B en W Brunssum in de cel
Neem je leukste ei mee naar IKEA.
Voorjaarsstorm
overvalt Europa
Terug van opdracht Bosnië
Onderzoek: Eén loket
jeugdhulp in Zeeland
OIB
Walcheren wil 'hangend
strand' tegen kustafslag
Creëer je eigen kansen op de arbeidsmarkt
06-0226116
Spookboerder i jen
IMeer patiënten
over de grens
Eurotunnel later
Even terug
bij Ajax
Justitie verdenkt voltallig college van valsheid in geschrifte om snoepreis
123
[Serviërs voeren
Igeweld verder op
CDA: Meer
cellen voor
illegalen
eyenoord net
lelijk tegen MW
Pósitie Hirsch
jBallin staat
pr discussie'
Fiscus België
eist bonnetje
na het eten
Belgische laat zich kruisigen
Oliefraude: Vlamingen in cel
IAG 1 APRIL 1994 Df
letstehoop
aan te bieden?
Mot ©on ..kleintje" in Do Stom heeft u absoluut
het meeste succes
Immers vele tienduizenden Stemlezers/leze-
ressen (ruim 6 van de 10) hebben speciale be
langstelling voor onze ..kleintjes"-rubriek
..Tè koop aangeboden"
DE STEM
'Surprised by Joy' (In
net leven van de schrijver
Ir). foto eo
Igeren en hun ouders bezig,
(en portret te zien van de
"tidert, die furore probeert te
(ssen verzorgt de presentatie.
lie vanaf zondag bij de VPRO
£t laatste interview met dt
uit. Het werd gemaakt in
ai vertelt over de belangrijke
en hoe z'n films tot stand
jrd. Dat vond ik makkelijker,
echter dan de waargebeurde
pelfilm uit 1992. Regie: Guus
Groot, Marike van Leeuwen
|>b is een tevreden mens. Hij
onderhouden, ook al is zijn
Dp een dag probeert hij een
len. Hij komt echter te laat en
pmde dingen met hem.
Regie: Rachid Bouchareb.
|Nohoza Khouadra. Merwanis
net zijn ouders in het Franse
zijn negentiende wordt hij
herkomst. Daar wordt hij
cultuur waarmee hij niet
fin, maar deserteert en leert op
|ika kennen, een vrijgevochten
van Cheb Khaled en Mano
l>)
bnse speelfilm uit 1988. Regie:
(in, Patricia Wettig en Glynnis
Lewis, twee politiemannen,
Tom vermoord wordt tijdens
lie ontvangt, voelt hij deze ais
Itragische dood van zijn vriend,
beroep heeft gekozen en zijn
Introuwen, wanneer hij Manny
Ihol.
jlm uit 1965. Regie: William
|ter, Anne Francis en Dana
3enson en Jim worden verliefd
[ontdekt door een bediende van
noorden en Jim bedenkt een
lek voordoen om zodoende een
belandt echter in een psychia-
fenkele manier vinden om te
uit 1986. Regie: Ry Cooder.
I Seneca en Jami Gertz. Eugene
fitgaat naar de blues. Hij weet
lonica, Willie Brown, uit de
I reizen ze van New York naar
J)em, Brown probeert onder het
(en geleden sloot met de duivel,
par een dramatische climax.
vandaag in de weekend-bijlage
Tastbare bewijzen van
vergane glorie zijn er in
Oost-Groningen genoeg.
Verlaten spookboerderij-
en vertellen het verhaal
van de malaise in de ak
kerbouw, die hier extra
hard toeslaat.
J ZIE WEEKEND - E1
Terneuzen - Aanzienlijk meer
Zeeuws-Vlamingen hebben in
l gebruik gemaakt van Bel-
ische ziekenhuisvoorzieningen
jdan in de jaren daarvoor. Dit is
[gebleken uit een onderzoek dat
momenteel wordt Ingesteld om
fc kijken of meer samenwerking
pussen de ziekenhuizen over de
Belgisch-Zeeuws-Vlaamse grens
nogelijk is.
ZIE ZEELAND - C1
[Londen - De dertig miljard kos
tende tunnel onder het Kanaal
pas in september volledig
Joperationeel zijn in plaats van in
(juni. De zoveelste vertraging is
Tinder meer te wijten aan de te
Jlate oplevering van de treinstel
len. Daafdoor is het testpro
gramma niet tijdig klaar.
ZIE ECONOMIE -A6
HET WEER
sport
NAC-speler Dick van Bu-
rik keert maandag voor
even terug'bij de club,
die hem nog onder con
tract heeft, Ajax. De ver
dediger blikt vooruit op
deze topper en praat
over zijn grote passie:
voetbal.
ZIE SPORT -B1
inhoud
6 KATERNEN
Binnerv/Buitenland A2
Binnenland
A3
Buitenland
A4
Economie
A5/A6
Beurs
A6
Sport
deel B
Zeeland
deel C
Ragazzi
deel D
Weekendgids
D2
RTV
D3-4-5
Weekendbijlage
deel E
8 "710311"000225
I I I I I
ZATERDAG 2 APRIL 1994
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: f 1,75 - ZATERDAG: 2,00
I WEEKEINDE
I M1N./MAX.
5/11
In mineur
Het paasweekeinde belooft
niet veel goeds. Alles is moge
lijk, regenbuien al dan niet
met hagel of onweer. Af en
toe een beetje zon en tame-
I lijk veel wind.
(Sarajevo - De Verenigde Naties
(en het Internationale Rode Kruis
(hebben Bosnische Serviërs be-
Ischuldigd van de moord' op ze-
I ventien moslims en twee Kroa-
Iten in Prijedor. Op andere plaat-
lsen in Bosnië voerden de Ser-
(viërs hun aanvallen op. Met na-
|me de moslim-stad Goradze
het zwaar te verduren.
I ZIE BUITENLAND - A4
'en Haag - Het CDA wil dat er
lanzienlijk meer mogelijkheden
«imen, om vreemdelingen, die
'P de nominatie staan Neder-
and uitgezet te worden, op te
[luiten, zegt kamerlid De Hoop
"icheffer. Zijns inziens kunnen
en in boten en kazernes
'orden opgesloten.
ZIE BINNENLAND - A3
pastricht - Voor Feyenoord, en
Feer nog voor MW, was het
[Kutten van kansen vrijdag een
jswrt l-apriigrap yan talloze
Pgehjkheden in Maastricht
■iden er slechts twee benut:
|l" Fey«M°rd bracht zodoende
L verschil met Ajax even terug
V, Punten, maar Ajax heeft
i oe duels minder gespeeld
PhE SPORT - B2
P Haag - De PvdA sluit niet
L J dat de positie van mi
ll». Hlrsch Ballin van Justitie
l ^sie komt, zei PvdA-ka-
Isint? j *e'en gisteren. Eerder
Kii ,n j sociabsten dat wel uit.
J1 ^at Amsterdamse
EcË Nor<iholt en andere
(J* in de IRT-zaak wel
I ?I moeten worden.
E BINNENLAND - A3
•UGUJ uBA
ibbl| 's)(ui| |aqjoo 'sag u| uI|aa shP®
oq 'jaad 'japuosjqoaj 'jnnur u|
Geen bon?
Op de bon
Van onze verslaggevers
Joep Dohmen en
Henk Langenberg
Brunssum - Het voltallige
college van burgemeester en
wethouders van Brunssum zit
sinds donderdagavond in de
cel.
De vier wethouders, de gemeen
tesecretaris en burgemeester H.
Riem worden verdacht van het
vervalsen van twee collegebe-
sluiten. De besluiten zouden in
1992 zijn vervalst om de van
corruptie verdachte burgemees-
ter.Riem (PvdA) ter wille te zijn.
De'zes verdachten zijn donder
dagmiddag verhoord en later die
avond gearresteerd. Hoofdver
dachte Riem, tegen wie in maart
vorig jaar een strafrechtelijk on
derzoek begon wegens het aan
nemen van steekpenningen en
het schenden van ambtsgehei
men, zit in het hoofdbureau van
politie in Maastricht, de anderen
op een andere plaats. Justitie wil
voorkomen dat de verdachten
'hun verklaringen op elkaar af
stemmen.
Het. bestuur van Brunssum
wordt voorlopig waargenomen
door J. Matti die in april vorig
jaar al de taken van Riem over
nam. Matti beheert voorlopig al
le portefeuilles. De verdachten
kunnen twee keer 48 uur in
verzekering blijven. Daarna be
slist de rechter-commissaris of
ze nog eens tien dagen in bewa
ring blijven.
Snoepreizen
De collegehesluiten hebben be
trekking op een vakantiereis die
de burgemeester op kosten van
bedrijven gemaakt heeft naar Is
raël. De wethouders - H. de
Boer, R. de Bruijn, G. Janssen, T.
Pierik en secretaris J. Cuijpers -
zouden achteraf de privéreis van
de burgemeester bestempeld
hebben als zakenreizen in het
belang van de gemeente.
Het besluit werd van een datum
voorzien die voor het tijdstip van
de reis lag. Dat gebeurde op het
moment dat de naam van Riem
gevallen was in de corruptieaf
faire rond wegenbouwer Baars.
Commissaris
Het andere collegebesluit zou
verband houden met de te late
melding van Riem in het college
van B en W dat hij commissaris
was geworden van het Gelderse
Dekker Grindbaggerbedrijf BV.
Die bijbaan had hij aanvankelijk
verzwegen. Door het antidateren
van het collegebesluit werd dat
rechtgetrokken.
Het commissariaat zou een dek
mantel zijn voor de steekpennin
gen die Riem mogelijk heeft aan
genomen van grindbaggerbedrij-
ven die hij als Limburgs gedepu
teerde voor grindzaken bevoor
deeld zou hebben. Aan de bedrij
ven speelde hij ook vertrouwelij
ke stukken van de provincie
Limburg door, zo luidt de ver
denking.
Riem wordt sinds maart 1993
door justitie verdacht van cor
ruptie. In het onderzoek tegen
Riem, die begin oktober 1993
ook al eens twee weken vast zat,
stootte Justitie op de aangepaste
collegehesluiten.
Geschokt
Waarnemend burgemeester Mat
ti toonde zich geschokt. Matti,
die donderdagnacht om een uur
door de Maastrichtse corrup-
tieofficier H. van Atteveld op de
hoogte werd gesteld: „Ik denk
dat het over de reis naar Israel
gaat." Matti gelooft echter dat er
meer aan de hand is. „Anders
zou justitie niet naar zo'n paar-
demiddel grijpen."
zie ook binnenland - a3:
Totverdomme nee, dit is
een 1-aprilgrap....'
Van onze verslaggevers
Den Haag - In Zeeland lagen
de ponten eruit, in Breda gin
gen tenten van een voetbal
club tegen de vlakte, cara
vans woeien massaal om.
De zware storm, die gisteren
grote delen van West-Europa
overviel, zorgde overal voor
schade en verkeersproblemen.
In Nederland was op sommige
plaatsen, waaronder Vlissingen,
sprake van windkracht 10 en een
windsnelheid van 124 kilometer
per uur. Volgens het KNMI was
het voor het eerst sinds 1859 dat
er in de april-maand zo'n lage
luchtdruk in Nederland is geme
ten.,
Alles bij elkaar gingen zo'n 200
auto's, caravans en aanhangwa
gens ondersteboven, in Zeeland
alleen al een kleine twintig. In
die provincie raakten daardoor
twee mensen licht gewond.
Windgevoelige verbindingen als
Zeelandbrug en Oosterschelde-
kering werden afgesloten. De
Zeeuwse ponten lagen er gerui
me tijd uit.
In Breda werd het begin van een
feestelijk weekeinde van de
voetbalvereniging Jeka lelijk
verstoord. Drie circustenten,
waarin 650 jonge voetballers uit
binnen- en buitenland zouden
overnachten gingen door de
voorjaarsstorm tegen de vlakte.
Toch gaat het jeugdvoetbaltoer-
nooi gewoon door. In Roosen
daal raakte een vrouw gewond
door een omvergeblazen hek.
Tijdelijk kon gisterochtend geen
verkeer over de Van Brie-
nenoordbrug, omdat een omge
vallen caravan en vrachtwagen
de weg versperden. De file was
al gauw zeven kilometer lang.
Op verschillende tracé's van de
Van onze verslaggever
Middelburg - De kwaliteit van de Zeeuwse jeugdhulpverle
ning is te verbeteren door de inrichting van een centraal
Jeugdadvies-loket met vestigingen in de regio's Walcheren,
Zeeuws-Vlaanderen en Oosterscheldegebied.
Hond en vrouw zijn blij met de terugkeer van baasje en
echtgenoot, horend bij het tachtig man sterke Leeuwarden- deta
chement van de luchtmacht, dat gisteren naar huis vloog. Vanaf
de Italiaanse vliegbasis Villafranca neemt nu het Volkelse
detachement de bewaking van het luchtruim boven Bosnië over.
FOTO ANP
(ADVERTENTIE)
Kies voor een korte dagopleiding bij het OIB
De vorming van één loket voor
de jeugdhulpverlening is uit te
voeren in stapjes. In de eerste
fase gaat het onder meer om de
inrichting van een centraal tele
fonisch meldpunt en vormgeving
van de loket-organisatie. Dat
moet geleidelijk aan worden uit
gebreid zodat er na een tot an
derhalf jaar een nieuwe organi
satie aan het werk is.
Dat is de uitkomst van een haal
baarheidsstudie die is verricht
op verzoek.van het Provinciaal
Samenwerkingsverband Jeugd
hulpverlening (PSJ) Zeeland en
de provincie. Het ministerie van
WVC betaalde het onderzoek.
Aanleiding tot het onderzoek is
dat het aanbod aan jeugdhulp-
verlenende instanties in Zeeland
te versnipperd is, niet voldoende
herkenbaar, inzichtelijk en toe
gankelijk, en ook niet optimaal
Loeki de Leeuw, het reclame
leeuwtje van de STER dat giste
ren moest plaatsmaken voor
Mickey Mouse, komt vanaf van
daag weer terug. Het bericht dat
Loeki na 22 jaar trouwe dienst
moest wijken voor de Disney-
muis was inderdaad een 1-april
grap gecombineerd met een re
clamecampagne van Euro Dis
ney in Parijs. Mickey was plaats
vervanger voor een dag.
(£7 DE STEM
GRATIS BEREIKBAAR
Ma. t/m vrij. 8.00-17.00 uur, zat. 8.00-12.00 uur.
- Bezorgklachten - Vragen over uw abonnement
- Wat te doen met vakantie
effectief. De stichting Agogische
Zorgcentra Zeeland, Jeugd en
Gezin, het RIAGG, de instellin
gen voor Algemeen Maatschap
pelijk Werk, het is niet eens een
uitputtende opsomming van de
organisaties die zich bezighou
den met jeugdhulpverlening.
Dat dit een onoverzichtelijk ta
fereel is, vinden ook de organisa
ties zelf. Die hebben zich uitge
sproken voor meer samenhang
van het totale dienstenaanbod,
grotere service aan de cliënten
en een grotere toegankelijkheid.
De PSJ heeft het college van
Gedeputeerde Staten van Zee
land geadviseerd gefaseerd over
te gaan tot de inrichting van één
loket jeugdhulpverlening zoals
dat in het haalbaarheidsonder
zoek wordt geschetst. Het dage
lijks provinciebestuur laat de
adviescommissie uit Provinciale
Staten voor welzijn weten bin
nenkort met een voorstel daartoe
te komen.
MARKETING MANAGEMENT
(NIMA-A/B stage, 12 maanden)
MARKETING EN PUBLIC RELATIONS
(NIMA-A/B NGPR-A, 12 maanden)
SPD
(16 maanden)
11 april info-avond aanvang 19.00 uur,
HEAO-gebouw, Keermanslaan 70, Breda.
BEL VOOR BROCHURE 076-601936/215389
Inttltuu
De stichting OIB is erkend door de Minister
van Onderwijs en Wetenschappen op
grond van de Wet op de onderwijs
instellingen voor zover het onderwijs
onder de reikwijdte van de wet valt.
(ADVERTENTIES)
"at^, -WW» gesloten!
Op 2e Paasdag zijn we geopend van 10.00 tot
17.00 uur en is er de hele dag van alles te doen:
zo hebben we een leuke beloning voor degene die
het meèst origineel beschilderde ei meeneemt en
organiseren we tal van verrassende aktiviteiten.
Kom dus op 2e Paasdag naar KEA. Je bent van
harte welkom in de vestigingen Amsterdam, Delft,
Sliedrecht en Eindhoven.
De vestiging Duiven is
spoorwegen was door omgeval
len bomen en kapot gewaaide
bovenleidingen tijdelijk verkeer
mogelijk. Het buitenland had
met zwaardere problemen te
kampen, vooral Engeland. Daar
zaten gistermorgen 11.000 huis
houdens zonder stroom.
zie ook regio-c1
Van onze verslaggever
Brussel - De Belgische mi
nister van Financiën heeft
de consument bevorderd tot
belastingcontroleur. Sinds
gisteren moet iedereen die
in een restaurant of lunch-
restaurant heeft gegeten of
zijn auto heeft laten wassen,
in het bezit zijn van een
betalingsbewijs. Een zoge
naamd BTW-bonnetje.
Wie bij het verlaten van
restaurant of autowasserij
niet over een dergelijk bon
netje beschikt en wordt ge
controleerd, riskeert een di
recte boete van 1.000 frank.
Achterliggende gedachte
van deze maatregel, een
stukje fiscale wetgeving, is
het streven van de minister
om BTW-ontduiking tegen
te gaan. Niet alleen de klant
die geen bonnetje kan tonen
krijgt een boete. Ook de
exploitant van het etablis
sement kan onmiddellijk in
de kas duiken: hij krijgt
prompt een boete van 5.000
frank.
San Pedro Cutud (rtr) - Een vroegere non uit België vertrok van pijn,
toen op Goede Vrijdag op de Filipijnen haar handen met 10
centimeter lange spijkers aan een houten kruis werden geslagen.
De 54-jarige Godelieve Rombaut uit Vlaanderen was een van de
veertien rooms-katholieken die op deze wijze boete deden.
Het was de eerste maal dat een buitenlander deelnam aan de
bloederige traditie op Goede Vrijdag op de overwegend rooms-
katholieke Filipijnen. In het plaatsje San Pedro Cutud ten noorden
van de hoofdstad Manilla zagen zo'n 1500 belangstellenden, inclusief
toeristen uit Japan en Amerika, hoe Rombaut en de anderen aan het
kruis werden geslagen.
Op veel plaatsen in de Filipijnen pijnigen rooms-katholieken zich op
de dag waarop Christus werd gekruisigd, door zich tot bloedens toe
met zwepen te bewerken.
„Ik moet het doen. Het is mijn plicht", zei Rombaut, die verzeke
ringsagente is. Gekleed in een witte jurk hield ze het vijf minuten vol
aan het kruis. Nadat ze ervan-was afgehaald, viel ze flauw.
Van onze verslaggevers
Zoutelande - Het waterschap Walcheren wil Rijkswaterstaat
een landelijk experiment laten uitvoeren met een 'hangend
strand' dat de afslag van de kust moet tegengaan.
Van onze correspondent
Brussel - Het openbaar ministerie in Brussel heeft twee Vlamingen
gearresteerd vanwege hun mogelijke betrokkenheid bij een omvang
rijke fraude met olie en benzine.
De arrestatie is het zoveelste hoofdstuk in een illegale handel tussen
Nederland en België, die in 1991 door de Rotterdamse douane voor
het eerst werd ontdekt.
In de Belgische pers werd gisteren een bedrag genoemd van drie
miljard frank (166 miljoen gulden), die de twee verdachten zouden
hebben ontdoken aan accijnzen en belastingen.
Bij het transport van olie is volgens de douane gesjoemeld met
transitdocumenten. Zo zouden olieprodukten op papier van Neder
land naar Duitsland zijn vervoerd, maar in werkelijkheid naar België
gebracht. Op die manier werden op grote schaal accijnzen en btw
ontdoken en dat maandenlang.
Woordvoerder J. Geluk van
Rijkswaterstaat Zeeland ver
wacht echter dat het project
geen kans maakt bij het ministe
rie van Verkeer en Waterstaat.
Een betonnen steundam onder
het strand, als bescherming te
gen kustafslag; de steundam kan
voorkomen dat grote stukken
van de zeewering worden wegge
slagen. Zo omschrijft het Water-
'schap Walcheren het plan voor
een 'hangend strand'. De steun
dam zou parallel aan het
ligstrand aangebracht moeten
worden over een lengte van en
kele kilometers bij Zoutelande.
Deze steundam ligt onder de
zeespiegel, minstens honderd
meter vóór de eblijn. De beton
nen wand breekt de kracht van
de stroming, zodat de erosiewer-
king flink vermindert. Het zand
op het 'hangend strand' achter
de steundam zou veel minder in
zee verdwijnen dan nu het geval
is.
vervolg op zeeland - C1
FISCUS
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
maar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:.
plaats:.
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per: (prijzen v.a. 1 januari 1994)
Q kwartaal acceptgiro87.20 kwartaal automatisch84.70
maand automatisch29.05 bank/glronr
De Parkerpen zenden aan:
Naam:1
Adres:
Plaats:.
Postcode:
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112,4800 VB Breda.
E STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT
