MET PASEN EROP UIT!
TRAININGSPAKKEN
3495
Ruim 450 textielSupers in 4 landen.
U ZOU WEL GEK ZIJN AIS U MEER BETAALDE.
"A
Invalkrachten (m/v)
GROOTSTE PROVISIEKAST
VAN ZW-NEDERLAND
UITDAGEND
Een wee
5 DE STEM
FAMILIE BERICHTEN
Ter gelegenheid
04199-3622 m
kinder
maten
T16-164
kleuterjurkje canvas schoenen kindersportsokken
ideaal voorjaarsvest
basic uni t-shirts
bigshirt
damespanty
jongensslips
heel veel kleedjes meisjespanty ook bij u in de n
destem:
Nu al twee
Hoera
DE ECHTE AMBACHTELIJKE SLAGER
in 6
kleureni
f alleen
BEKENDMAKING
dverteren
kweekt vertrouwen,
bloemist. 99
SEIKO
JACOBUS BASTIAAN
DE LOOFF
Anthonia Gerdiena de Munck
J. DE LOOFF
JOSÉ JOHANNES
CLEMMINCK
JOSÉ CLEMMINCK
STEPHANIA MARIA
VAN HOIJE
Petrus Franciscus van Tienen
f Je huis in de krant
brengt mensen
f over de vloer.
Voor particulieren
NU 50% KORTING
Sara
JU
EWUXSlAGEIt
TON HUISKES
P AASAANBIEDING
Paasrollade 1 kg 15.95
Varkenshaas 500 gr 12.95
Paascocktailsalade 100 gr 2.95
Gek. achterham 100 gr 2.25
Gebraden rosbief 100 gr 2.75
Lkatoeni
MAAT
E»-40,
Waterschap
De Drie Ambachten
Kruideniers pakken dagelijks uit in de krant.
Seiko Rivoli collectie
ELASTISCH
KOUSEN
v.d. WALLE
BLOMMAER
Zeelandbrug
even afgesloten
Ex-burgemeester
Molthoff opent
'De Bevrijding'
editie zeeland
e
DE STEM
DINSDAG 29 MAART 1994
pESTEM
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Op 76-jarige leeftijd is geheel onverwacht van
ons heengegaan mijn geliefde man, onze lieve
vader en grootvader
echtgenoot van
Ulvenhout: A.G. de Looff-de Munck
Breda: Co
Rien en Corrie
Carolina, Nina
Tonny en Jan
Emil en Wel-Chun
Edwin
Babs en Ad
Bas
4851 AK Ulvenhout, 26 maart 1994,
Akkerstraat 8.
De gedachtenisdienst, die zal worden geleid
door ds. M.A. Vrijlandt, wordt gehouden op
donderdag 31 maart om 14.00 uur in de aula
van begraafplaats De Bieberg, Bieberglaan te
Breda, waarna aansluitend de begrafenis
volgt op bovengenoemde begraafplaats.
Samenkomst in de aula.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren in de
aula voor aanvang van de dienst; persoonlijke
condoléance in auberge De Fazanterie, St.
Annadreef 2 te Ulvenhout, na afloop van de
begrafenis.
Mogelijkheid tot afscheid nemen op woensdag
30 maart van 18.00 tot 19.00 uur in het uit
vaartcentrum van Dela, Wilhelminasingel 3 te
Breda.
Indien u geen persoonlijke kennisgeving heeft
ontvangen, wilt u dan deze aankondiging als
zodanig beschouwen.
Heden ontvingen wij het droeve bericht, dat
de heer
is overleden. Meer dan 30 jaar is hij met een
grote inzet en op een geheel eigen wijze werk
zaam geweest op de afdeling zetterij.
Sedert 1980 genoot hij van zijn pensioen.
Wij wensen zijn vrouw, kinderen en kleinkin
deren sterkte toe met dit verlies.
Directie, O.R. en medewerkers
Uitg. De Stem B.V.
Met leedwezen namen wij kennis van het
overlijden van de heer
tot 1 september 1987 medewerker bij de voor
malige dienst openbare werken van de ge
meente Terneuzen.
Wij hopen, dat zijn echtgenote, kinderen en
kleinkinderen de kracht mogen vinden dit
verlies te dragen.
Terneuzen, 28 maart 1994.
Burgemeester en wethou
ders van Terneuzen,
burgemeester,
drs. R.C.E. Barbé
secretaris, Th.J. de Brauwer
Met verslagenheid hebben wij kennis geno
men van het overlijden van onze vriend en
mede-bestuurslid
Onze gevoelens van medeleven gaan uit naar
zijn vrouw Rosa, hun kinderen en kleinkinde
ren.
Het bestuur van de
personeelsvereniging
gemeente Terneuzen.
Rectificatie
In onze uitgave van gisteren stond in de rouw
advertentie betreffende
weduwe van
een fout bij de naamsvermeldingen in het on
derschrift.
Het betreffende gedeelte moet als volgt lui
den:
Clinge: Jacqueline en Piet t
van Roeyen-van Tienen
De overige tekst blijft ongewijzigd.
Hoe opmerkelijker u
adverteert hoe meer j
u wordt begeerd.
En wat kost zo'n J
advertentie nou ten j
opzichte van de j
hypotheekrente,
dubbele lasten
etcetera? j
En de makelaar/
Meestal minder dan u
'denkt en u verkoopt
sneller, want
weet van wanten en kranten.
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,.
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham, enz.
Prijs per mm per kolom 1.09 incl. BTW,
één grote regel verplicht. Foto of
afbeelding, formaat 35 x 40 mm
43.65 incl. BTW. Overige tarieven op
aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd.
Bel 076-236882 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd indien
naam en adres bekend zijn, ook indien
uw betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken
over de opgegeven tekst behoudt de
uitgever zich het recht voor om de naam
van de opdrachtgever bekend te maken.
Het is echt waar, onze
beste buurvrouw wordt
48 jaar. Edith van H.G.
Agnes en Leo Roelands.
Ze wilt het nu nog niet
weten, maar vanaf vandaag
gaat ze
heten.
Donderdag, vrijdag en zaterdag!
'Wij wensen u gezellige
paasdagen, een lekker
paasmenu of brunch toe.
attentie!!
Ton Huiskes.
Maandag 2e paasdag, dinsdag en
woensdag zijn wij gesloten.
Nieuwstraat 103 - Koewacht
Tel. 01146-1626
ongelooflijk vanaf
1.198,-ü!
Vertrekdata: 21 mei, 4 en 18 juni, 2 juli, 27 augustus en 10 september 1994.
Wij bieden: een prachtige zeer voordelig geprijsde culturele rondreis door verras
send Polen, de schakel tussen Rusland en West-Europa. Lezers en lezeressen van
deze krant kunnen profiteren van dit GOEDKOPE arrangement.., slechts 1198,-.
Een reissom die ook u zal doen verbazen. We bezoeken o.a. Krakau, Gdansk Czes-
tochowa en het stadje Zamosc met een rijkdom aan monumenten. U verblijft tij
dens de reis in eenvoudige tot middenklassehotels in een tweepersoonskamer die
voorzien is van douche en toilet. KRAS Ster Vakanties maakt daarbij gebruik van
kleinere hotels i.p.v. de dure en grote hotelketens. Andere organisaties vragen ze
ker (schrik niet) 700 tot 1000 gulden meer voor een vergelijkbaar arrangement.
Het is maar dat u het weet! INBEGREPEN: reis per comfortabele touringcar
(Tourist Class) compleet excursiepakket hotelverzorging op basis van half-
pension tweepersoonskamers voorzien van douche en toilet zoals hierboven
omschreven deskundige touringcarchauffeur diensten van eersteklas Neder
landse reisleid(st)er koffie met cake op de heenreis afscheidskoffietafel in
Nederland (toeslag 1-pk 195,-). VRAAG DE UITGEBREIDE REISBESCHRIJVING!
Reisnr. HZ 646
K R ASBS Sferl/akArttiea
&ÊM informatie boekingen
sow of bij één van onze reisburo's: 3S.
Arnhem: Stationsplein 13 - 085-455578
Baam: Brinkstraat 17 - 02154-18484
Beek (L): Wolfeynde 18 - 046-360210
Den Bosch: Tolbrugstraat 12b - 073-140860
Eindhoven: Stationsplein 28 - 040-448886
Tegelen: Grotestraat 54 - 077-737906
Waalwijk: Stationsstraat 118a - 04160-44155
Op al onze reizen zijn de ANVR-reisvoorwaarden van toepassing. Minimumaantal deelnemers: 30. Uiter1i]ke datum annu
lering bij onvoldoende deelname: 7 dagen voor vertrek. Tijdens de reis mag in de touringcar niet gerookt vwrden.
Voor het hele gezin.
luchtige crincle-nylon
katoenen tricot voering
waterafstotend en sterk
Voor dames en
heren. In 4 kleuren.
Maat M, L en XL.
Snoezig dessin met wit kraagje en
pofmouwtjes. Maat 92-116.
100% katoen.
1295
(Type PALLADIUM). In wit, blauw of
rood. Maat 28-34.
Extra dikke profielzool.
Met ingebreid dessin en dubbele
boord. 80% katoen/20% nylon.
Lang model tricot damesvest, met ronde hajs j?f V-hals.
Gekleurde knoopjes.
100% katoen.
Maat M-L-XL.
Schitterende single jersey-kwaliteit.
10 kleuren.
100% katoen.
Maat S, M, L en XL
Comfortabel damesnachthemd in wit,
bleu, rose of geel met leuke print.
Maten M-L.
^00%
Lady Silver. Restpartij voorjaars
geuren nu afgeprijsd!
Diverse uni-kleuren.
Maat 128-164.
100% katoen.
1.00 100
Gezellig en decoratief.
O.a. 21 cm 0 met brede kantrand.
Stevige kwaliteit in voorjaarskleuren,
rood, blauw, wit en rose. 7-14 jaar.
195 tOO
Hulst
Oostburg
Sluis
Terneuzen
Terneuzen
Vlissingen
Antwerpen (4x)
Beveren
St. Niklaas
Vismarkt
Burchtstraat
Garenmarkt
.W.C. Serlippens
Noordstraat
Het dagelijks bestuur van het waterschap
De Drie Ambachten maakt bekend dat ter
voldoening aan artikel 32 van de Water
schapswet, vanaf heden, ter secretarie (af
deling algemene zaken) van het water
schap, voor een ieder ter inzage zijn gelegd
de door de per 23 maart jl. toegelaten 25 le
den van het waterschapsbestuur gedane
opgaven van door hen vervulde andere
functies:
Terneuzen, 29 maart 1994.
Het dagelijks bestuur voornoemd.
W.A. Gosselaar, dijkgraaf
ing. J.l. Meessen, secretaris.
Stichting gemeenschapscentrum "De Kauter"
te Nieuw-Namen zoekt op korte termijn enige
voor buffet en daarbij behorende werkzaam
heden.
De werkzaamheden zullen veelal in de avond
uren en vaak in het weekend verricht moeten
worden.
Belangstellenden worden verzocht zich schrif
telijk aan te melden bij het bestuur van de
Stichting, p/a secr. A de Deckere, Hulster-
loostraat 95, 4568 AB Nieuw-Namen binnen
14 dagen na verschijnen dezer advertentie.
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Voor de vooruitstreven
de vrouw die haar ei
gen identiteit onder
streept, creëerde Seiko
de Rivoli collectie. De
onderscheidende vorm
geving maakt deze
horloges uniek, met
een even chique als SXN 742 j
uitdagend karakter. f 650,-
Z'N TUD VER VOORUIT
Steenstraat 10, Hulst, tel. 01140-12214
Op 22 maart 1994 is door
tgv.kand.deurwaarder
A.C.C.M. Uitdehaag uitge
bracht een exploit ten ver
zoeke van Janja Agatic,
wonende te Roosendaal,
gemeente Roosendaal en
Nispen te dezer zake al
daar woonplaats kiezende
aan de Kade 33, ten kan
tore van de advocaat en
procureur Mr. C.G.P.
Geerdink bij welk exploit,
is betekend aan Goran
Veljovic, wondende te
Roosendaal, gemeente
Roosendaal en Nispen,
aan de Bandeliersberg
188, doch feitelijk zonder
bekende woonplaats of
werkelijk verblijf zowel in
als buiten Nederland, een
afschrift van het verzoek
schrift strekkende tot
echtscheiding met neven
voorziening waarmede re-
quirante zich op 14 maart
1994 tot de Arrondisse
mentsrechtbank te Breda
heeft gewend (aldaar gere
gistreerd is onder rek.no.
10905 FA RK 94-296) met
aanzegging dat G. Veljovic
voornoemd, via een procu
reur uiterlijk 1 juli 1994
een verweerschrift kan in
dienen danwel om uitstel
hiervan kan verzoeken
danwel indien geen ver
weer wordt gevoerd e.e.a.
schriftelijk kan worden
bericht aan de in hoofde
dezes genoemde advocaat
alwaar tevens een af
schrift van dit exploit kan
worden verkregen.
Gerechtsdeurwaarders
kantoor Pieters en
Voeten
Nieuwe Boschstraat 24,
4811 CX Breda
Drogisterij
Parfumerie
Stationsweg 9
HULST
Tel. 01140-13093
Op 23 maart 1994 is
gerechtsdeurwaarder
Voeten uitgebracht
exploit ten verzoete
Joanna Apollonia
van Vliet, wonende
Oosterhout, te dezer
aldaar woonplaats
zende aan de Heuvel
ten kantore van de
caat en procureur Mr
van der Pol, bij welk
ploit is betekend aan I
nardus Pieter Spelt,
der bekende woonpi
of werkelijk verblijf
in als buiten Nederla#
Terneuzen - De stichting
tas Zeeland zoekt gastgezii
kinderen uit het 'Rijnmon
Het is de bedoeling dan 4!
en meisjes in de leeftijd v<
en met twaalf jaar van ee
frisse lucht in Zeeland ku
Van onze verslaggever
Hulst - De zwaluw, de
het in de Oost- Zeeui
moeilijker. Vooral de hi
gelegenheid om in alle ri
binnen een paar jaar uit
Dat is de verwachting van vog
kenner A. de Kind uit Sint-J.
steen. Of deze vogel verdwi
ligt voor een groot deel aan
inwoners van de streek. Die h(
ben zelf het heft in handen d(
de huiszwaluw de kans te ge\
een nest te bouwen aan de gev
van huizen of onder goten.
De afgelopen twee jaar heeft
Kind in Sint-Jansteen een ti<
tal nesten geteld. „Bitter w
nig", zegt. Ook in Heikant g;
het niet best met de huiszwali
Er werden vijf nesten gete
Ook in Koewachtis het amgert
met twintig nesten. Langs
grens bij Kapellebrug is al ge
enkele huiszwaluw meer te vi
Van onze verslaggever
Middelburg - De Zee
landbrug is de komende
weken enkele malen kor
te tijd afgesloten in ver
band met werkzaamhe
den.
Op vrijdag 1 en woensdag
13 april is de brug tussen
Noord-Beveland en Schou-
wen-Duiveland gestremd
van 20.53 tot 21.07 uur. Op
woensdag 6 en dinsdag 19
april is de brug dicht tussen
2.00 en 4.00 uur 's nachts.
De werkzaamheden bestaan
uit het op hoogte stellen van
de verbindingsdeuvels tus
sen de betonnen brugele-
menten. Dit kan alleen als
er zich geen verkeer op de
brug bevindt.
grosse van een
king op 9 maart
geven door de Arrow
mentsrechtbank te B
bij welke beschikkM
der meer is uitgespj1
de echtscheiding
partijen, op 27 nove»
1964 te Wateringen
huwd, zulks onder ven
ding dat een afschrif'
dit exploit kan
verkregen bij de in
dezes genoemde advo[l
Gerechtsdeurwaarder
kantoor Pieters en
Nieuwe Boschstraat
4811 CX Breda
"Op 28 februari 19^;:
griffie van de Arror
mentrechtbank te
onder nummer 2389'
geschreven de akte
huwelijksvoorwaarde'
staande huwelijk lisp1
de echtelieden Th
Valk en E.£M-
Verdaasdonk.''
Van onze correspondente
Hulst - Oud-burgemeester
P. Molthoff opent maandag
4 april om 13.00 uur de
tentoonstelling 'De Bevrij
ding' in het streekmuseum
in Hulst.
Door de Vereniging Experi
menteel Radio Onderzoek in
Nederland, afdeling
Zeeuws-Vlaanderen, wordt
ter gelegenheid van de ope
ning een speciale radio-ver-
binding tot stand gebracht.
In de loop van het seizoen,
dat loopt tot eind oktober,
zal de vereniging op een
vijftal weekends een specia
le stand inrichten in het
museum en dan de belang
stellenden tekst en uitleg
verschaffen.
De openingstijden van het
streekmuseum zijn: dage
lijks van 14.00 tot 17.00 uur.
Geopend van 4 tot 11 april,
16 en 17 april (museum
weekend) van 5 mei tot 12
september van maandag tot
en met zaterdag en van 1
juli tot 12 september ook op
zondag en nog de periode
van 15 tot 25 oktober.
Kantoren
Terneuzen, Hulst en Goes.
Adressen en telefoonnummers
°P Pagina A2.
"f é?®nin9stijden:
ift 8.30-12.30/13.30-17.00
Redactie
Terneuzen: Rein van
eter Oggel (editie
rank van Cooten, F,
°n Koomen (sport),
rold de Puijsseleijr.
uur.
der I
iVot
Helm
Frank Deij,
■chef),
Goes: Cees Maas,
(Provincie redacteur).
.„druist: Eugène Verstraeten
editiechef)
Advertentie-exploitatie
inspecteur Zeeland:
Menu,
nvé tel. 09-3293459940.