Joodse militanten in de ban
5,3%
Bolkestein: Enkel
asielzoekers uit
Europa opnemen
06-0331
Staking bij Olau
verlamt veerdienst
0 DE STEM
id,
lis).
Nelli Cooman kan nog winnen
ZOEKT U ZAKENRELATIES IN DE REGIO
BEDRIJVEN IN DE REGIO ZOEKEN UI
06-0226116
KOOP MET ZEKERHEID
Met v.d. Born valt te praten y
NISSAN
LEENDERT V.D. BORN
het
)ns
de
ïntie
26
[Stuvesande
toch afgebouwd
SPD wint in
JlVedersaksen
ïerste kievitsei
|weer aangeboden
(Gelijkspel Hoek
liii pover duel
low-plan CDA
lecht ontvangen
NieuwJamy club
Zilver Postma,
brons Ritsma
NAC toont tegen
Eagles veerkracht
Regering Rabin verbiedt groepering die dader bloedbad Hebron voortbracht
Andere partijen kraken WD
iroaten en
moslims eens
over federatie
Donaties aan
partijen boven
500 openbaar
De hoogste rente van
de VSB Bank.
Roeiboot niet
omgeslagen
door slecht weer
Japanse autootje
kleiner dan
rijstekorrel
Ambassadeur
gearriveerd
ALTIJD BEREIKBAAR
Stekelenburg
vreest crisis
in Europa
V
G
BREDA
|CE2E1
SPINVELD 33 en 37,4815 HR BREDA Tel. 076-223166 j
8 710311 000218
I I I I I
MAANDAG 14 MAART 1994
TEN.
Mollige vrouwen.
Maak m'n BH los en
I sabbel schatje 1 gpm.
06-320.321.34
ONTSPANNING voor haar
sinaasappelhuid Gratis
masseur. Tel. 076-147877.
LIVESEX direkt apart me
de leukste meiden van
06-340 340 26 1 gpm. live.
134e JAARGANG
iTerneuzen - De geplande bouw
[van appartementen in het gebied
Stuvesande in Terneuzen gaat
Itoch door. Na twee jaar bespre-
Ikmgen hebben de gemeente en
Bouwfonds Woningbouw een ak
koord bereikt over de planont
wikkeling in het gebied. Het de-
■finitieve plan gaat uit van de
Ibouw van drie appartementen.
ZIE ZEELAND-A5
■Hannover - De sociaaldemocra
tische SPD heeft bij de verkie-
Izingen in de Duitse deelstaat
■Nedersaksen de absolute meer-
I derheid in zetels gehaald. De
■christendemocratische CDU leed
leen fors verlies. De liberale FDP
Ihaalde niet eens de kiesdrempel.
IIZIE BUITENLAND-A4
Tierkgaast - Dierenarts P. Derk-
isen uit Sint Nicolaasga heeft
Zaterdagmiddag om 12.20 uur
[het eerste kievitsei van Friesland
[gevonden. Hij deed de vondst in
jen weiland bij het dorp Tjerk-
kaast in de gemeente Skarster-
fan. Loco-commissaris van de
Jomngm in Friesland, J. Wals-
heeft Derksen nog dezelfde
idag de sulveren Ijip (zilveren
kievit) uitgereikt.
■Nijkerk - Leider Hoek kwam in
Tie confrontatie met hekkesluiter
[Sparta Nijkerk in de eerste klas
van het KNVB-zaterdag-
Ivoetbal niet verder dan een doel
puntloos gelijk spel. Het had
echter de mazzel dat naaste con-
Icurrent DOVO verloor. Hoek
Keef daardoor de ranglijst aan
roeren.
I ZIE SPORT - B10
Den Haag - De nieuwe plannen
ran het CDA met de aow zijn
ioor de andere politieke partijen
lecht ontvangen. Het is 'ondui-
ielijk' in hoeverre het CDA nu
ie komende jaren de aow'ers
beschermt. PvdA-fractievoorzit-
ler Wöltgens eist van Brinkman
de pen 'eerlijk en helder' antwoord.
ZIE BINNENLAND - A3
waar onze sexy gast
vrouwen U ontvangen in
een intieme sfeer. Van ma
vrijd. v.a. 21.00 uur.
Assenedesteenweg 63
Zelzate-west.
GEKO Service. Girls 0
boys. Escort en privé
01650-53859. Meisje gevL
Voor toezending
e betaling kunt u
f bankoverschrij-
art. Advertenties
itend tegen con-
n de prijzen voor uw
ie. incl. 17.5% BTW
18.68
HET WEER
0
MIN./MAX
5 14
mÊÊh>
VANDAAG IN DEZE KRANT
Nederland veroverde zil
ver (Ids Postma, links op
de foto) en brons (Rintje
Ritsma) op het WK
schaatsen. De Noor Jo-
hann-Olav Koss kwam
andermaal op de hoog
ste trede van het eres-
chavot.
ZIE SPORT-B4
NAC speelde een matige
partij tegen Go Ahead
Eagles, maar toonde wel
veerkracht. De Bredase
eredivisieploeg maakte
twee maal een achter
stand ongedaan en be
reikte een gelijkspel
(2-2).
ZIE SPORT-BI
INHOUD
2 KATERNEN
Binnen-/Buitenland A2
Binnenland A3
Buitenland A4
Zeeland A5/A6
Gids A7
RTV-programma's A8
Sport deel B
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 1,75 - ZATERDAG: 2,00
Van onze Haagse redactie
Den Haag - CDA, PvdA, D66 en GroenLinks zijn fel gekant
tegen het voorstel van WD-lijsttrekker Bolkestein om alleen
nog Europese vluchtelingen toe te laten.
Niet koud
Dat is het enige positieve
van het huidige weer. Er is
veel bewolking, wat mot
regen is mogelijk. Kans op
zon gering. Er staat op
nieuw een stevige wind.
taen - Moslims en Kroaten
rijn het gisteren eens geworden
"ver de details van een op te
diten federatie in Bosnië. Tien
agen van gesprekken op de
Amerikaanse ambassade in We
ten werden daarmee afgesloten.
Het nu gesloten akkoord zal aan
tet eind van de week in Was
hington worden ondertekend, zo
"eldde de Amerikaanse bemid-
telaar Charles Redman. Hij zei
d,e volgende stap zal moeten
dat de Bosnische Serviërs
®h zullen aansluiten bij een
«geheel vredesakkoord.
afspraken die nu zijn ge
taakt betreffen een grondwet
jan een federatie, een kantonaal
ïsteem, een presidentschap, de
'arming van een regering en een
Parlement. De Amerikanen ho
lten dat nu ook de Serviërs zich
®Hen aansluiten.
'ZIE OOK BUITENLAND - A4
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Politieke partijen
hoeven giften van bedrijven
en particulieren pas open
baar te maken als ze boven
de 500 komen. De kans dat
deze regeling wordt ontdo
ken, blijft bestaan.
Dat schrijft minister Van Thijn
(Binnenlandse Zaken) in een
concept-wetsvoorstel. Hij hoopt
dat de publicatieplicht - de do
nateurs komen met naam en toe
naam in dag- en weekbladen,
maar ook in de staatscourant -
bijdraagt aan de bestrijding van
corruptie en aan openbaarheid
van het bestuur.
De voorgangster van Van Thijn,
wijlen minister Dales vreesde
nog gegoochel met donaties. Bij
voorbeeld doordat bedrijven
grote bedragen opdelen in ver
schillende kleinere, elk net onder
de grens van de meldingsplicht.
Maar volgens Van Thijn is dat
niet mogelijk met 'zijn' regeling
omdat hij giften van dezelfde
gever bij elkaar wil optellen.
(ADVERTENTIE)
Vanaf f 25.000,- op de VSB
HoogRendement-rekening.
Op de Toprente-rekening
4,8% vanaf f 10.000,-.
Volledige opnamevrijheid.
Variabele rente.
'effectief rendement bij ongewijzigde rente.
Kom longs ol bel gratis
De hemel dankend, lijkt het wel, gaat Nelli Fiere-Cooman
over de streep. Nadat ze eind jaren tachtig vijf maal had
getriomfeerd op de zestig meter indoor, dreigde haar
sportieve loopbaan vast te lopen. Maar afgelopen weekend
maakte ze op de Europese kampioenschappen atletiek in
Parijs een prachtige come-back met een onverwachte zesde
zege. foto epa
Van onze correspondent
Vlissingen - Door een staking onder het bij de Duitse vakbond
OTV aangesloten scheepspersoneel van de 'Olau Hollandia' is
de veerdienst tussen Vlissingen en Sheerness sinds zaterdag
volledig lamgelegd.
Ul
Het tweede schip op de veer
dienst, de 'Olau Britannia', kon
niet als vervanging dienen. Het
ligt momenteel in dok en komt
waarschijnlijk pas morgen (dins
dag) weer in de vaart.
Voor zowel de directie van de
Olau-Line als het walpersoneel
kwam de staking als een volledi
ge verrassing. De actie is een
gevolg van het dreigende banen
verlies omdat Olau de twee grote
schepen wil vervangen door klei
nere. Ook de dreigende omvlag-
ging van de Duitse vlag naar die
van de Bahama's speelt mee.
De Olau Hollandia was zaterdag
juist vanuit Sheerness in Vlissin
gen aangekomen toen de staking
uitbrak. Alle passagiers konden
wel normaal het schip verlaten.
Toen duidelijk werd dat het
schip vooralsnog aan de kant
zou blijven, heeft de directie
extra personeel opgetrommeld
om alle passagiers voor de vol
gende afvaart telefonisch te
waarschuwen dat er ook zondag
geen afvaart zou plaatsvinden.
Alles bij elkaar werden enkele
honderden passagiers van de
staking op de hoogte gebracht.
De passagiers kregen daarbij het
advies om naar Calais, Duinker
ken, Oostende of Hoek van Hol
land te gaan, waar Olau-perso-
neel hen zou opvangen. Daar
naast werden er bussen ingezet
om de mensen van Vlissingen
naar andere vertrekplaatsen te
vervoeren. Voor de inkomende
passagiers, die elders voet aan
wal zetten stonden ook bussen
gereed.
Dat het om een spontane staking
zou gaan, wordt betwijfeld, om
dat de vertegenwoordiger van de
Seebetriebsrat al in Sheerness
aan boord ging. „Een pressie
middel om de Duitse directie
onder druk te zetten," vermoedt
een werknemer. „Hier wordt
niemand wijzer van."
VERVOLG OP ZEELAND - A5
Zeewolde (anp) - Het ongeval
zaterdag met een toerroei-
boot waarbij naar alle waar
schijnlijkheid vier doden zijn
te betreuren, is niet het ge
volg van weersomstandighe
den.
Dat heeft de voorzitter van de
Watersport Vereniging Zeewol
de, J. de Groot, gisteren gezegd.
Hij haalde daarbij de verklaring
aan van de enige overlevende, de
44-jarige Dascha van der Maat
uit Zeewolde. Naar haar zeggen
was de roeiboot plotseling vol
met water gelopen en dat kwam
niet door de golfslag op het
Wolderwijd.
Volgens de voorzitter van de
roeivereniging heeft Van der
Maat ook verteld dat de beman
ning zelf besloten had de volge
lopen boot om te draaien. Door
de luchtbel onder de romp neemt
immers het drijfvermogen toe.
Dat lukte wel, maar door onder
koeling zijn vier van de vijf
bemanningsleden waarschijnlijk
toch omgekomen.
Alleen Dascha van der Maat had
zich weten vast te klampen aan
de boot. De lichamen van twee
bemanningsleden werden vlakbij
de boot gevonden, de anderen
worden nog vermist. Gisteren
zochten brandweer, politie en
Rijkswaterstaat nog het meer af,
maar veel meer dan persoonlijke
bezittingen vonden ze niet.
(ADVERTENTIE)
f 10 't
4JAAR M
O i
Cv U
Effektief kontakten leggen op de Bedrijven Kontakt Dagen
Twee dagen lang, van 14.00 tot 22.00 uur.
Jeruzalem (rtr) - De regering
van premier Rabin heeft gis
teren twee joodse militante
groeperingen verboden naar
aanleiding van het bloedbad
in Hebron van vorige maand.
De groeperingen Kach en Kaha-
ne Chai worden volgens het be
sluit beschouwd als terroris
tische organisaties.
De Israëlische regering wilde
volgens de media een besluit
nemen nog voordat Rabin deze
week in Washington een ont
moeting heeft met de Ameri
kaanse president Clinton. Jeru
zalem hoopt met het besluit de
PLO weer aan de onderhande
lingstafel te krijgen.
De Palestijnse Bevrijdingsorga
nisatie schortte de besprekingen
over autonomie in de Ga-
zastrook en Jericho op nadat
kolonist Goldstein zeker 30 Pa-
lestijnen in een moskee had
doodgeschoten. De dader was lid
van de Kach.
Militante joden hadden eerder
laten weten dat zij een eventueel
verbod voor de rechter zullen
aanvechten en zich ondergronds
of eventueel vanuit de gevange
nis ertegen zullen blijven verzet
ten. De activist Ben-Ari van de
anti-Arabische Kach omschreef
het verbod als 'totalitair'.
De twee- groepen die nu verbo
den zijn, volgen de leer van
rabbijn Meir Kahane, die in ok
tober 1990 in New York is ver
moord. Kahane preekte onbe
perkt geweld tegen Palestijnen
om hen uit 'Groot-Israël' te ver
drijven.
Bovendien willen beide groepen,
Kach en Kahane Chai ('Kahane
leeft'), het democratische bestel
In Israël vervangen door een sys
teem gebaseerd op religieuze
wetten.
Kach en Kahane Chai zijn
slechts kleine groepen die samen
enige honderden activisten tel
len. Zij zijn sterk geconcentreerd
in Hebron en de nabijgelegen
joodse kolonie Kirjat Arba.
Met het verbod zijn voor het
eerst ook joodse organisaties tot
terreurorganisaties verklaard.
Zij zijn in dezelfde categorie
ingedeeld als de militante onder
grondse moslimbeweging Ha
mas.
PLO-leider Arafat zei vrijdaga
vond in Tunis tegen de Russische
minister van Buitenlandse Za
ken Kozyrev de besprekingen te
willen hervatten mits de VN-
Veiligheidsraad het bloedbad
expliciet veroordeelt en er ga
ranties komen voor de veiligheid
van de Palestijnen in de bezette
gebieden. In New York hielden
de VS in de afgelopen dagen met
succes een stemming tegen over
een resolutie van die strekking.
De stemming is nu voorzien voor
maandag.
Rusland verwacht toch een spoe
dige hervatting van het vredeso
verleg. Minister Kozyrev zei gis
teren bij terugkeer uit het Mid
den-Oosten in Moskou dat beide
partijen 'daarin ook zijn geïnte
resseerd".
Tokyo (dpa) - Een Japans
elektronicabedrijf heeft een
auto in elkaar geknutseld,
die met een lengte van 4,8
millimeter kleiner is dan
een rijstekorrel. Het ding
rijdt echter wel.
Het aluminiumwagentje
wordt aangedreven door een
miniscule elektromotor en is
voorzien van bumpers en
kentekenplaten.
De Japanse krant Yomiuri
meldde gisteren dat het be
drijf zijn produkt als klein
ste rijdende auto wil aan
melden voor het Guinness
Book of Records.
De partijen laken bovendien de
wijze waarop Bolkestein zijn
voorstel heeft gedaan.
Bolkesteins voorstel maakt deel
uit van een 'actieplan' dat hij
gisteren voor de KRO-televisie
ontvouwde. CDA-Kamerlid De
Hoop Scheffer doet dit actieplan
af als 'ondoordacht en doortrok
ken van verkiezingsgeur'.
Zijn PvdA-collega Apostolou
vindt het WD-plan 'geen bij
drage aan een goed vluchtelin-
genklimaat, laat staan de oplos
sing van het probleem'. Het D66-
kamerlid Wolffensperger be
schuldigt Bolkestein ronduit van
'populisme en loze verkiezings
praat'.
De partijen zijn geïrriteerd door
het feit dat vijf van de zes actie
punten van Bolkestein al rege
ringsbeleid zijn of al zijn voorge
steld door het kabinet. Het gaat
dan onder andere over een even-
rediger verdeling van de vluch
telingen over de Europese lan
den, het weigeren van asielzoe
kers uit politiek veilige landen
en het terugsturen van asielzoe
kers naar hun land van herkomst
als dat land weer veilig is.
De nieuwe VS-ambassa-
deur in Nederland, K. Ter
ry Dornbush is gisteroch
tend op Schiphol aangeko
men. De 60-jarige Dorn-
bush maakte in Atlanta,
Georgia, carrière als ban
kier en is een van de grote
re geldschieters van de
Democraten. President
Clinton koos hem uit we
gens zijn 'succesvolle car
rière als zakenman' en zijn
'grote maatschappelijke
betrokkenheid'. foto epa
(ADVERTENTIES)
Ma. t/m vrij. 8.00-17.00 uur, zat. 8.00-12.00 uur.
- Bezorgklachten - Vragen over uw abonnement
- Wat te doen met vakantie
Het enige echt nieuwe onderdeel
van Bolkesteins actieplan - het
alleen maar opnemen van Euro
pese asielzoekers - wordt door
alle partijen fel bekritiseerd. De
Hoop Scheffer: „Om dat te kun
nen doen, moet je internationale
vluchtelingenverdragen opzeg
gen." Hij is daar, net als Aposto
lou en Wolffensperger mordicus
tegen. „Die verdragen zijn juist
een teken van beschaving omdat
ze de opvang van vervolgden
moeten garanderen."
Ook Vluchtelingenwerk Neder
land is verontwaardigd. Voorzit
ter Scholten: „Ik ben geschokt.
Het is intriest dat Bolkestein als
eerste politicus in Europa de
internationale verdragen over de
asielopvang wil opzeggen."
Amsterdam (anp) - FNV-
voorzitter Stekelenburg is
bang dat de huidige crisis in
Europa volledig uit de hand
loopt als niet snel maatregé-
len worden genomen om de
werkloosheid te bestrijden.
Als de lidstaten van de Europese
Unie er niet in slagen meer men
sen aan de slag te helpen dan zal
volgens hem 'het gevoel van na
tionalisme en eigenbelang weer
de boventoon gaan voeren'.
„Dan staat zelfs de toekomst van
de Unie op het spel," zei een
sombere FNV-voorzitter gisteren
op het congres van Euro-Fiet, de
Europese organisatie van dien
stenbonden in Amsterdam.
„De signalen hiervoor zijn dui
delijk: toenemend racisme en
rechts-radicalisme, het uitkleden
van sociale voorzieningen,
groeiende tegenstellingen in de
samenleving en een opkomend
protectionisme."
Het werkloosheidspercentage in
de Europese Unie bedraagt op
het ogenblik ruim elf procent.
De lidstaten tellen gezamenlijk
zo'n 20 miljoen werklozen. Sinds
de tweede wereldoorlog was de
situatie nog nooit zo ernstig.
De FNV, trouwens de hele Euro
pese vakbeweging, beschouwt
het witboek van voorzitter Jac
ques Delors van de Europese
Commissie als een belangrijke
eerste stap op weg uit de crisis.
Modernisering en flexibilisering
in het bedrijfsleven vormen be
langrijke pijlers waarop econo
misch herstel en vergroting van
de concurrentiekracht kan wor
den gestoeld.
Maar, zo betoogde Stekelenburg,
daarvoor is meer nodig. Delors'
witboek is in zijn ogen veel te
terughoudend op het gebied van
arbeidstijdverkorting en andere
vormen van herverdeling van ar
beid. Bovendien heeft het hem
bevreemd dat het witboek geen
Europees actieprogramma is ge
worden. Uitvoering wordt over
gelaten aan de lidstaten.
NELLIE
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:_
Plaats:,
i Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per: (prijzen v.a. 1 januari 1994)
kwartaal acceptgiro 87.20 kwartaal automatisch84.70
maand automatisch 29.05 bank/gironr
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:.
Plaats:.
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
fi
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda.
E STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT
3
S I
I—J