DE STEM
WK-koorts breekt al uit
Ni«# HENDRIK
Ronald Koeman gebruikt nieuwe schoen
Gratis Se'
Charlton vreest voor toekomst Ierland
[Breda
Rosa
voor
vrouwen
mannen
bellen
Training Oranje veroorzaakt chaos in Oisterwijk
UITSLAGEN STANDEN
340.20
126258
Kort geding
Advocaat
tegen Remia
lOranje-selectie
[op 6 mei rond
pn-Paul yan
^stel te oud
B
SPORTNIEUWS KORT
BASKETBAL
SNOOKER
SNOOKER
SPORTPRIJSVRAGEN
TENNIS
VOETBAL
WIELRENNEN
SDAG 20 APRIL 1994 A6
94,28
56,58
62,58
40 JO
40,30
32,00
52,60
37,00
64,50
85,50
29,60
60,20
77,50
63,28
34,50
17,10
36,40
50,60
31.60
30,10
11,00
54,00
42,20
32,28
64,09
796,00
23,80
VUJO
17,00
40,89
11,00
16,50
96,80
Wall Street
silted signal
amer brands
amertel.tel
amoco corp
asarco inc
bethl. steel
boemg co
cen.pacific
Gtievron
chiquita
Ghrysler
Citicorp
cons.edison
digitequipm,
dupont nemours
eastman kodak
exxon corp
ford motor
gen. electric
gen. motors
goodyear
hewlett-pack,
int. bus.mach.
int. tel tel.
ktm airlines
mcdonnell
merck co.
mobil oil
penn central
philips
royal dutch
sears roebuck
sfe-south^ac.
texaco inc.
travelers
united techn.
westinghouse
whitman corp
woolworth
'»/M 13/Q4
M* 31*
30 31*
49» 30V.
5». 55y,
22» 2!
20 20»
WO 4 5*
15 15
«3 siy,
m is
51» 48»
39V3 38V,
29V, 3315
21* Sly,
5' 58»
42* 42
62'/. 63*
51» 58/,
94* 35«
56 54
39/1 31
77* 7SV3
58» 52*
85» 86»
26* 26»
114» 113
28 21»
77» 77»
40»
29» 28V,
107 107
44» 45»
33 22»
64* 63
34» 34V,
64* 63»
II II»
15» 15*
16» 16»
Tramsingel 88-Breda-Tel. 076-201200
BETER OP ELKE X
VIERKANTE METER
Sport
I ft «onze verslaggever
iilburg - Ronald Koeman in-
Ijoduceert vanavond in de
etbalinterland Nederland -
Iferland nieuwe voetbalschoe
nen, die revolutionair worden
and. De aanvoerder van
ijjanje zal de schoenen in
L 7le interland voor het
Lt in wedstrijdverband ge-
Ijrjiken.
|))k Gaston Taument gebruikt
L schoenen, waarop hij net als
Ijeji Blinker al enige tijd bij
Ifevenoord speelt. Met Koeman
1,1 gebruiker start Adidas een
l'jmationale reclamecampagne
rond de schoen die de naam
Predator (roofdier) draagt.
Nieuw op de schoen zijn rubbe
ren schubben waardoor de bal
bij schoten meer curve en snel
heid krijgt en een breder vlak
dat de zuiverheid verhoogt. Me
tingen wezen onlangs uit dat de
bal bij strafschoppen van Koe
man een snelheid van 112 km
per uur bereikt.
„Normaal roteert een bal bij een
schot van Ronald Koeman zes
keer per seconde. Met de nieuwe
schoen is dat twaalf keer per
seconde. Vooral voor keepers
wordt het met zoveel meer curve
een crime," vertelt John Kraa-
ijeveld van Adidas.
De nieuwe schoenen kosten 330
gulden per paar, wat vijftig gul
den meer is dan de schoenen die
Koeman tot nu toe droeg. Het
idee komt van Craig Johnston,
voormalig speler van Liverpool
en het Australisch elftal, die zich
liet inspireren door de effecten
van rubber op tafeltennisbatjes.
Naast Koeman, die vanavond
vrijwel zeker slechts een halve
wedstrijd speelt, en Taument ge
bruikt Mare Overmars tijdens
trainingen de nieuwe schoenen.
Tijdens de training in Oisterwijk
testte ook Frank de Boer de
schoenen, die. in Spanje verder
worden uitgeprobeerd door de
Argentijnse international Re-
dondo van Tenerife.
Scheidsrechter bij Nederland -
Ierland (aftrap 20.15 uur) is de
Duitser Hartmut Strampe (38),
die dit seizoen in elf competitie
wedstrijden de meeste gele kaar
ten (48 stuks) van de Bundesliga
heeft getrokken. De arbiter uit
Handorf (Nedersaksen) is sinds
1991 scheidsrechter in de Bun
desliga en aan zijn tweede jaar
als internationaal arbiter bezig.
Dc vermoedelijke opstellingen van
beide elftallen luiden met tussen
haakjes respectievelijk club, leeftijd
en aantal gespeelde interlands:
NEDERLAND: doel: De Goey
(Feyenoord, 27/10); verdediging:
Valckx (Sporting Lissabon, 30/3),
Ronald Koeman (FC Barcelona,
31/70), Frank de Boer (Ajax, 23/21);
middenlinie: Rijkaard (Ajax, 31/66),
Jonk, 27/11), Davids (Ajax, 21/0);
aanval: Overmars (Ajax, 20/9), Ro
nald de Boer (Ajax, 23/5), Bergkamp
(24/28), Roy (Foggia, 23/17); wissel
spelers: Snelders (Aberdeen, 30/1),
De Wolf (Feyenoord, 31/4), Winter
(Lazio, 27/35), Rob Witschge (Feye
noord 27/19), Taument (Feyenoord,
23/3).
IERLAND: doel: Bonner (Celtic,
33/70); verdediging: Gary Kelly
(Leeds United, 19/1), Moran (Black
burn Rovers, 37/69), Babb (Coventry
City, 23/1), Phelan (Manchester Ci
ty, 27/18), middcnlinie: Mc Goldrick
(Arsenal, 28/10), Sheridan (Sheffield
Wednesday, 29/16), Whelan (Liver
pool, 32/48), Townsend (Aston Villa,
30/41), Staunton (Aston Villa,
25/43); aanval: Coyne (Motherwell,
31/10); wisselspelers: Gary Kelly
(West Ham United), McAteer (Bol
ton Wanderers, 22/1), McLoughlin
(Portsmouth, 27/16), Geoghegan
(Shamrock Rovers), Houghton
(Aston Villa, 32/57), Coyle (Bolton
Wanderers).
Goud
Goad onbewerkt 22,800-23,400 per kg I
bswerkt 25,000 per kg
Zilver
zilver onbewerkt 285-355 per kg
bewerkt 400 laten per kg
vk vorige koers
sk slotkoers gisteren
a laten
b tnedwi
c ex datm
e ^gedaan/bieden
d - a* dividend
f gedean/lalen
g - bieden en ex dividend
n laten en dividend
k gedaan en laten ex dividend
I gedaan en bieden ex dividend
ll
6000 664
4,60
ll
65,00 1317
2,20
67,80 771
1,40
ul
70,00 644
0,90
72,50 598
0,50
70,08 364
1,70
16
52,50 354
12,80 a
ut
60,00 535
1,60
62^0 537
2,80
5O00 811
1.70
52.50 509
1,70
45,00 711
1.W
0101
195/00 440
1,10
410.00 701
13,00 a
mei
4TB.00 9B3
9,50 a
mei
420.00 1192
730 a
roei
425J0Q 1315
5,10
mei
438.00 524
3,60 a
mei
440,00 510
1,70 a
mei
390,00 502
1,50 b
mei
400,00 911
3,50
mei
405,00 805
5,00
mei
410,00 1309
6,00
mei
415,00 828
830
mei
420,00 898
1100
pi
380,00 569
3,80 a
2,80
pl
15,00 399
M
25,00 399
0,40 a
0ft
47,50 488
2,00
65,00 690
4,00
098
85,00 375
12,50
|ea
85,00 391
8,50 b
o98
85,00 356
13,50
Jul
50,00 1036
2,80
ofct
85,00 508
6,50
aeg
96,00 500
2,50 a
mei
113,00 500
0,80 a
mei
116,00 400
2,80 a
mei
102,00 S85
1,70 a
oov
100,00 402
4,60
sag
110,00 580
830 a
nov
104,00 580
4,70 a
f*
200,00 353
4,70 b
M
5JL0D 2291
4,40
tal
69,00 2046
2,20
ofa
45,00 460
60,00 878
13.30
okt
3,70
M
47,50 1005
030
N
55,00 2096
2,20
mei
800,00 355
1730
4,30
2,00
1,20
0,86
0,40
1,60
12,30 a
2,00
3,30
1,40
1,60
1,20 b
0,80
1050 b
7,50
5,50 b
4,00
2,50
1,10
3,00
4,70
6,00 a
7,80
10,00
12,70
5,00 a
2,70
0,40
3,10
3,60
12,00 b
9,80 a
14,00
2,20
5,50
3,55
2.44
5,10 a
1,20
3,30
10,20 a
5,70 a
550
350
I,60
II,60
3,10
0,80
3,10
12,10 b I
metejes en
u aan huis
voor dame
>M-meesteres;
tuis of hotel
ne
(1,-pm) "Alé meneerkeik
ben hier in Holland I al m n I
frankskes verloren" zei
't Belgische meiske "Moe
ik met bij U thuis gans
nakend uitkleden om vi°*
geld te bekomen?"
06-340.350.75
b(75ogm)
AKTÉN Zoek
ete jongen?
18 (75cpm)
sexadresjes
en. Bel nu
*>771)
©toortsex hete
:bten op jou.
(1gpm)
heet Sexge-
op de 0 voor
9explez)er;
,pm)
snelle SM
06-320.329.99
netsjes zoeken
Ttakt! Bel nu
:pm)
sexgesprek
hete vrouw
81 (75cpm)
rekt apart. Me*
voor een hete
■9824
11pm
fé Brabant
10.321.13
- p.m.
Breda, stouten
ondeugend zijn de 'j.
jonge meisjes van
Sandra, 076-811733.
"DE-DIREKT^bédJn-l
Vast en Zeker sexcort
Bel: 06-350.266.59j]9^
ZOEK je 'n lekkere^
jongen Homo-Wip
06-95.18 (75cpm)_
GRATIS telefoons®1
vr°uwennfi Rao6 Man'
gratis 06-43ÜU-
bellen via 06-95l2(ga
NIEUW!! (nu 50cpm)
Direct: 06-9538. Sf
sexcontact. Dichtgt--
HOMO-JONGENS Hoofj
heet tekeer
06-320*330*88j75c/(0L-
Gratis Sex for two
Gratis adverteren
06-981
Sex for two o6-9®|
Sexdating q6-96|
Sexrnenu 1
1P/m
Probeer gratis--^
HOMO-KONTA^Nnddl-
apart Brabant/Zf'?
06-9614(N(L50cPïL-
voor
,'an onze verslaggever
Ben Dolder - Bondscoach
Advocaat heeft een
tot geding aangespannen
Remia wegens onei-
ijk gebruik van zijn
n in een reclame-cam-
ie. De slagzin 'Wat,
Remia. Bel je advo-
caat' is de bondscoach in
verkeerde keelgat ge-
ioten. De coach van
Oranje wil een verbod op de
pagne. Het kort geding
I dient vrijdagochtend in
Utrecht.
Bij de fabrikant uit Den
Dolder is niemand zich van
enig kwaad bewust. „In de
slagzin verwijzen we naar
een beroep," gaf een woord
voerder van het bedrijf als
commentaar. De slagzin, af
gedrukt op de voorkant van
een te bestellen t-shirt,
I vormt een onderdeel van de
ipagne ter introductie
I van oranje fritessaus. Remia
heeft geen sponsorcontract
met de KNVB of de bonds
coach.
ïan onze verslaggever
perwijk - Op 6 mei, zes
i voor de start van het
IJK voetbal, zal bondscoach
|ick Advocaat al de 22 spe-
s aanwijzen die de Neder-
selectie in de Verenig-
lt Staten vormen.
Bdvocaat: „Ik weet dat sommige
piers nog graag een weekje
iantie nemen na de laatste
rapetitiedag in Nederland (8
b). Die mogelijkheid hebben
'tot 23 mei, wanneer de voor
leiding start in Noordwijk. We
pten niet met een grotere
te? om vervolgens spelers af
platen vallen."
selectie van 22 zullen 3
sen door keepers worden
tomen. „Voor de rest wordt
pe positie van het elftal dubbel
behalve eentje dan. Welke
at wordt, moet ik nog uitma-
aldus Advocaat.
de voorbereidingsstage
jtordwijk aan Zee worden
interlands gespeeld: op
ag 27 mei in Utrecht tegen
potland en op woensdag 1 juni
të® Hongarije in Eindhoven.
1 luni vertrekt de Oranje-se-
~e naar Toronto, waar op 12
legen Canada wordt ge-
«De eerste WK-wedstrijd
MP 20 juni in Washington
pffl Saoedi-Arabië.
f!1 Mze verslaggever
- Door een foutje
administratie van de
Lpls Willem II-voetballer
Lht l van Gastel ten on-
P» beschouwd als kandi
deer Jong Oranje.
Kv® ,llee^ de geboorteda-
a januari 1974) aangehou-
■eSa ,Z1^ jongere broer John,
eet begin van het seizoen
'erhuurd aan Dordrecht
fedaH^'Ifraël ging Van de
nimi en uit- toen hij
[taille «We se'ectie van Jong
feddel nstelde Israël heeft
- -els zowel Willem II-trai-
Jan d 1 Wülem H-trai-
fciises SJ J f*8 Van Gastel
%eelt den' JonS Oran
PRIVÉ Boys »"-Boys i
dames-
vraagd. Tel. OU
Door Henk Mees
Oisterwijk - Twee maan
den voor de start van
Oranje in de Verenigde
Staten is de WK-koorts al
uitgebroken in Brabant.
Voor de vriendschappelijke in
terland tegen Ierland (aanvang
vanavond om kwart over acht)
was het stadion van Willem II in
Tilburg geruime tijd geleden al
in een mum van tijd uitverkocht.
De training van Oranje lokte
gisteren liefst 2500 toeschouwers
naar het complex van Taxandria
in Oisterwijk.
Op zo'n toeloop had ook de (af
wezige) politie niet gerekend. De
chaos werd zo groot, dat Oranje
de training op het bijveld moest
onderbreken. Om het gedrang
van de fans te ontlopen, over
brugden de spelers per bus de
ruim vijftig meter naar het
hoofdveld. Daar pas kwam de
aanvankelijk woedend reageren
de bondscoach Dick Advocaat
tot bedaren en kon hij Stan
Valckx en Edgar Davids op hun
Oranje-optreden tegen Ierland
voorbereiden.
Davids debuteert vanavond als
linkermiddenvelder, de positie
waarin dit seizoen respectieve
lijk Jan Wouters, Erwin Koe
man, Arthur Numan en Rob Wit
schge aan bod kwamen. „Er is
nog niemand uit beeld, maar in
vergelijking met de vorige wed
strijd verwacht ik van Edgar
Davids meer gif dan van Rob
Witschge, die tegen Schotland
heeft gespeeld in een rol, waarin
hij de meeste waarde voor het
elftal heeft. Hij heeft toen veel
kritiek gehad, maar daar ben ik
het niet mee eens. Alle kandida
ten voor die positie zijn nog in
beeld. Voor Davids was dit de
laatste mogelijkheid hem te tes
ten", aldus Advocaat.
Spierblessures
Spierblesstzres verhinderden een
sneller debuut voor de 21-jarige
Davids. „Ik heb er een half jaar
uit gelegen en pas net twee vol
ledige wedstrijden gespeeld.
Daarvoor heb ik een tijd lang
geen wedstrijd uit kunnen spe
len. Nu ik deze kans krijg, moet
ik dus wel fit zijn," zei de weinig
spraakzame Ajacied met een blik
alsof voetballen in Oranje hele
maal niet leuk is.
Op het veld wordt vanavond
door Advocaat van Davids meer
explosiviteit verwacht. Met Stan
Ronald de Boer, Dennis Bergkamp en Gaston Taument lopen naar de ingang van de bus, die Oranje naar het hoofdveld van
Taxandria bracht, omdat de belangstelling van supporters rond het bijveld te groot was. foto anp
Valckx als stopper naast Ronald
Koeman rekent de bondscoach
op meer rust in de defensie dan
Winter (tegen Tunesië), Van
Gobbel (tegen Schotland) en De
Wolf (tegen Engeland) uitstraal
den. „De meest constante speler
van de Portugese competitie, en
steeds op een hoog niveau," zei
Bobby Robson, zijn vroegere
coach, vorige week nog over de
30-jarige verdediger van Spor
ting Lissabon. En Ronald Koe
man herinnert Valckx vooral als
een toegewijd secondant in de
verdediging bij zijn laatste PSV-
seizoen (1988-1989).
Charges
„Valckx bezit een enorm zelfver
trouwen, alle grote clubs in Por
tugal willen hem hebben. Van
Gobbel komt rust te kort wan
neer wij in balbezit zijn," legde
Advocaat uit. Van Gobbel moet
dus vrezen voor zijn plaats in de
WK-selectie.
John de Wolf riep gisteren tij
dens het trainingspartijtje de
vraag op of hij als reserve wel op
zijn plaats is in de Oranje-groep,
die vanaf 23 mei maximaal acht
weken lang onder één dak huist.
Tijdens het trainingspartijtje on
dermijnde De Wolf tot twee keer
toe de groepsgeest (met veel
Ajax-invloeden) met charges op
Davids, die De Wolfs maatje Rob
Witschge naar de reservebank
heeft gedwongen.
WK-selectie
Indien Davids en Valckx van
avond hun kans grijpen, zijn de
contouren van de 22-koppige
WK-selectie ai zichtbaar. De
Goey, Snelders en Van der Sar
zijn de drie vrijwel zekere
keepers. Naast Valckx, Ronald
Koeman, Frank de Boer en twee
de libero Blind zijn De Wolf en
Van Gobbel de belangrijkste ge
gadigden voor de verdedigings
posities, mogelijk nog gevolgd
door Silooy. Voor het midden
veld staat de keuze van Rijk
aard, Winter, Jonk en Wouters
vast, terwijlnaast Davids en
Witschge ook Numan en Erwin
Koeman om de plaats op links
strijden. Voor de dubbele bezet
ting van de aanvalsposities komt
naast Overmars, Taument, Berg
kamp, Gullit, Ronald de Boer en
Roy wellicht ook Van Vossen nog
in aanmerking. Op de wachtlijst
resteren dan de namen van Bos
man, Gillhaus en Blinker.
Aan experimenten waagt Advo
caat zich niet. Na de interlands
in Tunesië (2-2) en Schotland
(1-0-winst) is de wedstrijd tegen
Ierland het laatste duel voordat
op 6 mei de WK-selectie wordt
aangewezen. Dan zullen ook
Ruud Gullit en Jan Wouters,
mits hersteld van zijn spierbles
sure, in de groep worden opge
nomen.
De laatste maanden heeft Advo
caat met beiden voornamelijk
telefonisch contact gehad. Met
Gullit afgelopen maandag nog.
„Ruud belde mij op. Eens in de
twee weken hebben we wel even
contact. Nu had hij bandages
nodig. Nee, over de opstelling
praten we dan niet. Hij vond dat
we in de eerste helft tegen
Schotland goed hadden ge
speeld. En deze wedstrijd tegen
Ierland kan hij thuis live volgen.
Ruud kijkt echt uit naar het
WK."
om half drie
ï(a,^7zwednene£enWedStriid
I®0' het .-
L' i j3n aieuwe Jong Oranje
l®5 fe ta? a's keftijds-
's ,naiaar begint de
0t de ra, catiewedstrijden
}S%npische Spelen van
Door Wilber Hack
Tilburg - Jack Charlton is
vanavond in het Willem II-
stadion in Tilburg toe aan
zijn 75e interland als bonds
coach van Ierland. De man
die het Ierse voetbal succes
bracht, verheugt zich op de
eindronde van het wereld
kampioenschap, maar kijkt
tegelijkertijd verontrust naar
de toekomst.
Charlton, die nooit contracten
tekent, maar zich op basis van
een 'gentleman's agreement' tot
februari 1995 aan de Football
Association of Ireland (FAI) ver
bonden heeft, vreest dat Ameri
ka het eindstation is van de
euforie.
In 1990 bij het WK in Italië
beschikte Ierland met een ge
middelde leeftijd van 29 jaar al
over de oudste ploeg van het
toernooi. In Amerika zal het niet
anders zijn. Verdediger Kevin
Moran, vaste keus van de Engel
se nummer twee Blackburn
Rovers, wordt volgende week 38
jaar. Nog tien andere spelers uit
de WK-groep zijn de 30 ai ge
passeerd. Leeftijden waar zelfs
de PSV-selectie bij verbleekt.
Tot Charlton in februari 1986
Eoin Hand opvolgde, had Ier
land internationaal niets opzien
barends gepresteerd. De geboren
Engelsman werkte inventief aan
een herstelplan. Hij ging uit van
de filosofie dat 'Bobby (zijn
broer, WH) evengoed voor
Schotland had kunnen spelen.
Want we hadden Schotse voor
ouders.' Dus informeerde hij bij
alle Engelse profclubs of er soms
nog spelers met Iers bloed wa
ren. Zo kreeg hij het gezelschap
bij elkaar dat onder zijn bewind
het EK van '88 en de WK-ein-
dronden van 1990 en 1994 haal
de en maar tien nederlagen leed.
De initialen FAI kregen een an
dere betekenis. De Ierse voetbal
bond ging al spoedig als Find
Another Irishman door het le
ven.
Het reservoir Engelse Ieren
waarover Charlton kan beschik
ken, is inmiddels echter behoor
lijk uitgeput. Graham Taylor, de
voormalige Engelse bondscoach,
riep de uittocht van ook voor
zijn nationaal team bruikbare
spelers een balt toe. Zodra bij
een voetballer talent vermoed
werd, stelde hij die in officiële
jeugdselectie op om hem zo re
glementair aan Engeland te bin
den.
De toekomst van Ierland ligt nu
in handen van de nieuwe Engel
se coach, Terry Venables. „We
moeten nog afwachten wat die
van plan is. Andere mensen, an
dere hoffelijkheden," aldus
Charlton.
Met de oefeninterland tegen
Oranje in het Willem Il-stadion
begint voor Ierland de eigenlijke
WK-voorbereiding. Charlton
noemde het duel aanvankelijk
'cruciaal', omdat hij de sterkte
van zijn team wilde toetsen. Nu
zeven spelers wegens al dan niet
gesimuleerde blessures ontbre
ken, is Nederland - Ierland niet
meer dan een testmatch.
„Dat Manchester in deze fase
van de competitie zijn spelers
thuis houdt, is wel begrijpelijk,"
oordeelde Charlton mild over de
afwezigheid van Keane en Irwin,
die vraagtekens oproepen. „Die
club moet nog zweten voor de
titel. Ik gebruik dit duel nu om
Gary Kelly en Phil Babb aan een
internationale vuurproef te on
derwerpen."
Na Oranje speelt Ierland nog
drie interlands voor het de over
steek naar Amerika maakt, een
toernooi dat Charlton geen
windeieren heeft gelegd. Sinds
de kwalificatie is de 'Giraffe' een
gewild reclame-object. Hij dook
op in tv-commerci^ls voor de
Bank of England, melk en corn
flakes. Met die activiteiten ver
diende hij al ruim een miljoen
gulden naast zijn gage voor het
Ierse elftal.
Is de missie voor Charlton finan
cieel een succes, sportief voorziet
Charlton een zwaar en vooral
saai wereldkampioenschap. Op
de filosofie van de wereldvoet
balbond dat drie punten voor
een gewonnen wedstrijd aanval
lend voetbal bevordert, laat hij
een omgekeerde redenering los.
„Je kunt ook zeggen dat verlie
zen een achterstand van meteen
drie punten betekent. Met een
gelijk spel kun je de schade
beperken," aldus de coach van
de ploeg, die nog nooit een duel
op een WK-eindronde won, maar
vier maal gelijk speelde en één
keer verloor.
Jack Charlton. foto anp
„Wij spelen het tegen Oranje en
in Amerika weer simpel. We ja
gen op de bal die zo snel moge
lijk naar het doel van de tegen
stander moet. Al dat gezwets
over tactiek. Ik heb een lange
weg afgelegd om tot het besef te
komen dat je het simpel moet
houden," verraadt Charlton de
manier waarop Ierland van
avond in Tilburg te werk zal
gaan.
WOENSDAG 20 APRIL 1994 DEEL
Trappatoni naar Bayern München
Milaan - Giovanni Trapattoni wordt de opvolger van Franz
Beckenbauer bij Bayern München. De trainer van Juventus
bereikte gisteren een akkoord met de Duitse club.
De trainer werd aangetrokken op voorspraak van aanvoerder
Matthaus, die eind jaren tachtig bijzonder succesvol samen
werkte met de Italiaanse trainer bij Inter Milan.
PSV-aanvoerder Erwin Koeman heeft gisteren tijdens de
training een liesblessure opgelopen.
De aard van de blessure was gisteren nog niet duidelijk. Of
Koeman weer op tijd fit is voor de wedstrijd tegen Feyenoord
aanstaande zondag is daarom nog een open vraag.
Maradona speelt tegen Marokko
Buenos Aires - Diego Maradona maakt vandaag zijn rentree in
het Argentijnse voetbalelftal. In Salta, in het noorden van het
Zuidamerikaanse land, speelt de ploeg van bondscoach Alfio
Basile een vriendschappelijke wedstrijd tegen Marokko.
Braziliaan Dener verongelukt
Rio de Janeiro - De Braziliaanse international Dener is dinsdag
in Rio de Janeiro bij een auto-ongeval om het leven gekomen.
De aanvaller, die kans maakte op een plaats, in de selectie voor
hèt WK in de Verenigde Staten, werd 23 jaar. Dener zou na de
zomer in Italië bij Inter in dienst treden. Bij de club uit Milaan
zou hij met Dennis Bergkamp het koningskoppel in de aanval
gaan vormen.
Record Obree op 10 kilometer
Genève - De Schot Graeme Obree heeft gisteravond op- de
wielerbaan in Genève voor de beste wereldprestatie op de tien
kilometer gezorgd. Obree, wereldkampioen achtervolging, legde
de afstand af in 11 minuten en 25,88 seconden. Hij verbeterde
daarmee de door hemzelf op 23 maart gerealiseerde oude toptijd
met bijna drie seconden.
Lara beste batsman in cricket
St John's - Brian Lara, de 24-jarige speler uit Santa Cruz Valley
in Trinidad, verbeterde in St. John's op Antigua in de vijfde
testmatch tegen Engeland het wereldrecord. Hij sloeg 375 runs
bijeen en haalde een streep door de naam van Sir Garfield
Sobers uit Barbados. Sobers was 36 jaar lang recordhouder met
365 runs.
Tafeltennissers degraderen
Brzeg Dolny - De Nederlandse tafeltennissers zijn er niet
geslaagd de plaats in de Europese Superliga te behouden. Polen
wiste dinsdag de eerder opgelopen nederlaag (1-4) uit met een
klinkende overwinning in Brzeg Dolny, 4-0.
Brzeg Dolny. Mannen, degradatieduel Europese Superliga.
POLEN - NEDERLAND 4-0 (Blaszcyk - Haldan 22-20 21-15, Grubba -
Van Spanje 21-7 21-11, Skiersky - Keen 21-16 21 -19, Blaszcyk/Skiers-
ky - Keen/Heister 21-18 21-16). Eerste wedstrijd 4-1 voor Nederland,
Nederland gedegradeerd.
Tsjerbo valt van paard
Brisbane (rtr) - Op de eerste dag van de wereldtitelstrijd turnen
in Brisbane heeft Vitaly Tsjerbo een grote teleurstelling te
verwerken gekregen. De Witrus, zesvoudig olympisch kampioen
in Barcelona, verloor tijdens zijn oefening op het paard zijn
evenwicht en kwam op de grond terecht. Tsjerbo liet wel de
beste oefening op de vloer zien.
Brisbane. WK turnen, kwalificatie, eerste acht naar de finales.
MANNEN
Vloer: 1. Tsjerbo (WRu) 9,637, 2. Ivanov (Bul) 9,587, 3. Korobtsjinki
(Oek) 9,575, 4. Melissanidis (Gri) 9,575, 5. Misoetin (Oek) 9,525, 6.
Suzuki (Jap) 9,525, 7. Thomas (GBr) 9,450, 8. Dashuang Li (Chi) 9,400.
Paardvoltige: 1. Marinisj (Oek) 9,662, 2. Sohn (Vst) 9,662, 3. Urzica
(Roe) 9,662, 4. Belenki (Dui) 9,612, 5. Poujade (FVa) 9,600, 6. Korobsj-
inski 9,575, 7. Huang (Chi) 9,550, 8. Donghua Li (Zwi) 9,537
Ringen: 1. Chechi (Ita) 9,712, 2. Burinca (Roe) 9,687, 3. Wecker (Dui)
9,625, 4. O'Neill (VSt) 9,625, 5. Csollany (Hon) 9,562, 6. Belenki 9,562,
7. Jovtsjev ((Bul) 9,562, 8. Sjaripov (Oek) 9,537.
VROUWEN
Paardsprong: 1. Milosovici (Roe) 9,731, 2. Gogean (Roe) 9,724, 3.
Piskoen (WRu) 9,712, 4. Miller (VSt) 9,706, 5. Sjorkina (Rus) 9,693, 6.
Podkopajeva (Oek) 9,668, 7. Kosjetkova (Rus) 9,662, 8. Knizhnik (Oek)
9,643.
Brug ongelijk: 1. Li (Chi) 9,900, 2. Milosovici 9,825, 3. Sjorkina 9,812, 4.
Hategan (Roe) 9,762, 5. Borden (VSt) 9,725, 6. Dawes (VSt) 9,725, 7.
Kosjetkova 9,700, 8. Podkapajeva 9,675.
BmKÊBKÊmi
Tel Aviv. Mannen, Europa Cup
landskampioenen, halve finales:
Olympiakos (Gri) - Panathinaikos
(Gri) 77-72 (36-36), Juventut Ba-
dalone (Spa) - FC Barcelona
(Spa) 79-65 (31-36).
Sheffield. WK.
Eerste ronde: James (Eng) - Dodd
(Eng) 10-9, Doherty (Ier/11) -
Higgins (NIe) 10-6
Sheffield. WK.
Eerste ronde: Bond (Eng/7) -
Thorburn (Can) 10-9, Morgan
(Wal/10) - King (Eng) 10-5, Grif
fiths (Wal/8) - Davis (Eng) 10-7.
Toto: eerste prijs: geen winnaar;
tweede prijs: 2 winnaars, bruto
5.572,20; derde prijs: 12 win
naars, bruto 2.321,70.
Monte Carlo. Mannen, 2,8 miljoen
gulden.
Eerste ronde: Krajicek (Ned/14) -
Holm (Zwe) 6-1 6-4, Stich (Dui/1)
- Forget (Fra) 6-2 7-5, Edberg
(Zwe/2) - Gollwitzer (Dui) 6-4
6-4, Corretja (Spa) - Mancini
(Arg) 6-4 7-5, Muster (Oos/9) -
Apell (Zwe) 7-6 6-2, Solves (Fra)
- Braasch (Dui) 7-6 6-3, Pescoso-
lido (Ita) - Antonitsch (Oos) 6-3
6-2, Woodforde (Aus) - Svensson
(Zwe) 6-4 7-6, Yzaga (Per) -
Boetsch (Fra/13) 6-3 6-7 6-2, Be-
rasategui (Spa) - Gilbert (Fra) 6-2
6-0, Javier Sanchez (Spa) - Vacek
(Tsj) 7-5 6-2, Dosedel (Tsj) - Ros
set (Zwi) 6-2 6-3, Medvedev
(Oek/6) - Larsson (Zwe) 6-2 7-5,
Karbacher (Dui) - Gross (Dui) 6-3
4-6 6-4, Alberto Costa (Spa) -
Tsjerkasov (Rus) 7-5 5-7 6-4,
Damm (Tsj) - Ondruska (ZAf) 6-3
4-6 6-4, Gaudenzi (Ita) - Delaitre
(Fra) 6-4 6-1, Skoff (Oos) - Mon
tana (VSt) 4-6 6-3 6-4, Kafel
nikov (Rus) - Agassi (VSt/15) 1-6
6-3 6-4, Arrese (Spa) - Carretero
(Spa) 6-4 6-0, Tsjesnokov (Rus) -
Alami (Mar) 6-3 6-2, Courier
(VSt/3) - El Aynaoui (Mar) 6-0
6-3.
Seoul. Mannert, 430.000 gulden.
Eerste ronde: Renzenbrink (Dui) -
Olhovski (Rus) 7-6 6-3, Carlsen
(Den) - Pozzi (Ita) 7-6 6-2, Steven
(NZe) - Simian (Fra) 7-6 3-6 7-6,
Kilderry (Aus) - Gloria (VSt) 2-6
6-4 7-6, Stolle (Aus) - Bjorkman
(Zwe) 6-3 6-3.
Tweede ronde: Adams (VSt/2) -
Chi-Wan (ZKo) 6-3 7-6, Rafter
(Aus/1) - Finnberg (Dui) 7-6 6-3,
Petchey (GBr) - Lareau (Can) 6-0
3-6 7-6, Ruah (Ven) - Blackman
(VSt) 7-5 6-4.
Barcelona. Vrouwen, 800.000* gul
den.
Eerste ronde: Hack Dui/4) -
Quentrec (Fra) 6-4 6-1, Martinez
(Spa/2) - Probst (Dui) 7-5 6-3,
Tauziat (Fra/5) - Montolio (Spa)
4-6 6-2 6-2, Majoli (Kro/6) -
Kroepova (Tsj) 6-2 6-2, Fusai
(Fra) - Avila (Spa) 6-2 6-2, Tara-
bini (Arg) - Bonsignori (Ita) 6-4
6-2, Maria Antonia Sanchez (Spa)
- Golarsa (Ita) 6-3 3-6 6-2, Cec-
chini (Ita) .- Ercegovi (Kro) 6-4
6-2.
NEC - TELSTAR 4-0 (4-0). 1 Van
der Linden 1-0, 13. Van Wonde
ren 2-0, 33. Michailovitsj 3-0, 44.
Van der Linden 4-0. Scheidsrech
ter: Blankenstein. Toeschouwers:
1750. Gele kaart: Plug (Telstar).
Zaterdagvoetbal.
Eerste klasse A: Ajax-Katwijk
2-3, Scheveningen-Rijnsburgse
Boys 4-2.
Eerste klasse B: Capelle-Benne-
kom 0-1, SHO-Lunteren 1-1, DO-
VO-GVW 1-0.
Eerste klasse C: Oranje Nassau-
HZVV 1-2, WHC-DETO 2-0.
La Valetta. Oefenduel: Malta -
Azerbeidzjan 5-0 (2-0).
Duderstadt. Ronde van Ne
dersaksen.
Zevende etappe: 1. Bernutz (Dui)
187 km in 4.49.42, 2. Giiller (Zwi),
3. Schlickum (Dui), 4. Pianegonda
(Ita), 5. Schenderlein (Dui), 6.
Valenta (Dui).
Algemeen klassement: 1. Voigt
(Dui) 29.47.37, 2. Ullrich (Dui)
1.05, 3. Schmidt (Dui) 1.43, 4.
Bellini (Ita) 1.45, 5. Sjantyr (Rus)
1.47, 6. De Louw (Ned) 1.50.
