VANDAAG op tv
de stem
SUSKE WISKE HET ARUBA-DOSSIER
EVEN PIEKEREN
ONTDEK DE VERSCHILLEN
HAMBONE
RADIO TELEVISIE
Ooggetuige
1 ïjdsein -
Speelfilms
Commando's
redden jongeren
Overwinning
van Oranje
Buthelezi staat
verkiezingen toe
Driekwart voor
behoud van
minimumloon
Arbeidsbureaus?
geven te
vlot ontslag'
OPLOSSING
JAARGANG
WOENSDAG 23 MAART 1994
Nederland 1
NOS
07.00 Journaal
AVRO/KRO/NCRV (AKN)
07.07 Alles kits met De wind in de
wilgen, tekenfilmserie
KRO/NCRV/IKON/NOS
07.30 Ontbijt-TV met om 7.30, 8.00 en 8.25
Journaal
08.31 Topscore, spelletje
09.00 Journaal
09.07 Via Ria
VERONICA/TROS/EO
10.00 Kook TV
VERONICA
10.20 Dynasty
11.05 Classic cartoons
11.15 Magnum, detective-serie
12.00 All you need is Love (inzending
tv-festival Montreux)
12.55 PP: Uitzending PvdA
NOS
13.00 (TT) Journaal
VPRO
13.07 Roerend goed
13.57 Villa achterwerk
NOS
16.00 (TT) Journaal
AKN
16.09 Ja natuurlijk in vogelvlucht, maga
zine
16.37 Via Ria, talkshow
17.32 Topscore, spelletje
17.58 Service: Dierenpost
NOS
18.15 Sesamstraat
18.30 (TT) Jeugdjournaal
18.40 (TT) Klokhuis
IKON
18.59 Werelds!, serie over jongeren in vier
verschillende landen: Zimbabwe
AKN
19.30 Natuur in eigen land, serie: Het
Markiezaat
19.52 PP: Uitzending PvdA
20.00 (TT) Journaal
20.27 Romero, speelfilm
22.12 (TT) Alle kinderen de deur uit,
comedy
22.38 Het stille land, tv-spel met Rik hen-
dxriks en Dore Smit (herh.).
23.34 Journaal
Nederland 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechtho
renden
EO
16.00 The Yearling, tekenfilmserie
16.24 (TT) Ik ben Benjamin Ben, kinderse
rie
16.50 Peter, korte sketch
17.02 Fang de wolfshond, jeugdserie
17.29 Schetsen uit de natuur, serie
EO/VERONICA/TROS
17.58 2 vandaag met om 18.00 Journaal
NOS
18.39 Sportjournaal
18.47 Hoofdpunten uit het nieuws ge
volgd door het weer
TROS/VERONICA
18.55 (TT) Onderweg naar morgen, soap
EO
19.25 Ik weet het beter, spelletje
19.55 50 kamers, jongerenmagazine
20.22 PP: Uitzending RPF
SOCUTERA
20.25 Socutera: Schoon water... broodno
dig, film van SIMAVI
NOS
20.35 Studio Sport met voorbeschouwin
gen Nederland-België (tennis) en
Schotland-Nederland
20.58 Voetbal: Schotland-Nederland,
rechtstreeks verslag
EO
22.55 Tijdsein, actualiteiten
23.25 De wereld vandaag
23.35 Journaal
Nederland 3
NOS
08.53 Nieuws voor doven en slechtho
renden
NOT
09.00 (TT) Dieren van ver (tot 09.21)
09.30 Koekeloere (tot 09.45)
NOS
15.28 Nieuws voor doven en slechtho
renden
15.35 WK kunstrijden in Makuharf
VARA
16.35 Dommel, tekenfilmserie
17.00 Het leven is..., jeugdserie
18.00 Journaal
18.20 Maude, comedy
18.50 (TT) Lingo, spelletje
19.20 (TT) Koko Flanel, speelfilm
RVU
21.00 Een rondje DNA, documentaire-serie
21.10 De Sorben, vreemdeling in eigen
land, portret van dit Slavische volk
tegen de grens van Polen en Tsjechië
NOS
22.00 (TT) Journaal
22.15 Nova, actualiteiten
22.45 Sportjournaal
23.00 Den Haag Vandaag
23.15 Trekking dagelijkse lotto
VPRO
23.20 Lolapaloeza - Bebopalula, muziek-
magazine met special over Elvis Cos-
tello
NOS
00.06 Nieuws voor doven en slechtho
renden
RTL4
07.00Nieuws en herhalingen
11.15 RTL Shop
11.25 Clip van de dag
11.30 Rad van Fortuin
12.00 Telekids
13.001 witness video
13.50 Ursul de Geer
14.30 As the World turns, soap
15.20 Santa Barbara, soap
16.10 The Oprah Winfrey Show
17.00 5 uur show
18.00 Nieuws
18.15 Ooggetuige
18.30 Rad van Fortuin
19.00 Nieuws/weer
19.30 The Bold the Beautiful, soap
19.55 Goede tijden, slechte tijden
20.25 Crossings, mini-serie naar boek van
Danielle Steel met Cheryl Ladd, Jane
Seymour en Christopher Plummer.
Afl. 1
22.00 Medisch meesterschap, documen
taire-reeks (herh)
22.45 A Fine Madness, speelfilm
00.30 The Oprah Winfrey Show
01.15 As the World turns, soap (tot 02.00)
RTL5
16.50Happy Days, comedy
17.20 MacGyver, politieserie
18.15 Family Ties, comedy
18.40 Paradise Beach, serie
19.10 21 Jump Street, politieserie
20.00 Nieuws/weer
20.35 De Oscar-uitreiking
22.00 Sportnieuws
22.15 RTL Sport: voetbal Luxemburg-Ma-
rokko
22.45 Nieuws
23.001.S.C.H.A., talkshow
23.45 Midnight Caller, serie
00.35 De draagmoeder, soap
01.05 Hei elei, kuck elei aktuell (tot
01.35)
RADIO 1
Elk heel uur en 7.30, 8.30, 12.30,
13.30, 16.30, 17.30, 18.30 en 06.30
Nieuws. VARA: 7.07 Woensdagedi
tie. VPRO: 10.05 NL Buitenland re
portage. 11.05 Michelangelo. AVRO:
12.07 Radiojournaal. NCRV: 17.07
Hier en Nu. 19.04 Hier en Nu/Praat
radio. NOS: 20.04 Langs de lijn,
sport en muziek. NOS: 23.07 Met
het oog op morgen. EO: 0.04 Voor
wie niet slapen kan. 1.02 Zingen in
de nacht. 2.02 Mag ik even? 3.02
Van Nederlandse bodem. 4.02 EO's
country-uur. 5.02-7.00 Wakker op
weg
RADIO 2
Elk heel uur Nieuws. VOO: 7.04 Ook
goeiemorgen. 9.04 Muziek terwijl u
werkt. 12.04 Het hart van twee.
14.04 Nederland muziekland. AVRO:
17.04 Fileradio. EO: 18.04 Alle men
sen. 19.04 Country trail. 20.04 Ne
derland zingt: Samen zingen in.
20.30 Gospelpodium op lokatie.
22.04 Praise op woensdag.
23.04-24.00 Take it easy
RADIO 3
Elk heel uur Nieuws. AKN: 6.02
Breakfast-club. 9.04 Arbeidsvitami
nen. VARA: 12.04 Denk aan Henk.
14.04 Carola. AKN: 15.04 Popsjop (I
en II). VOO: 17.04 Rinkeldekinkel.
NOS: 18.04 De Avorrdspits. EO: 19.04
Spoor 7. NCRV: 20.04 Paperclip ma
gazine. VPRO: 21.04 Villa 65. TROS:
0.04 Nachtwacht. VARA: 2.02 Mol of
Mark. AKN: 4.02-6.00 Pyjama FM
RADIO 4
Om 7.00, 8.00, 13.00, 18.00 en 20.00
Nieuws. NCRV: 7.02 Preludium. 8.04
Musica sacra. 9.00 Muziek voor
miljoenen. 11.00 Ochtendconcert.
Raphael kwartet. 13.04 Stemmen.
EO: 14.00 Het middagconcert. Pia-
nomuz. 16.00 De Nederlanden. Ka-
mermuz. AVRO: 17.00 Jacco's keus.
AVRO: 18.04 Kleine zaal. 19.00 Ope
ra magazine. 20.02 Avondconcert.
Kon. Concertgebouw ork. met cello.
21.45 IJsbrekers. 22.30 Thema. A
caèlla koormuz. 23.00 Jazzspec-
trum. NCRV: 0.00-1.00 Vier na mid
dernacht
In 'Ooggetuige' vanavond aandacht voor Pierre Vaessen, die
87-jarige leeftijd iedere dag nog veertig kilometer fietst. Vee]
concurrenten heeft deze wereldkampioen der veteranen niet
meer: de meesten zijn inmiddels overleden.
(RTL4,18.15 uur)
Ischa Meijer ontvangt vanavond in zijn programma voor u: pro;
E.R. Taverne, hoogleraar geschiedenis architectuur en stede-
bouw en Rick de Leeuw, de zanger van de popgroep Tröckener
Kecks.
(RTL5, 22 uur)
België Nederlands 1
15.00Wolfsjong onder de mensen,
jeugdfilm
16.30 Samson. Dolle avonturen met
Samson en Gert en de tekenfilms
Looney cartoons, Tom en Jerry en
Delfy
17.30 Postbus X, jeugdserie
17.55 Tik tak
18.00 Journaal
18.10 The Bold and the Beautiful, soap
18.35 Topscore, spelletje
19.03 Neighbours, soap
19.30 Journaal
20.00 'Allo 'Allo!, comedy
20.30 De bergdokter, serie
21.20 Father Dowling, misdaadserie
22.05 Op de koop toe, consumentenmaga
zine
22.40 Vandaag
23.05 Boulevard: De geschiedenis van Sa
bena, documentaire (tot 23.35)
Boren bij de tandarts hoeft geen pijn meer te doen. EO's
actualiteitenrubriek komt met een reportage over de praktijk
van een Nederlandse tandarts in het Duitse stadje Kleef. Hij
kent een laserbehandeling, waarvoor extra betaald moet wor
den. Zijn patiënten komen van heinde en verre.
(Nederland 2, 22.55 uur)
Hank - Commando's hebben gis
termiddag een tiental jongere
die op een gammel vlot de Bie^
bosch in waren getrokken van d
verdrinkingsdood gered. Adju
dant Y. Wang van het Korp
Commandotroepen verwijt d
Outward Bound School in Ui
venhout, dat de jongeren b
windkracht 8 het water op zij
gestuurd. Volgens de leiding va
de Outward Bound School wi
er echter 'niets aan de hand'.
België Nederlands 2
18.50Journaal
19.00 KMO-partner, informatieve serie
voor kleine en middelgrote onderne
mers
19.30 Capitol, soap
20.00 Breaking In, speelfilm
21.30 Journaal
22.00 Sport Extra met wielrennen: De
Flandriens van het Meetjesland, docu
mentaire en vooruitblik op AC Milan-
Anderlecht (tot 22.50)
RADIO 5
Elk heel uurt/m 18.00 Nieuws. NOS:
6.45-6.50 Mededelingenrubriek met
uitgebreid weerbericht en
schèepsvaartberichten. 7.05 NOS
Sportief. 7.30 Vroeg op 5. 8.55 Wa
terstanden. EO: 9.02 Het gesprek.
KRO: 10.02 Dingen die gebeuren
13.10 Glas in lood. 14.02 Montaigne.
RVU: 16.02 De schatkamer. NOS:
17.10 Radio UIT. PP: 17.50 PvdA.
KR0/RKK: 18.02 Op verhaal komen.
EO: 19.00 Waar waren we ook al
weer? NOS: 19.15 Nieuws en actu
aliteiten in het Turks. 19.50 Nieuws
en actualiteiten in het Marokkaans
en Berbers. 20.40 Nieuws en actua
liteiten in het Chinees. TELEAC:
21.00 Praktijkdiploma informatica.
21.15 TeleScoop. 21.30 Telematica.
22.00 Parlement en politiek. 22.30
Schrijven van verhalen en gedich
ten. NOS: 23.07-23.58 Met het oog
op morgen
OMROEP BRABANT
AN P-nieuws: Zie Radio 1. - 7.05
Brabants nieuws, actualiteiten en
de krant in Brabant. 7.55 Weerman
Johan Verschuuren. 8.08 Brabants
nieuws. 8.11 Radio Nieuws Centra
le. 8.32 Brabants nieuws, actualitei
ten en weerman. 9.03 Brabants
nieuws. 9.07 Muziekkiosk. 10.03
Brabants nieuws. 10.07 Draai-bank.
11.03 Brabants nieuws. 11.07 Van
harte. 12.05 Brabants nieuws en
actualiteiten. 12.55 Bericht voor
boer en tuinder. 13.08 Brabants
nieuws. 13.11 Radio Nieuws Cen
trale. 13.32 Brabants nieuws. 13.34
Muziek. 14.03 Brabants nieuws.
Aansl.: Muziekkiosk. 15.03 Brabants
nieuws. Aansl.: Muziekkiosk. 16.03
Brabants nieuws. Aansl.: De heer
lijkheid. 17.05 Brabants nieuws en
actualiteiten. 17.45 Oe agenda.
17.55-18.00 Nieuwsoverzicht
OMROEP ZEELAND
ANP-nieuws: Zie Radio 1. - 7.05
Nieuws en actualiteiten- met om
7.15 het weer in de provincie. 7.35
de dag van 7.40 overzicht och
tendbladen. 7.45 agendatip en
agenda. 7.50 regionaal nieuwsover
zicht. 8.08 Radio Nieuws Centrale.
8.35-9.00 Nieuws en actualiteiten,
met om 8.45 Gedane zaken. 12.05
Nieuws en actualiteiten, met om
12.15 het weer in de provincie.
12.32 regionaal nieuwsoverzicht.
12.35 Zeeuwse streken. 12.55 De
agenda. 13.08-13.30 Radio Nieuws
Centrale. 16.03 Het kanaal door
Zeeland. 17.05 Nieuws en actuali
teiten, met om 17.15 het weer in de
provincie. 17.32 regionaal nieuws
overzicht. 17.35 Eutebeute.
17.55-18.00 De agenda
Bea van der Maat, Willeke van Ammelrooy en Urbanus, ie
hoofdrolspelers in 'Koko Flanel' (Nederland 3, 19.20 uur).
FOTO ANP j
Koko Flanel Belgische speelfilm uit 1990. Regie: Stijn Coniax. i
Hoofdrollen: Urbanus, Bea van der Maat en Willeke van
Ammelrooy. De vogelhandelaar Placide vindt zichzelf oerlelijk,
maar belooft zijn vader op diens sterfbed voor nageslacht te
zorgen. Om de kinderen er enigszins acceptabel uit te laten zien,
is een knappe vrouw een absolute vereiste. Dan ontmoet Placide
tijdens een fotosessie Sarah en wordt smoorverliefd.
(Nederland 3,19.20-21.00)
Why Me? Amerikaanse speelfilm uit 1989. Regie: Gene Quinta-
no. Hoofdrollen: Christopher Lambert, Christopher Lloyd en
Kim Greist. De robijn 'Het Byzantijnse Vuur' vertegenwoordigt
een grote financiële en symbolische waarde en is al eeuwen
verdwenen. Plotseling duikt de edelsteen op in Los Angeles.
Kort voor de overdacht aan de Turkse autoriteiten wordt het
juweel gestolen. Het valt in handen van twee kleine criminelen,
Gus en Bruno genaamd, die vanaf dat moment hun leven niet
meer zeker zijn.
(Duitsland 1,19.25-20.55)
Breaking In Amerikaanse speelfilm uit 1989. Regie: Bill Forsyth.
Hoofdrollen: Burt Reynolds, Casey Siemaszko en Sheila Kelly.
Komedie. Brandkastkraker Ernie Mullins komt tijdens een
inbraak een jonge onervaren collega tegen. Het is Mike, een
jongen die alleen inbreekt om de post te lezen en de koelkast
leeg te plunderen. Omdat je beter een partner dan een getuige
kunt hebben, besluiten ze voortaan samen te werken. Ernie
ontpopt zich als een echte mentor en wil een leuk pensioentje bij
elkaar sprokkelen, maar de overmoedige Mike denkt alleen aan
het grote geld.
(België Nederlands 2,20.00-21.30)
Romero Amerikaanse speelfilm uit 1990. Regie: John Duigan.
Hoofdrollen: Raül Julia, Richard Jordan en Ana Alicia. In 1977
wordt Oscar Romero in El Salvador tot aartsbischop benoemd
De dictatoriale machthebbers verwachten van deze zwakkeling
geen oppositie. Romero opent echter zijn ogen voor de ellende
van het volk en zijn felle preken maken hem tot symbool van het
verzet.
(Nederland 1, 20.27-22.12)
A Fine Madness Amerikaanse speelfilm uit 1966. Regie: Irvin
Kersner. Hoofdrollen: Sean Connery, Joanne Woodward, Jean
Seberg, Patrick O'Neal en Colleen Dewhurst. Samson, een
individualistische opstandige dichter in New York, is geobse
deerd door vrouwen. Hij zit tot over z'n oren in de schulden door
achterstallige alimentatie en vooral door de rekeningen van alle
psychiaters die hij bezoekt. Zijn vriendin Rhoda werkt als
serveerster om hem financieel te kunnen helpen.
(RTL4,22.45-00.30)
20.15 Sport Extra/voetbal: Duits-
land-ltalië
22.30 Tagesthemen
23.00 Nachschlag, satire
23.05 Die Rachegötfm; zwarte ko
medie
00.35 Tagesschau
00.45 L'atfaire Dominici, speelfilm
02.25 Zuschauen - Entspannen -
Nachdenken
BELGIË FRANS 1
15.05 Vacaturebank
15.25 James Bond jr, tekenfilmse
rie
15.45 The Waltons, serie
16.35 The Fresh Prince of Bel Air,
comedy
17.00 Luna park, magazine voor
liefhebbers van video
17.30 Rintintin junior, serie
17.50 Phenom, serie
18.20 L'empire des médias
18.50 Servi chaud, magazine
19.30 Nieuws
20.10 Faits divers: L'incident est
clos, reportage
21.15 Monsieur Hire, Franse poli
tiefilm uit 1988 van Patrice
Leconte
22.40 La 66e remise des Oscars
24.00 Laatste nieuws
00.15 24 H sur les marchês
16.30 Telekolleg II. Cursus tech
nologie
17.00 Lord Schmetterhemd, pop
penserie
17.30 Es war einmal... der
Mensch, informatieve te
kenfilmserie
18.00 NRW - Nachrichten aus
Rheinland und Westfalen
18.05 KuK- Klön und Klaaf, maga
zine
18.30 Tele-Praxis, medisch maga
zine
18.45 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine
19.45 Mittwochs live, magazine
21.00 West 3 aktuell
21.15 In Sachen Natur, milieuma
gazine
22.00 Rückblende, korte docu
mentaire: Vor 60 Jahren er-
schienen: Wer einmal aus
dam Blechnapf frisst von
Hans Fallada
22.15 Thirtysomething, serie
23.00 Heiss und Kalt
23.30 Rockpalast Classics: Her
man Brood and his Wild Ro
mance
00.30 Nachrichten
20.00 (TT) The Rock Roll Years -
The Eighties met o.a. Mi
chael Jackson en Band Aid
20.30 Here and Now, actueel ma
gazine
21.00 (TT) The Detectives, comedy
21.30 (TTjLuv, serie
22.00 (TT) Nieuws en regionaal
nieuws
22.30 (TT) Underworld, documen
taire-serie
23.20 Sportsnight met o.a. FA Cup
voetbal, 6de ronde; Schot
land-Nederland en lerland-
Roemenië en WK kunstrij
den op de schaats
00.50 Kotch, speelfilm
02.40 Weerbericht
Skin, tv-spel
23.30 (TT) Newsnight. Actualitei
ten
00.15 The Exploratory, serie over
de wetenschap
00.55 Weerbericht
09.30 Kijk op Nederland, serie: De
havenloods (tot 10.00)
RTL
15.00 llona Christen, talkshow
16.00 Hans Meiser, talkshow
17.00 Who's the Boss?, comedy
17.30 Married with Children, co
medy
18.00 Family Ties, comedy
18.30 Achtzehn30 - Das Telefon-
Thema, magazine
18.45 RTL aktuell
19.10 Explosiv - Das Magazin
19.40 Gute Zeiten, schlechte Zei
ten, soap
20.15 Short Circuit Amerikaanse
film-komedie uit 1985
22.10 Stern TV, magazine
23.15 Gonschalk, praatshow
24.00 RTL Nacht-Journal
00.30 NACHTS!, talkshow
EUROSPORT
08.30 Step aerobics
09.00 WK kunstrijden op de
schaats, verplichte kiir he
ren
11.00 WK kunstrijden, verplichte
kürparen
1430 IJshockey. NHL-wedstrijden
16.00 Eurofun
16.30 Olympisch magazine
17.30 Paralympics
18.30 Paardesport
19.30 Eurosportnews
20.00 WK kunstrijden, hoogtepun
ten
22.00 Motoren, auto- en motor
sportmagazine
23.00 Boksen
01.00 Eurosportnews
01.30 Voetbal: Oefeninterland
Brazilië-Argentinië (live, tot
03.30)
Minder zacht
Vandaag is het minder
zacht. Met een stevige
wind erbij wordt het een
gure dag. Eerst veel
bewolking en wat regen.
Later enkele opklaringen.
DUITSLAND 2
06.00 Zie Duitsland 1
11.00 Sport Extra: WK kunstrijden,
verplichte kür voor paren
14.30 WISO-Tip
14.35 Die Biene Maja, tekenfilm
serie
15.00 Haute
15.03 Mimmi, jeugdserie
15.30 Karfunkel, serie verhalen
16.00 Logo, jeugdjournaal
16.09 The Flying Doctors, serie
17.00 Heute
17.15 Landerjournal
17.55 Der Landarzt, serie
19.00 Heute
19.25 Why Me?, speelfilm
20.55 Wie würden Sie entschei
den?, gedramatiseerde
rechtszaak. Aansl. studio
discussie
21.45 Heute
22.15 ITT) Bilder, die Geschichte
machten, documentaire-se
rie
22.25 Kennzeichen D. Magazine
23.10 Sport extra: WK kunstrijden
op de schaats, samenvat
ting
00.10 Die zehnte Muse, serie over
de geschiedenis van het ca
baret
00.40 (TT) Die stillen Stars, por
tretten Nobelprijswinnaars:
De chemicus professor Her-
bert A. Hauptman
01.10 Heute
BBC 2
07.20 Open University
09.00 (TT) Breakfast News
09.15 Westminster Daily
10.05 Schooltelevisie
11.40 Around Scotland
12.00 Schooltelevisie
14.20 King Greenfingers, anima
tieserie
14.25 Gordon T. Gopher, animatie
serie
14.30 King Rollo, animatieserie
14.40 Schooltelevisie
15.00 Nieuws. Aansl.: Schooltele
visie
15.15 Arthur Negus enjoys, repor
tages
15.35 Country File, magazine over
het platteland
16.00 Nieuws. Aansl.: (TT)
Westminster Live
16.50 (TT) Nieuws en regionaal
nieuws
17.00 Today's the Day, kwis
17.30 People of the Valley, soap
18.00 WK kunstrijden op de
cphjuitc
19.00 (TT) Star Trek, sf-serie
19.50 (TT) Def II: Reportage, jon
gerenmagazine: Komt er
vrede in Zuid-Afrika, Israël
en Noord-lerland?
20.30 East, magazine met Ooster
se actualiteiten
21.00 (TT) Timewatch, documen
taire over de Pool Henryk
Gryndberg, die terugkeert
naar zijn geboortestad.
21.45 |TT) Building sights, USA,
serie: Chrysler Building te
New York
22.00 (TT) Screen Two: Reflecting
Glasgow - Het Nederlands elftj
heeft in de oefencampagne o
weg naar het wereldkampioeii
schap in de Verenigde Staten c
eerste overwinning geboekt. I
Glasgow werd Schotland giste)
avond met Q-l verslagen. H(
doelpunt van Oranje kwam al i
de eerste helft op naam va
Bryan Roy.
ZIE SPORT-B1
DUITSLAND 1
06.00 Morgenmagazin, ontbijttele-
visie
09.00 Tagesschau
09.03 Dallas, serie
09.45 Tele-Gym - Ba Duan Jin.
Chinese heilgymnastiek
10.00 Tagesschau
10.03 Gott und die Welt Heim ins
gelobte Land, reportage
10.35 Info Arbeit und Beruf
H.OOTagesschau
11.04 Surrender, Amerikaanse
speelfilm uit 1986.
12.35 Umschau
12.55 Presseschau
13.00 Tagesschau
13.05 Mittagsmagazin
13.45 Wirtschafts-Telegramm
14.00 Tagesschau
14.03 Schimpt - 19 7 17, telefoni
sche talkshow
14.30 Meister Eder und sein Pu-
muckl, kinderserie
15.00 Tagesschau
15.03 Jagd urn die Welt: Schnappt
Carmen Sandiegol, educa
tieve kinderserie
15.30 Fliege, actuele talkshow
16.30 Hey Dadi, comedy
17.00(TT)Tagesschau
17.10 Brisant, boulevardmagazine
17.50 Tagesschau-Telegramm
18.00 Ein Haus in der Toscana,
serie
18.50 Tagesschau-Telegramm
18.55 Praxis Bülowbogen, serie
20.00 (TT) Tagesschau
TV 5
12.05 La chance aux chansons
12.40 Weerbericht
12.45 Nieuws
13.05 Monsieur Ie ministre, serie
13.30 Les grands jours du siècle,
documentaire-serie
14.30 Les brülures de l'histoire,
actueel magazine
15.30 Scully rencontre, literair
magazine
16.00 Nieuws
16.10 Visions 5, magazine
16.25 Comment ga va?
16.50 La cuisine des mousquetai-
res. Kookrubriek
17.05 Une pêche d'enfer, jonge
renmagazine
17.35 Alimentaire mon cher
Watson, voedingsmagazine
18.05 Questions pour un Cham
pion
18.30 Nieuws
18.55 Afrikaans persoverzicht
19.00 A vous Paris, magazine
19.30 Nieuws
20.00 Temps présent, magazine
21.00 Nieuws en internationaal
weerbericht
21.40 Bouillon de culture, literair
magazine. Presentatie: Ber
nard Pivot
23.00 Faut pas rêver, magazine
23.55 Nieuws
BBC 1
07.00 Business Breakfast
08.00 Breakfast News
10.05 Kilroy, discussie
10.45 Newshound, kwis
11.00 (TT) Nieuws en regionaal
nieuws
11.05 Playdays
11.30 Good Morning with Anne
and Nick, ochtendmagazine
13.15 Pebble Mill, talkshow
13.55 Regionaal nieuws
14.00 (TT) Nieuws
14.30 (TT) Neighbours, soap
14.50 The Great British Quiz
15.15 Hawaii Five-0, misdaadserie
16.05 Best of British, documentai-
re-serie over de Britse film
industrie
16.30 Tekenfilm
16.45 SuperTed, tekenfilmserie
16.55 Bitsa, knutselmagazine
17.05 Popeye and Son, tekenfilm
serie
17.20(H) The Really Wild Show
18.00 Newsround, jeugdjournaal
18.05 (H) Earthfasts, jeugdserie
18.35 (Hj Neighbours, soap
19.00 (H) Nieuws
19.30 Regionaal nieuws
MTV EUROPE
12.00 The Soul of MTV
13.00 Greatest Hits
14.00 Simone
16.30 The Report
16.45 At the Movies
17.00 News
17.153from 1
17.30 Dial MTV
18.00 Music Non-Stop
20.00 Greatest Hits
21.00 Most Wanted
22.30 Beavis Butt-Head, teken
film
23.00 The Report
23.15 At the Movies
23.30 News at Night
23.45 3 from 1
24.00 Alternative Nation
Bisho - Inkatha-leider Buthele:
heeft gisteren ingestemd met h
houden van verkiezingen in hi
thuisland Kwazulu. Hij stelt r|
geringsgebouwen als stembu
reaus ter beschikking. Zijn eigd
partij, de Inkatha VrijheidspaJ
tij, zal echter niet aan de verkil
zingen deelnemen, liet Buthele
weten.
ZIE BUITENLAND - A4
DUITSLAND 3
13.15 Reporter
13.45 Vermisst
14.00 West 3 aktuell
14.05 Hit-Clip, muziekvideo's
14.30 Autogenes Training für Kin
der
15.00 West3 aktuell
15.05 FensterPlatz
16.00 Trauma aus Celluloid, repor
tage
KINDERNET
07.00 Vrouwtje Theelepel, teken
filmserie
07.30 Barbapapa, tekenfilmserie
07.55 Toy Toy Shog
08.00 Nils Holgersson, tekenfilm
serie
08.30 Kijkdoos
09.00 Bromtol
Den Haag - Ruim driekwart vj
de Nederlanders (77 procei
vindt dat er niet mag vordl
getornd aan het minimumlod
Een nog grotere meerderheid
procent) meent dat er een mis
mumloon moet blijven bestas
Dit blijkt uit een NIPO-enqui
onder ruim duizend landger
ten. Maar twaalf procent van
ondervraagden (onder wie re
tief veel WD'ers) is van men:
dat het minimumloon mag wi
den verlaagd danwel afgescha
HORIZONTAAL:
1. Muziekgezelschap, sieraad; 2.
telwoord, soort hert, bijbelse naam;
3. beest, watergeest, vreemde munt;
4. werkkracht, salaris, voorzetsel; 5.
betogen, persoonlijk vnw., spil; 6.
deel v.h. hoofd, gave, verharde huid;
7. bijbelse naam, graveren, loofboom,
bevel; 8. kledingstuk, inwendig or
gaan, keten, voorzetsel; 9. treiteren,
groeistof, veerkracht.
VERTIKAAL:
1. Thema; 2. bouwval, sierplant; 3.
vloerbedekking, niemendal; 4. roem,
bestuurder; 5. klap, besef; 6. prijslijst,
vreemde munt; 7. scharnier, flink; 8.
nobel, telwoord, dieregeluid; 9. strook
aan couponblad, bloem; 10. kraan,
eiergerecht; 11. godin v.d. vrede,
Arabische titel; 12. heimwee; 13.
wildebeest, onaangename reuk.
Op tn tinier
ie zeebodem
van Rruba'
Dm paan ueerop all luikt
schahdahpe praklvken moeten
met uortll en il urn er ukt uo/den
onderde teebodvn
te geraken,lambtk?
Die best ut nod, ia,
maar dan moet ik hem
van onder hel ito f ha
ten en een grondig
T nazicht peren
Ik uit me er niet mee bemoeien maar gaan jullie
heel die ueg alleggen in dat ding Dan itin jullie
t Laat dat ma/raan]^
1 L de slimste overBV
Hoe rit het met uw
ondergronden. professo
Ju lefranel f Bestaat
die noi
Den Haag - Arbeidsbureaus 1
ven werkgevers te makkelijk a
vergunning om personeel te oi
skan. Dit stelt de Nationale 0|
budsman, M. Oosting, in a
jaarverslag over 1993. De mee
klachten over ontslag bij de q
budsman bleken gegrond. G
o\er de politie kreeg hij v
klachten te behandelen, die j
Ombudsman vaak als tere
rroest bestempelen.
ZIE BINNENLAND-A3
:6utsso]do
Nijpels
geeft
ja-woort
•wnoui 'snau 'uiajj 'pueq 'uajoj 'sjpnaj Mnpeijos
TaoA 'jmg uba apuja 'AAnoqeO uba 6ub6ui 'puBUi ui
