N-Korea akkoord met inspecties
iHuijbi
ontsla'
390me
Dr. Atkins
VIM-generaal Rose heeft de vinger aan de trekker
Het valt niet mee om in een ruimtepak een schroefje te vervangen
Britse premier in Moskou
Vredesmacht in Bosnië voert versterkingen aan
Admiraal VS treedt af
wegens seksschandaal
pumping Mai
Internationale experts mogen zeven nucleaire installaties bezoeken
thine
Detox
Smit Havenslc
wil 120 mens*
DE STEM
BUITENLAND
)E STEM
Tweede Kamer
wil opheldering
over Oost-Timor
Na het
carnaval
is er
altijd nog_
Pante
Als uw lever
overuren
moet makem,.
'Rostov ripper'
terechtgesteld
)0sterhouts transpor!
BUITENLAND
Strengere eisen
auto's met grijs
kenteken effectief
WOENSDAG 16 FEBRUARI 1994
Van onze verslaggever
Noordwijk - Tevredenheid voerde
de boventoon, gisteren in het ESA-
ruimtevaartcentrum in Noordwijk.
De bemanning van de space shuttle
Endeavour, die eind vorig jaar op
spectaculaire wijze de Hubble
ruimtetelescoop wist te repareren,
was even op bezoek.
De astronauten, onder wie een Europe
aan, de Zwitser Claude Nicollier, en een
vrouw, kernfysica Ka thy Thornton, ble
ken een opgewekt gezelschap dat zich
kundig en met veel verve door de ver
plichte p.r.-werkzaamheden heensloeg.
Het klaren van wat vooraf de ingewik
keldste ruimteklus werd genoemd sinds
de maanlandingen van vijfentwintig
jaar geleden, was van een leien dakje
gegaan, vertelden ze onder begeleiding
van fraaie dia- en filmbeelden.
Onderhouds- en reparatiewerkzaamhe
den in de ruimte zijn niet echt verge
lijkbaar met soortgelijke arbeid op de
grond. Op aarde zou het voor een tame
lijk frêle dame als Kathy Thornton niet
gemakkelijk zijn geweest een camera
met de grootte en het gewicht van een
piano te manipuleren. Onder gewichts-
loze omstandigheden kon zij het ge
vaarte sturen met haar vingertoppen.
Andere zaken leverden meer problemen
op, hadden de astronauten gemerkt.
Omdat de Hubble-reparatie geen gewo
ne onderhoudsbeurt was, maar een po
ging om eerder gemaakte fouten te
herstellen, werden de ruimte-monteurs
af en toe geconfronteerd met frustre
rende omstandigheden. Zo moesten en
kele onderdelen worden vervangen
waarvan niet was voorzien dat er ooit
in de ruimte aan zou moeten worden
gewerkt. „Het valt niet mee," verzeker
de ruimtewandelaar Story Musgrave,
„om in een ruimtepak een schroefje met
een doorsnee van 3 mm te verwijderen."
Tot overmaat gingen die minuscule
schroefjes ook nog eens op de loop. „Op
aarde," aldus Musgrave, „kim je een
schroefje gewoon losdraaien. In de
ruimte moet je daarmee oppassen, want
voor je er erg in hebt laat het los en
zweeft het weg."
Het mooiste moment van de missie
vonden de astronauten het ogenblik
waarop ze de telescoop in working
order achterlieten. Op een van de dia's
was de ruimtetelescoop te zien als een
helder oplichtende ster tussen de maan
sikkel en de blauwe kromming van de
aarde: „De mooiste morgenster die we
ooit gezien hebben."
Toen met Nieuwjaar de eerste beelden
van de gerepareerde telescoop binnen
kwamen en duidelijk werd dat de klus
met succes was geklaard, ging er een
golf van opwinding door de wereld van
sterrenkundigen, merkte commandant
Richard Covey.
Terecht, want deskundigen beweren dat
de Hubble nu beter werkt dan ooit de
bedoeling is geweest. Vooral voor Nasa
was het succes van de missie van groot
belang. Het falen van de Hubble was
maar één mislukking in een lange reeks
waarmee de Amerikaanse ruimte
vaartorganisatie de afgelopen jaren
werd geconfronteerd. Als gevolg daar
van kwam het Nasa-budget onder zwa
re druk te staan.
In zeker zin hing zelfs
de hele toekomst van Nasa af van het
welslagen van de reparatie. Toch had
den de astronauten dat niet als extra
druk ervaren, zeiden ze: „Op het mo
ment zelf kun je alleen maar denken
aan het werk dat je te doen hebt."
Wenen (rtr/dpa) - Noord-Korea heeft ingestemd met
inspecties door het Internationaal Atoomenergie Agent
schap (IAEA) van zeven van zijn nucleaire installaties.
Dit heeft het IAEA gisteren bekendgemaakt.
Het agentschap zegt in een ver
klaring dat afgevaardigden van
de Democratische Volksrepu
bliek Korea gisteren in Wenen
hebben meegedeeld dat Pyong
yang instemt met de inspecties.
Het IAEA had om die toestem
ming verzocht.
De IAEA wil zo spoedig mogelijk
een bezoek brengen aan de in
richtingen. Zegslieden zeiden te
verwachten dat de controles
kunnen beginnen vóórdat het
bestuur volgende week bijeen
komt.
Met de inspecties komt er een
einde aan de al een jaar durende
patstelling tussen het IAEA en
het Noordkoreaanse regime, dat
weigerde inspecteurs toestem
ming te geven nucleaire installa
ties binnen te gaan. Waarnemers
zijn van mening dat Noord-Ko-
rea pogingen doet een kernwa
pen te maken. Volgens rapporten
van sommige Westerse inlichtin
gendiensten is het goed mogelijk
dat het stalinistische regime in
middels al beschikt over één of
twee kernbommen.
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Minister Kooij-
mans (Buitenlandse Zaken)
moet de Indonesische rege
ring om opheldering vragen
over een mogelijke tweede
bloedbad dat plaatsvond in
november 1991 in Oost-Ti-
mor. Dat vinden de PvdA en
GroenLinks.
Volgens de Indonesische autori
teiten kwamen op 12 november
1991 vijftig mensen om het leven
toen militairen het vuur op hen
openden tijdens een herden
kingsbijeenkomst op een be
graafplaats in Dili. Mensenrech
tenorganisaties zeggen echter
dat hierbij zeker 180 mensen zijn
doodgeschoten.
Volgens de Britse filmer Max
Stahl en de Australische journa
list John Pilger zijn enkele dagen
later alsnog zestig personen door
het Indonesische leger vermoord
in ziekenhuizen.
Naar aanleiding van krantenbe
richten over de veronderstelde
moorden hebben de kamerlid
Van Gijzel (PvdA) en Van Ojik
(GroenLinks) gisteren vragen ge
steld aan minister Kooijmans.
Zij willen dat Nederland bij de
zitting van de VN-mensenrech-
tencommissie volgende week de
zaak aanhangig maakt.
Indonesië wees gisteren de be
schuldiging van de hand. „Dat
bericht is sensationeel en onre
delijk, ik denk dus dat er niet
veel aandacht aan zal worden
besteed", aldus minister van
Buitenlandse Zaken Ali Alatas.
„Het is pertinent onjuist dat er
een tweede massamoord was",
aldus Alatas tegenover verslag
gevers.
(ADVERTENTIE)
De gesprekken tussen Noordko
reaanse diplomaten en functio
narissen van het IAEA gingen
gisteren van start na een impasse
van drie weken. Eerder overleg
tussen beide partijen was zonder
resultaat afgebroken.
Het akkoord voorkomt dat de
VN-Veiligheidsraad economi
sche sancties moet afkondigen
om Pyongyang te dwingen in
specties toe te staan. Zelfs Chi
na, dat steeds achter zijn com
munistische bondgenoot op het
Koreaanse schiereiland was blij
ven staan, had laten doorsche
meren geen gebruik te zullen
maken van zijn vetorecht in de
Veiligheidsraad om sancties te
verhinderen, als de gesprekken
opnieuw niets zouden opleveren.
Tijdens de jongste gesprekken
kwam inspectie van de twee om
streden nucleaire installatie bij
Yongbyon niet aan de orde. De
eis van het IAEA om ook hier
toegang te krijgen, bracht
Noord-Korea ertoe aan te kondi
gen het non-proliferatieverdrag
te verlaten. Door bilateraal over
leg met de Verenigde Staten
voert Pyongyang zijn dreigement
niet uit. De IAEA wil in deze
installaties onderzoeken of het
land over meer plutonium be
schikt dan is opgegeven. Met
plutonium kunnen kernwapens
worden gemaakt.
Rostov - De Russische serie
moordenaar Andrej Tsjika-
tilo, beter bekend als de
'Rostov ripper', is in de
Zuidrussische regio Rostov
aan de Don geëxecuteerd.
Tsjikatilo werd in de gevan
genis van Novotsjerkassk
met een schot in de nek
terechtgesteld nadat presi
dent Jeltsin een gratiever
zoek had afgewezen. De
'ripper' werd in 1992 schul
dig bevonden aan het ver
krachten en beestachtig
vermoorden van 52 jongens,
meisjes en vrouwen in Rus
land, Oekraïne en Oezbe
kistan. Vermoed wordt dat
hij veel meer op zijn gewe
ten heeft. Op zoek naar de
seriemoordenaar stuitte een
onderzoeksteam op 1662
misdaden, waaronder 95
moorden.
De Britse premier Major kijkt naar een militaire ceremonie bij het graf van de Onbekende Soldaat in Moskou. Tijdens zijn bezoek
aan Rusland kwam de Britse premier gisteren met president Jeltsin overeen niet langer kernraketten op eikaars landen te zullen
richten. De afspraak is vooral symbolisch, omdat de wapens in enkele minuten weer op de oude doelen gericht kunnen worden.
FOTO EPA
Sarajevo (afp/rtr/dpa) - De VN-vredes-
macht in Bosnië (Unprofor) voert ver
sterkingen aan uit Kroatië om de wa
penstilstand in Sarajevo zeker te stellen.
Om hoeveel manschappen het gaat is niet
bekend, maar het betreft in ieder geval extra
militaire waarnemers die de overdracht van
zware wapens moeten regelen.
Hoe de demilitarisering van Sarajevo mo
menteel verloopt, is onbekend. De VN-vre-
desmacht weigert sinds gisterochtend nog
mededelingen te doen over het aantal wa
pens dat onder haar toezicht is gesteld. Tot
nu toe was een handjevol door beide partijen
ingeleverd. Woordvoerder luitenant-kolonel
Aikman wilde slechts kwijt dat de Bosnische
Serviërs uiteindelijk hun zware wapens te
rugtrekken.
Dit is echter niet wat leiders van de Bosni
sche Serviërs zelf verklaren. Commandant
Mladic zei gisteren dat zijn troepen hun
artillerie rond Sarajevo niet zullen wegha
len, zolang er geen algeheel vredesakkoord
is. „We zullen onze mensen niet zonder
verdediging laten. Niets kan ons dwingen
hen in de steek te laten in het aangezicht van
fanatieke moslim-eenheden."
Volgens politiek leider Karadzic, die overi
gens al vaker door zijn generaals is gene
geerd, zullen wel enkele stuks zware artille
rie worden teruggetrokken.
Tussen VN-commandanten in Sarajevo en de
Navo zijn duidelijk meningsverschillen gere
zen over de controle op de zware wapens, die
als een donkere wolk boven het ultimatum
van het bondgenootschap hangen. Dit loopt
in de nacht van zondag op maandag af.
Hoge VN-officieren menen dat het voldoen
de is als de Serviërs melden waar hun
geschut opgesteld staat. Deze wapens kun
nen vervolgens met radars in de gaten wor
den gehouden. „Als we maar weten waar ze
zijn," zei één van hen. Dat betekent dat
terugtrekking en ontmanteling van de wa-
pèns, zoals de Navo heeft geëist, niet langer
noodzakelijk is.
In Sarajevo kwamen gisteren de eerste troe
penversterkingen aan. Een Noorse macht
van 170 manschappen met 20 pantserwagens
arriveerde als eerste. Russische, Jordaanse
en Slowaakse blauwhelmen zijn onderweg
uit Kroatië. Britse troepen in Midden-Bosnië
zijn stand-by.
Moskou is bang buiten de besluitvorming
over Bosnië gehouden te worden. President
Jeltsin zei gisteren na een onderhoud met de
Britse premier Major in het Kremlin, dat hij
dit niet zal toestaan. „Iemand wil de Bosni
sche kwestie zonder deelname van Rusland
oplossen", zei hij zonder namen te noemen.
„Dat zullen wij niet dulden."
Door Peter Pijls
SIR MICHAEL ROSE, de
Britse VN-commandant in
Bosnië, laat er geen misver
stand over bestaan: alleen
hij zal het bevel geven tot
luchtaanvallen van de Navo
op Servische stellingen rond
Sarajevo.
Rose is de architect van het nog
altijd geldende staakt-het-vu-
ren dat de ommekeer kan wor
den in het beleg van de Bosni
sche hoofstad. En als om de
Serviërs aan te moedigen zijn
geesteskind niet te dwarsbo
men, zei Rose maandag in de
Engelse krant The Times dat 'er
geen luchtaanvallen in dit land
zullen zijn, tenzij ik ze beveel'.
Het tekent de aanpak van de in
januari benoemde VN-com
mandant. Met het VN-ultima-
tum tegen de Serviërs als stok
achter de deur, drukt hij con
form zijn ambities een krachtig
stempel op een aarzelend begin
van vrede in Sarajevo.
Kort na zijn benoeming al
maakte Rose duidelijk dat hij
meer wil dan mortieraanslagen
tellen en rapporteren. Hij
maakte een eind aan de verne
dering van de VN-militairen
door vooral Servische milities.
Als Serviërs even buiten Sara
jevo een voedselkonvooi tegen
houden, dreigt Rose pantserwa
gens te sturen om de blokkade
op te ruimen. De Serviërs laten
het konvooi door, overtuigd als
ze zijn dat de luitenant-gene
raal z'n even daarvoor geuite
dreigement van een 'harde, on
vermurwbare benadering' in de
praktijk zal brengen. Anders
dan zijn voorgangers is Rose
niet van plan zijn opponenten
de andere wang toe te keren.
Rose (53), opvolger van de
praatgrage maar klagerige Bel
gische generaal Briquemont,
staat in Groot-Britannië be
kend als een van de capabelste
en intelligentste generaals van
zijn generatie. Hij is stil, geslo
ten en energiek. Zijn naaste
collega's noemen hem raadsel
achtig, omdat ze nooit weten
wat hij denkt. 'Hij spreekt
zacht en luistert intens', meldt
The Times.
De krant dicht de militair dark
good looks en een ascetisch
lichaam toe. In een leger dat
voornamelijk door bureaucra
ten wordt geleid, staat hij be
kend als een van de weinig
overgebleven echte militairen.
Legendarisch is zijn ongeduld
met incompetentie en bureau
cratie.
Na een studie aan het presti
gieuze Oxford en de Franse
Sorbonne trad hij toe tot het
elitekorps van het luchtmacht
onderdeel Coldstream Guards.
Hij diende in Jemen en Duits
land en werd in 1979 comman
dant van het 22e regiment van
de Special Air Forces (SAS), de
elitetroepen van het Britse le
ger.
Tijdens de Falklands-oolog in
1982 speelde de SAS-comman-
dant een belangrijke rol. Rose
onderhandelde met de leiding
van het Argentijnse leger over
de overgave.
Na de Falklands-oorlog was
Rose bevelhebber van de 29e
infanteriebrigade in Belfast,
totdat hij in 1986 bevelhebber
van de SAS en de Special Boat
Service van de mariniers werd.
Aan het Army Staff College in
Camberley startte hij een cur
sus vredeshandhaving, de eerste
in z'n soort binnen het Engelse
leger. Volgens ingewijden is het
initiatief een indicatie voor Ro
se' opvatting over de prioritei
ten van een modern leger. Sinds
vorig jaar april is Michael Rose
opperbevelhebber van de Britse
landmacht, Zijn staat van
dienst maakt hem de meest er
varen commandant van VN-
troepen die in Bosnië heeft ge
diend.
Rose nam het VN-commando
van Briquemont over tijdens de
ernstigste fase van de VN-ope-
ratie in Bosnië. Als bevelhebber
van twaalfduizend blauwhel
men moest hij 1,2 miljoen men
sen in Centraal Bosnië helpen
en voeden. Dat hij om dit doel
te bereiken in een soms apoca
lyptisch decor aan tafel moet
zitten met wispelturige war
lords, mag geen probleem zijn.
Als SAS-officier is Rose niet
alleen getest op lichamelijke en
mentale kwaliteiten, hij heeft
ook zware psychologische tests
ondergaan die moeten garande
ren dat hij in extreme omstan
digheden niet bezwijkt.
Zijn benoeming tot VN-comma-
nant leidde hier en daar tot
opgetrokken wenkbrauwen,
vooral bij de VN in New York.
Diplomaten vroegen zich af of
een spijkerharde expert in gue-
rilla-oorlogsvoering wel de
juiste man is in het politieke
wespennest Bosnië-Hercegovi-
na. „Hij zal de gifbeker van de
nederlaag moeten leren drin
ken", voorspelde een Engelse
krant
Capituleren zal Rose tot het
uiterste vermijden, vooral nu
hij zijn vinger aan de trekker
weet. Tekenend is de anekdote
dat een vriend tijdens een vis-
tocht een grotere vangst deed
dan de generaal. Niet lang
daarna kreeg de visvriend een
brief van Rose met daarin een
tekening van een reusachtige
forel die Rose tijdens de volgen
de expeditie zou gaan verschal
ken. Rose' vrouw had een brief
je bijgesloten met de tekst: „Al
les wat jij kan, kan hij beter."
VN-commandant
Rose
Washington (rtr) - Admiraal Frank Kelso, hoofd van di
afdeling maritieme operaties van de Amerikaanse marim.
heeft gisteren aangekondigd dat hij vervroegd aftreedt ij
verband met het zogenoemde Tailhook-schandaal. Daar.
bij werden tientallen vrouwen seksueel lastiggevallen
door piloten tijdens een rumoerige conventie, 1
Lonze correspondent
|oert Schampers
sei De Nederlandse tomaten-
fiers en hun Europese collega's
Hen dat er een einde komt aan de
lumping van Marokkaanse tomaten
5p hun markten.
zeggen dat deze prijsconcurrentie
lleidt tot een aanzienhjh omzetverlies
Ivoor
Op een persconferentie zei
Kelso dat hij eind april ver
trekt, twee maanden vóór zijn
pensionering. Eerder op de
dag hadden de ministers van
Defensie en van Marine, Willi
am Perry en John Dalton, la
ten weten dat Keiso's eer, in
tegriteit en leiderschap niet
ter discussie stonden.
Hoewel Kelso daarmee door
de regering was vrijgepleit,
achtte hij het tijd om op te
stappen zodat de marine een
nieuwe leider zou hebben. „Ik
ben de bliksemafleider voor
Tailhook geworden, en het
bliksemt nog steeds."
Het schandaal vond in 1991
plaats op een conventie vand(
Tailhook-veremging van ma.
rine-piloten in Las Vegas
Tientallen vrouwen, onder
officieren, klaagden nader,
hand dat ze door de mannen
waren bepoteld. Kelso en ajl
dere admiraals waren daarbij
aanwezig. Hij zei niets te heb!
ben geweten van wangedrag
hetgeen door een officieel on!
derzoek werd bevestigd.
De druk om af te treden nam
vorige week echter toe, toen
een marine-rechter hem ervan
beschuldigde de incidenten ti
hebben bijgewoond ea het on
derzoek erover te hebben ge.
manipuleerd.
de sector, die vooral is aangewezen
i de export. De werkgelegenheid in de
tuinbouw wordt volgens de telers ver
ier bedreigd.
hn de Grote Markt in Brussel deelden
telers gisteren blikjes tomatenpuree
Nog geen spoor van Belgisch jongetje
Brussel - In het Asiadok in Antwerpen, waar vrijdag het
stoffelijk overschot van de 12-jarige Kim Heyrman werd]
gevonden, wordt sinds enkele dagen gezocht naar het lijk van
haar broertje Ken (8). Naar wordt aangenomen is het jongetje
evenals zijn zusje vermoord. De kinderen verdwenen op
januari.
Maandag voer een sleepboot enige tijd langs de loskade van hel
Asiadok in de hoop dat hierdoor ook het lichaam van Ken aan
de oppervlakte zou komen. Ook andere zoekacties hebben neg
niets opgeleverd.
Inmiddels is komen vast te staan dat de 12-jarige Kim dooi
messteken om het leven is gebracht. Of zij sexueel is misbruikt
staat niet vast. Volgens een Vlaamse krant wordt de stiefvader
van de kinderen beschouwd als verdachte. Dat bericht is door de
rechter van instructie in Antwerpen tegengesproken.
Vier skinheads gestraft wegens overval
Potsdam - Een rechtbank in Potsdam heeft gisteren via
skinheads tot voorwaardelijke gevangenisstraffen veroordeeld
wegens een overval op een café dat vaak door zwarten werd
bezocht. Twee andere aangeklaagden werden vrijgesproken.
De daders, die tussen de 18 en de 24 jaar oud zijn, maakte»
volgens de rechtbank deel uit van een 20 man sterke skinhead
bende die in september 1991 een café in het plaatsje Wolzig ten
zuiden van Berlijn overviel. Daarbij liepen vier gasten verwon
dingen op en werd het meubilair gesloopt.
Tien andere skinheads zullen later voor de rechtbank moeten
verschijnen wegens de aanval.
Luchtmacht Israël bestookt Hezbollah
Nabatiyeh - De Israëlische luchtmacht heeft gisteren Hezbollah-
bases in Zuid-Libanon aangevallen. Zeker twee straaljagers
voerden in de ochtend twee aanvalsmissies uit. Zij bestoekten
doelen van de militante shi'ieten in de heuvels van Iqlini
al-Tuffah, de Appelprovincie. Volgens zegslieden van de Liba
nese veiligheidsdienst zijn onder de Hezbollah-strijders eet
dode en een gewonde gevallen. In Zuid-Libanon is de situatit i
gespannen nadat de Hezbollah vorige week in de veiligheidszon!
vier Israëlische soldaten doodde.
Huisarrest Suu Kyi wordt niet opgeheven
Rangoon - De Birmaaase winnares van de Nobelprijs voor de
Vrede, Aung San Suu Kyi blijft nog zeker tot volgend jaar onder
huisarrest. Dat heeft een woordvoerder van de militaire junta i»
Rangoon meegedeeld nadat een aantal westerlingen haar had
bezocht. Suu Kyi mag al sinds 1989 haar huis niet verlaten.
Volgens de Birmaanse wet kan iemand maximaal vijf jaar
huisarrest krijgen. Hoewel Suu Kyi in 1989 werd gearresteerd,
ging haar detentieperiode van vijf jaar pas in 1990 in, aldui de
woordvoerder. Onlangs had een generaal verklaard dat de
oppositieleidster mogelijk over enkele maanden vrij zou komen.
Russen verlaten spionagepost ex-DDB
Suhl - De Russische strijdkrachten in Duitsland hebben ziek
teruggetrokken van hun meest westelijke post, een radarstatio»
op een berg in de voormalige DDR aan de grens met W«st-
Duitsland.
Als onderdeel van de volledige aftocht van de voormalige
bezettingsmacht verlieten 36 soldaten gisteren de Schneekopf
nabij het wintersportcentrum Oberhof in het Thiiringer Woud.
Tot de jaarwisseling waren er nog dertigduizend Russisch»
soldaten in Oost-Duitsland. Het is de bedoeling dat de laatste
Rus over een half jaar Duits grondgebied verlaten heeft.
Tijdelijk staakt-het-vuren in Kabul
Kabul - Ondanks een vierdaags staakt-het-vuren dat gisteren
formeel in de belegerde Afghaanse hoofdstad Kabul van kracht
werd, is het gebouwencomplex van het ministerie van defensie
met artillerie bestookt. De beschietingen leken afkomstig v»n
stellingen aan de rand van Kabul die onder bevel staan van
militieleider Rashid Dostum. De aanval veroorzaakte geen grot»
schade en evenmin slachtoffers.
Het was gisteren precies vijf jaar geleden dat de Sovjet-troepen
zich terugtrokken uit Afghanistan en een einde leek te zijn
gekomen aan de jarenlange oorlogvoering in het land. Sindsdien
is evenwel bijna onophoudelijk gevochten tussen de verschillen
de moslim-partijen die samen tegen de communiste» streden.
Sudan krijgt niet-moslim als vice-president
Cairo - De Sudanese president Al-Bashir heeft de christelijk»
politicus George Kengor Arop, afkomstig uit Zuid-Sudan, tot I
vice-president benoemd.
De president stelde verder een vrouw, Agnes Lokudu, aan tot I
gouverneur van de zuidelijke staat Bahr al-Jabal. Het is voor het
eerst dat een vrouw een dergelijke positie krijgt in bet streng
geïslamiseerde Sudan.
De regeringstroepen van Sudan dreigen in hun offensief tegen j
zuidelijke opstandelingen de grenzen van buurlanden te over
schrijden. Vluchtelingen en rebellen in Zaïre en de Centraalafri-
kaanse Republiek zouden het doelwit van de operaties vormen-
De opmars van de troepen maakt hulpverlening onmogelijk.
President Brazilië maakt slippertje
Rio de Janeiro - President Itamar Franco van Brazilië is tegen
zijn zin een van de sterren van het Carnaval in Rio de Janeiro I
geworden. Een van de grootste Braziliaanse kranten publiceerde
gisteren een foto van de president vergezeld door een actrice
met t-shirt, maar zonder slipje. Er ontstond onmiddellijk een
polemiek over de houding van het staatshoofd.
De affaire had daarbij kunnen blijven. Maar zondag vertoonde j
een Braziliaans televisiestation een gesprek tussen de actrice en
het staatshoofd. Daarin betuigt Franco haar liefde'. Hij
deelt haar ook mee dat hij bereid is 'een dag laagef in Bi« 'e
blijven als zij dat zou vragen'.
Nadat dit gesprek uitlekte, verbrak de president #11® band md
de jonge vrouw. Hij verliet Rio gisterochtead met grote spoed.
Van onze verslaggever Ron Gregoor
Oosterhout - De enorme concurren
voersbedrijven en het instorten van
deze week weer een slachtoffer
(Huijbregts Europa Transport. Dooi
vervoersbedrijf komen negentig me
[feurs, op straat te staan.
|curator mr. J. van der Have
I onderhandelt momenteel met
leen gegadigde voor overname
|van delen van het bedrijf. „Ik
|ben daar redelijk optimistisch
lover. Maar ten hoogste eenderde
van het personeel, dat zijn dus
dertig mensen, zou dan mee over
kunnen," zegt Van der Have.
Het gaat slecht met de Neder
landse vervoersbedrijven. „De
concurrentie wordt ontzettend
groot. Bedrijven uit Italië, Span-
I je en Frankrijk storten zich op
lonze markt. Om dan nog maar te
[zwijgen over de Oostbloklanden.
|Die rijden zo voordelig, daar
kunnen wij met onze hoge loon
kosten niet mee concurreren. Al-
Den Haag (anp) - De maatrege-
I len van de overheid om het rij-
den met een grijs kenteken te
beperken, lijken succes te heb
ben. Voor particulieren zijn er
nauwelijks nog auto's die echt
aantrekkelijk zijn om op grijs-
kenteken te laten registreren,
heeft een woordvoerster van de
j RAI gisteren gezegd.
In tegenstelling tot vroeger mo
gen de auto's er niet langer uit
zien als personenauto's, terwijl
ook de laadruimte aan bepaalde
eisen moet voldoen.
„Enkele bedrijven hebben wel
slimme oplossingen bedacht
waardoor hun auto's weer vol
doen aan de strengere eisen.
Maar echt populaire auto's die
konden worden omgebouwd
voor een grijs kenteken, zoals de
Peugeot 205, de Volkswagen
Golf en de Ford Escort, voldoen
daar echter niet aan," aldus de
woordvoerster van de RAI.
lel
daa
var
Hu
De
me
ma
wa
sle
vee
is
ree
ba
ble
ovi
vr;
rig
gre
Hu
eei
he
zei
ter
Ha
Gi
am
dri
ba
dei
ve:
gis
„lil
do
De
ho
to:
ga
ik
va
Hi
na
de
Bi
Fr
gr
is
H
ge
k(
ZE
or
k<
Rotterdam (anp) - Smit Havensle
het personeelsbestand in de loop
120 mensen.
Momenteel heeft het bedrijf nog
450 werknemers. De directie van
Smit wil tevens een ander roos
tersysteem invoeren, waarbij het
varend personeel afwisselend
een week volledig aan boord is
en daarna een week vrij heeft.
De directie heeft deze voorstel
len gistermiddag uiteengezet in
een overleg met de vakbonden.
De maatregelen zijn volgens
Smit nodig om het bedrijf weer
rendabel te maken.
Het bedrijf zegt tot de gewijzig
de dienstroosters te moeten
overgaan in verband met de
scherpe tarieven voor sleepdien
sten die momenteel in Rotterdam
gehanteerd worden.
Smit is er na de laatste reorgan-
satie in 1992 weliswaar in ge
slaagd zijn marktaandeel van 80
procent in de sleepdiensten in
Rotterdam te behouden, maar er
ls geen sprake geweest van een
verbetering van de winsten.
De directie van Smit wil werk
nemers die voor 1 mei vertrek
ken een vertrekpremie meege
ven. Voor degenen die in de ww
terecht komen wordt een aan
vulling op de uitkering tot uiter
lijk 1 januari 1997 in het voor
uitzicht gesteld.
Om de werknemers die overblij
ven niet de indruk te geven dat
zij er bij een nieuwe reorganisa
tie over een jaar wellicht toch uit
moeten wil de Smit-directie hen
het behoud van hun arbeids
plaats voor drie jaar garanderen.
