DE STEM
1994: De Vrede van Dongen?
Een buitenspiegeltje
kost 'slechts' 750 gulden
kwaliteitleasen?
chrysler leasen!
Van Dorst Chrysler,
B
KUST
[weekends korte vakanties!
NT
IK
nieuwe luxe stacaravans
Frankrijk/LANGUEDOC:
AIRIJK
Oorlog in driebandenland
lijkt zijn
langste tijd gehad te hebben
MALTA
P0HTUBM
mei' 25
1994
Reizen en Rekreatie is een
gezamenlijke rubriek van rv>
VNU Dagbladengroep
Advertentiereserverinaen-
tel. 073-125225, fax 073.jr,,,J
Postbus 449, 5201 AK Den o
■ledig
lamp.
IKKE.
B1
Te huur 3 kamer ann»,
ment ZEEBRUGGeS
september, Tel.040.817^
lijk uw caravan gratis tot 10 juli t«l
taalt alleen uw overnachtinaen
itie: CAMPING 'AUF KENGERr
■/LUXEMBURG Tel.: 00-352,871a|
loor 5
pen v.
vol.
[ties in
België
p-1071
HOTEL RESTAUR
HERBER te BERM,
Luxemburgs Klein Zwik
land. Kamers met bal
mer, TV, tel., halfpeJ
Bfr 1750 a Bfr 1850 poi
lift,terrassen,garage,Frans
keuken. Excellente verb
ding prijs/kwaliteit. 53 l
d'Echternach l-6550 bfl
DORP Tel.00-35 2791
Fax: 00-35.2799077'
- GOLF ST.TROPEZ op ""campi,
I en waterglijbaan, 900 m van zeel
I stacaravans op ""camping met T
(lie stacaravans m.eigen douche/J
plder CARAZUR 077-517117,
Ian luxe en eenv. vak.villa's van p
boerderijen en appart. aan MiddJ
Jtl MOERLAND, (ned.spr.),
P791 of fax 00-3367381521.
comf.
v.a.
1037.
I's t.h.
I Dröme
198.
jbusr.
1 strand.
B600.
I huizen,
|l v. villa
1 590,-
I Inl. en
T.h. nieuwe luxe staca
vans Antibes a.d. FrarJ
Rivièra op de allerb.
camping, 150 m. v. zee. j
voor folder: DUMA
vanning 043-2530.10.
Bretagne/Normandië/Mid
Zee. In hoogs, nog
won. Ook fam.
INTERZON-VAKANTiES l
080-241064. Lid SGR21<|
Istacara-
Ldcamp.,
1-23994
JONGERENREIZEN
incl. bus v.a. 199,-
Tours tel. 010-41425991
SGR/ANVR
■pers. t.h.
lurtin Z.
>3263.
Jongeren CAMPING
ZEN incl. bus, evt. metti
v.a. 195,-, busretours 0
mog. (SGR) 010-2330513]
i-zwemb.
lp.2 wkn
9-64555
Bordogne
EHUIZEN
§10.
Vak.won., gites, bung.pt
ken en mobilhomes. Hot
seiz. nog plaatsen
Spec. aanb. 2/7-9/7. Grai
gids. SEJOUR EN FR
085-257800. SGR
I Creative
i.d.
len/schil-
en. Info:
0-16072
l-app. t.h.
Be PORT
Rousil-
EN
lingericht,
lid op 4
(VENDEE.
1 lid SGR
t.h. in
lOT, rus-
04-18521
|r. t.h. op
zwemb.
la. 350,
loor 23/7,
1-3362
ERDON 3
450,-/
prachtig
i-870055.
hpeerpl.
fip.zwemb.
Ned.beh.
Tel./fax
particu-
aan zee
tel. 043
647.
op cam-
ier compl.
i en cara-
brochure
s PARIJS
arijs maar
ainebleau
y Chartres
ertrekdata,
plaats op
Sratsi reis
ale Reizen
20100 of
r/sgr
Camping
ichte tent
n disco's
idays 020-
?020 SGR.
0L vak.won
am Ziller.
oor foto bel:
216. Fam.
spr.Ned.
- 2-4 pers.
in centrum
7.
mperen op
riekjes in
kompleet
ngalowtent
betaalbaar!
ERS
SGR)
luxe inger.
zandstrand.
3-525714
Luxe stacaravans
bungalowtenten op
campings. Gratis
VACANSOLEIL. Tel: 0499
60777 (lid ANVR/SGR)
BRETAGNE, Vendee,
des en Riviera nog miitj
keuze uit mooie vak.huii
Tel. 04113-1495.
COTE D'AZUR, Fréjus t.
luxe stacar.'s op ""AN"'
camp.+zwemb.tennisbe
100m2 eig.perc. v.a J
p.w in meivak.01640-351
ONBEZORGDE kampt
vakanties in luxe bun
tenten caravans. V«
zoen: 2 wkn voor I
Eurosporvac Holland,
078-414562.
DORDOGNE op camp.p
bung, stacar. juni 0's
250,- w. 08342-1201_
Speelhuislaan 156 - Breda - Tel. 076-715511 1
Sport
ZATERDAG 16 APRIL 1994 DEEL
bonze verslaggever
[jon Krijnen
jngen - Zelfs Wim du Fossé schiet hardop in de lach
hem het verhaal van Ogura, de Japanse spits van
Excelsior, ter ore komt. Voor degenen die het nog niet
«eten: Takafumi Ogura en diens zaakwaarnemer Shi-
ada werden vorige week door de Europese biljartbond
jB) geschorst. Tot het eind van dit jaar werd het
onwetende duo verboden deel te nemen aan biljarttoer-
[ooien onder auspiciën van Europese en wereldbond.
SOLCARAMI, luxe kamp;
ren in compl.inger. bui
tenten direkt a.h.Lac du S
lagou.Z.Fr.Uitgebr.activite
ten progr! 040-111340 Sf
T.h. caravans in FR
VOGEZEN. Info tel. 0187|
85941.
RUST en NATUUR t.h.
Fr. boerderij in Auvergie
max. 6 piers! 04750-286
T.h DORDOGNE comf.vak
boerderij, vrij gel. op
wei/bos. Niet afgelegen
veel pnynr.v lnl:04103-
DORDOGNE:
4-6 p. bung, zwemb. WR
v a f 795.-. 073-215QM.
ALPEN/Morillon
chalet op 50km. v. Gen >j
Sateliet TV. TeL01§J342iq
Heer en meester in. 2*
Oost Frankrijk. UJ-*.
kantiehuizen, 030-''
of 722872.
Mooie appartem. Jka
Ook duiken. SGW
AEROTRAVEL 043W
bf HP 65,-,
antiewoning.
06
(Tirol) 3
6/7 ƒ970,-
36.
wij hebben
pensions in
Tirol, Salz-
lingsaanbod:
min. 8 dgn.,
itis. Bel nu:
sulfaat van een practical joke
Hans Coolegem, uitgever
Driebandennieuws, die in
jat orgaan de nooit gespeelde
utasie-partij Ogura-Shimada
:en de uitslagen van de Japan
verwerkte en zich drie
jen later schuddebuikend
seerde dat de CEB erin 'ge-
ad was.
1 Wim du Fossé moet er dus
lachen, maar het woord
insinueert bepaald niet
1st de vice-voorzitter van de
[oninklijke Nederlandse Biljart
load (KNBB) enig gevoel voor
aor zou ontberen. Integen-
Ware de Dongenaar niet
igend met een gezonde portie
lativeringsvermogen en zelf-
jot, dan was bij waarschijnlijk
jlang geleden helemaal horen-
1 géworden' van wat een eeu
wdurende oorlog in drieban-
iland lijkt te gaan worden,
fenstrijd waarin hijals belang-
vredestichter, een steeds
elangrijkere spil begint te wor
pbanden staat tegenwoordig
1 de hiërarchie van de sport
feens in de buurt van het kick-
L Vertel tegen een beken-
t je als verslaggever naar
5 driebandentoernooi moet en
fcreactie is bijna voorspelbaar:
fe die.jongens weer aan het
kvéchten, of wordt er ook nog
speeld?'
it zou te ver gaan om hier voor
je zoveelste keer alle zaken uit
t afgelopen drie, vier of vijf
bruit de doeken te doen. Hoe-
^8 het gekibbel nu precies be-
1 is, weten sommige recht-
betrokkenen zelf niet
i meer. Belangrijkste slag-
f-bepen in de driebandenoorlog:
f BW A (Bilhard World Associ-
en de Europese bond
Admiraal van de BWA:
„S?® Ba7er- Generaal van
Wolfgang Rittmann.
fkomstig uit Duitsland,
par dezelfde taal hebben ze de
W open jaren bepaald niet ge-
r™®. Tenminste, zolang het
driebanden gaat,
jayer verscheen, alweer bijna
jaar geleden, uit het niets in
'ot ^an tamelijk amateuristi
sche biljartwereldje, waar tot
zijn komst louter om blikken
bekers en vetleren medailles ge
speeld werd. Geheel in de ban
van het driebanden, zelf actief
op hoofdklasse-niveau, wist
Bayer een aantal sponsors voor
het driebanden te interesseren.
Dankzij Bayer kregen de beste
spelers ter wereld kans om van
hun hobby hun beroep te maken
en .kregen ook de iets mindere
goden de kans om aardig wat bij
te verdienen. Zodat het niet ver
wonderlijk was dat de beste spe
lers zich sinds die tijd onvoor
waardelijk achter Bayer ge
schaard hebben. Was het niet uit
loyaliteit, dan wel vanwege de
gedachtengang dat je niet in de
hand bijt die je voedt.
Alle mogelijke denkbare conflic
ten hebben inmiddels de revue
.gepasseerd. De UMB, de over
koepelende wereldbond, schaar
de zich in de conflicten achter de
CEB. In Nederland werd een
belangvereniging van spelers op
gericht (WGPS), waarvan vrij
wel iedere driebander met een
moyenne van hoger dan een half
lid is. Er is de Stichting Drie
banden Nederland, een soort
bruggehoofd tussen WGPS en
de Koninklijke Nederlandse Bil
jart Bond (KNBB). Die laatste
bond heeft de laatste jaren nood
gedwongen een enigszins merk
waardige rol moeten spelen. De
KNBB was met handen en voe
ten aan de CEB gebonden, maar
kon zich ook weer niet permitte
ren om haar eigen leden af te
vallen.
Gedurende de helft van het vori
ge jaar was Wim du Fossé niet
alleen vice-voorzitter van de
KNBB, maar ook waarnemend
voorzitter. Tussen voor- en na
jaarsvergadering, tussen het
tijdperk Maarten Hendriks en de
nieuwe voorzitter Piet Lambe-
riks, maakte hij een geden
kwaardige periode door. Waarin
niet alleen de strijd om de opvol
ging van Hendriks af en toe in
een Poolse landdag leek te zullen
gaan ontaarden. Waarin hij ook
nog een wethouderschap in Don
gen te vervullen had, naast zijn
dagelijkse besognes in het maat-
'Vredestichter' Wim du Fossé: „Het komt goed, het zal goed komen, het moet goed komen.
schappelijk leven. Want ing.
Wim du Fossé is ook nog plaats
vervangend commandant van
het 750e verzorgingscommando,
chef staf van duizend werkne
mers bij defensie, gelegerd op 28
lokaties in Zuid-Nederland.
Wethouder is hij inmiddels niet
meer, maar hij zit nog wel in de
gemeenteraad van Dongen. Zijn
vice-voorzitterschap van de
KNBB werd onlangs weer ver
lengd met drie jaar. „Maar dat
zal dan de laatste keer zijn,"
zégt hij, „dan vind ik het welle
tjes."
Tussen al die bedrijven door ont
popte de Dongenaar zich de af
gelopen maanden als vredestich
ter tussen Bayer en Rittman, en
wist hij in november de najaars
vergadering van de KNBB, fana
tiek met de hamer timmerend, zo
kort te houden, dat de algemeen
verwachte chaos achterwege
bleef.
„Dat was een hele opluchting,"
blikt hij ruim vier maanden na
dato terug. Dan volgt een uitge
breid betoog over het hoe en
waarom van de procedures, hoe
het mis dreigde te lopen en hoe
tenslotte alles nog goed kwam.
„We zijn als KNBB met zijn
allen sterker uit die afaire geko
men. Niet alleen wij, het hoofd
bestuur, maar ook de gewestelij
ke voorzitters. Ik kan me voor
stellen dat de gewesten zich vo
rig jaar wel eens op een zijspoor
gezet hebben gevoeld. Maar daar
hebben we dan ook wat van
geleerd, dat geef ik eerlijk toe.
Maar verder sta ik nog steeds
voor honderd procent achter de
gevolgde procedure' daar was
helemaal niets mis mee."
Samen met de Belgische bonds
voorzitter Reginald de Poorter
en de vice-voorzitter van de
Duitse bond, Helmuth Kasper,
nam hij het initiatief om Bayer
en Rittman rond de tafel te krij
gen. Het is een publiek geheim
dat dat initiatief van Du Fossé
alleen afkomstig was, maar dat
hij van mening was dat hij met
de steun van De Poorter en Kas
per sterker uit de hoek zou ko
men.
Het gesprek kwam er, in een
kamer in het Ibis-hotel vlakbij
Schiphol, en de vrede leek gete
kend te gaan worden. De heren
spraken met elkaar, dronken een
glas, besloten dat ze, zij het
voorzichtig, weer met elkaar
door een deur konden, en spra
ken af elkaar binnen afzienbare
tijd weer te zullen ontmoeten.
Tot de brief viel. De gewraakte
brief, afzender CEB, die in ja
nuari in Gent bij Depoorter met
donderend geweld op de mat
viel. Waarin de Belgische bond,
hoofdorganisator van de finale
van de BWA-wereldbeker, door
de CEB, op straffe van uitslui
ting aan alle CEB-toernooien,
gesommeerd werd om alle mede
werking aan de BWA met on
middellijke ingang te staken.
Een zet waarmee Rittmann zich
in de ogen van alles wat BWA
was voor eeuwig onsterfelijk ge
haat maakte. Het leek daama
nooit meer goed te zullen komen.
„Ik heb toen ook wel even moe
ten slikken," aldus Du Fossé,
„maar ik had geen zin om de
strijd op te geven. Dat had geen
zin, dat heeft geen zin, daar is
niemand mee gebaat. Werner
(Bayer) niet, Wolfgang (Rittman)
niet, het driebanden niet."
Ja maar, het is toch niet zo
onlogisch dat iedereen woest
was op Rittmann, dat die als een
soort verrader gezien werd?
„Zo simpel zit de zaak niet in
elkaar," expliceert Du Fossé ge
duldig op de toon van de ware
diplomaat. „Wolfgang heeft daar
om te beginnen grote moeite
mee, dat iedereen hem als de
kwade genius achter de zaak
ziet, vooral de pers in Neder
land. Hij heeft letterlijk tegen
mij gezegd dat hij die brief niet
geschreven heeft, maar dat hij,
omdat hij wel namens de CEB
geschreven is, er wel achter
moest blijven staan".
Wie dan wel?
„Alphons Mack," zegt Du Fossé
met kennelijke tegenzin. „De
FOTO DE STEM/JOHAN VAN GURP
Luxemburgse secretaris van de
CEB, die inmiddels helaas over
leden is. Die heeft formeel gezien
volgens het besluit van het CEB-
congres in Sluis gehandeld, waar
in augustus besloten werd geen
medewerking te verlenen aan de
BWA op straffe van enzovoort."
Met alle respect voor de overle
den meneer Mack, maar Ritt
mann had die brief, voor of na
het overlijden van zijn secreta
ris, toch weer in kunnen trek
ken?
„Nee," aldus Du Fossé. „Hij kan
toch ook niet zomaar een besluit
van zijn eigen congres op eigen
houtje verbieden. Dat het secre
tariaat van de CEB er zo lang
over deed om die brief de deur
uit te doen, was toch niet zijn
schuld. Al met al een bijzonder
ongelukkige samenloop van om-,
standigheden, die nu niet meer
zo relevant is. Er telt slechts één
ding, en dat is dat er een eind
aan het conflict komt."
Hoe groot is die kans op dit
moment?
„Zeer groot," aldus de blijkbaar
geboren optimist. „De afgelopen
week is er een fax de deur uitge
gaan naar Rittmann en Bayer
met het eindvoorstel van ons, de
commissie Depoorter, Kasper en
Du Fossé. Het is een voorstel
waar alle betrokkenen vrede mee
moeten kunnen hebben. Ik weet
dat Bayer er niet negatief tegen
over kan staan, want met hem
heb ik alle punten al zo vaak te
uit en te na doorgenomen. Het
zelfde geldt voor Rittmann. Ik
zou niet weten op welke punten
hij het er niet mee eens zou
zijn." -
En wat zijn de belangrijkste
punten van de Vrede van Don
gen?
„We hebben een goede procedu
re opgesteld om te voorkomen
dat er ooit nog overlappingen
van verschillende evenementen
zullen plaatsvinden," somt de
vredestichter op. „Dat is een
belangrijke voorwaarde om punt
twee te laten slagen: dat BWA en
CEB eikaars spelers wederzijds
onvoorwaardelijk zullen toe
staan aan door de ander georga
niseerde toernooien deel te ne
men. Natuurlijk zullen alle
schorsingen opgeheven moeten
worden, ook de zogenaamde le
venslange, En de BWA zal zich
tenslotte bereid moeten verkla
ren om organisatierechten te be
talen aan de overkoepelende
bond van het land waarin zo'n
evenement gehouden wordt. Als
vergoeding voor scheidsrechters
en dergelijke, die immers altijd
door de nationale bond opgeleid
zijn. Niet onbelangrijkste laatste
punt: BWA en CEB moeten on
voorwaardelijk de uitspraken
van een onafhankelijke geschil
lencommissie erkennen. Al was
het maar om herhalingen van de
bestaande situatie te voorko
men."
En als het desondanks onver
hoopt nog een keer fout gaat?
„Dan weet ik het ook niet meer,"
aldus Du Fossé. „Een definitieve
afscheiding? Nee, die zal er nooit
komen. Met alle respect voor de
BWA, maar daarvoor lijkt die
bond te weinig draagkracht te
hebben. Stel dat Bayer er mor
gen, of over drie jaar, of over vijf
jaar mee ophoudt? Wat dan?
Bayer is de BWA. Bovendien
moet je niet vergeten dat er meer
is dan driebanden alleen. De
KNBB en de CEB hebben ook
nog met libre en kaderspelen te
maken, en niet te vergeten' de
nieuwe pool- en snookersecties.
Die twee Belgen, Caudron en
Forthomme, hebben al een brief
aan de CEB geschreven. Of ze
alsjeblieft weer lid mogen wor
den, of die schorsingen alsje
blieft opgeheven kunnen wor
den. Die jongens spelen ook nog
graag een partijtje kader, en zo
zijn er nog veel meer. Het komt
goed, het zal goed komen, het
moet goed komen. Ik blijf ervoor
knokken. Maar ik heb goede
hoop op hèt verloop van het
CEB-congres, volgende maand
in Lissabon. Ik denk dat daar
een hoop goeds gaat gebeuren..."
jongerencamping
bus v.a. 199,- Be'
folder Holiday &L
020-6916020 SGR/ANWJ
BENETTON FORD B194
|Vati
onze
NOORD-PORTUGAL
omg. LISSABON 1"'
huizen. Tel.: 04113:
V.REAL LAGUNE 2 J
caravans t.h. 03435 O
Club Campismo V-nA
9.00-12.00/14.30^73^
U/0,
ZOMER en WlÜTEM*
koop. Sportwe» P J
Tel: 00-43.6452.74=°'
Fax: 00-43.64527^
SPORTPLEZIER FJf
Karnten t.h. vaM"",
pensions. JANjoc
adv. 085-814709
tenenw. V.V.V- bj!L-
ZOMERREIZEN na^' J
dgn. slechts - y'#, t
HP en excursies-
srÜrt" ^ormuie 1 is een
!vVa? suPerlatieven. De
«te, de veiligste, de beste
lvprta!umaar dat wordt ook
'f8 v°or een Formule
gele§d °P de
en labor»! m wMtunnels
|chSona- Geen groezelige
'in vetw ^es met mannen
Neme °S''' T331 hyper"
fcar mot A chmsche centra,
kUverheiri !,che Pre«sie en
Sold het W gewerkt, als
iViauf1 °Pen"hart°peratie.
ïr«len!iBVimeUWe kootte naar
«a riftf V3n de construc-
W isl, de iabriek ver-
^le boenen" mvestering van
gaan. 1 nen vooraf ge-
I "nule 1-teams doen steeds
geheimzinnig over het kosten
plaatje, maar van Ferrari, Wil
liams, Benetton en McLaren
wordt gefluisterd, dat zij met
een jaarbudget van meer dan
300 miljoen gulden werken. Be-
netton, de werkgever van Mi
chael Schumacher en Jos Ver
stappen, heeft 200 werknemers
in dienst en hoeft voor dat
gigantische bedrag niet eens al
les zelf te bekostigen. Motoren
(Ford), banden (Goodyear),
benzine en olie (Elf) worden
gratis aangeleverd.
De constructeurs zijn voortdu
rend op zoek naar nieuwe we
gen om de concurrentie de loef
af te steken. Daarbij wordt
vooral aandacht besteed aan
het nog meer vermogen putten
uit de motoren (die nu tussen
de 750 en 800 pk leveren) en de
aërodynamica.
Speciale vleugels en zijkanten
moeten zorgen voor het opti
maal benutten van de lucht
stroom om de bolide tegen het
wegdek te drukken en een opti
male wegligging te verkrijgen.
De huidige bolides ontwikkelen
bij topsnelheden van meer dan
330 kilometer per uur een neer
waartse druk van circa 2000
kilogram. Dat betekent dat de
wagen bij een snelheid van bo
ven de 240 kilometer per uur
ondersteboven aan een plafond
zou blijven 'plakken'.
De productiekosten van een
Formule 1-bolide bedragen on
geveer anderhalf miljoen gul
den. Een flinke deel daarvan
(circa 400.000 gulden) komt
voor rekening van de motor,
waarin net als in straalmotoren
veel titanium is verwerkt, dat
een smeltpunt van 1800 graden
kent. Maar daarvoor krijg je
dan ook een machine die zo'n
15.000 toeren kan draaien en
van 0 naar 100 in ruim twee
seconden accellereert en in acht
seconden de 300-grens pas
seert.
Bij de duizelingwekkende snel
heden die een Formule 1-bolide
ontwikkelt, zijn natuurlijk de
remmen van eminent belang.
De schijven kosten 20.000 gul
den per setje, zijn van veder
licht en ijzersterk koolstof en
maken een ongelooflijke ver
traging van 300 tot 50 kilome
ter per uur op 100 meter moge
lijk.
Zoals uit bijgaande graphic van
de Benetton blijkt, vormen de
kosten van de onderdelen van
een Formule 1 een veelvoud
van een personenauto. Voor het
chassis, het speciale koetswerk
met vleugels, de semi-automa-
tische versnellingsbak en de ge
avanceerde elektronica moeten
bedragen van vijf nullen wor
den neergeteld. Het buitenspie
geltje ter waarde van 750 gul
den is in dat licht bezien abso
luut een meevaller.
VOORBEUGEL
Fl. 30.000,-
WIELSTANGEN
Fl. 10.000,- PER WIEL
PEDALEN
BANDEN
VELGEN
ELEKTRONICA
RADIATOREN
UITLAAT
BODEMPLAAT
REMMEN
Fl. 4000,-
Fl. 12.000,- PER SET|
Fl. 10.000,- PER SET
FL 200.000,-
Fl. 14.000,-
Fl. 10.000,-
Fl. 30.000,-
Fl. 20.000,- PER SET
juli, aug..
zen (SGR) 080J
Reizen en
VNU Dagbladen
ruim
sen!
vaf
i DagDiaoei' -N
TWEE MH-J°ÊN
m
11*1