opruiming
-20 tot -50%
Nu vanaf 100.-
Alles wat nodig, nuttig,
leuk, lekker of machtig mooi kan zijn,
staat dagelijks voor alle leeftijden
in de advertentiekolommen
van de krant.
DE STI
FAMILIE BERICHTEN
t
t
Matthaus Passion
t
PRAAG-GOUDEN STAD
Ter gelegenheid
ZWN sti
Ledersfiop
Informatie voor Generaties
Sas van
provinci<
FRANCISCUS DE MEIJ
Alina Maria Verschelden
ROSALIA FLORENCIA (ROOS)
VAN LIMMEN
Jacobus Pieternella
(Koos) Dijkers
GRÉ BIJMAN
Tonny de Waele
GRE
SINT BAAFSKERK TE AARDENBURG
PETRUS LEVINUS JOANNES
DELLAERT
Maria Margareta de Vrieze
PETRUS DELLAERT
SNELHEIDSREMMERS
IN DE MOLENSTRAAT
7-daagse STEDENSPECIAL
KRAS
04199-3622
OPENBARE VERKOPING VAN
EEN SEMI-BUNGALOW
TE TERNEUZEN
Voor particulieren
NU 50% KORTING
peStem
Burchtstraat 10 (voorheen Tellier)
Kom en kies uit
honderden lederen jassen
Lederen jassen voor hem
en voor haar.
CEZOCHT: D A C B L A D B E Z O R C E R S M/V
Veilig Verkeei
houdt actie v<
vakantiegang»
DE STEM
WOENSDAG PS FEBRUARI 1994
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Enige en algemene kennisgeving
Bedroefd geven wij kennis, dat op de geze
gende leeftijd van 90 jaar, na de zalving der
zieken, rustig van ons is heengegaan, onze
dierbare vader en lieve opa
weduwnaar van
Almere: Ria Coone-de Meij
Johan Coone
Patrick
Claudia
Zuiddorpe, 21 februari 1994.
Hoofdweg Zuid 87.
Correspondentieadres: Gitaarstraat 103,
1312 PT Almere.
De uitvaartdienst, waartoe u wordt uitgeno
digd, zal plaatsvinden op vrijdag 25 februari
om 10.00 uur in de parochiekerk H. Maria He
melvaart te Zuiddorpe waarna de begrafenis
zal plaatshebben op het kerkhof aldaar.
U wordt vriendelijk verzocht vrijdagmorgen
tijdig aanwezig te zijn in de kerk.
Alleen schriftelijke condoléance.
Rondom moeder is het stil.
Haar stoel is leeg.
Haar stem is stil.
Wij zeggen Heer,
het was Uw wil.
Voor ons is geheel onverwacht tot onze diepe
droefheid, van ons heengegaan mijn lieve
vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoeder
en oma
echtgenote van
in de leeftijd van 68 jaar.
Philippine: J. Dijkers
J.J. Dijkers
Zaamslag: M. Buijze-Dijkers
F. Buijze
Peter, Sjaak
Sluis: J. Dijkers
D. Dijkers-Guesquiére
Cindy
Philippine: R. Dijkers
W. Laroy
Ankie en Robbie
Gertjan en Anouk
Philippine: M. de Wit-Dijkers
J. de Wit
Natasja
Breskens: S. Dijkers
A. Nijsse
4553 BN Philippine, 22 februari 1994
Markiezenstraat 31
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op zater
dag 26 februari om 10.00 uur in de parochie
kerk van de H. Maria Hemelvaart te Philippi
ne, waarna de begrafenis op de r.-k.-
begraafplaats aldaar.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 9.45
uur in de kerk.
Mijn vrouw en onze moeder ligt opgebaard in
het rouwcentrum 'Terneuzen', Rooseveltlaan
6.
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag om
19.00 uur.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid
tot condoleren in Hotel 'Au Port'.
Wilt u indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Je handen hebben voor ons gewerkt.
Je hart heeft voor ons geklopt.
Je ogen hebben ons tot het laatst gezocht.
Rust nu maar uit.
Met grote droefheid in het hart en met dank
baarheid voor alles wat zij voor ons is geweest
en altijd zal blijven, delen wij u mede dat, vrij
onverwacht van ons is heengegaan mijn lieve
vrouw en onze zorgzame moeder
echtgenote van
in de leeftijd van 43 jaar.
Terneuzen: T. de Waele
Patrick, Cynthia, Eric
4535 GV Terneuzen, 21 februari 1994
Rijnstraat 11
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
donderdag 24 februari om 11.00 uur in het
crematorium "Terneuzen", Bellamystraat 28c.
Samenkomst voor de crematieplechtigheid om
10.45 uur in het crematorium.
Gré ligt opgebaard in het rouwcentrum "Ter
neuzen", Rooseveltlaan 6. Gelegenheid tot af
scheid nemen woensdag om 19.00 uur.
Na afloop van de crematieplechtigheid is er
gelegenheid tot condoleren in de hal van het
crematorium.
Liever geen bezoek aan huis.
Wilt u indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Lieve
We zullen je missen.
Nico en Wilma
JOHANN SEBASTIAN BACH
door de Nederlandse Bachvereniging Naarden
Dirigent Ivan Fischer
ZATERDAG 26 MAART 1994
Aanvang 14.00 uur.
Kaarten verkrijgbaar bij het secretariaat: z
C. Klijntunte, telefoon 01177-2403
Bach-Comité Aardenburg
Groot is de leegte die hij achterlaat
dankbaar zijn wij voor de herinneringen
die achterblijven in ons hart.
Bedroefd, maar intens dankbaar dat hij zo
lang bij ons mocht zijn en met vele fijne her
inneringen, voor al 't vele goede en lieve dat
wij van hem mochten ontvangen, delen wij u
mede, dat na een kortstondig ziekbed, thuis,
zacht en kalm van ons is heengegaan, mijn
lieve man, onvergetelijke vader, schoonvader
en opa
echtgenoot van
geboren te IJzendijke op 12 juli 1913, overle
den te IJzendijke op 22 februari 1994.
IJzendijke: M.M. Dellaert-de Vrieze
Hoek: Robert Dellaert
Marga Dellaert-de Smet
Ali
Adriano
IJzendijke: Ronald Dellaert
Anneke Dellaert-Bakker
Linda
Roan
4515 AB IJzendijke, 22 februari 1994
Barakkenstraat 11.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaatsvinden op vrij
dag 25 februari a.s. om 10.30 uur in de paro
chiekerk van O.L. Vrouw Tenhemelopneming
te IJzendijke, waarna de begrafenis op het
r.-k. kerkhof aldaar.
Gelegenheid tot afscheid nemen van onze
dierbare overledene in de rouwkamer van het
mortuarium van het Antoniusziekenhuis te
Oostburg, donderdag 24 februari van 20.00 -
20.30 uur.
Samenkomst voor de familie vrijdag in de
kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in „Hof van Koophandel", Markt 23 te IJzen
dijke.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze advertentie als zodanig
beschouwen.
Op de dag van de begrafenis van onze zuster
Marie is nu overleden onze oudste broer
Namens de broers en zusters:
Louis
Arnold
Aloys
Frans
Virgenie
Anna
Anton
Camiel
Johan
IJzendijke, 22 februari 1994.
Chinees Indisch Specialiteiten Restaurant
FONG 3LIN
Groenendijk 6c
4587 CS
Kloosterzande
tel.: 01148-1245
voor buitenland
tel.: 003M1481245
Chinees lopend buffet
Elke vrijdag van 19.00-22.00 uur
voorgerechten Salade van het huis
Kroepoek
Atjar
Soep van de dag
Chinese mini loempia
Pisang goreng
hoofdgerechten Babi pangang
Foe young hai
Tjaptjoy
Siu paai kwat
(geroosterde varkenskrabbetjes)
Saté
Chinese koe lo yuk
Rundvlees met kerriesaus
Rundvlees met pikante saus
Kipfilet met kon po saus
Tsiu yin kip
Nasi, bami en mihoen
nagerecht
Max. 130
zitplaatsen.
Reserveren
mogelijk.
Koffie of thee gratis van het huis
per persoon 23.50
Voor groepen van min. 15 personen
ook op andere dagen mogelijk (niet
op feest- en zondagen)
X 6
hulsi
Tot en met 23 maart a.s. ligt in het gemeen
schapscentrum "Malpertuus", Malpertuuslaan 6
te Clinge, ter inzage de tekening voor de aanleg
van snelheidsremmers in de Molenstraat.
Op maandag 14 maart a.s. te 20.00 uur vindt in
genoemd gemeenschapscentrum een voorlich
tingsbijeenkomst plaats. Wij zullen het plan dan
toelichten. De aanwezigen krijgen dan gelegen
heid om eventueel vragen te stellen.
Bezwaren of opmerkingen over het plan kunnen
schriftelijk aan ons kenbaar gemaakt worden. De
reacties moeten uiterlijk 23 maart 1994 bij ons
binnen zijn.
De reacties moeten gericht zijn aan:
burgemeester en wethouders van Hulst,
Postbus 49, 4560 AA Hulst.
Hulst, 23 februari 1994
Burgemeester en wethouders van Hulst,
de burgemeester, mr. dr. A.A.L.G.M. Kessen
de secretaris, mr. H.J. van Geesbergen
Vertrekdata: 11 april, 2,23 mei en 6 juni 1994
KRAS Ster Vakanties is erin geslaagd een aantal zeer voordelige 7-daagse steden-
specials te organiseren naar één van Europa's mooiste en meest interessante ste
den, de Gouden Stad Praag met haar vele bezienswaardigheden. We bezoeken o.a.
de Prager Burcht, Karelsbrug, Wenceslasplein, 't Gouden Straatje en Joods Kerkhof.
Ditmaal reizen we naar het plaatsje Dobrichovice, gelegen in een heuvellandschap
ca. 15 km ten zuiden van Praag. Voordat we arriveren brengen we 's middags (2e
dag) al een bezoek aan Praag. Op de voorlaatste dag (6e) brengen we voordat we
terugkeren naar huis ook nog een kort bezoek aan Praag. We reserveerden het
keurig middenklassehotel Karlik: een eenvoudig doch vriendelijk onderkomen. Het
merendeel van de kamers heeft douche toilet. INBEGREPEN: reis per comforta
bele touringcar (Tourist Class) 'overnachting op heen- en terugreis o.b.v. halfpen-
sion *4 overnachtingen nabij Praag o.b.v. halfpension 'stadsex
cursies 'goedverzorgde standaardkamers (toeslag douche toilet 75,
p.p.) 'deskundige touringcarchauffeur *2 dagen gids ter plaatse 'koffie met cake
op de heenreis 'afscheidskoffietafel in Nederland (toeslag 1-pk standaard 40,-
VRAAG DE UITGEBREIDE REISBESCHRIJVING! reisnr. HZ 648
informatie boekingen
of bij één van onze reisburo's:
at 54 -077-737906
g: Jul. van Stolbergstraaf 25b - 013-438200
Venlo: Parade 84 - 077-519759
at 118a -04160-44155
Op al onze reizen zijn de ANVR-reisvoorwaarden van toepassing. Minimum aantal deelnemers: 30 Uiterlijke datum
lenng bij onvoldoende deelname 7 dagen voor vertrek. Tijdens de reis mag in de touringcar niet gerookt worden.
Mr. J. Everaert, Mr. J.M.E. Seijdlitz en Mr. J.P.
Loof, notarissen te Terneuzen (Herengracht 10),
zijn voornemens om op donderdag 24 maart 1994,
des namiddags om 14.00 uur in café „du Commer
ce" aan de Markt 2 te Terneuzen, ten verzoeke van
de executoriale beslaglegger in het openbaar te ver
kopen bij opbod en afmijning in één zitting:
de semi-bungalow met aanbehoren, erf en tuin aan
de Lange Reksestraat 14 te 4538 AZ Terneuzen, ka
dastraal bekend gemeente Terneuzen, sectie F,
nummer 1461, groot 8 are, 35 centiare.
De veiling geschiedt met toepassing van de Alge
mene Veilingvoorwaarden voor Executieveilingen
1993 (AWE). (Voor zover daarvan bij de bijzondere
veilingvoorwaarden niet wordt afgeweken.
Betaling: kosten uiterlijk de achtste dag na gun
ning. De waarborgsom van 10% binnen 5 dagen,
nadat daarom is verzocht. De koopsom uiterlijk 6
weken na de gunning.
Onderhandse biedingen: bij een aan de veilingnota
ris gericht schrijven kan tot 14 dagen voor de dag
van veiling onderhands worden geboden.
Bieders: deze dienen zich te legitimeren en een be
wijs van financiële gegoedheid aan te bieden.
Bezichtiging: in overleg met bovengenoemd nota
riskantoor.
De veilingvoorwaarden: met bijbehorende informa
tie zullen uiterlijk 8 dagen voor, alsmede op de ver
koopdag, ter inzage liggen bij genoemd notariskan
toor, alwaar verdere inlichtingen terzake worden
verstrekt door dhr. P.A. Kindt tel. 01150-17977
(toestel 206).
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham, enz.
Prijs per mm per kolom 1.09 incl. BTW,
één grote regel verplicht. Foto of
afbeelding, formaat 35 x 40 mm
43.65 incl. BTW. Overige tarieven op
aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd.
Bel 076-236882 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd indien
naam en adres bekend zijn, ook indien
uw betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken
over de opgegeven tekst behoudt de
uitgever zich het recht voor om de naam
van de opdrachtgever bekend te maken.
onze verslaggever
pfieuw-Namen - Als de
straks niet meer over Ni,
rijdt, gaat de kwalite
openbaar vervoer in het
op achteruit, maar juist
flieuw-Namen krijgt een
djng die naadloos aansluit,
greda-bus als op de bus
kenhuis in Terneuzen.
ZONDER NIEUWE HELDEN IS DE KRANT NERGENS.
Belangstelling? Bel voor informatie 076-236911
DE STEM
H
V' 1
i t]
-
De romp van de ach
Van onze verslaggever
Sas van Gent - Hej
meentebestuur van
doet een nieuwe pod
krijgen voor de rest]
molenromp op het
werk Generaliteit.
Van onze verslaggever
Axel - Veilig met vak
Dat is het thema va|
actie van de afdelinge
van Gent/Axel en
Zeeuws-Vlaanderen
Veilig Verkeer Ned<
(WN).
Eigenaren van cai
kunnen hun vakantie
je-op-wielen tijdens d<
laten keuren. In Ax
beurt dat op zaterd
maart vanaf 9.00 uur
remise van streekverv
ZWN aan de Kinderdi
Caravan-eigenaren rr
zich voor de keurin
melden bij M. Hen
van de VVV-Axel/Sa
Gent. Haar telefoonm
is 01158-52316.
I EDITIE ZEELA
Kantoren
Terneuzen, Hulst en Go
Adressen en telefoonni
op pagina A2.
Openingstijden:
8.30-12.30/13.30-17.001
Redactie
Terneuzen: Rein van de
Peter Oggel (editie-che
Frank van Cooten, Fran
Ton Koomen (sport),
Harold de Puijsseleijr.
Goes: Cees Maas,
(provincie redacteur).
Hulst: Eugène Verstrae
(plv. editiechef)
Advertentie-exploitc
Inspecteur Zeeland:
C. Menu,
privé tel. 09-329345997
