141208. CITROEN 2CV 6 special, rood, bj. sept.'86, vr.pr. 2000,-. 01608-21032. CITROEN BX 84 88 v.a. 1650,- Oosterhoutsew.127, Teteringen. CITROEN CX Turbo dies. Limosine 87 7000,- Oos- terhoutsew. 127 Teteringen CITROEN BX 19 dies. '88 geheel i.pr.st. 7500,- inr. mog. 076-713273. FIAT FIAT Uno 45 Lido, bj. '89, bl. met., i.z.g.st., APK, 7.500,-. Tel. 076-143969. FIAT Uno 45, bj. '85, 1 jaar APK, 2.450,-. Tel. 076- 143969. FIAT uno 45, bj.'86, APK tot 5-95, vr.pr. 3500,-. Tel. 01626-86463. FORD FORD Taunis Ghia 2.0 V6 '80, 127.000 km. Nw. ban den/accu, z.g.st., 3900,-. Tel. 01686-2467. FORD Escort '89, zwart, 67.000 km., I.m.velgen.nw. banden, 195/50/15. 12.500,-. Tel. 01657-9510 FORD SCORPIO 2.4i, Ipg, ABS, st.bekr. centr.vergr. 135.000 km. ƒ195,00,-. Tel. 01657-9510. FORD Escort Laser 1986, 5-bak, 1 jr. APK. 4.350,-. 01667-2864 FORD Fiësta, opknapper, Tel: 076-876395. FORD Escort 1.4 Bravo bj. '88, mercurygrijs trekh. 69.000 km 7.500,- Tel. 076-416099. FORD Escort 1.6clx RS uitv '9145000 km, blauw metal incl. veel ass. pr.n.o.t.k. 01622-2593. Moet weg. HONDA HONDA Prelude '83, 4W- ALB ex. Rijdt prima 1.250,-. Tel. 076-657043. LADA LADA Samara '90 APK trekh. i.z.g.st. 5.500,- 01696-75281 na17u MERCEDES MERCEDES 250 dsl, weg. omstandigh. bj.10-86, autom., sch-kant.dak/cr. control/4 hfdst/armst/magn velg/radiocass/trekh/alarm/ CV 21.000,-. 01620-58076 MERCEDES 190 D, b.j. 11- '88, tel. 01626-86202. MERCEDES 250D, bj.'88, APK april '95, i.g.st. pr. 22.000,-. 01621-19121. MERCEDES 190 diesel, 5 versn. bj. 14-6-'88, 37.,500 km per jr. gereden. Dealer onderhoudsboek aanw., kl. metalic antr. grijs. Stof. zwarte bekl, hoofdsteunen, getint glas, dubb. spiegels, schuifdak, centr, deur- vergr., alarm, stuur - rem- bekr. Gek. APK mei '95. Gekost 75.000,-, nu ƒ21.500,-. v. Part, 1e eig. Ned. kent. Te zien in Meer Belgie, 5 km. v. Zundert. Splinternieuw. Tel. 00-3233150940. |D MITSUBISHI MITSUBISHI Colt GT, b.j. '84, kl. zwart, sp. wielen, vol jr. APK, i.g.st., vr.pr. 1950,-, 076-420849. NISSAN D| NISSAN Sunny 1300 bestel grijs kent., APK 15-3-95, .bj. '84,01640-54140. GESLOTEN De gemeentelijke organisatie is gesloten op. 6 mei, donderdag 12 mei (Hemelvaartsdag) en vrijdag 13 mei. OPENBARE CZOAAAAIS- Sl EVERGADE RINGEN De burgemeester van Terneuzen brengt ter algemene kennis dat een openbare vergadering zal worden gehouden in het stadhuis van de hieronder vermelde commissies op de aangegeven tijdstippen: - commissie voor maatschappelijke dienstverlening, volksgezondheid, sociale werkvoorziening, sport, cul tuur, recreatie en toerisme op dinsdag 10 mei 1994 te 19.30 uur; - commissie voor welzijnszaken, personeelszaken, informatie en organisatie, onderwijs en sociale za ken op dinsdag 10 mei 1994 te 19.30 uur; - commissie voor de gemeentefïnanciën en milieu zaken op woensdag 11 mei 1994 te 19.30 uur; - commissie voor volkhuisvesting, ruimtelijke orde ning, openbare werken en verkeerszaken op woens dag 11 mei 1994 te 19.30 uur. De agenda's en voorzover van toepassing de daarop betrekking hebbende concept-raadsvoorstellen zijn voor de aanvang en tijdens de vergaderingen voor een ieder ter plaatse verkrijgbaar. Het publiek heeft gelegenheid direct na de opening van de commissievergaderingen gedurende maxi maal een half uur over één of meer agendapunten het woord te voeren. 'ïsmmÊÊimmKmmmm VRIJSTELLIMG ARTIKEL 1 9-WRO De burgemeester van Terneuzen geeft ervan kennis, dat van het Arbeidsbureau Zeeuwsch-Vlaan- deren, Postbus 8 te Terneuzen een verzoek is ont vangen om medewerking te verlenen ten behoeve van het verbouwen van het arbeidsbureau op per ceel Rosegracht 2 te Terneuzen. De burgemeester van Terneuzen geeft ervan kennis, dat van de heer W. Jonkman, Emmalaan 7 te Terneuzen een verzoek is ontvangen om medewer king te verlenen ten behoeve van het verbouwen van een woning op perceel Emmalaan 7 te Terneuzen. Het voornemen bestaat om met toepassing van artikel 19 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening de bouwvergunningen te verlenen voor de verbouw van voormelde woning evenals van voormeld ar beidsbureau. Alvorens de vereiste bouwvergunningen te verle nen, wordt een ieder in de gelegenheid gesteld met ingang van maandag 9 mei 1994 gedurende twee weken mondelinge danwel schriftelijke zienswijzen kenbaar te maken bij ons college. Schriftelijke zienswijzen kunnen worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders, Postbus 35, 4530 AA Terneuzen. Mondelinge zienswijzen kunnen kenbaar gemaakt worden bij de afdeling bouwen en wonen van de sector Stadsontwikkeling en -beheer, Herengracht 7 te Terneuzen. Van mondelinge zienswijzen wordt verslag opgemaakt. BESTEMMINGSPLAN OTHENE De burgemeester van de gemeente Terneuzen maakt bekend, dat de raad f, van deze gemeente in zijn ver- o t gadering van 28 april 1994 heeft besloten te verklaren dat voor het gebied dat v globaal de Nieuw- Laatstvermeld plan zal voorzien in een uitbre,, van de kern Terneuzen met een nieuwe woor^I Het hierboven vermelde besluit met bijbehorer tekening, ligt met ingang van de datum van kingtreding, in casu 16 mei 1994, in het gebouw,- de sector Stadsontwikkeling en -beheer (afdt| Ruimtelijke Ordening), Schuttershofweg 13e ver ping, te Terneuzen. voor een ieder ter inzage. -J^yÉLIERS - DIAMANTAlf fgrends traat paulo (sid/rtr/afp) - Au- ocoureur Ayrton Senna da ilva is donderdag onder gro- belangstelling uit binnen- n buitenland in zijn geboor- .plaats Sao Paulo begraven. :aar schatting anderhalf Burgemeester en wethouders van de gemeerMjijoen mensen begeleidden Fiti7f»n maken, overeenkomstie het benaaU. 1 L Terneuzen, 6 mei 1994. De burgemeester voornoemd, drs. R.C.E. Barbé. WET MILIEUBEHEER Terneuzen maken, overeenkomstig het bepaalde artikel 6.1 van het Inrichtingen- en vergunnings,. besluit milieubeheer bekend, dat bij hen op 26ipi 1994 een melding ingevolge artikel 8.19 van deW| milieubeheer is binnengekomen van N,V. Nederland, sche Spoorwegen, Stationsweg 66 te Terneua De melding behelst het wijzigen van de opslag zout en zand aan vorenvermeld adres. Met bete king tot deze wijziging kan redelijkerwijs worden u genomen dat deze geen nadelige gevolgen heeftvw het milieu. De genoemde melding ligt met ingang van vanc tot 4 juni 1994 voor iedereen ter inzage in het bouw van de sector Stadsontwikkeling en -bf (sectie Milieu), Herengracht 7 te Terneuzen. Demi! ding kan iedere werkdag van 09.00 tot 12.00 uur? van 13.30 tot 16.30 uur kosteloos worden Braziliaanse volksheld op zeventien kilometer lange Jcht naar zijn laatste rust- laatst. Senna kwam zondag ireda (anp) - Hij lijkt tot zinning gekomen, Mi- iel Zanoli, de vroegere bel van het profpeloton. 26-jarige beul op de its keert terug in het me er. Als amateur, bij Wie rclub de Jonge Renner, ijn debuut maakt hij za- rdag in de Ronde van verijssel. „Ik weet niet Zij zijn voornemens de vergunning ingevolge deWe ftoet verwachten, milieubeheerte verlenen, onder het stellen vanvot et beest in de koers is een schriften ter bescherming van het milieu. chtaardige reus. Openhartig, Burgemeester en wethouders van Terne® delen, overeenkomstig het bepaalde in artikel 3,|| lid 2, onder b van de Algemene wet bestuursred mede, dat op I I februari 1994 bij hen een vraag is ingekomen van aannemingsbedrijf Gebr.Di Bokx B.V., Industrieweg 24 te Terneuzen om es vergunning ingevolge de Wet milieubeheer ten I» hoeve van het wijzigen van de bestaande inrich ting op het perceel plaatselijk bekend Industrie weg 24 en Industrieweg 17a te Terneuai kadastraal bekend gemeente Terneuzen. sectie i nummers 2522 - 1689. De aanvraag, de ontwerp-beschikking en andere te zake zijnde stukken liggen met ingang van hete voor een ieder ter inzage in het gebouw van! sector Stadsontwikkeling en -beheer (sectie Milieu' Herengracht 7 te Terneuzen en wel tot 4 juni 19 elke werkdag van 09.00 tot 12.00 uur en van I3.30li 16.30 uur en elke donderdag van 19,00 tot 22.00ij Degenen, die de stukken wensen in te zien opia derdag van 19.00 tot 22.00 uur worden verzotf daarvan vooraf mededeling te doen (tel. 01150-754Ï, Desgewenst kan tijdens de kantooruren een mort linge toelichting op de stukken worden verkrege# Tot 4 juni 1994 kunnen gemotiveerde schriftelijk bij het college van burgemeester en «S houders worden ingediend Degene, die een bedenking indient kan verzoek zijn persoonlijke gegevens niet bekend te make», Indien daarom wordt verzocht (tel. 01150-7545!) wordt tot 4 juni 1994 voorts gelegenheid om mondeling bedenkingen in te brengen en o« de aanvraag van gedachten te wisselen met Is schemeren dat het hem niet bestuursorgaan, de aanvrager en eventuele c aanwezigen. De aandacht wordt er tenslotte op gevestigd, i; alleen degenen die bedenkingen hebben ingete" op de bovenomschreven wijze en de benden, die aantonen dat zij daartoertj Z 6 delijkerwijs niet in staat zijn geweest] naar aanleiding van de beschik beroep kunnen instellen dij Afdeling bestuursrechtsprafl van de Raad van State. Breda (anp) - Michel Za noli heeft met zijn zaak waarnemer André Bos kamp gebroken. De Amsterdammer liet sinds zijn debuut als professional in 1989 bij Coors en later ADR, Tulip, Motorola en Elen zijn zaken door de Drent behartigen. De breuk was een gevolg van Boskamps uitspraken over de arrestatie van Zano li eind vorig jaar. De vroe gere bondscoach van de amateurselectie liet door- Othene polder om vat, wordt voorbe reid het bestem mingsplan Othene. <h <Z> d) verbaasde. In een telefoongesprek ontkende hij dat, zei dat hij verkeerd was geciteerd. Maar voor mij hoefde het niet meer", zei Zanoli. Terneuzen, 6 mei 1993. Burgemeester en wethouders Terneuzen, secretaris, burgemeester, Th.J. de Brauwer. drs. R.C.E. Barbé Postbus 35, 4530 AA Terneuzen NISSAN Sunny 1300 bj. 1984, APK 12-'94, vr. pr. 1750,-076-877866. OPEL Kadett bj.'81, APK 2- '95, i.z.g.st., 1.250,-, tel. 076-712259. OPEL Manta 18S, aut., bj. '84, APK 4-'95, vr.pr. 2600,-. Tel. 076-418187. OPEL Kadett bj '75 APK 31-12-94 500,-. Tel. 076-611538 OPEL Manta, i.z.g.st., km. std. 115.000. bj/76, APK mrt'95. Tel. 076-145206 PEUGEOT 405 SR, APK apr.'95, met get. glas, zon nedak, c.v., alarm, i.z.g.s.t. Tel. 01620-22507. RENAULT 5 TL, 1e eign. APK tot 12-94, i.perf.st. vr. pr. 4.750,-. 076-208005. RENAULT 5 TL, bj. '82, i.z.g.st., APK tot juli '94, 1.250,-. Tel. 076-873848. SUZUKI SUZUKI Alto GL d.blauw, 1990, 41.000 km, 8.000,-, 01626-83437 na 19.00 uur. SUZUKI busje 1990 in nieuw staat 26.000km. Pr. 8500,-. Tel. 01608-12884. SUZUKI Jeep 41 OS '83 ge heel i.pr.st. 5250,- Oos terhoutsew.127, Teteringen Guido Gezellestraat 27 Terneuzen I Tel. 01150-17911 J DE BESTE KOERSEN VOOR ALLE VALUTA. ZONDER COMMISSIE/ADMINISTRATIEKOSTEN Brouwerijstraat (achter 'Kota Radja') Terneuzen Tel. 01150-20777 Guido Gezellestraalj Terneuzen Tel. 01150-1721 showroom 1000 m2 alles op gemaakt in eigen fabriek (sinds 1964) sterk in eiken en design, vakkundige plaatsing ook een volledig kastenprogramma voor hal, slaap- en badkamers en kantoren ATAG inbouwapparaten vrijblijvend ontwerp en offerte Tel. 09-32.50.71.16.09 - Fax 09-32.50.71.57.81 Open van 9 tot 12 u. en van 13.30 tot 19 u. Op zaterdag tot 18 u. Gesloten op zaterdagvoormiddag en zondag Fabriek: Industrielaan 1 B-9990 MALDEGEM Adres: Postcode:P|aats: imburg (anp/sid) - De indeli ijd om de open Duitse ten imerkelijk verschil zien tuf 'ee spelers uit het eerste la ltingh) en een uit het gastland ■ïul Haarhuis, een set formida- fel tegen de Oekraïner Andrej fedvedev en twee sets nergens, .dde het niet. Hij was donder- &g, waarop menigeen door de Ken van woensdag gedwongen (vee keer in actie kwam, in goed pzelschap. In de tweede en der- e ronde sneuvelden veel reputa- es en zeker die van de plaat- igseommissie. Stefan Edbergl- pwe/2), Goran Ivanisevic fro/3), Boris Becker (Dui/7) enl etr Korda (Tsj/8) haalden de Patste acht niet. Krajicek hielpl P met 3,4 miljoen gulden gedo- Eerde evenement persoonlijk de nummer 6 af, Thomas luster. let de winst op de Oostenrijker, i '°mmen naar de tiende! faats op de wereldranglijst! eed Krajicek in elk geval vee' fuitse toeschouwers een genoe^ rn- Muster had het immers ge^ faagd Becker in vergelijking jet Stich gen tennisser uit dl [lutse B-categorie te noemen maakte het nog veel kwalijj P r door eraan toe te voegen da T .mooi uit Leimen „even hooa pnngt als een toastje uit d] joodrooster". Ket Vont* ®ecker het eigenlijl V le moeite waard te reagel Fa,Lv? *aaide het conflictje ii MHhburg weer even op. „Wie ij'. 0„ e}®maal Thomas Muster kr .foede Oostenrijkse tennisf lion °t' zeSt toch genoeg. Iiettemm werd Becker door zijl mrjvende landgenoten donder K weer bestempeld al lm-"117Ter van de dr°evige ff W 6 voornialige Wimble FKamproen deed z'n stinkend yerweerde zich met d I der wanhoop, maar het za |m weer eens niet mee. WTaa?jaard Alex Corretjl tin 1 j ^a§ een prooi voci Pm landgenoot Carlos Cost. bn h® ®j0tere gravelspecialia ontsnappen. H P van Becker, voor het eer|

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1994 | | pagina 8