?3
mem
VANDAAG op tv
r
r
r
JL
1
Prijspakket
naar
Wagenberg
cc
1994
GEBIED
ITIES
)RT
\NTIES
op vakantie?
nkrijk 'FUNTIME' heefuièt"
1EIZEN
de Mar'FUNTIME' heeft 't
WTO'S
m
S VAAR(BE)WIJS I
100I 'DE KAAG' 02524-4333
REIZEN
EN
REKREATIE
w
ADVIES
Bel 073-125225
DE STEM
RADIO TELEVISIE ZONDAG
D4
Tweede lijn
Brandpunt
PRIJSPUZZEL
w
W/rr VINOHei M£
r
Reizen en Rekreatie is een
gezamenlijke rubriek van de
VNU Dagbladengroep.
Advertentiereserveringen-
tel. 073-125225, fax 073-1377.»
Postbus 449, 5201 AK Den Bo^
irel
km
ela
tse
aar
Cht
|oor
is).
f51
Antillen/Mid-Am. v a f it?
Dom.rep. 9 dgn v.a. 13
Cuba 9 dgn v.a1
Bel: 020-6633379. Lid Sn
ACA TRAVEL
Latijns Amerika Specially
Laat geen TWEE MILJopk
vakantiegangers voorbi
gaan! Bel 073-125225
am-
fan-
kge/
f\fst.
Tel.-
70 Fietshoteltrektochten »n
standplaatsvakanties
Nederland,België,Duitsland
(Noord-) Frankrijk en i
andere landen, eigfn
WIJZE REIZEN 053-303435
pthe
derij
Krijke
T32
U wilt toch geen TWEE M|i.
JOEN enthousiaste vakan
tiegangers missen? Bel 071
125225!
akanties voor alleengaanden
lleine groepen. Geheel verzorgd
Imma. Bel voor gratis brochure:
Jties: 08348-2300 (dag en nacht)
|k wintersport!
jtie v.a. 498,-. Bel 01720-91414
|devol vakanties v. jonge mensen.
fcran-
1160-
Wilt u er even tussenuit?
Lees REIZEN EN REKREA
TIE!
l v.a./ 289,- bel 01720-91414 voor
|vol vakanties voor jonge mensen.
lilen,
leken,
rr
l'P-
pijer
och.
(e va-
EN
Avont. ZEILZWERFtochtei
v.13-19jr. 5 dg 265,- all».
Juli aug. Folder Zeilkamr
'WATERLAND' 02903-32Q9n
JEUGDVAKANTIES in bi
nen- en buitenland (8-20 jr)
Kleine groepen. Met aktivi-
teiten en begeleiding. Meer
weten? Bel Cirkel voor gra
tis brochure: 08348-2300.
JEUGDREIZEN naar Turkijr
in hotel a.h. strand. 8 dgn
LO incl. vlucht 598,-, 1(
dgn. 698,- (2 pers. ka
mers) Impekstur-Reizei
voor spec, prijzen. Tel.075-
162753/168735.
!-6 p.
18812-
16
HUUR
J 850,-
testers
ppers
ur.
-6 p.
Isbree
|Cara-
1 heeft
i pers.
pvans.
dt tel.
Te huur diverse CAMPERS
SEIZOEN nog vri
TeL: 04780-41669
STIPHOUT RECREATII
verhuur en verkoop 4-5-i
pers. campers.Tevens ver
huur 4 p.tourcaravans. Vom
info/folder 04750-36414
Te huur 5-pers. CAMPER!
compl.inger. Gerrit Beelei
Verhuur. Tel. 08859-52396
Wij bouwen uw casco
camper geheel in naai
eigen wens. VAN HAANDEI
CAMPER in- en verbom
04922-4489 b.g.g. 2586.
T h. 2p 5p kampeerauto's
JANSEN kampeerautoverh.
Wychen 08894-16702.
CAMPERVERHUUR 5/6 p.
Peelen - van As Gendl.
Tel.: 08812-2300.
VERHUUR VERKOOP 4/5
pers. Camperverhuurbedri|l
H.Peemen B.V., Breda.
076-145488.
I - ANWB/Veilig Tehuis erk.
oot.-surf en combicursussen,
folder 05663-1392.
NWB, 6 avonden a 3 uur incl. prak-
rt 15 april te K'driel. Kosten 195,-
iarschool NAUTILUS, 040-435847.
dsurf instructeurs/trices
aste vrijwilligers, min. 17 jaar, of zij
den. Officiële gratis instructeursopl.
Start in de paasvakantie. Vereisten:
teilen en/of windsurfen (nivo III)
Nautilus, Kerkdriel, 040-435847.
iQd.acc.jeugd opl.v.a.8jr.ANWB erk.
zei-
npleet
veilige
-18 jr.
Gratis
zeil-&
JWER,
49000
t.h.)
IES.
Kundig
REGO
JEUGDZEILWEKEN v.a 7 jr.
De Specialist v.d.Randstad
Erk.ANWB/Veilig Tehuis. Vr.
onze brochure: Zeilschool
De Vinkeveense Plassen
02972-62200 v.a' 1 mrt elke
zondagmiddag open huis.
n ECHT ZEILKAMP v.jong
13-19 jr. in juli/aug-
'WATERLAND' 02903-3203
VERTROUWEN, zeilschool-
Varend vanuit Monnicken-
dam V.a. 6 jr. 02995-3250-
school
ar fijne
en
surfen,
itvaren
35847
van de VNU Dagbladen
Iets m.
379.
n. Info
last-
Lees
over adverteren
in de rubriek
Reizen en Rekreatie
OTEN?
lostbus
28601
De vakantierubriek REIZEN
EN REKREATIE boordevol
prettige aanbiedingen.
ZATERDAG 19 MAART 1994
RADIO 1
Fik heel uur en 7.30, 8.30, 12.30,
1330 17.30, 18.30 en 6.30 Nieuws.
IKON- 7.07 De andere wereld van
,-i.wdaqmorgen. VARA: 8.10 Vroege
Sis VPRO: 10.05 O.VT. AVRO.
12 07 Radiojournaal. NOS: 14.05
Lanos de lijn, sport en muziek. 18.10
Aktuele zaken. VARA: 19.04 Onder
woorden: 06-300078. 20.04 Appels
en peren 21.04 3D, drie generaties
in debat. NOS: 22.04 Het hek van de
dam 23.07 Met het oog op morgen.
NCRV: 0.04 Volgspot. 1.02-7.00 Tus
sen gisteren en morgen
RADIO 2
Elk heel uur Nieuws. VPRO: 7.04
Geblaf in het hondsdal. AVRO: 10.04
AVRO's Muziekmozaïek. VPRO:
1104 Sunday morning comin' down.
12 04-14 00 VPRO a/d Amstel, met
om 12.04 Music Hall; 13.04 Kuiten
brouwer Kroonenberg. 14.04 De
noodingang. 15.52 De wi|de blik.
1604 M C. zondagsrust. 17.04 Van 0
tot 80 18.04 Het concert. 18.30 Ar
chief Hilversum: De persoonlijke
keus van Hans Blankesteijn. KRO:
1904 Country time. 20.04 Razz-ma-
tazz. 21.04 Ararat. 23.04-24.00 Le
venslief en levensleed
RADIO 3
Elk heel uur Nieuws. TROS: 6.02
3-draai 9.04 Gouden uren. 12.04
Somer-t^d. 15.04 Wereldhits. 19.04
Dancetrax. 21.04 C.D.-show. 22.04
Poster. 23.04 Nachtwacht. VARA:
2.02 Mol of Mark. AKN: 4.02-6.00
Pyjama FM
RADIO 4
Om 7.00, 8.00, 13.00, 18.00 en 20.00
Nieuws. V00: 7.02 Ochtendstem
ming. 900 Muziek voor miljoenen.
11.00 Het ochtendconcert. I. Radio
Kamerork. met piano; II. 12.20 Muz.
voor piano. NOS: 13.02 Diskotabel.
14.15 Het middagconcert. Christus
lag am Ölberg opus 85, oratorium
van Beethoven. Gr. Omroepkoor en
Radio Filharm. Ork. o.l.v. Henk
Spruit met sopraan, tenor en bas.
ca.15.25 Praten over muziek. 16.00
De Nederlanden. AVRO: 17.00 Een
nacht in de hel, hoorsp. TROS: 18.04
Muziek uit duizenden. 19.00 Continu
klassiek. 20.02 Specialiteiten a la
carte. VPRO: 22.00-24.00 VPRO Jazz
op Vier met om 22.00 Jazzgeschie
denis; 22.30 VPRO Jazz op Vier
concert. NCRV: 0.00-1.00 Vier na
middernacht
RADIO 5
Elk heel uur t/m 18.00 en 20.00
Nieuws (behalve om 10.00 en
17.00). NOS: 6.45-6.50 Mededelin
genrubriek met uitgebreid weerbe
richt en scheepsvaartberichten.
£0: 7.05 Praise op zondag. 8.08
Groot nieuws. NOS: 8.55 Water
standen. NCRV: 9.02 Woord op zon
dag. 9.30 Te deum laudamus. IKON:
10.00 Het verhaal. 10.10 Kerkdienst.
10.58 Wilde ganzen. KRO/RKK: 11.02
Eucharistieviering. 12.02 Na de ze
gen. IKON: 13.10 De andere wereld
van zondagmiddag. 14.02 Ratjetoe.
14.20 Het bestaan. NOS: 15.02 Me
delanders Nederlanders. 16.02 Zorg
en hoop. ZvdK: 17.00 Kerkdienst.
IKON: 17.58 Wilde ganzen. 18.10
Drieluik. NOS: 19,00 Tambu. 19.30
Suara Maluku. EO: 20.02 Oe muzika
le fruitmand. 20.44 E0-Metterdaad
hulpverlening. 20.45 Ik zou wel eens
willen weten 21.15 Populaire orgel
bespeling. 21.40 De bijbel open.
VOO: 22.00 Radio romantica. NOS:
23.07-24.00 Met het oog op morgen
OMROEP BRABANT
ANP-nieuws: Zie Radio 1. - 9.03
Brabants nieuws, actualiteiten,
weerman Johan Verschuuren en
sport. 9.50 Gesproken brief uit Bel
gië door Paul van Zummeren. 10.03
Brabants nieuws, actualiteiten,
weerman Johan Verschuuren, Bra
bantse agenda. 11.03 Brabants
nieuws. 11.05 Van harte. 12.05 Bra
bants nieuws. 12.07-13.00 Achter
grondprogramma Oor-zaken.
16 25-16.30 Omroep Brabant Sport,
kort. 17.07-18.00 Omroep Brabant
Sport
OMROEP ZEELAND
ANP-nieuws: Zie Radio 1. - 10.03
Die's nog van voor d'n oorlog. 11.03
De schoone waardin. 13.08 Lande
lijke en internationale actualiteit ra
dio 1. 13.32-14.00 Omroep Zeeland
sport. 14.25-14.30,
15.25-15.30,16.25-16.30 Omroep
Zeeland Sport in Langs de Lijn.
17.05-18.00 Omroep Zeeland Sport
NEDERLAND 1
KRO/RKK
10.30 (TT) Omroepparochie, eucharistie
viering (tot 11.20)
12.00 (NMO) Van de wieg tot het graf,
serie over gebeurtenissen in het leven
van de moslims (tot 12.30)
14.00 (OHM) Mahashrivarati, reportage
14.30 Romero, bisschop van een volk dat
gekruisigd wordt, documentaire
15.39 Gewetensgevangenen, serie por
tretten van politieke gevangenen
15.44 (NIK) Langs het verleden van joods
Amsterdam, reportage over het
joods archief in Amsterdam
16.00 (TT) Journaal
AVRO/NCRV/KRO (AKN)
16.05 De NCRV op zondag met Het
gezongen woord
16.30 Waar blijf je anders: een nieuwe taal
voor een oud verhaal, discussie
17,00 Nota bene, culturele agenda
17.05 Rondom tien: Vertrekken of blijven in
Zuid-Afrika
17.45 Motorlife II, magazine voor recreatie
ve motorrijders
18.15 Sesamstraat
18.29 Star Trek, the Next Generation, sf-se-
rie
19.20 (TT) Waku waku, dierenspelletje
20.00 (TT) Journaal
20.14 Ook dat nog, humoristisch consu
mentenprogramma
21.00 Brandpunt, actualiteiten
21.38 (TT) Toen was geluk heel gewoon,
comedy
22.08 Kruispunt, actueel magazine over
kerk en samenleving
22.42 A Touch of Frost, politieserie. Afl. 1
23.38 Overweging in vastentijd
23.43 Journaal
23.48 Nieuws voor doven en slechtho
renden
NEDERLAND 2
TROS/VERONICA
11.23 Nieuws voor doven en slechtho
renden
11.30TV-sport met om 12.00 Journaal
13.00 (ROF) Programma over borstkan
ker, met Nederlandse ondertiteling
NOS
13.30 De dingen die voorbij gaan, docu
mentaire over het verpleeghuis De
Schildershoek aan de rand van de
Haagse Schilderswijk
14.00 Meer op zondag, magazine voor
oude en nieuwe Nederlanders
16.00 (TT) Journaal
TELEAC
16.05 (TT) Klussen in huis. Afl. 9
16.35 (TT) B.O.O.S., magazine
17.10 VERONICA Sunday Music Pre
sents: Billy Joel
17.45 (TT) Knoop in je zakdoek
18.00 Journaal
18.05 Het geheime leven in uw tuin
18.10 Ontdek de psychologie
18.40 Criminaliteitspreventie
18.45 Spaans voor gevorderden: Clarol
19.15 Genealogie
19.45 De natuurgids
VERONICA
20.05 Tweede lijn: Tijd voor Tom, docu
mentaire over de dood van het jonge
tje Tom die leed aan de zeldzame
genetische ziekte Tay Sachs
21.00 (TT) Postcode Bingo, spelletje
22.05 (NOS) (TT) Studio sport met Italiaans
en Spaans voetbal
22.54 (TELEAC) Opkomst en ondergang
van het Mongoolse keizerrijk
23.39 Journaal
NEDERLAND 3
VPRO
08.53 Nieuws voor doven en slechtho
renden
09.00 Villa achterwerk, kinderprogramma
met Babar, 9.25 Anna, 9.40 Pootjes,
10.00 Agnes Cecilia, 10.30 Mannetje
Mannetje, 10.40 Gul en Geep: Twee
oeverloze vissers op 13 vierkante me
ter
11.00 Reiziger in muziek
NOS
12.00 Journaal
12.05 Het Capitool
12.50 De VARA-matinee: De negende
symfonie van Mahler
14.20 (TT) World Cup schaatsen, finale
(dames en heren)
17.53 Nieuws voor doven en slechtho
renden
18.00 Journaal
18.05 (RVU) (TT) De klant is koning, serie
over werken in de detailhandel. Afl. 1:
De klant is koning
18.35 SOCUTERA. Schoon water... brood
nodig, film van SIMAVI
18.45 (NOS) (TT) Studio sport
VPRO
20.15 Lopende zaken, actualiteiten
20.51 Van Kooten en De Bie's Krasse
knarren
21.21 De vuurtoren, serie (slot)
22.25 Diogenes, venster op de wereld
23.25 TV-TV (tot 23.40)
RTL4
07.00 Telekids presenteert de Cartoon Ex
press met Familie Sanders, Cadichon,
de Legend of Prince Valiant, Scooby
Doo, de Flintstone Kids, Laurel Har
dy, X-Man, Samurai Pizza Cats, G.I.
Joe en Batman
11.00 Dino-uur met Dinoriders; 11.30 Di
nosaurs
12.00 Teleteens met Are you Afraid of the
Dark, 12.30 Pugwall's Summer, 13.00
Blossom, 13.30 Saved by the Bell
14.00 Home Improvement, comedy
14.30 The Monkey's Uncle, speelfilm
16.10 Jenny Jones, talkshow
17.00 Gezond en wel, magazine
17.30 Koken met sterren
18.00 Nieuws
18.10 For you, modemagazine
18.35 The Torkelsons, comedy
19.15 De beste van Oprah Winfrey
20.05 Liefde op het eerste gezicht, spel
letje
20.45 Baywatch, serie
21.35 Lief en leed
22.30 Vibes, speelfilm
00.15 The Oprah Witïirey Show
01.00 As the World Turns, soap (tot 01.45)
RTL5
11.00 Lumen 2000, internationaal magazi
ne met film 'The Mission' (tot 12.00)
17.00 Studs, datingshow
17.30 WK Voetbal '9'
18.00 Snowreport
18.05 Sport: Voetbal met de Engelse com
petitie
18.40 M.A.S.H., comedy
19.10 Catwalk, serie over een beginnende
Amerikaanse popband
20.00 Nieuws
20.35 Film üVVideo 5, magazine
21.15 Music Scene, magazine
21.50 Concert of Hope, concert met Ge
orge Michael, Mick Hucknall (de zan
ger van Simply Red) en k.d. Lang,
waarvan de opbrengst ten goede komt
aan de aidsbestrijding
23.35 Late nieuws
23.50 De draagmoeder, soap
00.20 Hei elei, kuck elei aktuell (tot
00.50)
BELGIE NEDERLANDS 1
09.00 Samson, avonturen bij Samson en
Gert in de huiskamer
10.00 Eucharistieviering
11.00 De zevende dag, magazine over
politiek, media en cultuur
12.30 Sportmiddag
13.15 Bassie en Adriaan en de diamant,
jeugdserie
13.45 Anni tahtoo aidin, jeugdfilm. Anni
en haar vader Timppa kunnen het best
met z'n tweetjes redden, maar missen
toch een moeder in het huishouden
15.15 Okavango, jeugdserie
16.00 1 voor iedereen, magazine
17.00 Niveau 4: Cordon bleu, culinair
magazine
17.30 Mijn eerste liefde, jeugdserie
17.55 Tik tak, animatie
18.00 Journaal
18.10 De avonturen van Kuifje, tekenfilm
18.35 The Cosby Show, comedy
19.00 Zonder voorschrift, magazine:
Darmkanker
19.30 Journaal
19.45 Sportweekend
20.30 Uit het oog
21.15 Niet voor publikatie, serie
22.10 N.V. De wereld, magazine
22.45 Vandaag
23.10 Ziggurat, kunstmagazine (tot 23.50)
BELGIE NEDERLANDS 2
Geen uitzending
BELGIE FRANS 1
12.55 Weerbericht
13.00 Nieuws
13.20 L'hebdo, magazine
13.50 Les aventures de Brisco
County Jr., westernserie
14.35 The Battle of the River Plate,
Engelse oorlogsfilm uit 1956
16.35 Spirou et Fantasio, tekenfilm
17.00 Ces années-la. Vandaag:
1973
18.00 Autovision, magazine
18.30 Week-end sportif
19.30 Nieuws
20.10 Tour de chance, amusement
21.10 Things tt, film van E.W.
Swackhamer
22.45 Indérieur nuit, cultureel ma
gazine
23.20 Laatste nieuws
23.40 Tribune économique et so
ciale
BELGIË FRANS 2
18.30 Week-end sportif
19.30 Nieuws
20.05 WK kunstrijden op de
schaats
22.05 Week-end sportif
23.00 Nieuws (tot 23.35)
DUITSLAND 1
07.55 Sesamstrasse
08.25 Disney Club, kindermagazi
ne
09.50 Hundert Meisterwerke,
kunstbeschouwing
10.00 Musikstreifzüge: Das italie-
nische Liederbuch, klassie
ke muziek van Wolf
10.30 Tagesscbau
10.33 Sonntagsmagazin
11.30 (TT) Die Sendung mit der
Maus
12.00 Presseclub
12.45 Tagesschau met Wochen-
13.15 (TT) Als die Tiere den Wald
verliessen, tekenfilm
13.45 TELEwischen
14.30 Kopfball, spelletje
15.00 Tagesschau
15.05 Sport Extra met o.a. schans
springen: WK skivliegen en
ijshockey
17.00 Ratgeber: Heim und Garten
17.30 Gott und die Welt: Heim ins
gelobte Land, reportage
over emigratie naar Israël
18.00 Tagesschau
18.10 Sportschau
18.40 (TT) Lindenstrasse, serie
19.09 Die Goldene 1
19.10 Weltspiegel
19.50 Sportschau-Telegramm
20.00 (TT) Tagesschau
20.15 (TT) Die Manner vom K3,
misdaadserie
21.40 Kulturreport, magazine
22.10 Tagesthemen
22.35 ZAK. Actueel weekoverzicht
23.05 (TT) Winterreise, tv-film
00.40 Tagesschau
00.50 Questi fantasmi, speelfilm
02.30 Zuschauen - Entspannen -
Nachdenken
DUITSLAND 2
08.45 Musik-Zeit, werken van Mo
zart, Copland, Kreisler, Jop-
lin, Wagner, Liszt, Sagreras
en Dvorak
09.15 Zur Zeit, religieus magazine
09.30 Maria Magdalena oder: Die
Geschichte einer Ver-
suchung, protestantse kerk
dienst
10.15 The Swiss Familie Robinson,
serie
10.35 Karfunkel, serie verhalen
11.05 Siebenstein, poppenserie
11.30 Halb 12, talkshow
12.00 Das Sonntagskonzert
12.45 Heute
12.47 Blickpunkt, magazine met
actualiteiten uit de nieuwe
deelstaten
13.15 Damals, oude weekjour-
naals
13.30 (ZW) Orson Welles-cyclus:
The Magnificent Amber-
1 sons, speelfilm
14.55 Treffpunkt Natur, natuur- en
milieumagazine
15.25 Das Pferd seiner Traume,
jeugdfilm
17.10 Mach mit. Balans van de
Aktion Sorgenkind
17.20 Heute
17.25 Die Sport-Reportage
18.15 ML Mona Lisa, vrouwenma
gazine
19.00 Heute
19.10 Bonn direkt, parlementair
magazine
19.30 (TT) Terra X, documentaire
20.15 Der Landarzt, serie
21.45 (TT) Bilder, die Geschichte
1 machten, documentaire-se
rie: De Praagse lente
21.55 Heute
22.10 Sport am Sonntag
22.15 (TT) Eurocops, misdaadserie
23.05 Die Intellektuellen und die
Macht, portretten Oostduit-
se schrijvers en dichters:
Christa Wolf
00.10 Heute
00.75 (TT> Sommarkvallar P Jor-
den, speelfilm
DUITSLAND 3
18.15 Tiere suchen ein Zuhause,
magazine
18.45 Sport im Westen
18.55 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine
19.45 (TT) Bei den Felsenmen-
schen in der Sahara, repor
tage over een stam in de
Sahara
20.15 Eldorado, Hongaarse speel
film uit 1988
21.55 Aktuell
22.05 Fenster der Welt, reportage
over de Yakuza, de Japanse
maffia
23.05 Der Graf von Monte Christo,
mini-serie
00.02 Nachrichten
BBC 1
08.30 Penny Crayon, kinderserie
08.40 Playdays
09.00 Blood and Honey, serie reli
gieuze verhalen
09.15 Breakfast with Frost, actu
eel ochtendmagazine
10.15 Lead Kindly Light, religieuze
serie ter voorbereiding op
Pasen
11.00 See hear!, magazine voor
doven en slechthorenden
11.30 Lingo!, informatieve serie
over het aanleren van een
vreemde taal
11.45 Italianissimo, serie over Ita
lië
12.00 Careering ahead
12.30 (TT) If the worst happens.
Cursus EHBO
12.40 What shall we tell the child
ren?, serie over het geven
van seksuele voorlichting
13.00 Family Affairs, magazine
13.30 Country File, magazine over
het platteland
13.55 Weekweerbericht
14.00 Nieuws. Aansl.: On the Re-
cord, actueel politiek maga
zine
15.00 (TT) EastEnders, soap
16.00 War of the Worlds, speelfilm
17.20 (TT) Biteback, discussie
18.00 The Clothes Show, mode-
magazine
18.25 (TT) Antiques Roadshow
•19.10 (TT) Nieuws
19.25 (TT) Songs of Praise
20.00 (TT) Honey for Tea, comedy
20.30 (TT) Pie in the Sky, misdaad
serie
21.20 (TT) Ain't misbehavin, come
dy
21.50 (TT) Nieuws
22.05 Sunday night Clive, satiri
sche talkshow
22.50 Mastermind, kwis
23.20 Everyman, reportage: The
Trials of Telo Rinpoche. Por
tret van de 21-jarige Ameri
kaan Eddie Ombadykow die
als reïncarnatie van de lama
gezien wordt en tot taak
heeft het boeddhisme in de
afgelegen Russische repu
bliek Kalmykia te bevorde
ren
00.10 Watching the Detectives:
The Moving Target, speel
film
02.10 Weerbericht
BBC 2
07.15 Open University
10.10 Draw Me, kwis
10.25 Simon and the Witch, serie
10.40 (TT) The Animals of Farthing
Wood, tekenfilmserie
11.05 Incredible Games, spelletje
11.30 Grange Hill, jeugdserie
11.55 Short Change, consumen
tenmagazine voor kinderen
12.20 (TT) Earthfasts, serie
12.45 The O-Zone, muziekmagazi-
ne
13.00 (TT) Or. Who: Pyramids of
Mars, sf-serie
13.25 (ZW+TT) The Fugutive, serie
14.15 (ZW) The Phil Silvers Show,
comedy
14.40 The Living Soap, documen-
taire-serie over het leven in
een studentenhuis in Man
chester
15.00 Regionale programma's
15.30 Big Houses, serie over
grootgrondbezitters
16.00 Elvira Madigan, speelfilm
17.25 Sarajevo - A Street under
Siege, reportage
18.10 Rugby Special met Enge-
land-Wales en Schotland-
Frankrijk
19.10 (TT) Natural World, serie:
The Island of the Ghost Bear
20.00 The Money Programme
20.40 (TT) Baby'Monthly, magazi
ne over het eerste levens
jaar van een baby en zijn/
haar ouders
21.20 Moving Pictures, magazine
22.10 (TT) Bringing Up Baby, do
cumentaire over 50 jaar op
voedkundige adviezen door
zogenaamde deskundigen
en hoe zes verschillende
moeders hun kinderen op
voedden
23.15 (TT) The Searchers, speel
film
00.45 (ZW) Pay or Die, speelfilm
NBC/SUPER CHANNEL
18.00 Today, actualiteiten
19.00 ITN World News
19.30 Videofashion, modemagazi
ne
20.00 Now, actuele reportage
21.00 Talkin'Jazz
22.00 ITN World News
22.30 FT Reports
23.00 Sport on NBC Super Chan
nel: Boksen
24.00 Culture Calendar, cultureel
magazine
00.30 Videofashion, modemagazi
ne
01.00 Equal Time, discussie
01.30 Executive Lifestyles, maga
zine voor managers
EUROSPORT
07.00 Step Aerobics
07.30 Autosport: Indycar-wed-
strijd Surfers Paradise
09.30 Alpine skiën, finale wereld
beker, Hoogtepunten
10.45 Schansspringen: WK ski-
vliegen vanuit Planica (Slo
venië)
13.30 Paardesport: Wereldbeker
springen vanuit Parijs (live)
15.30 Autosport: Indycar-wed-
strijd Surfers Paradise
17.00 Alpine skiën, finale wereld
beker: slalom dames vanuit
Vail, 1ste manche
18.15 Alpine skiën, finale wereld
beker: slalom heren vanuit
Vail, 1ste manche
19.30 Alpine skiën, finale wereld
beker: slalom dames, 2de
manche
20.45 Alpine skiën, finale wereld
beker: slalom heren, 2de
manche
21.30 Golf: Portugese Open
22.30 Autosport: Indycar-wed-
strijd Surfers Paradise
24.00 Boksen (tot 01.30)
MTV EUROPE
07.00 Awake on the Wildside
08.00 MTV's Oscar Preview
Weekend
10.30 News-Weekend Edition
11.00 The Big Picture
11.30 European Top 20
13.30 First Look
14.00 MTV's Oscar Preview
Wppkpnri
18.00 The Real World II
18.30 News - Weekend Edition
19.00 US Top 20 Video Countdown
21.00 120 Minutes
23.00 Beavis Butt-Head, teken
film
23.30 Headbanger's Ball
RTL
18.45 RTLaktuel)
19.10 Mini Playback Show
20.15Traumhochzeit, spelshow
21.50 Spiegel TV, nieuwsmagazi-
ne
22.35 Prime Time - Spatausgabe,
magazine
22.55 L.A. Law, advocatenserie
23.55 Kanal 4 mit 'Z', magazine
00.35 Kanal 4 Nachtsplitter, korte
films voor televisieverslaaf
den
01.10 Married with Children
01.45 Family Ties
George Michael zingt op het 'Concert of Hope' (RTL5,
21.50 uur). foto ap
Het Capitool
Het NOS-discussieprogramma neemt een voorschot op het
Nationale Economiedebat. FNV-cao-cöordinator Lodewijk de
Waal neemt het op tegen WD-kamerlid Robin Linschoten. Een
gesprek over de bijdrage die mensen met een sociale uitkering
moeten leveren aan economisch herstel en banengroei. Verder
interviewt Fred Verbakei staatssecretaris Aad Kosto over de
kabinetsplannen om het snel stijgend aantal asielzoekers in te
dammen.
(Nederland 3,12.05 uur)
Onder de titel 'Tijd voor Tom' een door Christine Kettlety
gemaakt video-dagboek van haar zoontje die leed aan de ziekte
van Tay Sachs. Dat is eën zeldzame genetische afwijking. Niet
alleen Toms laatste maanden maar ook zijn begrafenis en de
periode daarna zijn door diens moeder op video vastgelegd.
(Nederland 2, 20.05 uur)
Een portret van de Belgische oud-premier Wilfried Martens. Het
is deze maand twee jaar geleden dat er een eind kwam aan diens
politieke loopbaan. Martens was dertien jaar minister-president
en daarvoor voorzitter van de Christelijke Volkspartij (CVP).
Van de ene op de andere dag kwam er een eind aan een bestaan
vol privileges. Nu woont hij in een flat in een van de
crimineelste buurten van Brussel.
(Nederland 1,21.00 uur)
Speelfilms
The Monkey's Uncle Amerikaanse speelfilm uit 1965. Regie:
Robert Stevenson. Hoofdrollen: Tommy Kirk, Leon Ames en
Arthur O'Connell. Rechter Holmsby geeft Merlin Jones, het
genie bij wie een aantal steekjes los zit, officieel toestemming
om de chimpansee Stanley te adopteren. Merlin heeft wilde
plannen met Stanley. Volgens hem kan Stanley, mits omringd
door de juiste intellectuele sfeer, dezelfde prestaties leveren als
een student. Hij ontwikkelt een methode om de aap slapende te
laten studeren.
(RTL4,14.30-16.10)
Vibes Amerikaanse speelfilm uit 1988. Regie: Ken Kwapis.
Hoofdrollen: Cyndi Lauper, Jeff Goldblum en Peter Falk.
Komedie. Sylvia Pickel is een manziek medium dat in contact
staat met een geest uit het dodenrijk, Louise. Nick Deezy is een
helderziende maar ze passen absoluut niet bij elkaar. De.
opportunist Harry Buscafusco weet het tweetal echter zover te
krijgen dat ze hun krachten bundelen en naar Equador afreizen.
Ergens daar in de bergen zou zich een gouden stad moeten
bevinden.
(RTL4, 22.30-00.15)
Winterreise Duits/Japanse tv-film. Regie: Yuji Murakami.
Hoofdrollen: Rentaro Mikuni, Haruko Kato en Yoshie Taira. De
Japanner Hideo Kato ontmoet 45 jaar na de Tweede Wereldoor
log voor het eerst zijn Duitse zoon Hans. De ontmoeting
verloopt voor beiden teleurstellend en als vreemden gaan ze
weer uit elkaar. Een jaar later vertrekt Hans naar Japan om nog
één keer met zijn vader te praten.
(Duitsland 1,23.05-00.40)
Sommarkvallar P Jorden Zweedse speelfilm uit 1986. Regie:
Gunnel Lindblom. Hoofdrollen: Sif Ruud, Margaretha Byström
en Per Mattsson. De schrijver Tomas kijkt terug op de eerste
zomer die hij met de familie van zijn aanstaande vrouw Ulrika
doorgebracht heeft. Zijn schoonmoeder Karna hoopt op een
harmonische tijd, een harmonie die ze sinds haar scheiding
gemist heeft. Maar de huwelijksperikelen van dochters Magda
en Gertrud zorgen voor heel wat dissonanten.
(Duitsland 2, 00.15-01.50)
VTOUWO-
lykö teer
ling
Pauselijk
hof
hand-
voor
schrift
nvier in
Siberië
huid
priester-
mutsje
zich
bewegei
w inter-
voertuig
19
godin der
wijsheid
lijkzang
hemel
geest
rivier
Frankrijk
20
boven
licht
13
borst
harnas
kande
laar
soort
populier
bijbelse
naam
harde
beet
11
persoon
ven adel
neon
(scheik.)
17
doen
voort-
groeien
op
zangstuk
laten zien
dun
hoofd
deksel
afkerig
tennis
te rm
lieflijk
van stem
hoofd
deksel
tro
pische
vrucht
open
baren
tropi
sche
vetplant
16
geiteleer
klein
onder
deel v.e.
geheel
Zuidame-
rikaanso
volks
drank
10
hoeveel
heid
Spaans
riet
plaats in
Frankrijk
aardig
gele
aard
soort
haastige
beet
bedrijf
v.e. bier
produ
cent
aan
sporing
opslag
plaats
leefregel
het
verven
van
weefsels
wedstrijd
Frans
voeg-
18
herha
ling
15
12
Edel-
groot
achtbaar
spore-
plant
baby
artikel
jongens
naam
elasti
citeit
12
13
15
16
18
19
20
middel
punt
lutetium
(scheik.)
nacht
gewaad
Germaan
se
godheid
scheeps-
exploi-
tant
14
half-
vloei-
baar
kooksel
J. van Ommeren-Damhuis uit Wa
genberg is de winnares geworden
van het prijspakket van de afgelo
pen week. Net als vele andere
inzenders wist zij de sleutelwoor
den Plotseling en Literatuur te vin
den.
Ook deze week kunt u weer mee
dingen naar zo'n leuk verrassings
pakket. Al wat u hebt te doen, is de
de puzzel oplossen, de gevonden
sleutelwoorden op een voldoende
gefrankeerde briefkaart zetten en
die briefkaart voor woensdag a.s.
sturen naar:
De Stem puzzelredactie:
postbus 2147,4800 CC in Breda.
UJ
cc
i/>
UI
Ou
