'Financiële klap opvangen'
Goederenoverslag van havenschap gedaald
'Bibliobus moet blijven'
Nieuw beleid Oostburg afhankelijk van uitkering gemeentefonds
s&ssria
AAG
AKANTIE-
IIAL
Yreugdedansje bij start Lentebeurs
maison
Leerlingen Petrus Hondius
maken kennis met stadhuis
t/ALGEMEEN
DESTEM
ZEELAND
C3
2695
2950
3650
\S REIZEN
INDONESIË
OOST-EURm
Opleiding metaal
op ROC Terneuzen
voorlichtingsavond
ppen Universiteit
|is: jaar cel voor
poging tot doodslag
KL?U ,eemnaal dat T.
dathij
leN mr
I-MI0
m öoKu'nf
KQNJbh 1F
fMv
EXCLUSIEVE HERENKLEDING
MARKTEN
65
Jen en Rekreatie is een
lmenli|ke rubriek van qe
Dagbladengroep,
fcrtentiereserveringerv
173-125225, fax 073-1377,.
Pbus 449, 5201 AKDen Bo^
[HONGARIJE. Hotels
akantiehuisjes aan Bali
tonmeer, incl. luxe bus
met eigen auto, 17-24
1-8-15-22-29 jul., 10 dq
incl. bus en LO al V
385,- HP 448,-, 1
auto 260/323,-. Vakant!
huisjes incl. bus al u
362,- p.p. brochure]
REKRO REIZEN R'qW
010-4142233 t.22u. Sfta
Voor JONGEREN,
met luxe ingerichte
aan/bij strand en disco'
Bel Camping Holidays (ft
6910619/071 -232020 Sfto
Mooie 10 daagse excursie,
reis Hongarije per luxe bus
op basis van HP in jun/iuir
Aug v.a. 498,- D
REKRO REIZEN 01
4142233 tot 22 uur. SGR
PRIJSVERLAGING! 10 d9„
Hongarije en Budapest
slechts 769,- incl. HP
excursies. Vertr. 16/5,13/8
Garant Reizen (SGR
605800.
ZATERDAG 16 APRIL 1994
verslaggever
Temeuzen - De goedere
noverslag in de Terneuzense
havens en de haven van Sas
van Gent is het eerste kwar-
taal van '94 met 6,8 procent
£edaald ten opzichte van het
zelfde kwartaal vorig jaar. In
vergelijking met het laatste
kwartaal van '93 constateèrt
het Havenschap Terneuzen
jehter een stijging van 4,5
procent.
totale hoeveelheid kwam uit
2,3 miljoen ton. Een daling
Jet170.000 ton ten opzichte van
het eerste kwartaal in '93. In de
Terneuzense kanaalhavens (een
daling met 95.000 ton oftewel
15,7 procent) en de Braakman
haven (een daling met 120.000
'ton oftewel 12,7 procent) werden
de grootste dalingen genoteerd.
De oorzaak van het lagere resul
taat is volgens het havenschap
afhankelijk geweest van drie
factoren. Het zeer goede eerste
kwartaal van vorig jaar, de
voorziene daling in de Braak
manhaven als gevolg van een
periodieke onderhoudstop van
een van de grootste produktie-
plants van Dow Benelux en de
verminderde overslag van vaste
brandstoffen in de Massagoed
haven (O vet).
De trafiek aardolieprodukten
(voornamelijk grondstoffen voor
Dow Benelux) daalde met met
22 procent naar 640.000 ton. Er
werden bijna veertig procent
minder vaste brandstoffen over
geslagen (totaal 171.000 ton). De
trafiek meststoffen steeg licht
met drie procent naar 630.000
ton.
Verder steeg de hoeveelheid
overgeslagen chemische produk-
ten met zeventien procent naar
378.000 ton en de overslag in de
metaalprodukten (voornamelijk
bestaande uit roestvrij stalen
coils op de Axelse Vlakte voor
Outokumpu) naar bijna het drie
voudige.
Het aantal zeeschepen dat de
Terneuzense zeehaven in het
erste kwartaal aandeed kwam
uit op 489 schepen. Achttien
schepen meer dan in de verge
lijkbare periode vorig jaar. De
totale Brutotonnage (BRT) van
deze schepen daalde licht met
vier procent naar 3,12 miljoen
ton.
De overgeslagen goederen via de
binnenvaart in de eerste twee
maanden van dit jaar daalde met
twaalf procent naar 1,1 miljoen
ton. Dalingen zijn waar te ne
men op de Rede (-26 procent
naar 132.000 ton), Terneuzense
kanaalhavens (-35 procent naar
220.000 ton) en Sluiskil (-8 pro
cent naar 242.000 ton).
De trafieken in de Braakmanha
ven en Sas van Gent stegen
respectievelijk met zeven pro
cent naar 420.000 ton en met 2,5
procent naar 114.000 ton.
Het goederenverkeer van en
naar de Nederlandse Kanaalzone
daalde ook in het eerste kwar
taal. Totaal werd er inkomend
veertienduizend ton (-10 pro
cent) door NS Cargo behandeld
en uitgaand 206.000 ton (-23
procent).
Van onze verslaggever
Oostburg - De bibliobus in West-Zeeuws-Vlaanderen moet
absoluut gehandhaafd blijven.
Die stellige opvatting staat te
lezen in het Beleidsprogramma
1994-1998 van het nieuwe colle
ge van B en W van Oostburg.
Het college ziet de bus als onder
deel van de totale voorziening.
„Daarop zal vanuit een taakstel
lend budget bezuinigd moeten
worden, maar niet op de voor
onze streek onmisbare biblio
bus", schrijft het college. Wet
houder L. de Cuelenaere-Faes
lichtte gisteren toe dat de bus
gehandhaafd zal moeten worden
vanuit het totale budget. „De
bibliotheek moet zelf een oplos
sing zoeken, bijvoorbeeld door
middel van een leenvergoeding",
aldus de wethouder.
Over andere op cultuur betrek
king hebbende zaken merkte zij
op dat het 'streekeigene' daarbij
op de eerste plaats komt. Dat
geldt bijvoorbeeld voor het Le-
deltheater, al ziet zij ook een
relatie met het Zuidland in Ter-
neuzen. Het college wil dat er
een discussienota wordt opge
steld over het Ledel. Uitgangs
punt is dat het theater zo moge
lijk moet worden aangepast, zo
dat de functie als podium en
filmhuis voor de komende twee
decennia bewaard blijft.
Voor het muziekonderwijs en de
activiteiten van Toonbeeld
maakt het college pas op de
plaats. De Muziekschool mag de
komende jaren niet meer dan
215.000 gulden kosten. Om die
reden is gekozen voor vergoe
ding van de basiskennis, maar
komt vervolgstudie voor reke
ning van de cursisten zelf. Bij
Toonbeeld moet verder meer
worden gewerkt met freelancers,
om te voorkomen dat docenten
met vaste contraeten worden
aangetrokken.
--T
-NE IXCURSIE
LTIJD NOG
incl. vliegrecour vanaf
|DROVERTO£R 1695
logies
ILVADOR RIO 1875
5 nachten logies ontbijt
i toer. logies ontbijt
|s, logies ontbijt
Ie toer, logies
Rondreizenbrocbure bij de
leiswinkels of NBBS Reisagenten
h-232020.
LNTIE KAN ALTIJD NOC.
CULTUUR - NATUUR
AVONTUUR en niet dut
met Stichting Het Schone]
Streven 23 dgn Java/B"
2800,- 30 dgn Sumati
Java/Bali 3300,- Incl. VP,
excursies,ret.ticket KU"
Garuda Inl. 058-137706
077-517133 072-335316;
078-174654 05220-55
033-632101
25-daagse verzorgde
Sumatra/Java/Bali 32&J
9 en 23 mei
DELTA Reizen: 071-14664Ï
Aktieve rondreis Ecu»
27 dgn. ƒ3195,- incl.»
reis, hotels, vervoer J
Div. vertrekdata, rol®
DJOSER 071-126400 (SGHI
EN SLOWAKIJE. Meï I
Reizen 05725-1547.
Reizen en Rekreatie
kheden van een fijne
Van onze verslaggever
'emeuzen - Het ROC Wester-
jielde in Terneuzen start in
iptember, wanneer het aantal
imeldingen voldoende is, met
Ie korte opleiding metaal. Deze
iddelbare beroepsopleiding
ir jongens en meisjes is met
ime geschikt voor cursisten die
a technische opleiding willen
ilgen maar niet toelaatbaar
jjn op een van de langere oplei-
lingen zoals de mts.
ie korte opleiding metaal duurt
■ee jaar en bestaat naast theo-
|ie uit een praktijkdeel in de
irm van praktijklessen en sta-
isbij bedrijven. Het niveau van
opleiding komt overeen met
it van de primaire opleiding
letaal in het leerlingwezen.
Ia het behalen van het diploma
djn er diverse mogelijkheden,
''erken, al dan niet in combina-
le met een studie in een voort-
sette opleiding van het leer-
igwezen, of verder studeren in
lange opleiding,
lil recent onderzoek, onder an
te van het Nederlands Chris-
iijk Werkgeversverbond, bleek
it een mbo-opleiding goede
uisen geeft op de arbeids-
irkt.
lan onze verslaggever
[Bddelburg - In het souterrain
de Zeeuwse bibliotheek in
liddelburg is op 21 april van
8.00 tot 20.15 uur een voorlich-
ksbijeenkomst van de open
niversiteit.
l bijeenkomst is bestemd voor
leasen die overwegen een studie
j Hoger (universitair) niveau te
jan volgen, maar niet in staat
in om dat via het reguliere
piderwijs te doen.
voorlichtingsavond begint
ktteen algemene inleiding; aan-
|uitend geven studiebegeleiders
'kg over de studiemogelijkhe-
|en binnen hun eigen faculteit.
jnonze correspondente
fidelburg - Voor poging tot
Vodslag op een Terneuze-
lar is vrijdag voor de Mid-
purgse rechtbank een ge-
Pgenisstraf geëist van
p™f maanden, waarvan
Ft v?orwaardelijk tegen de
J-iarige Rotterdammer A.T.
e man was volgens de officier
justitie maandenlang bezig
F1-en plaats op de drugsmarkt
«euws-Vlaanderen te ver-
iS t0en °P 1 aPri4 van
l iaar e®n Terneuzenaar
fcUmJ=elfl scriuldig zou zijn,
L. ""jDpalknuppel het zie-
insloeg.
Kf,ddels Nederland ge-
Lh genoot van T- die het
Kel ïldens de 'afstraf-
Mvl:lebbü? vastgehouden,
i r\„ °ffi«er van justitie
L r? half )aar ritten als
C t k?°?t Nederiand.
Veentnii- r°og en hij laag
I ntolk volhield dat het ging
s het h 9ers,00nhjke schuld',
rt a v verklaring van
'8 om 1dat het hier
2eeuw« vi enin® binnen
l( weten amse drugscène.
|edeoffi£ h®*6"' 20
ren"wdiefstaUen'tabra-
Pogrngen daartoe, ge
hot en metPfrhde december
Flstegende T dit
krE.G Hi7 38;),ange Goese-
fsstrai géëKt een gevan"
F G. had k Van 18 maaa-
fhednj{SDanH V00];al gemunt
F 'voonrjr etl hantines in
Ea: bekenrip omgeving. In
FlieW'ndPrt'tegenover de
r^htbankdW?T
F over veer? '"heide za'
laait rtlen dagen uit-
Enkele kinderen maken een vreugdedansje
na het oplaten van honderden ballonnen
waarmee basisscholieren gisteravond in Phi
lippine het startsein gaven voor de Lente-
beurs. Het evenement, een initiatief van de
plaatselijke middenstand, duurt tot en met
zondag.
Centraal in gemeenschapshuis De Kaaie staat
het uitbreidingsplan Kanaalpolder dat de
gemeente Sas van Gent nog deze zomer tot
ontwikkeling wil brengen. Naast de gemeente
telt de beurs nog veertien deelnemers. Van
daag zijn de openingstijden van 14.00 tot
21.00 uur, zondag van 11.00 tot 17.00 uur.
FOTO CAMILE SCHELSTRAETE
Van onze verslaggever
Oostburg - Afstoten van
taken en doelgericht kor
ten. Daarmee wil het nieu
we college van B en W in
Oostburg de 'klap van
1997' proberen op te van
gen.
Zoals gemeld wil het Rijk een
andere verdeling van de gemeen
te uitkeringen. Op basis van die
voorlopige plannen zou Oost
burg vanaf 1997 jaarlijks 2,9
miljoen gulden minder krijgen.
„Afstoten van taken is dan een
pure noodzaak. De geluiden uit
Den Haag geven weinig hoop.
Zelfs als de plannen maar ge
deeltelijk doorgaan, krijgen we
grote problemen", aldus wethou
der A. Roosendaal.
Een van de punten uit het Be
leidsprogramma 1994-1998 dat
gisteren werd gepresenteerd is
daarom de inventarisatie van
kerntaken. Een nog in te stellen
werkgroep moet voor 1995 een
een discussienota samenstellen.
Roosendaal: „De discussie zal
gaan over welke taken we in de
toekomst in eigen beheer moeten
houden en welke we moeten pri
vatiseren. Of en welke er even
tueel helemaal moeten verdwij
nen. We moeten in ieder geval
kijken wat de mogelijkheden
zijn."
Aan welke gemeentelijke taken
het college denkt kon het giste
ren niet zeggen. „Daar hebben
we nu nog'geen zicht op. Best
kans dat er niets wegkan, maar
dat zal dan zijn financiële conse
quenties hebben", aldus Roosen
daal, daarmee doelend op hogere
lasten voor de burger. Belasting
verhoging wordt echter gezien
als een laatste redmiddel. „We
zijn daarin uiterst terughou
dend, want daarmee belast je
laagstbetaalden in de samenle
ving", vindt wethouder C. Bo-
lijn-Hertzberger.
Het college wil de korting van de
rijksoverheid mede opvangen
door tijdig ombuigingen te reali
seren. Kortingen op 'doel-uitke-
ringen' moeten in de eerste
plaats in de betreffende sector
worden opgevangen. De zoge
naamde 'kaasschaafmethode',
waarbij iedere sector een deel
van de pijn lijdt, kan volgens het
college niet meer. „Het is een
kwestie van prioriteiten stellen.
We kunnen niet aangeven welke
als eerste zullen worden gekort,
maar wel welke als laatste: men
sen die het moeilijk hebben en
daarbij denken we vooral aan
ouderen en gehandicapten."
(ADVERTENTIE)
Van onze verslaggever
Terneuzen - Vijftig leerlingen van het Petrus Hondius en het
Zeldenrustcollege maken dinsdag kennis met het Terneuzense
stadhuis. Het project is een initiatief van het Instituut voor
Politiek en Publiek (IPP).
Noordstraat Promenade 65 Temeuzen ot 150-21017
Burchtstraat 14 Oostburg S 01170-52462
Met dit project wil IPP de maat
schappelijke en politieke be
wustwording van jongeren sti
muleren. Tijdens deze dag wer
ken de scholieren het actuele
thema solidariteit met vluchte
lingen en etnische minderheden
uit. Hiervoor stelt het college
2:500 gulden beschikbaar.
Het project werd de afgelopen
drie jaar ook in het gemeente
huis gehouden. De scholieren be
steden dit jaar in verband met de
diverse verkiezingen veel aan
dacht aan de politiek. Daarom
drongen de begeleidende docen
ten van beide scholen aan op een
aansprekend thema. Uit de mas
sale demonstratie tegen racisme
in januari bleek dat vluchtelin
gen en asielzoekers de scholieren
aan het hart gaan. Beide scholen
zijn daarnaast school zonder ra
cisme. De organisatoren van de
Wegwijs-dag stelden wel de be
perking dat het uit te voeren
project iets anders moet zijn dan
een voorlichtingscampagne of
manifestatie.
De leerlingen van ongeveer vijf
tien jaar worden die dag inge
deeld in werkgroepen van acht
personen. De leden van de ver
schillende werkgroepen beden
ken ideeën om concreet invulling
te geven aan het project. De
plannen worden tijdens de lessen
persoonlijke en maatschappelij
ke vorming op school intensief
voorbereid. Daarnaast overleg
gen de betrokken leerlingen op
de dag zelf in twee gespreksron
den met politici, ambtenaren en
belangenorganisaties.
De eindvoorstellen van de werk
groepen worden besproken in
een bijzondere raadsvergadering
onder voorzitterschap van bur
gemeester R. Barbé. Alle groepen
verdedigen hun voorstel. Het
voorstel dat de meeste stemmen
krijgt wordt met een budget van
maximaal 2.500 gulden uitge
voerd.
Jonge andijvie: 79.000 kg, A9
I6V/2-I6V/2, A12 181-176'/z, A15
186V2-177, A18 173-164, B 152-149.
Aubergines: 4.000 kg, 500/750 187,
400/500 217»/2-207'/2, 300/400
228-218, 225/300 206, 175/225 221,
100/175 278. Winterbloemkool: X6
381-377-283-128, X8
313l/2-294-2011/2-107, XI0
2071/2-162'/2-1261/2-801/2, X12
lis^^-oe-öe1/., X15 70-58-47-40.
Courgettes: 2.000 st, 400/525 121V2,
325/425 121, 295/350 103»/2, 225/300
54. Eikebladsla: 1000 st 200/250 or
104V2. Komkommer: 526.000 st
91/op 76-28, 76/91 73-69-30, 61/76
75-71-29, 51/61 M-MV2-3OV2, 41/51
36-32-23V2, 36/41 31-261/2-20, 31/36
28'/2-241/2-24'/2, 26/31 29-22. Kom
kommers krom: 19.000 kg 45-30.
Komkommers stek. 15.000 kg grof
52, middel 40, fijn 48 Minikomkom-
mers: 9.000 st, 20/25 23, 15/20 22,
10/15 18. Krulandijvie: 1.500 st,
200/300 93. Lollo róssa: 7.000 st,
250/300 87-561/2, 200/250 90-23
Paksoi: 2.000 kg, .550/800 lOö^,
325/500 126, 200/350 123. Prei:
4.000 kg, 2/4-14 wit klvp 1221/2,
2/4-14 wit 124. Paprika rood: 13.000
kg, 85/95 573-558, 75/85 580-542,
65/75 5271/2-512'/2, 55/65 487'/2. Pa
prika groen: 13.000 kg, 95/op 490,
85/95 5201/2-505'/2, 75/85 532-517,
65/73 539-524, 55/65 551»/2. Paprika
geel: 2.500 kg, 85/95 499-484, 75/85
493-378, 65/75 5021/2-4871/2, 55/63
479. Radjs: 84.000 bs, grof 73-6014,
mid grof 43-37, middel 35, fijn
14'/2-14. Rabarber: 2.000 kg ex. rood
333, rood 32314, dun ex rood 8814,
dun rood 76. Sla glas: 117.000 st,
eenm fust, 23/24 I8-I6V2, 21/22
16-13, mm fust 41/44 3214-26, 37/40
27, 34/36 2314-15, 31/33 I6V2-I3.
Snijbonen: 2.000 kg, I 697'4-69714,
II 619, krom II 430-33414. Tomaten:
1.500 kg, 40 1-2 246-245. Vleestoma
ten: 52.000 kg, 67 I-s 22614-22314, 67
1-2 214-21314, 57 I-s 246-238, 57 1-2
236, 47 I-s 237-250, 47 1-2 227-240.
Trostomaten: 6.000 kg, fijn 40314.
Cherry tomaten: 2.000 ds, 29 I-s
100V2, 29 1-2 69, 24 I-s 95, 24 1-2 78.
9
Veldsla: 1.300 kg 615-615. Witlof:
55.000 kg eenm fust, lang I
173-153-147, klvp 4 I 2011/2-181!4,
klvp 5 I 200-180, klvp 6 I 174, klvp 3
I 199-179, klvp 2 I 144, meerm fust,
krt grf I 17814-15814-14314, krt fijn I
16514-131,ex krt I 167-164, kort II
12814-122, lang II 124,/2-116,/2. ex
krt II 121. onregelm II fijn 8114, grof
7114. Ijsbergsla: 3.500 st, 40/45 39,
30/35 24'4. Bloemkool: glas, 2.600
st. 8 st. 320-390, 10 st 190, I
200-420, II 80-310 Witte kool' 1 000
kg 27-32. Spitskool: 1 400 kg
98-175. Sperziebonen 2.000 kg, I
550-750. II 400-540. Aardappelen:
12.000 kg, Bintje bonk 32-40, groot
22-39, Eigenheier groot 80-82, Bil-
star groot 32-34, Irene groot 29-34.
(ADVERTENTIE)
ZEEUWS ZEKER