DE STEM
f 10,- korting
WINKELRUIMTEN
TE HUUR
WINKELRUIMTE
F,en lane rente zegt
niet alles over de kwaliteit
van uw hypotheek.
OPSLAGRUIMTES TE HUUR
gratis hoizenboek
THERMAL -
te huur in
.rrk— mathé kuijpers
Gaat u bouwen, verbouwen
of renoveren
TE HUUR
SINKE SB KOMEJAN
ALVAK bvba
.'j^j Exclusieve Zonwering en Rolluiken. IOIWIïW^
BEJAARDENWONING 1E ETAGE
*ntje
pëstem
Slanker de
zomer in.
ALDI
5,8%
Succesvol afvallen.
Nu f 10,- korting bij inschrijving,
'SWZX
f
'n Kleintje in De Stem.
prijspuzzei
Ook voor u: een huis van Goldewijk
Volg nu het meest
effectieve
afslankprogramma.
è6-
Bij inschrijving.
Riante eengezinswoningen in het
plan Zeldenrust Terneuzen.
- 50 m2 A-lokatie Keiweg
- 300 m2 B-lokatie Torenstr.
Beide in het centrum
van Oosterhout
Maar het is wel mooi meegenomen.
RabobankAangenaam
BEZOEK ONZE STAND OP DE VOORJAARSMARKT
TE ULVENHOUT,
ZONDAG 24 APRIL VAN 11.00-18.00 UUR
TE KOOP:
Geïsoleerde of ongeïsoleerde ruimte, ge
legen op het ind.terrein te Ossendrecht.
Ink: Hendrickx Constr.bedr. b.v.
Tel. 01647-4143
Stichting Woningbouw Zevenbergen
TE HUUR
ftle
Kleine moeite, grote resultaten.
DE STEM
ZATERDAG 23 APRIL 1994
OINIRIO E IR IE INID
©I
OIE
10
Bent u van plan een eigen huls te laten bouwen, viaag dan eerst het
gratis Goldewijk huizenboek aan. Dat staat boordevol wooninto,
ideeën en voorbeelden.
Goldewijk bouwt woningen geheel naar uw
wens. waar dan ook in Nederland.
Goldewijk bouwt traditioneel /•-»
en kan uw speciiieke eisen
in het bouwplan en de afwer
king verwerken.
Neem kontakt op met onze
bouwadviseur om te bespre
ken hoe uw nieuwe huis
emit komt te zien. of breng
geheel vrijblijvend een be-
zoek aan onze unieke
Info Showroom.
Daar vindt u niet alleen j
talloze woonvoorbeelden
maar ook de nieuwste
keukens, badkamers en
sanitair.
Nijverheidsweg 12, Postbus 320
7000 AH Doetinchem. Tel. 08340 6 40 40
ALUMINIUM - RAMENDEUREN+PUIENGEVELS
Postbus 1073 4700 BB Roosendaal
tel. 01650-68850 fax 01650-59133
Kies dan ook voor aluminium ramen, deuren of een
serre van Thermal B.V.
Uitstekende isolatie.
Leverbaar in ca. 200 kleuren, ook in verschillende
kleurcombinaties voor binnen en buiten.
Strakke vormgeving.
i Nagenoeg onderhoudsvrij.
Krimpt, trekt en werkt niet.
10 Jaar garantie met Komo keur.
Neem vrijblijvend contact met ons op d.m.v. onder
staande antwoordcoupon, of bel ons.
Ja, ik ben geïnteresseerd in aluminium ramen, deuren, serres.
Naam:
•Adres:
Woonplaats:
tel overdag: ...-
tel 's avonds: ffi
Het werkt meteen,
je ziet binnen twee
weken resultaat.
Makkelijk vol te
houden doordat je
gevarieerd en
smakelijk eet, het
hele gezin eet
gewoon mee.
Overzichtelijke
programmaboekjes
met nog meer
maaltijdsuggesties
dan ooit.
"Ik ben zo blij dat ik weer
in mijn zomerkleren pas."
Karin verloor in korte tijd
met Weight Watchers
8 kilo.
Deze coupon is uw kortingsbewijs. Neem 'm mee naar de eerste
Weight Watchers bijeenkomst en u krijgt f 10,- korting op het
inschrijfgeld. Een cursusadres bij u in de buurt vindt u elders
op deze pagina of bel 070-3906250 voor meer informatie.
Succesvol afvallen met de nieuwe Superstart methode
I van Weight Watchers. Als je de eerste week niet 1,5 kilo
of meer afvalt, is de tweede week gegarandeerd gratis.
Deze aanbieding is geldig tot 7 mei 1994 bij inlevering van deze coupon en is niet
geldig bij Weight Watchers by Mail en in combinatie met andere aanbiedingen.
II
1994 Weight Watchers en Superstart zijn geregistreerd door Weight Watchers International Inc,
in licentie uitgebracht door Euroslim B.V.
ALDI is één van de meest vooraanstaande en
succesvolle supermarktorganisaties in Europa en
heeft in Nederland al meer dan 270 vestigingen.
Voor nieuwe ALDI-markten zoeken wij
in geheel Nederland:
(ook buiten winkelcentra)
Wn denRerSUü i^iuIaélniDéstaacidéS oftniëföwBSüw-
pro,ei»fte^ca. SOOr^
Objekten in plaatsen vSlreeds een ALDI-markt
gevestigd is en kleinere||||ekten met uitbreidings- i
I mogelijkheden komer|gj|jneens in aanmerking.
Uw aanbieding kunt u richten aan:
ALOG onroerend goed b.v.
Postbus 304 - 5680 AH Best.
Telefoon: 04998-91500
Diverse woningen aan het Rivierenpark.
Indeling: hal, toilet, tuinkamer en keuken.
1e Verd.: 3 slaapkamers, badkamer met
ligbad en 2e toilet. 2e Verd.: 1 slaapkamer.
Huurprijs vanaf 687.- per maand.
Ini:
MAKELAARDIJ IN ONROEREND GOED. HYPOTHEKEN EN VERZEKERINGEN
Damplein 1A, 1B, 1C, Middelburg, Tel. 01180-89000
Tel. 01Ó20-51002
O
O
Bij een hypotheek kijkt u
eerst naar het rentepercentage.
Toch is dit maar één van de vele
aspecten van een hypotheek.
De keus van de juiste hypo-
Rente vanaf
Eff. rente 6,1 p.j.
Bovendien moet een hypo
theek niet alleen nu goed bij
u passen, maar ook in de toe
komst.
Zoekt u zo'n hypotheek?
theekvorm en de bijbehorende voorwaarden Neem dan contact op met onze hypotheek
zijn net zo belangrijk. adviseur. Rabobank Q
HOOFDPLAAT
Pr. Beatrixstraat 3
Degelijk gebouwd ruim woon
huis met tuin en garage. Deze
woning Is goed onderhouden
maar ouderwets en dient te
worden aangepast aan de ei
sen van deze tijd. Het is ver
boden om deze woning als 2e
woning te gebruiken. Koper
dient zich ter gemeentesecre
tarie te melden.
Koopsom: 65.000.-
Polderhuis vastgoedo
Langestraat 26
4501 BS Oostburg 8
Tel. 01170-54748 p
Breda, Leeuwerikstraatvraagprijs 158.000.- k.k.
Vooroorlogse tussenwoning in goede staat, rustig gelegen in de wijk
Belcrum. Woonkamer 7.65 x 3.35 m, dichte keuken met moderne inrichting,
grote hobbyschuur. 1e Verd.: 3 slaapkamers en badkamer met douche. 2e
Verd.: grote open zolder met veel gebruiksmogelijkheden.
Breda, Doenradestraatkoopsom n.o.t.k.
Ruim 2-kamerappartement op derde woonlaag. Woonkamer 6.70 x 4.25 m
met schuifpui naar flink balkon, slaapkamer 4.30 x 4.30 m met fraaie
kastenwand, garderobe en badkamer. Gunstige ligging tegenover goed
winkelcentrum. Logeerunits in complex aanwezig.
Breda, Kapelstraatvraagprijs 470.000.- k.k.
Degelijk gebouwde semi-bungalow met fraai aangelegde tuin op uitstekende
locatie in de wijk Heusdenhout. Perceel 772 m2. Op tuin gerichte woonkamer
6.50 x 5.00 m met open haard en schuifpui, slaapkamer met direkte toegang
tot badkamer, dichte keuken, bijkeuken, slaapkamer en werkkamer. De
verdieping is eventueel volledig te benutten.
Ulvenhout, Sterstraatvraagprijs 595.000. -k.k.
Groot vrijstaand woonhuis (ca. 715 m3) met 5 slaapkamers en 2 badkamers.
Speels ingedeelde leefruimte (totaal ca. 74 m2) met niveauverschillen en
grote halfopen keuken. Gelegen op korte afstand van Ulvenhoutse bos;
degelijke bouw.
Kantoor vandaag open van 10.00 tot 12.00 uur.
Buiten kantooruren: Mark Claasen: 01611-2968.
DE NVM HV POTHEEKSHOP ÏV
OOK VERSTAND VAN HET PAND NVM U
NOUD KOPS MAK. O.G. VERZ.
Mathildastraat 57 - Oosterhout - 01620-55025
Prachtige nieuwbouw appartementen, woningen en villa's
Wuustwezel, dancing met alle vergunningen, doss.nr. 93459
ONZE KANTOREN ZIJN GEOPEND
ALLE WERKDAGEN VAN 9.00 TOT 12.00 UUR, DE NAMIDDAGEN
EN ZATERDAGVOORMIDDAG ENKEL OP AFSPRAAK
BREDABAAN 374 - B-2990 WUUSTWEZEL s
TEL.: 00-32.3.669 88 33 FAX: 00-32.3.669.89.33 j
assurantiën hypotheken
Een twee-onder-eenkapwoning met volledig bete
gelde bedrijfsruimte, voorzien van twee garagedeu
ren, krachtstroom, geïsoleerd dak, verwarming en
een koel/diepvriescel.
Zowel geschikt voor particuliere doeleinden als be
drijfsmatig gebruik.
Visserstraat 2, Moerdijk.
Indeling beg.gr.: bijkeuken, keuken met zeer luxe
keuken, hal met kelderkast en toilet, sfeervolle living.
1e Verdieping: 1 grote slaapkamer (voorheen 2
slaapkamers), kinderkamer en badkamer.
2e Verdieping: zolder.
De gehele woning is voorzien van hardhouten kozij
nen thermophane en is zeer goed onderhouden.
Repelweg 16
4758 SR Noordhoek
Tel. 01682-4442
Fax 01682-4899. s
Vraagprijsn.o.t.k.
Aanvaarding in overleg.
"ART NOUVEAU" VAN PBS!
♦Als u nu zonwering
of rolluiken koopt op
een van onderstaande
adressen, maakt u
kans 1000,-terug
te ontvangen van het
totale aankoopbedrag.
Vraag uw dealer om
de PBS aktie-krant.
I. 04187-1556. BREDA: C. Hoeks, Bagvensestraat 89, 076-144263 Nooren
r.d. Avoird, Dreef 63. 076-222944 Witte. Antiloopstraat 4la,
BAVEL: Jansen. Kerkstraat 45, 0I6I3-I205. BRAKEL: Ermstrang, Molensteeg lö. U4u>'-'«D- «svensesxraat; oz. ,.v,. 04920-25890 KAATSWPi ivzci r
076-218642. DINTELOORD: Koppenol, Molendijk 5. 01672-2313. DONGEN: v Steenoven. Bolkensteeg 8a, 01623-16388. HELMOND: Vereiken Helmond. Dufceldonksesw* 01620-5589^ MU«pi ^nk7e«
Erasstraat 73. 04167-74495. MIDDELBEEK» Kolsters. Voortemdseweg 20a, 04244-2851. MIERLO: A. Teunisse, Dorpsstraat 208, 04927-61686. OOSTERHOUT: Glo^£n^^72. 1650-62668^ tnu B tror'
Molenstraat 10a, 04976-41036. RIJEN: Aarts. Heistraat 28. 01612-22218 ROOSENDAAL: P.J. v.d. Berg Bouw. Brugstraat 19. 01650-50088 All Blinds. Burg Pn Qr ?n n I iVn H971
Ekkersrijt 2048. 04990-76013. St. MICHIELSGESTEL: v. Leeuwen. Victoriastraat 7. 04105-13685. St. WILLEBRORD: Jaro. Irenestraat 37. OI653-836I9. JE ^UNDERT: Dejoma Molin« aoa 7Tfl96
TILBURG: BestoSol, Ringbaan Noord I9lb, 013-434423 v Leeuwen. Jan Heynsstraat 2. 013-368828. VELDHOVEN: Peter Brands. Dorpstraat 114. 040-549532- Ztraat 84. 01696-730
Neem de coupon uit de advertentie elders op deze pagina mee naar de Weight Watchers
bijeenkomst, op één van onderstaande adressen. U krijgt daar f 10,- korting op het inschrijfgeld,
BAARLE NASSAU, Cult. Centrum Baarle, Past. de Katerstraat 7, maandag 18.45 uur; BERGEN OP ZOOM, Cut
Centrum 't Swaentje, Blauwe Handstraat 34, maandag 09.30 uur en dinsdag 18.30 uur; BREDA, Boeimeer
Pelgrimkerk, Langedijk 50, dinsdag 13.30 uur; Noord, Gemeenschapshuis De Biesdonk, Belgiëplein 8, maan
dag 19.00 uur en dinsdag 19.00 uur; Richting Centrum, Bowling en Partycentrum Breda, Nassausingel 25
woensdag 19.00 uur; Ginneken, Gemeenschapshuis Vianden, Viandenlaan 3-5, donderdag 18.45 uur; DON
GEN, Ontmoetingscentrum De Cammeleur, Hoge Ham 126, maandag 19.00 uur; ETTEN-LEUR, Centrum De
Baai, Baai 154, dinsdag 19.30 uur en woensdag 09.30 uur; HULST, Café De Ster, Overdamstraat 7, v
dag 19.00 uur; 00STERH0UT, Buurthuis De Bunthoef, Bloemenhof 2, dinsdag 09.30 uur; Centrum De Beek,
Rulstraat 4, maandag 19.30 uur; OUDENBOSCH, Cultureel Centrum Fidei et Arti, Pastoor Hellemonsstraal 1
donderdag 19.00 uur; RAAMSDONKSVEER, Dorpshuis De Haven, Pieter Breughelstraat 15, dinsdag 19.31
uur; ROOSENDAAL Sportcentrum De Lede (Mervohal), Pres. Kennedylaan 2a, woensdag 1830 uur, donder
dag 09.30 uur en vrijdag 18.30 uur; RIJEN, Autorijschool van Eijl, Dongenseweg 18, dinsdag 19.00 uur
STEENBERGEN, Gemeenschapshuis De Vaert, Kap. Kockstraat 54, donderdag 18.30 uur; TERNEUZEN,
Ter Nose, Markt 6-8, dinsdag 19.00 uur en donderdag 09.30 uur; ZEVENBERGEN, Wijkcentrum De
Meerenhof, Zoetendaal 28, woensdag 19.30 uur; ZUNDERT, Peuterspeelzaal, Pastoorsdreef 1, dinsdag 18.30
uur.
(zonder lift)
Op dit moment is onderstaande etagewoning voor verhuur be
schikbaar:
Adres: de Riethof 6 te Zevenbergschen Hoek.
Indeling: woonkamer met open keuken (ongev. 29 m2!, slaapka
mer, badkamer met douche en toilet,
berging bergingszolder.
Huurpr.: 626,41 per maand incl. water en servicekosten.
De inschrijving staat open voor personen vanaf 55 jaar en ouder.
Kandidaat-huurders met een persoonlijke of economische bin
ding met Zevenbergschen Hoek of de gemeente Zevenbergen,
krijgen bij toewijzing de voorkeur.
Belangstellenden worden verzocht voor 6 mei '94 schriftelijk ol
telefonisch te reageren.
Ons adres is:
Stichting Woningbouw Zevenbergen, Postbus 10, 4760 AA
Zevenbergen tel. 01680-26666
s.v.p. in
blokletters
invullen
Uw aanbieding met een maximum
prijsvermelding van f 30.-
echt gratis* in De Stem.
Zie onderstaande voorwaarden
s
DE STEM
Rubriek:
Naam:Adres:
Telefoon:Postcode:Woonplaats
Opsturen naar De Stem: Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda. Afd. Rubrieksadvertenties.
Geen postzegel nodig!
Inleveren op ons kantoor: Spinveld 55, Breda. Arendstraat 14, Oosterhou;t. Markt 28, Etten-Leur.
voor particulieren, maximaal 3 regels. 2 In uw advertentie vermelden^ (j
i voor te koop aangeboden artikelen. 4. Geen aanbiedingen per stuk. pergr
5. GRATIS MINI'S kunnen uitsluitend middels bovenstaande bon worden opgegeven, geen fotokopieën. 6. ÉÉN ADVERTENTIE
Pm .j InpnHo nifnawo mot mnnolitk IS. WOfdt 30 .11,
PLAATSINGSVOORWAARDEN:
met pnjs tot max. 30.- en uw telefoonnummer 3. Geldt
5. GRATIS MINI'S kunnen uitsluitend middels bovensta »--•--
PLAATSING per bon (dus met voor meerdere data per bon). 7. Indien plaatsing voor de eerstvolgende uitgave niet mogelijk is. wordt
in de daarop volgende uitgave geplaatst. 8. GRATIS MINI'S die niet aan onze voorwaarden voldoen, worden zonder overleg niet gep1»
behouden ons te allen tijde het recht voor advertenties zonder opgaaf van reden te weigeren. 10. Voor schade van welke aard dan ook."
door het met. niet tijdig of onjuist plaatsen van gratis MINI'S zijn wij met aansprakelijk 11Maximaal 1 bon per week per tel.nrTopdracnis^
RADIO 1
S heel uur en 7.30, 8.30, 12.2
1330, 17.30, 18.30 en 6.30 Nieuv
IKON: 7.07 De andere wereld v?
«wdagmorgen. VARA: 8.10 Vroei
Iels. VPRO: 10.05 0.V.T, AVR
12 07 Radiojournaal. NOS. 14.1
Langs Je ''in' sPort en muziek. 18.
aktuele zaken. VARA: 19.04 Ond
woorden: 06-300078. 20.04 Appel
pn peren. 21.04 3D, drie generatii
in debat. NOS: 22.04 Het hek van i
dam. 23.07 Met het oog op morge
NCRV; 0.04 Volgspot. 1.02-7.00 Tu
sen gisteren en morgen
RADIO 2
Elk heel uur Nieuws. VPRO: 7J
Geblaf in het hondsdal. AVRO: IO C
Muziekmozaïek. VPRO: 11.04 Su
day morning comin' down. 12J
VPRO a/d Amstel, met om 12J
VPRO's Music Hall en 13.04 Kuite
brouwer Kroonenberg. 14.04
noodingang. 15.52 De wijde bli
16,04 M.C. zondagsrust. 17.04 Van
lot 80. 18.04 Het concert. 18.30 A
chief Hilversum, De persoonlijl
keus van... KRO: 19.04 Country tim
20.04 Razz-ma-tazz. 21.04 Aran
2004-24.00 Levenslief en leven
leed
RADIO 3
Elk heel uur Nieuws. TROS: 6.1
3-draai. 9.04 Gouden uren. 12.1
Somertijd. 15.04 Wereldhits. 19.1
Dancetrax. 21.04 De c.d.-shoi
22.04 Poster. 23.04 Nachtwacl
VARA: 2.02 Mol of Mark. AKI
402-6.00 Pyjama FM
RADIO 4
Orn 7.00, 8.00, 13.00, 18.00 en 20.Ö
Nieuws. V00: 7.02 Ochtendsten
ming. 9.00 Muziek voor miljoene
11.00 Het ochtendconcert. Rad,
Symf. Ork. met hoorn; 12.33 Amé
Ensemble. NOS: 13.02 Diskotabc
VPRO: 14.15 Middagconcert. Ne
Kamerkoor (in de pauze: Prate
over muziek). NOS: 16.00 De Nede
landen. Muz. voor viool en piarn
NCRV: 17.00 Kopstukken, hoorsi
TROS: 18.04 Muziek uit duizende:
19.00 Continu klassiek. 20.02 Spi
cialiteiten la carte. VPRI
22.00-24.00 Jazz op Vier met oi
22.00 Jazzgeschiedenis; 22.30 VPR
Jazz op Vier concert. KRO: 0.00-1.q
Vier na middernacht
RADIO 5
Elk heel uur t/m 18.00 en 23.0
Nieuws (behalve om 10.00,11.00
17.00) NOS: 6.45-6.50 Mededelir
genrubriek met uitgebreid weerbf
richt en scheepvaartberichten. E(
7.05 Praise op zondag. 8.08 Grol
nieuws. NOS: 8.55 Waterstandei
NCRV: 9.02 Woord op zondag. 9.3
Te Deum laudamus. IKON: 10.00 H<
verhaal. 10.10 Kerkdienst. 10.58 Wi
de ganzen. KR0/RKK: 11.02 Euchz
ristieviering. 12.02 Na de zegel
12.50 De bisschop aan het woori
IKON: 13.10 De andere wereld va
zondagmiddag. 14.02 Ratjetoe. 14.2
Het bestaan. NOS: 15.02 Medelar
ders Nederlanders. 16.02 Zorg e
hoop. IKON: 17.00 Kerkdienst 17.5
Wilde ganzen. 18.10 Drieluik. NO!
19.00 Tambu. 19.30 Suara Maluki
EO: 20.02 De muzikale fruitmani
20.44 E0-Metterdaad hulpverlening
20.45 Ik zou wel eens willen weter
21.15 Populaire orgelbespeling
21.40 De- bijbel open. V00: 22.Ö
Radio romantica. PP: 23.07: D
Nieuwe Partij. NOS: 23.17-23.5
Met het oog op morgen
OMROEP BRABANT
ANP-nieuws: Zie Radio 1. - 9.0
Brabants nieuws, actualiteitei
weerman Johan Verschuuren e
sport. 9.50 Gesproken brief uit Be
gië door Paul van Zummeren. 10.0
Brabants nieuws, actualiteitei
weerman Johan Verschuuren, Bra
bantse agenda. 11.03 Brabant
nieuws. 11.05 Van harte. 12.05 Bra
bants nieuws. 12.07-13.00 Achte
grondprogramma Oor-zaker
16.25-16.30 Omroep Brabant spor
kort 17.07-18.00 Omroep Brabar
Sport
OMROEP ZEELAND
ANP-nieuws: Zie Radio 1. - 10.0
Die's nog van voor d'n oorlog. 11.0
De schoone waardin. 13.08 Lande
lijke en internationale actualiteit ra
dio 1. 13.32-14.00 Omroep Zeelan
sport. 14.25-14.31
15.25-15.30,16.25-16.30 Omroe
Zeeland sport in Langs de Lij
17.05-18.00 Omroep Zeeland sport
HORIZONTAAL:
L onderwijzer; 6. vonnis; 11. v
[woord; 15. reeds; 19. gril;
bovendien; 23. graafdiertje; 25
Set 27. werpanker; 29. verzinsi
Seest; 34. afgemat; 35. geldstra
groente; 40. onderricht; 41.
•leemde munt; 47. dun; 49. get
'^'k.); 53. daklijn; 55. drenk|
"al' vloeibaar kooksel; 59. kei
'angspel; 62. kuil; 63. schel; 65
68. loofboom; 70. roofi
oorüng van Sumatra; 75. lijs
oogtepunt; 82. tam; 84. groep i
nevvel; 91. lofdicht; 92. oogv
l vaarrichting; 97. fijn we
"""dsrnaat; 100. sporeplant;
'"■landtong; 106. glansverf; 1(
n a dboom; 110. hoofddeksel; 1
,e'l 115. gat.
VERTIKAAL:
_deel v.d. week; 2. maanst
J, oermiddel; 5. zonnegod; 6.
u v-e_ schip; 9. voegwoorc
herka kipkarretje; 18. mat;
mai„ Werl 24. verlichtingsmid
na.," graan; 28. persoonlijk
spiegel; 33. allee; 35
diq 47°f: 41hen: vistuig; 4
52 hl <7oskeetoren' 48. klap
schil- bI 54- kolenemrr
?1 verdieping; 66. muze
79 u° boom; 24. konisch; 76.
klêriin6rier' 81- vvaaghals; 82.
bout- sotUl<' 85' 2waar metaal;
36 m„ fon9®; 90- voertuig;
deel v a'8!. ot; spijskaart;
110 m "a's; 105. muzieknoot;
De ip„UZlek(i°ot; m -aldus; 113
Oers uit de vakjes:
6-61 -22-85-49-93
vorm"4 18 46 - 64 - 39-!
twee sleutewoorden
59
