TERRAS-IDEEEN
m
BIB
ill
1
Plan 3
IE WILTTOCH
ZO VROEG
MOGELIJK
HET HUIS UIT?
FAMILIE BERICHTEN
t
t
t
t
t
OCCASIONSPEKTAKEL
ESI JONGERIUS
Uil P E U G EOT
TeTgelegenheidf Organisator.
imabo
I
Sü
BOUWMATERIALEN - PROFCENTER
Kristien Hei
geeft lezing ii
DE STEM
Lilian
SIERBESTRATING
v.a. 10.00 p. m2
NIEUWE KOLLEKTIE1994
College Honteni
DE STEM
Rudy Neefs en
Ella Neefs-Beaart
WALTER AUGUST GHIJS
Amelia Maria van Voren
LIEVE OPA
WALTER GHIJS
WALTER GHIJS
GERARDUS CLAUS
Georgette Lucia De Rudder
JO HEMELAAR
Astrid van Himste
JO HEMELAAR
J. HEMELAAR
LIZA VAN DE VELDE
Augustinus Josephus Geernaert
ZUSTER NICEPHORA
Helena Joosen
Je huis
in de krant
brengt mensen
over de vloer.
2E PAASDAG
OPEN
MEER VAKANTIE VOOR MINDER GELD!
999,-
m
Boek of bel vo^r
meer informatie
bea 06-8340
Voor particulieren
NU 50% KORTING
R,
G
F
Industrieterrein. Aziëweg 3. Hulst. 01140-12551 of 19000
CEZOCHT:
DA6BLADBEZOR6ERS M/V
ZEELAND
DE STEM
ZATERDAG 2 APRIL 1994
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Op 11 april 1994 zijn onze ouders
25 jaar getrouwd
Wie hen thuis wil komen feliciteren is van harte
welkom tussen 10.00 en 22.00 uur.
Natascha en Pascal
Jessica en Arno
Tamara
Janseniuslaan 44, 4561 NN Hulst.
Zoals jij leefde, kon jij dat maar alleen.
Je hebt om alles gegeven, altijd voor ons klaargestaan.
Wij moeten nu verder,
maar wel zoals jij hebt voorgedaan.
Na een leven waarin wé allen mochten delen
in zijn liefde en aandacht en dankbaar dat
een verder lijden hem bespaard is gebleven,
geven wij u kennis van het geheel onverwacht
overlijden van mijn lieve man, mijn zorgzame
vader, schoonvader, opa, zoon en schoonzoon
echtgenoot van
Geboren op 9 december 1940 te Oostburg
en overleden op 1 april 1994 te Vlissingen.
Oost-Souburg: A.M. Ghijs-van Voren
Hengelo: Jacqueline en Bernard
Robert
Daphne
Oostburg: Th. Ghijs
Hoofdplaat: C.B. van Voren
Fam. Ghijs
Fam. Van Voren
4388 GM Oost-Souburg, 1 april 1994.
Waddenzeestraat 1.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd, zal worden gehouden op
woensdag 6 april 1994 om 10.30 uur in de pa
rochiekerk van de H. Eligius te Hoofdplaat.
Hierop aansluitend volgt de crematie in het
crematorium, Bellamystraat 28c te Terneuzen.
Gelegenheid tot condoleren na de crematie
plechtigheid in de aula van het crematorium.
Samenkomst voor de familie woensdagmor
gen bij de kerk.
Zij, die geen rouwbrief hebben ontvangen, ge
lieven deze aankondiging als zodanig te be
schouwen.
Je was alles voor ons.
Alle tijd die je had, heb je met ons gedeeld.
Je ging met ons fietsen.
Je hebt met ons gespeeld.
We blijven altijd van je houden.
Robert
Daphne
Met leedwezen en diep geschokt hebben wij
kennis genomen van het overlijden van onze
medewerker en collega
Hoofd afdeling Zeeland
Wij hebben Walter gedurende vele jaren leren
kennen als een enthousiaste en stuwende
kracht, met wie wij op plezierige wijze moch
ten samenwerken.
Ons medeleven gaat uit naar de nabestaanden
die wij veel sterkte toewensen.
Directie en medewerkers
RZB Holding B.V.
Met grote verslagenheid en verbijstering heb
ben wij kennis genomen van het overlijden
van t
Hoofd Zeeland B. V.
Door zijn onvergetelijke inzet, was hij een be
grip. Hij zal een grote leegte achterlaten.
Collega's en medewerkers
R.Z.B. Zeeland B.V.
Wij willen u rust gunnen,
al is vol droefheid ons hart.
U lijden zien en
niet kunnen helpen
dat was onze smart.
Diepbedroefd hebben wij afscheid moeten ne
men van mijn lieve man, onze zorgzame va
der, schoonvader en bonpa
echtgenoot van
in de leeftijd van 70 jaar.
Clinge: Georgette Claus-De Rudder
Beveren: Rudy en Christ-iane
Claus-Van Nespen
Melissa en Matthias
4567 CK Clinge, 31 maart 1994.
Kerkstraat 20.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op dinsdag
5 april a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk
van de H. Henricus te Clinge, waarna de ter
aardebestelling op het r.-k. kerkhof aldaar.
Samenkomst voor de uitvaartdienst aan de
bovengenoemde kerk om 10.15 uur.
Bonpa ligt opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, Van der Maelstedeweg 102b te
Hulst. Gelegenheid tot afscheid nemen maan
dag van 18.00 tot 19.00 uur.
Na de uitvaartdienst is er gelegeiSteid tot
condoleren in 't Pleintje, 's-GfanéfistMsit 174
te Clinge.
t t ti 'ifnr ^"ttnrrri
Al heeft hij ons verlaten,
hij Iciat ons nooit alleen.
Wat wij in hem bezaten,
is altijd om ons heen.
Op 61-jarige leeftijd is plotseling van ons
heengegaan mijn lieve man, onze zorgzame
vader, schoonvader, opa, broer, oom en neef
echtgenoot van
Vogelwaarde: Astrid
Hemelaar-van Himste
St. Jansteen: Fred en Anita
Tamara, Janneke
Hulst: Ronny en Emmy
Angelo, Debbie,
Tonny en Claudi, Imke
Goes: Frank en Joke
St. Jansteen: Ria
Polsbroek: Gina en Arco
Familie Hemelaar
Familie Van Himste
4581 AG Vogelwaarde, 31 maart 1994.
Rapenburg 132b.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op dinsdag
5 april om 10.30 uur in de parochiekerk van
de H. Gerulphus te Stoppeldijk (Vogelwaar
de), waarna de crematieplechtigheid in het
crematorium „Terneuzen", Bellamystraat 28c.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 10.15
uur in de kerk.
Maandag om 19.00 uur avondwake in ge
noemde kerk.
Jo ligt opgebaard in het uitvaartcentrum van
Dela, Van der Maelstedeweg 102b te Hulst.
Gelegenheid tot afscheid nemen maandag van
18.00 tot 19.00 uur.
Na afloop van de uitvaartdienst is er gelegen
heid tot condoleren achter in de kerk.
Wilt u indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Diep geschokt namen wij kennis van het toch
nog plotseling overlijden van onze broer en
zwager
Wij wensen Astrid en de kinderen veel sterkte
in deze moeilijke tijd.
Namens je broer,
zusters, schoonbroers,
schoonzuster, tante,
neven en nichten.
Met leedwezen hebben wij kennis genomen
van het overlijden van onze kaartvriend
Wij wensen zijn vrouw en kinderen en naaste
familie veel sterkte toe met dit verlies.
Kaartclub
„De Stoere Spelers"
Diepbedroefd, maar met grote dankbaarheid
voor wat zij voor ons heeft betekend, delen
wij u mede, dat plotseling van ons is heenge
gaan mijn lieve vrouw, onze zorgzame moe
der, schoonmoeder en oma
echtgenote van
in de leeftijd van 76 jaar.
Breskens: A.J. Geernaert
Breskens: H.J. Geernaert
A.A. Geernaert-Buijsrogge t
Marianne
Paul en Monique
Groede: D.M.L. Reus-Geernaert
B.P. Reus
Elise
Familie Van de Velde
Familie Geernaert
4511 EE Breskens, 1 april 1994.
Dorpsstraat 125.
Corr.adres: Provincialeweg 7,
4503 GC Groede.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de
teraardebestelling, waarbij u wordt uitgeno
digd zal plaatshebben op woensdag 6 april
om 10.30 uur in de parochiekerk van de H.
Barbara te Breskens.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in „Goedertijt".
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Antoniusziekenhuis te Oostburg. Ge
legenheid tot afscheid nemen dinsdag van
19.00-19.30 uur.
Geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen ge
lieven deze aankondiging als zodanig te be
schouwen.
PAX et BONUM
Heden delen wij u mede, dat op Witte Don
derdag uit het tijdelijk leven naar het vader
huis is opgegaan, onze goede, wijze en bemin
nelijke medezuster
Zij werd geboren te Prinsenbeek op 20 maart
1912 en overleed op donderdag 31 maart 1994
in Santa Clara te Etten-Leur.
Zuster Francis,
algemene overste
Familie Joosen
De uitvaart zal plaatsvinden op dinsdag 5 ap
ril a.s. om 10.30 uur in de kapel van 't Withof,
Bisschopsmolenstraat 162 te Etten-Leur,
waarna de begrafenis volgt op het klooster
kerkhof aldaar.
iü
In plaats van kaarten
Het heeft mij ontroerd dat zoveel familieleden, vrienden, ken
nissen en medebewoners van het "Rondeel" bij het overlijden
van mijn lieve zorgzame man
ALPHONSUS BERNARDUS PLASSCHAERT
van hun medeleven blijk hebben gegeven.
Het is mij onmogelijk iedereen persoonlijk te bedanken, maar
wees ervan overtuigd dat ik uw belangstelling bijzonder ge
waardeerd heb en dat uw medeleven mij tot steun en troost is
geweest.
Een speciaal woord van dank richt ik aan dokter J.P. de
Meijer en het personeel van het "Rondeel" voor hun goede
begeleiding en liefdevolle zorgen.
Tevens bijzonder dank aan de begrafenisonderneming W.
Haerens en pastoor O. Gielliet voor de fijne begeleiding voor
afgaande aan de begrafenisplechtigheid en de nette wijze
waarop deze heeft plaatsgevonden.
W. Plasschaert-van Broeck
Sluis, april 1994
Uw huis op dit formaat in
de krant kost meestal
minder dan een maand
hypotheekrente en
verkoopt sneller, want:
En de makelaar weet van
wanten en kranten.
Dankbetuiging
Voor uw vele blijken van belangstelling on
dervonden bij het overlijden van vader, groot-
en overgrootvader
CORNELIUS BARTHOLOMEUS NOUS
betuigen wij u onze oprechte dank. Ook aan:
pastor Baeten, familie, vrienden en kennissen,
zakenrelaties, directie en personeel bewa
kingsdienst Nwe. Ginneken, brandweer Nw.
Ginneken, B. en W. Nw. Ginneken en in het
bijzonder de buurtbewoners.
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Ulvenhout, april 1994.
Dankbetuiging
Voor alle medeleven, ons betoond bij het
overlijden van onze ma
ANNA DE MAAT-VAN DER VEEKEN
willen wij een ieder hartelijk danken.
De kinderen De Maat
Dankbetuiging
Voor uw medeleven, tijdens de korte ziekte en
na het overlijden van onze moeder, oma en
„klein-omaatje"
MARIA SARA ROBIJN-KORNELIS
danken wij u hartelijk.
Het heeft ons veel troost gegeven.
A.P. Blaakman-Robijn
C.A. Blaakman
Ria
Emmy en Wijnand
Thijs, Koen
Axel, maart 1994
Merk
Type
Kleur
Km
Bi.
Prijs
Peugeot
106 XN 1.1
d.blauw
22.000
'92
19.500.-
Peugeot
106 XN 1.1
d.blauw -
62.000
'92
18.500.-
Peugeot
106 XT 1.1
grijs met.
34.000
'92
20.950.-
Peugeot
205 Accent
rood
79.000
'91
15.950.-
Peugeot
205 Accent
wit
41 000
'90
14.950.-
Peugeot
205 Accent
wit
89.000
'88
11.950.-
Peugeot
205 XR 1.4
beige m.
72.000
'90
15.500.-
Peugeot
205 XR LPG
rood
125.000
'89
12.950.-
Peugeot
205 XS 1.4
rood
86.000
'90
16.950.-
Peugeot
205 XS 1.4 Sport
grijs m.
33.000
'92
22.950.-
Peugeot
205 XRD Turbo
rood
112.000
'91
19.950.-
Peugeot
205 CJ Cabrio
wit
87.000
'89
26.950 -
Peugeot
205 CJ Cabrio
blauw m.
15.000
'93
36.950.-
Peugeot
309 XE 1.4!
wit
23.000
'90
14.950.-
Peugeot
309 GR 1.6 5-drs.
rood
71.000
'89
14.950.-
Peugeot
209 XRD1.9
wit
156.000
'89
12.950.-
Peugeot
306 GLD 5-drs.
d.groen m.
25.000
'93
29.950.-
Peugeot
405 GLXi
rood
50.000
'91
23.950.-
Peugeot
405 G Li 1.6
d.blauw
34.000
'93
29.950.-
Peugeot
405 GRD Ref.
beige m.
100.000
'92
27.950.-
Peugeot
405 Break GLD
blauw m.
56.000
'93
ƒ36.950.-
Peugeot
405 Break GRD
rood
89.000
'91
25.950.-
Peugeot
405 Break GR 1.8
groen m.
48.000
'93
36.950.-
Peugeot
605 SRi 2.6
beige met.
93.000
'90
29.950.-
Peugeot
605 SLD
zwart
160.000
'91
29.950.-
Peugeot
605 SRD Turbo
rood m.
181.000
'91
24.950.-
Peugeot
605 SV 3.0
d.blauw
60.000
'91
37.950.-
Austin
Mini 11
rood
48.000
'88
7.950.-
Citroen
ZX Special
rood
24.000
'92
19.950 -
Citroen
AX 1.1 5-drs.
wit
26.000
'91
14.950.-
Citroen
AX 1,1
grijs m
36.000
'90
13.950.-
Citroen
8X1.6 LPG
rood
101.000
'89
11.950-
Citroen
BX 1.6
d.blauw m.
72.000
'89
ƒ11.950.-
Fiat
Panda Tacchini
grijs m.
42.000
'90
10.950.-
Lancia
Y Fire i.e.
rood
36.000
'90
12.950.-
Nissan
Sunny Stat. 1.6 LX
rood
80.000
'92
23.950.-
Nissan
Primera 2.0 LPG
grijs
117.000
'91
19.995.-
Opel
Corsa 1.2
rood
103.000
'86
7.950.-
Opel
Kadett 1.2
d.blauw
61.000
'87
8.950.-
Opel
Kadett 1.6 5-drs.
blauw m.
47.000
'91
18.950-
Landrover DiscV8
d,groen
81.000
'91
44.950-
Seat
Marbella Special
d.blauw
28.000
'90
8.950 -
Seat
Terra Van D
wit
138.000
'90
8.950.-
Seat
Malaga 15 GLX
grijs m.
26.000
'91
14.950-
Suzuki
Alto GI 5-drs.
wit
71.000
'88
8.950.-
Suzuki
Swift 1.6 automaat
d.grijs m.
40.000
'91
20.950-
Toyota
Starlet 1.0
grijs m.
58.000
'89
11.950-
Volvo
340 GL Sedan
wit
'89
9.950.-
TIJDENS ONZE PAASSHOW HEBT U DE KEUZE UIT:
UITSTEL VAN BETALING MAX. 10.000.- TOT 1-1-'95 3
1 JAAR VERZEKERDE GARANTIE S
Loevesteinstraat 20
Postbus 4708
4803 ES BREDA
Tel, 076 - 65 92 11
Fax 076 - 65 64 48
LEEUWEKEUR
GEBRUIKTE
AUTO'S
iiii |ftUDII»r 4 ^ote' Op ^en ®ouc' vo'pension incl. AAA
VALiUNdUKII excursies Brussel en Maastricht vertrek 8/4 ttf
IfMfUBEDIS ^a9en Hotel Taxacherhor haifpension incl. EfQ
111 Kvfl DE It II prachtige excursies vertrek 7/5 en 14/5
TCIFf I4IF 8 dagen Hotel Srni in Srni in het Boheemse Woud EAA m
IJJKVmt haifpension incl. mooie excursies vertrek 30/4
MflC fiDIHAB 10 dagen Sporthotel volpension incl.
3HHJ vilt! Mr excursies (o.a.
ENGELAND/SCHOTLAND 10 daagse rondreis haifpension 40QQ B
incl. veel excursies, goede hotels en Bex reisleiding vertrek 2/5 I
bovenstaande busvakanties per luxe touringcar!
GEGARANDEERD VERTREK!
liimtllPfMP ^9se r°ndreis JQva/Bali, goede hotels, a/ab
INDONESIË veel excursies, Ned reisleiding vertrek
1|29meien!8sept.2795,- 30okt. mww"l
VU AII AIIA I7/24 ^gse rondreis, haifpension, non-stop A* AP
THAILAND vluchten, prima hotels, Bex reisl. vertrek
inniWUW j3f2Qén27metÏ495,- I4en21 okt.
IIJ Al A 13 daagse rondreis per KLM, goede hotels, AAAE u
llwlrIM veel excursies, Ned. reisleiding vertrek 1 mei MiÉiwmf
strandverblijf, vele excursies, Bex reisl. 7 i|j.a
1,8,15,22,29 sept. 1895,- 21 nnr.
15 dgse klassieke rondreis, haifpension,^
t reisl.
21 opr.
If BETA 8/'5 daagse strandvakantie in Malie, 8d 695,-
tlKfalA meuwe appartementen, 2ÜU m van zee 13
vertrek 8, 15, 22 en 29 apr. 15 dagen
S C R tBSoeoAHi*rat
maandag t/m vrijdag 09.00-21.00 en zaterdag 10.00-15.00 uur
Voor meer informatie kunt u ook terecht in de OHRA Winkels:
^•termeer Stadhuisplein 7, Eindhoven leenderweg 95, Haarlem Zijlstraat 76A, Rotterdam
Stationsplein 50, Arnhem Groningensingel 51Den Haag Theresiastraat 47, AUPA
Arnsterdamseweg 420 en Apeldoorn Hoofdstraat 206A WnrvX
Ik. ..nrclannm/or TT
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham, enz.
Prijs per mm per kolom 1.09 incl. BTW,
één grote regel verplicht. Foto of
afbeelding, formaat 35 x 40 mm
43.65 incl. BTW. Overige tarieven op
aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd.
Bel 076-236882 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd indien
naam en adres bekend zijn, ook indien
uw betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten I
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken
over de opgegeven tekst behoudt de
uitgever zich het recht voor om de naam
van de opdrachtgever bekend te maken.
Onze Plukster Lou
wordt morgen 3 april
50 jaar. Wij verwachten
gebak tussen de bomen.
wordt morgen 50. ProficiJ
Deze stoere jongen
ziet morgen
Abraham
de Familie.
GEOPEND:
Maandag t/m vrijdag van 08.00 -12.00 uur en
van 13.00 -17.00 uur
Zaterdag magazijn - Profcenter 09.00 -12.00 uur
LET OP!
GEWIJZIGDE OPENINGSTIJD SHOWROOM
op zaterdag doorlopend van 10.00 -16.00 uur
i x Mum v iHEi feSu. .1»
lm
Van onze verslaggever
Hulst - De organisatoren van
activiteiten ter gelegenheid
van koninginnedag in Hulst
hebben dit jaar opnieuw de
handen ineen geslagen. In sa
menwerking met de gemeente
Hulst presenteren ze geza
menlijk een programma met
activiteiten die bedoeld zijn
voor alle inwoners van Hulst.
Vorij
zicht
Dat
wetb
nu u
eenl
zam<
buur
de I
nigii
Stat
Van onze verslaggever N
Kloosterzande - Burgemeester ei
tenisse hakken volgende week dt
of niet verder gaan met de ontwi
uitbreidingsplan Westhof in KI
geen overeenstemming over de
gaat de gemeente op zoek naar
de bouw van woningen.
We dachten dat de grondver- de
werving vrij gemakkelijk zou lei
verlopen", zegt wethouder B. be
Pauwels, „maar dat is ons tegen- Hi
gevallen". De vraagprijs voor de vc
grond en de prijs die de gemeen- m
te in gedachten heeft, liggen een aa
flink stuk uit elkaar. Met name „I
gaat het ook om de pachtvergoe- re
dingen. Volgende week volgt er „a
een gesprek met de taxateur. m
De stroeve onderhandelingen sc
hebben als gevolg dat de realise- he
ring van het nieuwe uitbrei- ol
dingsplan met een paar maan- gi
laflo Axel!!!
Deze Belgische orchidet
wil van een pop niets I
weten, maar toch zal zei
vanaf nu Sara heten!!! I
Afz. de feestcommissiel
Belangstelling? Bel voor informatie 076-236911
l
Wethouder Pauwels: ...'te- ben
gengevallen'... vera
FOTO ARCHiEF DE STEM daa{
Van onze correspondente
Hulst - De in 1955 in Brussel ge
Hemmerechts houdt dinsdag 19 apr
re bibliotheek van Hulst. Aanvang 1
Hemmerechts begon pas aan
haar schrijverscarrière nadat ze
Germaanse filologie had gestu
deerd en enkele jaren in Enge
land had gewoond. Haar eerste
verhalen uit begin jaren tachtig
zijn dan ook geschreven in het
Engels en door Geert van Isten-
dael vertaald. Haar korte verha
len verschenen in tijdschriften
in 1986 werd ze zelfs be
kroond met de Driejaarlijkse
Prijs voor Proza van de Provin
ce Brabant voor haar bundel
'Zuil van Zout'. In 1990 volgde
4e driejaarlijkse belgische
Staatsprijs voor Proza. Zij
woont momenteel in Antwerpen,
haar laatste publikatie is het
boek 'Lang geleden'.
Hemmerechts is een schrijfster
uie het verhaal zijn gang laat
gaan. Zij blijft personages en
situaties gewoon zien, zonder
daa
Vra
ont
laa
lati
wei
hoe
mo
kri;
zijr.
aan
De
zinl
te 1
in I
gel
Du
Hu
ine
Kantoren
Terneuzen, Hulst en Goes.
Adressen en telefoonnummers
°P Pagina A2.
Openingstijden:
•30-12.30/13.30-17.00 uur.
Redactie
erneuzen: Rein van der Helm
eter Oggel (editie-chef),
ank van Cooten, Frank Deij,
'°n Koomen (sport),
old de Puijsseleijr.
Goes: Cees Maas,
tprovincie redacteur).
Jiulst: Eugène Verstraeten
tPIv. editiechef)
Advertentie-exploitatie
'nspecteut- Zeeland:
V Menu, 8.93
Privé tel. 09-3293459940.
