Bom onder TG V-plannen
VS: Vredesoverleg snel hervat
BEKENDMAKING
'Dutchbat' op weg naar Srebrenica
Oostenrijk, Finland en
Zweden in '95 lid EU
Het Nieuwe Frankrijk: f 150.000 boete voor tasjesroof
UNITED COLORS
OF BENETTON.
kCHT
Vlaanderen heeft geen geld voor aanleg nieuw spoor
BALANSOPRUIMING
OPEL
Schelde-radar
|is onveilig'
bchelde België
hordt vuiler
I Middelburg - Het Belgische deel
Ivan de Schelde is na 1982 alleen
Laar vuiler geworden, blijkt uit
|«n onderzoek van Rijkswater-
De nog steeds groeiende
Iterontreiniging doet de zuive
rende pogingen op de Neder-
Ijndse Schelde-oever teniet.
llvosto: Al drie
[keer zoveel
[asielzoekers
lBosnië: Moslims
len Kroaten
uu bondgenoten
aal en nispen
eyenoord laat
lunt liggen
nkatha wil
och meedoen
tatogas duurder
Werlandse F16
s'ort neer in VS
PLO-leider Arafat eist nog meer concessies van Israël
bulthaup
Griepvirus
bedreigt Ajax
Boeren gaan bij
Lubbers klagen
f. 950,- Eiken bankstel 3-1-1 stof f. 1895.- Eiken
Salontafel f250.- Eiken eetkamertafel f. 350.- Eiken
kuipbankstel 3-2 zits leder f. 2675.-
DE EIKEN SCHUUR
de Opel VectJ
voorstellen dat J
la Expression ml
I centrale deurvetj
len vóór, een to
|is, dat deze vo0
dan hebben
It de Vectra bied!
heeft o.a.:
I elektrisch bedienhare
Ltfe-lock" •getintglas
lhterbank met skiluik
Yiegels hoofdsteunen
i toerenteller speciale
wdersstoel verstelbare
\tstroomkanalen achter
binnenverlichting
llVECTRAl
TERNEUZEN HULST SLUIS
Noordstraat 91 Steenstraat 34 Grote Markt i
l\l?lp)r\r
|,-) heeft o.a.:
r-velgen stuurbekrach-
\trale deurvergrendeling
\re achterbank met skilui\
6'Speakersysteem en
Petit Point"-bekleding
rspoiler leren stuur
in carrosseriekleur.
Ifort en toonaangf
rdt elke rit een wai
Ijk is.
veer te boven ben|
Voor wie meer wil
Iten. Prijzen inclusief B.T.A
Itiewijzigingen voorbehoudt
134e JAARGANG
I[erneuzen - Zeeuwse schippers
I tienen dat de nieuwe, peperdure
Ijjchelde-radarketen voor een on-
Lilige situatie zorgt op de Wes-
Lschelde. Ze wijten de drie
La re aanvaringen sinds begin
Ijit jaar en een aantal bijna-on-
I gelukken aan de gewijzigde ma-
Loonindeling.
Lie zeeland-ei
Ikie zeeland - C1
■Oen Haag - Het aantal asielzoe
kers in Nederland bedroeg de
(eerste twee maanden van dit
(rat ruim 9500. In januari waren
(iet er ruim 5000, in februari
]t500. Dat is bijna drie keer zo-
teel als in de eerste twee maan-
|i»n van vorig jaar, toen 3556
tnelverzoeken werden inge
leend, aldus staatssecretaris
(ïosto (Justitie).
lïasliington - De Bosnische mos
lims en Kroaten zijn het eens
worden over een 'bondgenoot-
hap' in hun door oorlog geteis
terde land. Na vijf dagen duren-
|de onderhandelingen sloten ze
Minacht een akkoord in Was-
liington.
achten kan aan
collega die:
igen op de kinderen,
i daarop goed en op
e normaal door een
werkzaamheden, vor-
iebijeenkomsten e.d.;
i aanzien van het on-
s daaraan praktische
e van zelfstandigheid
an kan (mede-)
van de kinderen;
ke sfeer;
verantwoordelijkheid
pelen;
len aan vernieuwings-
onderwijs en bereid is
1994 wenden tot de
.A. Somers,
8 "710311 000218'
I I I I I
WOENSDAG 2 MAART 1994
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T V VRiJDAG: 1,75 - ZATERDAG: 2,00
Regen
Gisteren liet de zon geheel
verstek gaan. De dag begint
vandaag met regen,
later op de dag mogelijk
enkele opklaringen.
De wind is matig
uit westelijke richtingen.
tterdam - Feyenoord raakte
iteravond een kostbaar punt
ijt. De Rotterdamse ploeg
iest Heerenveen -in de Kuip
a gelijk spel (0-0) toestaan en
eft nu een achterstand van
t punten op koploper Ajax.
IZIE SPORT-B1
tarban - Inkatha-leider Buthe-
heeft na een gesprek met
-'C-leider Nelson Mandela ge
ld dat hij toch overweegt mee
1 doen aan de Zuidafrikaanse
hiezingen, eind april.
'ZIE BUITENLAND - A4
Haag - Autogas wordt van-
drie cent duurder. De liter
kg kost daardoor 58,9 cent. De
idjsverhoging komt door ont
wikkelingen op de internationale
"kduktenmarkt.
Haag - Een Nederlandse
Ontvlieger van de Koninklijke
"htmacht is met een F16 ver
plukt in de Amerikaanse
^lstaat Arizona. De 21-jarige
^ndrig j. Beneker was kort
'Wen voor een trainingsvlucht
pstegen van de vliegbasis
Bon. De oorzaak van het on-
uk is nog onbekend.
Een voertuig van het Neder
lands VN-konvooi wordt in Vi-
tez door een Bosnisch jongetje
bijgetankt. De eerste wagens
van 'Dutchbat' arriveerden gis
termiddag in Srebrenica. De
reis verliep vrij probleemloos.
De Nederlandse blauwhelmen
lossen in Srebrenica versneld
een eenheid Canadese VN-mili-
tairen af. De Britse bevelheb
ber van de VN-vredesmacht in
Bosnië, generaal Rose, had
daarom gevraagd. foto anp
ZIE OOK BUITENLAND-A4
(ADVERTENTIE)
keukenarchitectuur bavel
lange bunder 9 - bavel
telefoon 01613-1422
Jeruzalem (rtr/dpa) - De Ver
enigde Staten verwachten dat
de autonomie-besprekingen
tussen de PLO en Israël snel
kunnen worden hervat.
VS-minister van Buitenlandse
Zaken Christopher zei dit gister
avond na een telefoongesprek
met PLO-leider Yasser Arafat.
Die zou hem hebben verzekerd
dat de impasse na het bloedbad
in Hebron slechts van korte duur
zal zijn. Maar Christopher
noemde geen datum voor de her
vatting van de besprekingen.
Eerder nodigde president Clin
ton de partijen uit de onderhan
delingen vandaag in Washington
voort te zetten.
Maar de PLO-leiding heeft be
sloten niet op die uitnodiging in
te gaan. Het overleg met Israël
blijft opgeschort totdat er be
schermende maatregelen zijn ge
nomen voor de Palestijnen in
bezet gebied.
Ook de jongste Israëlische con
cessies zijn volgens de PLO on
voldoende. Tot die concessies be
horen een suggestie van de Israë
lische minister van Buitenlandse
Zaken Peres om de hoeveelheid
Palestijnse politie in de bezette
gebieden te vergroten en het feit
dat Israël akkoord gaat met het
stationeren van ongewapende
internationale waarnemers in de
bezette gebieden.
De Palestijnse leiders hebben nu
besloten een diplomatiek offen
sief te starten richting de Vere
nigde Staten, Rusland, Europa,
de Arabische landen en de Derde
Wereld.
Ook hebben ze hun kaarten ge
zet op de VN-Veiligheidsraad die
voor de vierde achtereenvolgen
de dag over de schietpartij in
Hebron debatteerde zonder met
een besluit te komen.
De PLO wil de joodse nederzet
tingen in de bezette gebieden
VANDAAG IN DEZE KRANT
In de aanloop naar het
eerste Europa-Cup-duel
met Parma bedreigt
griep de spelersgroep
van Ajax. Reden waarom
trainer Louis van Gaal
met zeventien man naar
het trainingskamp (foto)
is gegaan.
zie sport-b1
opnieuw op de agenda van de
autonomie-besprekingen krij
gen. Volgens het op 13 septem
ber gesloten principe-akkoord
komen die echter pas over twee
jaar aan bod.
Ondertussen bereidt Jeruzalem
een wet voor om de racistische
Kach-beweging te verbieden. De
dader van de moordaanslag, de
43-jarige dokter BaruGh Gold
stein, was een volgeling van wij
len rabbijn Meir Kahane, op
richter van de Kach-beweging.
De jacht op leden van die orga
nisatie gaat door. De regering is
er echter, na de aankondigiging
vijf aanhangers te zullen oppak
ken, nog maar in geslaagd één te
arresteren.
Als antwoord op de hevige on
lusten in de bezette gebieden is
het Israëlische leger in verhoog
de staat van paraatheid ge
bracht. Het leger houdt rekening
met vergeldingsacties van Pales
tijnse groeperingen.
INHOUD
2 KATERNEN
Binnen-/Buitehland A2
Binnenland A3
Buitenland A4
Economie A5 A6
Beurs A5
Sport deel B
Zeeland deel C
Gids deel D
RTV-programma's D2
Van onze verslaggevers
Brussel/Den Haag - De
Vlaamse regering steekt
geen cent extra in de aan
leg van een hogesnelheids
lijn tussen Brussel en de
Nederlandse grens.
Dat heeft minister Sauwens van
Verkeer meegedeeld.
Met die verklaring lijkt een
TGV-spoor in Vlaanderen, tus
sen Brussel en de Nederlandse
grens, voorlopig van de baan.
Sauwens wil nog wel meewerken
aan het doorrijden van de snelle
trein naar Amsterdam. Maar dan
zonder extra investeringen en
dus alleen via bestaand spoor,
dat via Essen en Roosendaal Ne
derland binnenkomt.
Minister Maij-Weggen (Verkeer)
onderhandelt nog altijd met de
zuiderburen over de aanleg van
het TGV-spoor. Zij heeft de
voorkeur voor een tracé dat pa
rallel loopt met de A16/E19,
langs Breda, maar daarvoor heb
ben de Vlamingen zeker geen
frank over.
In een reactie op de verklaring
van Sauwens zegt een woord
voerder van mevrouw Maij: „Dit
is een discussie tussen de Bel
gische overheid, Vlaanderen en
de Belgische spoorwegen. Daar
blijven wij buiten."
Sauwens' verklaring heeft alles
te maken met de slechte situatie
van de Belgische spoorwegen, de
NMBS, waarvoor hij een crisis
plan eist.
Eerder maakte de Sociaal-Eco-
mische Raad van Vlaanderen
brandhout van het investerings
programma van de NMBS. En
afgelopen maandag luidden de
vakbonden, die een tekort van
10 miljard frank zien opdoemen,
de alarmbel.
De NMBS heeft ook volgens
Sauwens veel te weinig geld om
zich met projecten als de TGV
bezig te houden.
Burgemeester Nijpels van Breda,
tegenstander van Maij's voor-
keurtracé langs' de A16, is niet
verbaasd over de uitlatingen van
minister Sauwens.
Nijpels is zelf nooit optimistisch
geweest over de onderhandelin
gen met de zuiderburen. „Neder
land heeft zich te veel rijk gere
kend," aldus Nijpels.
VERVOLG BINNENLAND - A3
Van onze verslaggever
Colijnsplaat - Vier boeren, onder
wie de Zeeuwse actieleidster Aly
Wisse uit Colijnsplaat, gaan
morgen in Den Haag premier
Lubbers persoonlijk uitleggen
hoe belabberd de Nederlandse
landbouw, en dan vooral de ak
kerbouw, er financieel voor
staat.
Minister Bukman (Landbouw) is
bij de bijeenkomst aanwezig.
Het gesprek is min of meer een
vervolg op de gebeurtenissen
van december '92, toen een groot
aantal boeren per tractor rich
ting Den Haag trok om daar te
demonstreren voor een beter
landbouwbeleid. Ook toen sprak
Lubbers persoonlijk met vier
boeren.
Na afloop van dat gesprek liet
de premier blijken prijs te stel
len op een vervolgontmoeting,
als dat nodig zou zijn. Dat mo
ment is nu gekomen, meent Wis
se.
Van onze redactie buitenland^
Parijs - Wie vanaf vandaag in Frank
rijk een overtreding of een misdaad
begaat en niet bemiddeld is kan zich
voor de rest van z'n leven in de
schulden steken.
Een tasjesdief van 16 jaar in de metro
kan bijvoorbeeld vijf jaar cel en een boete
van ruim 150.000 gulden krijgen.
Het nieuwe Franse wetboek van straf
recht vervangt de oude, uit 1806 dateren
de Code Napoléon. Er is ruim tien jaar
aan gewerkt.
De Franse rechters hebben de afgelopen
weken een spoedcursus gekregen om hen
de nieuwe regels in te stampen.
Oude delicten, zoals bedelarij, zijn niet
meer strafbaar Ook is het niet meer
verboden te schieLen op een dief van je
auto of een indringer in je tuin. Dood
schieten blijft wel strafbaar.
Met het opleggen van torenhoge boetes
denkt Frankrijk de sterk stijgende crimi
naliteit in de hand te houden.
Wie vanaf vandaag wordt betrapt op het
bekladden van een openbaar gebouw,
riskeert daarmee een gevangenisstraf van
maximaal 5 jaar en een boete van 100.000
gulden.
Kraken van een pand komt op een jaar
cel en 35.000 gulden boete te staan.
Nieuw in het wetboek is het morrelen aan
de elektriciteitsmeter. Dat wordt gelijk
gesteld met diefstal en dat kost maximaal
100.000 gulden boete en drie jaar gevan
genisstraf.
Nieuw is ook het strafbaar stellen van het
inbrengen van een virus in computers.
Het meest in het oog springend is wellicht
'het in gevaar brengen van een ander ook
al is dat zonder opzet.' Daarop staat nu
een maximum van 35.000 gulden boete en
een jaar gevangenisstraf.
Die straf geldt bijvoorbeeld voor een
automobilist, die met zijn wielen over de
witte streep op het midden van de weg
komt, te hard rijdt (ook al gebeurt er geen
ongeluk) of voor iemand die een ander
met aids riskeert te besmetten.
In de toekomst komen drughandelaren en
-producenten alleen nog voor een specia
le, uitsluitend uit rechters bestaande
rechtbank, in plaats van voor het gebrui
kelijke Hof van Assisen met een burgerju
ry-
De straffen voor drughandelaren slaan
alles: levenslang en 17 miljoen gulden
boete. Daar komen dan nog aan de doua
ne te betalen rechten bij voor illegale
invoer van verboden stoffen.
Het ernstigste misdrijf in het 'nieuwe'
Frankrijk is moord en verkrachting van
kinderen, waarop levenslang staat met
een minimumtijd van dertig jaar door te
brengen in de gevangenis.
Dat wordt onmiddellijk gevolgd door
misdaden tegen de menselijkheid, die ook
niet verjaren. Daarop staat levenslang
met gegarandeerd 22 jaar cel, zonder
gratiemogelijkheid.
Het nieuwe wetboek is zeker niet minder
preuts dan het oude. Seksadvertenties,
gedrukt, per telefoon of met de in Frank
rijk ingeburgerde 'roze minitel' die gele
zen kunnen worden door minderjarigen,
kunnen worden bestraft, maar het is niet
echt duidelijk hoe.
De min of meer links georiënteerde orga
nisatie van advocaten en rechters heeft al
geprotesteerd tegen de algemene tendens
van het nieuwe wetboek omdat dat, on
danks enkéle aanpassingen in de tijd, een
teruggang zou zijn naar de denktrant van
de 19e eeuw.
Als de nieuwe regeling strikt wordt toe
gepast betekent dat voorts een geweldige
verstopping van de Franse gevangenissen,
waarin al 20.000 mensen méér zitten dan
er officieel plaats voor is.
.tJu
overigen
mmm
n
in
sroce
nten
Brinkman
Kok
Bolkenstein
Mierlo
Overigen
10 20 30 40 50 60 70
1= gemeenteraadsverkiezingen - 2= Tweede Kamerverkiezingen
De allerlaatste peiling vóór de gemeenteraadsverkiezingen die
vandaag worden gehouden, belooft weinig goeds voor de coalitie
partners PvdA en CDA. De christen-democraten zouden, als er
nu Kamerverkiezingen zouden worden gehouden, terugvallen
van 54 op 38 zetels en de sociaal-democraten van 49 op 31 zetels.
De oppositiepartijen doen het onveranderd goed. D66, hoewel
over het hoogtepunt heen, gaat van 12 naar 27 zetels. De WD
zou op 28 zetels uitkomen, een winst van 6 zetels, en Groen
Links op 12 zetels, een verdubbeling ten opzichte van de huidige
sterkte in de Tweede Kamer.
Volgens deze peiling, uitgevoerd door het bureau Inter/View in
opdracht van het ANP en het tv-programma Nova, zouden de
centrum-democraten op 4 zetels uitkomen, een winst van 3. De
kleine christelijke partijen krijgen er 2 zetels bij en de Socialis
tische Partij zou net genoeg stemmen halen voor 1 zetel.
Brussel (anp) - De uitbreiding van de Europese Unie met
Zweden, Finland en Oostenrijk is gisteren een flinke stap
dichterbij gekomen. De twee Scandinavische landen en Oos
tenrijk zijn het met hun toekomstige partners eens geworderi'
over de voorwaarden voor hun toetreding in 1995.
bocht. Helsinki wilde dat al zijn
boeren in aanmerking zouden
komen voor Europese steun. De
Finnen kregen wat dat betreft
slechts voor een deel hun zin.
Noorwegen, de vierde en lastig
ste van het kwartet lidstaten in
spe, ligt op visserijgebied zo
dwars dat deze onderhandelin
gen zijn opgeschort tot volgende
week dinsdag.
Op die dag komen trouwens alle
vier kandidaat-landen opnieuw
naar Brussel. De Unie is er na
melijk nog niet uit hoeveel stem
men de nieuwkomers in de mi
nisterraad krijgen en hoeveel ze
tels in het Europees Parlement.
ZIE OOK BUITENLAND - A4
COMMENTAAR OP PAGINA - A3
Vooral het op een lijn -krijgen
van de Weense delegatie met de
Twaalf had heel wat voeten in
de aarde. Oostenrijk hield vast
aan het besluit "om uit milieu
overwegingen het doorgaand
vrachtverkeer te beperken.
De Unie wenste dat deze maat
regelen bij de toetreding- van
Oostenrijk, op 1 januari 1995,
zouden worden afgeschaft. Vol
gens een compromis is dat pas in
het jaar 2001 het geval.
De Zweden werden als eerste
over de streep getrokken door
dat aan hun contributiewensen
is tegemoetgekomen. Stockholm
wil niet meteen al meer betalen
aan de EU-begroting dan het
eruit krijgt.
Vervolgens ging Finland door de
(ADVERTENTIE)
Lederen bankstel 3-2 zits f. 2795.- Eiken stoel leder
f. 195 Eiken rolluiksecretaire f. 895.- Eiken Toogkast
Speciale aanbiedingen laatste modellen!!!
Strijbeekseweg 14, Ulvenhout, Tel; 076-612614
vrijdag koopavond Lid interieur Waarborgfonds
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant voJ. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller—pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:,
Plaats:
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per: (prijzen v.a. 1 januari 1994)
kwartaal acceptgiro 97.20 o kwartaal automatisch 84 70
maand automatisch 29.05 bank/gironr
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda.
D E STEM EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT
I—J