WITLOF
EN KONIJN
'Economie leeft
volgend jaar op
VANDAAG
EXTRA...
zaken
Chirurg gaf 'bedreigden' nieuw gezicht
Toeristen verdringen asielzoekers Werkloosheid blijft wel groeien tot 1998
Gedeputeerde J. Baartmans stopt
Drie Nederlanders in
Sierra Leone gedood
VOORJAARSMODE
COMPUTERBOEKHOUDEN
^schaatsen
I zaterdag niet bij in het
1 tussen AZW en Dau-
fele. Hij verkoos een trip
i'iWI'i"
- CS
litblinker
J een brede selectie, waar-
1 blessures goed opgevangen
len worden. Van onze zijde
Ie vandaag opportunistisch
bal zien," gaf Van der Hooft
iht aan.
Invrede op
ladliuis Axel
miers willen
Ij federatie
forse boete
lohn van Loen
ziekenhuizen,
pupe dieven
IWhitewater eist
keer slachtoffer
I Washington - De Whitewateraf-
lïire, met de Amerikaanse presi
dent en zijn vrouw in de hoofd
rol, lijkt een tweede slachtoffer
I te hebben geëist. Gisteren maak-
l'e topambtenaar Webster Hub-
|M1 van Justitie, een naaste me-
I jtewerker en vriend van de Clin-
I tons, zijn vertrek bekend. Hub-
Ibell was als advocaat een part-
loer van Hillary Clinton, bij het
gerenommeerde advocatenkan
toor Rose, dat een rol speelde in
ie Whitewaterzaak.
■zie buitenland - a4
Kamer: Aanpak
vrachtverkeer
is te laks
Bukman hield
besluit
over TGV op
Witlof,
CU Konijn,
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
Andere inzet
militairen
in Bosnië
Ruimere regels
belastingvrij
kopen binnen EU
DESTEM
De gelijkmaker bete-
j voor hem een groot
Jan de Berge mag be-
Be trouwste supporter
EVV genoemd worden
J hij daar prat op gaat
|dereen.
lL D'OLIESLAGERS
I de wereldkampioen-
len schaatsen. De tijd
lelers van augustus tot
mei ieder weekend al-
br het voetballen lieten
is voorgoed voorbij,
pactie: Ton Koomen. Bij-
i: Eddy de Schrijver en
lan Leeuwen.
DE STEM
34e JAARGANG
8"710311 "000218
I I I I I
DINSDAG 15 MAART 1994
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 1.75 - ZATERDAG: 2.00
IMINMAX.
4 10
legen
fen stabiliteit in het weer is
lorlopig geen sprake,
jast veel bewolking valt
Lan tijd tot tijd regen. De
'atige tot vrij krachtige
stenwind voelt niet
iaald aangenaam aan.
Vt (witte broek) probeert
fen.
foto camile schelstraete.
STEEN te winnen heeft
pede zaken gedaan. De
met Vogelwaarde, de
Brrent Axel gisteren van
drolspeler in zijn ploeg is de
Ire broer Paul. Ondanks zijn
Ijd en vooral overgewicht,
lan lijkt wel honderd kilo te
In, was deze speler tegen
PN de man van de wed-
Niet door zijn fysieke
beid, maar zijn snelheid van
leien, spelinzicht, geslepen
fes en vooral verwoestend
De blonde aanvoerder
J het eerste en derde doel-
I voor zijn rekening en testte
J in de tweede helft de sterk
in het houtwerk boven doel-
I Theo de Bot. Samen met
itel Meyer en Martin van de
Iche vormt van der Hooft een
len trio.
itine
[erin staan er geroutineerde
brs als Paul van Kouteren en
lo Braafhart, die nauwelijks
pen weggeven. De praatgrage
Kouteren is bovendien een
regisseur en verlengstuk
I de trainer in het veld. De
Ivan de ploeg trekt zich aan
I dragende spelers met het
Itste gemak op.
[strakke wind had gisteren
invloed op het spel van
te combattanten. Vooral in
aegin werd er veelvuldig bai
lies geleden. Gaande het duel
jen de spelers zich echter
Ir aan de weersinvloeden aan
passen. Kort voor de rust
een goed lopende aanval
[Sluiskil onderbroken. Uit de
lekende vrije trap bediende
teel Meyer Paul van der
Ift op maat: 0-1.
Ide thee zakten de bezoekers
iszins terug, maar STEEN
bier niet van te profiteren,
de spreekwoordelijke storm
»en de gasten het heft weer in
n handen. Op links liet Mar-
van de Bossche zijn tegen-
der de hielen zien en trok
tot bij Marcel Meyer, die
een lage schuiver doelman
i de Bot het nakijken gaf. De
strijd leek gespeeld, totdat
twee rode kaarten dus nog
de nodige beroering zorg-
Met een rake pingel vanaf
neter bezegelde Paul van der
ft in blessuretijd het lot over
■EN. Voor de trotse kam-
'n van de eerste periode
dt een periode van bezinning
li - Er heerst nogal wat on-
_ceop het stadhuis in Axel. Zo
|f. de onderlinge verhoudin
gen samenwerking tussen be
wilders en het ambtenarenap-
Ksat te wensen over. Deze he
ldingen blijken uit een onder-
li van het adviesbureau IME
Tuit uit Nijmegen naar de
Imatigheid van het bestuur-
ambtelijk circuit in de
leente.
be zeeland - c1
lljrado - De Bosnische Ser-
ïs overwegen zich aan te slui-
t bij de federatie die de Bosni-
le Kroaten en moslims afgelo-
weekend overeengekomen
j. De Bosnische Serviërs heb-
p uiteindelijk een confederatie
[sen Kroatië en Servië op het
volgens waarnemers een
[lelijke terugkeer naar het
Ede Joegoslavië.
■zie buitenland - a4
llterdam - De leiding van
(verword heeft besloten aan-
liler John van Loen te bestraf-
(r. met een forse boete naar
Inleiding van zijn wangedrag
Ide wedstrijd tegen FC Twente.
Ian Loen is nog altijd overtuigd
En zijn onschuld en hoopt op
L mondelinge behandeling van
rode kaart die hij ontving
[adat hij Twente-speler Prince
Jblley geslagen had.
ézie'sport - b1
lilversum - Jaarlijks wordt er
wr320 miljoen gulden gestolen
de Nederlandse ziekenhui-
tffl, zegt N. van Leeuwen van de
lerkgroep beveiliging gezond
heidszorg. Volgens hem wordt
ser jaar maar van 100.000 dief
stallen aangifte, gedaan. De zie-
ienhuizen schakelen de politie
reinig in omdat zij vanwege hun
bede naam niet willen toegeven
fat er zoveel wordt gestolen. In
isommige ziekenhuizen liggen
pdische apparatuur en patiënt
gegevens voor het grijpen. De
pkenhuizen doen weinig aan
«tra beveiliging.
fen Haag - Het kabinet is te
i met het terugdringen van
sterk groeiende vrachtver
keer. Volgens CDA en PvdA
m.oet er nog dit jaar een uitge
werkt plan komen om die groei
van het vrachtverkeer te rem-
nen. Dat eisten ze gisteren in
een kamerdebat over het tweede
Nationaal Milieubeleidsplan.
■zie binnenland-a3
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Verzet van mi
nister Bukman (CDA, Land
bouw en Natuurbeheer) is de
oorzaak van uitstel van het
kabinetbesluit over de hoge
snelheidslijn (HSL/TGV).
Bukman heeft bezwaren tegen
het tracé tussen Rotterdam en
Amsterdam, omdat de spoorlijn
tuinders in de knel brengt.
Afgelopen vrijdag deelde pre
mier Lubbers mee dat het kabi
net, onverwacht, het besluit over
de HSL-nota een week had uit
gesteld. Hij repte echter met
geen woord over de bezwaren
van Bukman.
Deze week moet blijken of Buk-
mans bezwaren weggenomen
kunnen worden. Lubbers zei er
vorige week vast van overtuigd
te zijn dat de ministerraad ko
mende vrijdag alsnog een besluit
neemt. Bukman, die gisteren zijn
kritiek niet wenste toe te lichten,
staat in het kabinet alleen.
Opvallend is dat hij zijn 'eigen'
staatssecretaris Gabor (CDA,
Natuurbeheer) passeert. Die be
reikte eerder vorige week im
mers overeenstemming over het
tracé met de andere meest be
trokken bewindslieden Maij-
Weggen (CDA, Verkeer) en Al
ders (PvdA, Ruimtelijke Orde
ning, Milieu). Zij werden het
eens over een spoorlijn die Zoe-
termeer oostelijk passeert.
Bukman heeft moeite met deze
HSL-variant, omdat het spoor
dwars door een kassengebied
loopt. Hij wil meer duidelijkheid
hebben over de gevolgen voor de
daar gevestigde tuinders. Boven
dien heeft Bukman moeite met
de doorsnijding van het Groene
Hart, dat voor een belangrijk
deel uit landbouwgrond bestaat.
Over het tracé ten zuiden van
Rotterdam, dat West-Brabant
.doorkruist op weg naar Antwer-
pen-Brussel, bestaat in het kabi
net geen onenigheid. Nog steeds
zijn drie varianten mogelijk. Het
kabinet heeft een voorkeur voor
een nieuwe spoorlijn langs Bre
da, gebundeld aan de A16/E19.
Hierover is wel overeenstem
ming met België nodig; de on
derhandelingen met de zuider
buren gaan door. Deze week nog
spreekt Maij haar Belgische col
lega Elio di Rupo.
Van onze verslaggever
Paul Bolwerk
Oosterbeek/Leeuwarden - De Ooster-
beekse plastisch chirurg dr. A. Molenaar
heeft twee mensen een compleet nieuw
gezicht bezorgd om hen uit handen te
houden van criminelen.
Op het ogenblik heeft hij een derde verzoek
om een gedaanteverwisseling in behande
ling, zo vertelt hij in een interview met deze
krant.
Molenaar verklaart begin jaren zeventig op
verzoek van een Nederlandse inlichtingen
dienst een undercover-agent tussen de vij
fendertig en veertig jaar een nieuw gezicht
te hebben gegeven. Na de drastische ingreep
VANDAAG IN DEZE KRANT
kijkt
naar öostem
De modeshows van Pafijs,
NlilaarrV- «-*■—
het alz
..en zomermode si
'par in betteken
etsten. Oosterse
ken, motieven
|iaien zijn verwei
in
is deze contactpersoon, die volgens Molenaar
vermoedelijk een verklikkersrol heeft ver
vuld, naar een onbekende bestemming ver
trokken.
„De cliënt is op verzoek van de autoriteiten
in Den Haag door mij in behandeling geno
men. Hij had een officieel document bij zich,
waarin om een verandering van het uiterlijk
werd verzocht. De man heeft een nieuwe
naam, identiteit, uiterlijk en adres gekregen.
Hij moest naar het buitenland verdwijnen,
omdat men in Den Haag bang was dat ze
hem om zouden brengen. Hij is daarom
totaal veranderd," aldus Molenaar.
Begin jaren tachtig heeft de plastisch chi
rurg bewerkstelligd dat een crimineel na een
langdurig verblijf in de gevangenis een nieu
we levensstart kon maken. De gedetineerde
INHOUD
wilde niet meer in zijn oude, vertrouwde
milieu terugkeren. Op verwijzing van een
behandelend psychiater zijn de meest bepa
lende lichaamskenmerken van de man in
grijpend gewijzigd.
Sindskort heeft Molenaar een verzoek om
gedaanteverwisseling van een politiek vluch
teling in behandeling. Deze dertiger wil na
de operatieve ingreep naar zijn thuisland in
het Midden-Oosten terugkeren. Molenaar
heeft onder voorwaarden ingestemd om mee
te werken aan een operatie. Maar eerst wil
hij meer feitelijke gegevens, bijvoorbeeld
van een huisarts, over de achtergronden van
deze man, die politiek asiel in Nederland
heeft gekregen.
ZIE OOK BINNENLAND - A3:
'Kroongetuige en crimineel bij plastisch chrirug'
(ADVERTENTIES)
500 gram
kilo 9.90
500 gram m»
Aanbiedingen gelden t/m zaterdag 19 maart a
3 KATERNEN
BinnerWBuitenland A2
Binnenland A3
Buitenland A4
Economie A5 A6
Beurs A6
Sport deel B
Zeeland deel C
Gids deel D
RTV-programma's D2
DE ENERGIEBEDRIJVEN star
ten volgende maand een eigen
regeling voor het stimuleren van
isolatie en hoog-rendementketels
voor particulieren, kantoren en
instellingen. De energiebedrijven
stellen daarvoor een bedrag van
120 miljoen gulden per jaar be
schikbaar.
Paardekoop£R Hoffman
—ACCOUNTANTS at BELASTINGADVISEURS
,_jntakt Dasen
«and 029/030
of
Dnuvenstmat 1,4816 KB BREDA
Tel 076-712171, fox 076-712123
Van onze verslaggevers
Den Haag - Een krachtige economische opleving ligt in het
verschiet, maar de werkloosheid blijft groeien.
Nu kan het nog. Een jonge bewoner van hotel Iepenhoven in Bloemendaal, tijdelijk onderkomen
voor asielzoekers, is op een muurtje bij de poort geklommen. Straks moeten hij en 79
medebewoners, en nog eens duizenden lotgenoten in hotels en bungalowparken, wijken voor
toeristen, want het seizoen nadert en vakantiegangers brengen meer in 't laatje.
ZIE OOK BINNENLAND - A3 FOTO ANP/ARTHUR BASTIAANSE
Het goede nieuws kwam gisteren
van het Centraal Planbureau.
Dit jaar al verbetert volgens het
CPB de concurrentiepositie van
Nederland, terwijl ook de we
reldhandel opveert. In 1995
groeit de economie met naar
schatting 2,5 procent; dit jaar is
dat één procent.
Het Planbureau schrijft dat in
een ontwerp van het Centraal
Economisch Plan dat eind deze
maand officieel verschijnt.
Tegelijkertijd voorziet het Cen
traal Bestuur voor de Arbeids
voorziening (dat over de arbeids
bureaus gaat) een groei van de
werkloosheid van 7,7 procent in
1993 naar 8,8 procent in 1998.
De stijging zal het sterkst zijn in
de grote steden, waar de werk
loosheid toch al hoger is. De
prognose van Arbeidsvoorzie
ning Iaat nogal grote verschillen
zien per regio. Zo hoort westelijk
Noord-Brabant tot de gebieden,
die een daling van de werkloos
heid te zien geven.
Volgens het CPB is er dit jaar al
enige ruimte voor winstherstel
bij het bedrijfsleven. In eerdere
publikaties ging het CPB er nog
van uit dat er dit jaar geen
sprake zou zijn van winstherstel.
De investeringen zullen als ge
volg van de verbeterde afzetpo-
sitie en de winstgevendheid ook
stevig gaan toenemen, verwacht
het planbureau. De uitvoer
groeit met bijna zes procent in
1994.
Het koopkrachtverlies van een
modale werknemer (bruto rond
45.000 gulden) is dit jaar onge
veer een half procent. Het verlies
is beperkt als gevolg van de
lastenverlichting die het kabinet
op 1 juli wil laten ingaan. Het
CPB verwacht dat deze lasten
verlichting een remmende in
vloed zal hebben op de loonont
wikkeling; en dat is goed voor de
werkgelegenheid
Het economische herstel zal dit
jaar nauwelijks merkbaar zijn.
De lonen groeien met twee pro
cent en dat is minder dan de
inflatie (2,75 procent). De werk
gelegenheid daalt dit jaar met
32.000 arbeidsjaren. Vanwege de
toenemende deeltijdarbeid blijft
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Minister Ter
Beek (Defensie) wil Neder
landse militairen van de ver
bindingseenheid in ex-Joego
slavië inzetten bij het Neder
landse transportbataljon of
de Luchtmobiele brigade.
De 480 Nederlandse verbin
dingsfunctionarissen van de VN-
vredesmacht Unprofor leggen nu
de verbindingen tussen de ver
schillende bataljons en hoofd
kwartieren in Zagreb en Kisljak.
Door de aanschaf van moderne
communicatieapparatuur door
de VN zijn er later dit jaar nog
maar enkele tientallen verbin
dingsfunctionarissen nodig.
De dienstplichtigen die hierdoor
niet meer hun termijn van zes
maanden vol hoeven te maken
kunnen volgens Ter Beek vrij
willig worden ingezet bij andere
onderdelen.
Cursus in 6 bijeenkomsten. Opleiding voor
elk boekhoudprogramma. terst wordt
basiskennis boekhouden behandeld. Daar
na volgt instructie over het inrichten, op
starten, voeren en afsluiten van een com-
puterboekhouding met als uitkomst de
balans, resultatenrekening, btw-afdracht,
deb/crediteurenadministratie en besparing
op accountantskosten. Plaatsen: Amster
dam, Arnhem, Rotterdam, Utrecht, Breda,
drs. ing. E. Bokhorst, Bedrijfsadviseurs
Telefoon 03403 -7 43 83 510 05.
Van onze verslaggever
Den Bosch - Gedeputeerde J.
Baartmans-Van den Boog
aard keert na haar huidige
ambtsperiode niet terug in
het dagelijks bestuur van de
provincie Noord-Brabant.
Mevrouw Baartmans maakte
dit gisteren bekend.
Ze is acht jaar gedeputeerde ge
weest met Onderwijs en Cultuur
in haar portefeuille.
„Ik heb het met liefde gedaan,
maar ik wil ook wel eens een vrij
weekeinde hebben. Vanaf '82 zat
ik de Staten, vanaf '84 was ik
fractievoorzitter van de PvdA en
vanaf 1987 gedeputeerde. Vóór
die tijd heb ik twee perioden als
de daling van de werkgelegen
heid beperkt tot 8000 personen.
Het aantal werkzoekenden zon
der baan stijgt van 550.000 in
1993 tot 630.000 dit jaar. Het
aantal uitkeringen neemt toe
van 665.000 vorig jaar naar
735.'000 dit jaar. Tegenover 100
werkenden staan dit jaar .bijna
86 niet-werkenden; dat was eer
der een verhouding van 100:83,6.
Pas bij een verhoudingsgetal van
82 hoeft een regering uitkerin
gen pas weer aan de marktlonen
te koppelen.
In 1995 helpt de economie de
werkgelegenheid duidelijk wel.
Er is weliswaar nog niet genoeg
groei om het verlies aan werkge
legenheid in 1993 en 1994 onge
daan te maken. De stijging van
de werkloosheid komt daardoor
toch bijna tot stilstand. De ver
houding tussen werkenden en
niet-werkenden verslechtert na
1995 niet meer.
De collectieve lastendruk - het
geheel van premies en belastin
gen - blijft dit jaar met 54,25
procent boven de afgesproken
waarde van 53,6 procent van het
netto nationaal inkomen. In
1995 is er een daling van de
lastendruk.
Den Haag (anp) - Vanaf 1
april kunnen reizigers binnen
de Europese Unie (EU) meer
geld belastingvrij besteden
aan gebruiksartikelen.
In plaats van 45 ecu (ongeveer
100 gulden) geldt voortaan 90
ecu (200 gulden) als maximum.
Voor verbruiksartikelen zoals
tabak, drank en parfum blijven
dezelfde regels gelden.
Koopt een reiziger boven het
maximaal belastingvrije bedrag
aan gebruiksartikelen, dan
wordt een artikel dat niet is te
splitsen volledig belast. Dat
geldt bij voorbeeld voor een dure
video- of fotocamera.
Bij artikelen die wel gesplitst
kunnen worden, is de aankoop
tot 90 ecu belastingvrij. Stel dat
20 videobanden 90 ecu kosten,
dan moet pas voor de 21e band
belasting worden betaald.
Voor reizigers buiten de EU
geldt dat ze op de luchthaven in
Nederland alle gebruiksartikelen
belastingvrij kunnen aanschaf
fen. Zij zijn echter afhankelijk
van de invoerbepalingen van het
land waar ze naartoe gaan.
Rotterdam (anp) - De Nederlandse arts E. Krijn (38), zijn
vrouw K. van Goudoever (36), hun dochtertje Zita (3) en een
Ierse pater zijn zaterdag door rebellen in het Westafrikaanse
Sierra Leone doodgeschoten.
Dat heeft de rooms-katholieke hulporganisatie Memisa, die Krijn in
1991 naar Sierra Leone had uitgezonden, gisteren bekendgemaakt.
Krijn werkte in het katholieke ziekenhuis in Panguma. De spannin
gen in dit dorp en de omgeving waren de afgelopen week zo
toegenomen dat het buitenlandse ziekenhuispersoneel zaterdag be
sloot te evacueren naar de Sierraleoonse hoofdstad Freetown. Even
buiten de ziekenhuispoort werden hun auto's onder vuur genomen.
Eind 1992 keerde Krijn met zijn gezin al eens terug naar Nederland,
omdat de situatie in de provincie, waar het ziekenhuis staat, te
gevaarlijk werd. Rebellen, afkomstig uit Liberia, roofden en plun
derden. In februari 1993 keerde Krijn terug, omdat de situatie weer
veiliger was.
De politieke situatie in Sierra Leone, dat in 1961 onafhankelijk
werd, is al lang instabiel. Sinds 1978 is slechts één partij toegestaan.
Leider Siaku Stevens werd in 1985 opgevolgd door generaal-majoor
Joseph Momoh. In april 1992 grepen jonge ontevreden militairen de
macht.
(ADVERTENTIES)
BIJLAGE
CHIRURG
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord; een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis
raadslid volgemaakt. Bij elkaar
twintig jaar in de politiek."
Wat er na het provinciebestuur
komt, weet Joep Baartmans nog
niet.
Volgens de gedeputeerde zelf
hebben de landelijke politiek of
een burgemeesterspost niet haar
speciale belangstelling. „Ik heb
geen idee wat er komt."
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:_:Plaats:
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per: (prijzen v.a. 1 januari 1994)
kwartaal acceptgiro 87.20 kwartaal automatisch84.70
maand automatisch 29.05 bank/gironr
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:_
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
I
ITq non UrAfrit onooctl II II-#-4 Trtrlrn ,1,11 k_f AAMtA I_JV
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan-
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda.
DE STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT
II
