Wiveko Koewacht presenteert voor iedereen
PeMaaver
BRUIDEGOM IN
ZEEUWS-VLAANDEREN.
Q
OPEN HUI!
ank
R. Baert
Geen toest
SCHOENEN KAPOT
exclusieve
damesmode!
Gratis kennisbon voor alle attracties, bij besteding van 7.50 bij de deelnemers berkenbaai
aan raambiljet. Evenals vorig jaar is er nu weer een auto-scnoter aanwezig
Installatiewerk
D.H.Z.
't Profieleke
A. Luycks
SPARTA FIETSEN ROMEIN
HANS DRIJDIJK*
LUC DE SMET
't Hoekske
„'T ZAND
HELP JONGEREN UIT
ZATERDAG
16 APRIL
MODESHOWS
IN DE ZAAK
Tot ziens
Jo v.d. Berghe
Meimarktaktie 10% korting
KOEWACHT
MAKOLIN-VLASLINNEN
G. de MAESSCHALCK
iAGER
Van Dijk ZN
R.WENTZLER
TROPISCHE LENTE
DANSAVOND
HOTEL AU PORT
HOTEL AU PORT
DE STEM
GRATIS NAAR DE KERMIS 1994 VAN 18 APRIL T/M 1 MEI A.S.
Ook voor al uw
bij
NIEUWBOUW
en
VERBOUWWERK
WONINGINRICHTING
Vloerbedekking, overgordijnen,
vitrage, verf en behang.
Pullman matrassen.
Luxaflex zonwering.
Timmerbedrijf
Nieuwstraat 15. Koewacht
01146-1777
Tijdens de Meimarkt speciale
aanbiedingen op fietsen en
racekleding.
va. 559.-
voor verse broodjes en gebak
/A DROGISTERIJ
M
TON HUISKES
barbecue, partijen en koud buffet.
In alle wensen en prijsklassen.
01146-1242
Café-Frituur-Feestzaal
Voor al uw feesten en
vergaderingen
Tevens ruime
kaartgelegenheid
Eikenlaan 2, Koewacht
Café Petit Restaurant en
Pannekoekenhuis
WINKEL
't Zand 26
Koewacht kermis zaterdag 30 april zondag 1 mei maandag 2 mei
073-133647
Een kollektie eigen
tijdse trouwpakken,
kompleet met strik
jes, vestjes, smoking
banden en stropdas
sen kun je bewonde
ren bij
VAN WESTEN
MANNENMODE
in Zaamslag.
Daar vind je 500 m2
aktuele mannenmode
en trouwkleding. Bij
voorbeeld dit trouw-
kostuum van Pierre
Monee, verkrijgbaar
in diverse kleuren
voor 599.-.
Graag tot ziens in
Zaamslag
Wij maken ze voor u
terwijl u wacht of winkelt
Nieuw in Terneuzen
STEELBAND FORMATIE
STEELWAVE
Voor alle festiviteiten in het hartje
van Zeeuwsch-Vlaanderen
Uitermate geschikt voor
A Bruiloften
A Feesten
Ar Recepties
A Groepsbijeenkomsten
Gratis overnachting
0
Aanvang shows:
14.00 uur
en 16.00 uur
Ank Tieleman
Weststraat 7
4571 HJ Axel
He
B
aspecten van 't
eurs vooi
Cs nZand een 'Love
DE STEM
DONDERDAG 14 APRIL 1994
■■fe-,I ELEKTRONIKA SERVICE I
't Zand 33 Koewacht.
Nieuwstraat 2
Koewacht
tel. 01146-1315.
Garage
'DAMES BOVEN- EN ONDERKLEDING
Nieuwstraat 29 Tel. 01146-1744
4576 AH Koewacht Vanuit Belgié 00-3111461744
HOMEOPHATIE GENEESMIDDELEN
TOILETARTIKELEN BABYARTIKELEN
PARFUMERIE MAKE-UP SIERADEN
HUID- EN HAARVERZORGING
Voor vlees van kwaliteit
kunt u het best terecht bij
Kwaliteitsslagerij LUC DE SMET
Wij verzorgen ook al uw huisslachtingen
Tevens verzorgen wij:
Fondue Gourmet en Barbecue
Koud Buffet
Van onze verslaggever
j Terneuzen - Burgemeester en
Ihouders van Terneuzen geven
toestemming voor de straatspee
.0p 8 juni aan de Dokweg. De S'
ÏL» Culturele Activiteiten Sr
nenhoekje (SCAS) wil de Dol
die dag afsluiten om te wijzen c
verkeersonveilige situatie voo|
nderen.
Maar het college wil hieraan niet
perken. „De Dokweg is een doorg;
Emmabaan 4
4576 ED Koewacht
Tel. 01146-1841
- uw Suzuki-dealer
- hèt adres voor
LPG-inbouw en
afstellen
-APK-en
LPG-keuringsstation
- onderhoud en reparatie
alle merken
n
b
0
u
w
s
t
a
t
1
o
n
MEUNSTMAr 55 TEUF0QN 01141-1396
Nu de nieuwe collectie linnen overhemden, weer uit
voorraad
Nu ook confectielinnen per mtr.cadeau-art., linnen
theedoeken, tafellakens enz.
Linnen-kantkloslinnen
Slagerij
Nieuwstraat 61, Koewacht, tel. 01146-1788
Er is nog een „Ambachtelijke slager" bij u in de buurt
Voor het verzorgen van:
Voor vrijblijvende informatie:
Nieuwstraat 103 - Koewacht,
tel. 01146-1626
Nieuwstraat 139 - Koewacht
Tel. 01146-1425
99
WIGWAM
't KAMELEON
Nieuwstraat 59
Koewacht
Telefoon 01146-1612
Wij verzorgen ook uw bruiloften, partijen,
vergaderingen, kinderverjaardagen met
videofilm. Aanbevolen de Gebroeders.
Ook aanwezig op de meifeesten.
Aad en Bert Hermans, 01146-1999.
Vier jaar geleden hoefde het voor Helma allemaal n iet meer. Haar
ouders gingen uit elkaar en Helma werd aan haar lot overgelaten.
Op school ging het helemaal mis en Helma had geen vertrouwen meer
in de toekomst Gelukkig kreeg ze van alle kanten hulp aangeboden en
kon ze bij een pleeggezin gaan wonen. Vandaar uit ging het steeds
beter. Inmiddels is Helma bijna achttien jaar en staat weer een stuk
steviger in haar schoenen. Binnenkort gaat ze zelfstandig wonen.
Voor tientallen andere jongeren die door omstandigheden niet
langer thuis kunnen wonen zijn wij op zoek naar pleegouders
waar ze voor een korte of langere tijd kunnen wonen. Denk er
eens over na, of bel meteen voor meer informatie:
Centrale voor Pleeggezinnen Noord-Brabant
'AM VESTEN
MANNENMODE
Plein 10 Zaamslag 9 01153-1332
Vlietstraat 15, Terneuzen
Bij ziekenhuis „De Honte"
Tel. 01150-14082
B SCHOEN- EN SLEUTELMAKERIJ
Lange Kerkstraat 5
Terneuzen
Tel. 01150-96349
REGIO
DE STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT.
0P ZATERDAG 16 APRIL 1994 IN P0RGY BESS
NOORDSTRAAT 52 - TERNEUZEN
DANSEN NIET DE BEKENDE:
REEDS EERDER MET GROOT SUCCES
OPGETREDEN IN P0RGY BESS
AANVANG: 22.00 UUR
VOORVERKOOPADRESSEN:
P0RGY BESS: NOORDSTRAAT 52, TERNEUZEN
WARUNG CARRY: SCH00LLAAN 5, TERNEUZEN
S0N0RA: NOORDSTRAAT 92, TERNEUZEN
WATERPUT: HAVENSTRAAT 1C, TERNEUZEN
KAARTEN VOORVERKOOP 10.00 P.P.
AAN DE POORT 12.50 p.p.
GEORGANISEERD DOOR TROPICAL j
I.S.M. STICHTING ASTER EN P0RGY BESS j
MEER INFORMATIE: 01150-97079 f
met half flesje champagne op de bruidskamer
voor elk (25-jarig) BRUIDSPAAR
Fam. Wiskerke zalu gastvrij ontvangen in
hun moderne en gezellige vergader- en
partijencentrum.
Informeer of boek nu reeds.
De familie Wiskerke
Waterpoortstraat 1 - 4553 BG Philippine
Tel. 01159-1855 5
Fax 01159-1765 3
WISKERKE
PHILIPPINE
PHILIPPINE, CULINAIR CENTRUM VAN DE EUREGIO
I
v.
\éÊËMiÊÈÊM:
(an onze verslaggever
jas van Gent - De bevol
ing in Sas van Gent krijgt
,1 de toekomst de gelegen-
ïeid om het betalen van de
emeentelijke belastingen
iver een heel jaar uit te
meren.
[et nieuwe college van PvdA,
lemeentebelangen Groot Sas en
de Mul, streeft ernaar om in
995 alle gemeentelijke belastin-
en op één aanslag de deur uit te
oen. De burgers mogen dan in
;s tot acht termijnen betalen,
beveel termijnen het gaat wor-
en is afhankelijk van een aantal
ictoren, zoals de hoogte van de
alstoffenheffing die naar ver
achting explosief zal gaan stij-
jfethouder J. Platschorre maak-
gisteren het voornemen be-
|end in een toelichting op het
leleidsprogramma voor de ko-1
jiende vier jaar. Gespreiden be
ding van gemeentelijke belas- I
ngen is in Sas van Gent niet
lieuw. „We zorgen er al een jaar j
pf zes voor dat er tussen de
erschillende aanslagen ruimte
bxtra service
j)e maatregel om alle belastin- j
|en op een aanslag de deur uit te
ioen is een gevolg van de ver
dergaande automatisering op het
Basse stadhuis. Het instellen van
es tot acht betalingstermijnen
hoet volgens Platschorre gezien
korden als een 'stukje extra ser
vice'. De inzet, nu Sas van Gent
|iet financieel wat meer voor de
nd gaat, blijft de komende
fier jaar om die belastingen zo
nin mogelijk te laten stijgen.
Bet is niet de bedoeling dat het
peleidsprogramma waarop par-|
jijen elkaar hebben gevonden als I
Ten strak keurslijf om het college I
Somt te hangen. Het moet aller-l
Terst te betalen zijn, vindt del
Üeuwe ploeg. Daarnaast moet er|
tiimte zijn voor bijstelling.
I en W willen de komende vier
j*ar de pas verworven functie,
lan woongemeente versterken.
[Orige week gaf de gemeente
laartoe een aanzet met
tteuw uitbreidingsplan
Pchtig woningen in Philippine
Pe belangstelling daarvoor i:
ot. Al' voor de officiële be-
endmaking van het bouwplai
karnen bij de gemeente tele-
ontjes binnen.
»einig nieuws
beleidsprogramma biedl
or e Sasse gemeenschap wei-
8 nieuwe zaken. Het program-
a is gebouwd op het gemeente
las m®eriarenbeleidsplan tot
en de verkiezingsprogram-
■iBn udeelnemende par-
pan. Het beleidsplan heeft zelf:
lal60? ho°g"CDA gehalte, on-
S™t gegeven dat deze par
fmiai1 j J? college is vertegen:
(-Pnfiant daarvoor staa'
iartü n eI en wethouder zonde!
F»] R- de Mul. 1
R ÏTT c°dege gaf gistereJ
bripl! programma vrij. Dl
£t Van de portefeuille!
■olppnc eV.?n op zick wachter
«gans wethouder L. Marquimi
|olgenripClpeverdeling rond
Padetafu Wef dinsdaë worde
F etails verder uitgereikt. 1
mkenszand Voor de J
n is er op 23 en 24 april
EtpDaar worden alle i
alleen a daS van je leveJ
ook f2 e. verLefden en verlj
en andere aa!
KhülendiRnev,kleding ziin
Igen kunnen pSmodezaken-!
Tdie nog ntet worden gezl
^aar ze h f* ,weten waar ze I
_un feest houden, kl
