Bestand Sarajevo
lijkt het te houden
Seizo<
Doorbr;
Catastrofe dreigt in Sudan door oorlog en droogte
Raadsels rond in Bodensee neergestort vliegtuigje
Bij ons
is op
Valentijns-
dag
harten
troef.
Algemene st
Duitse meta
Broer van Berlusconi Canadees Larry Towell wint World Press Photo
meldt zich bij politie
Clinton krijgt Jeltsin eindelijk aan de lijn
-Holland
(asinos
DE STEM
BUITENLAND
Verenigde Staten komen met nieuw vredesplan
De cel in voor
roken of drinken
tijdens Ramadan
BUITENLAND KORT
Israël dreigt
met afsluiten
bezet gebied
na moorden
HOOG TIJD VOOR
EEN GOED GESPREK
VANAVOND MET
YOLANDA UIT EPE
21.05 UUR NED.3
VARA
In de Holland Casino's
kom je ogen tekort.
pe Vries: Tuinbou
ZATERDAG 12 FEBRUARI 1994 A4I PESTEM
Moskou/Washington - Na twee dagen vruchteloos
proberen is gisteren dan toch een telefoongesprek
tot stand gekomen tussen de Amerikaanse presi
dent Clinton en zijn Russische collega Jeltsin. Het
gesprek duurde een half uur.
Jeltsin zei Clinton dat hij een 'actieve' rol wil
spelen in het vredesoverleg over Bosnië, aldus het
Witte Huis. In de voorgaande dagen had Clinton
herhaaldelijk gepoogd Jeltsin te bellen, maar het
wilde maar niet lukken. Clinton wilde aan Jeltsin
de bedoeling uiteenzetten van het Navo-ultimatum
aan de Bosnische Serviërs.
Clinton weet het ongemak aan technische proble
men. Maar in de VS werd ook al gesuggereerd dat
Jeltsin de hoorn niet meer durfde opnemen na het
ultimatum.
De Russische lezing van het voorval is volledig
tegenovergesteld. Volgens een woordvoerder heeft
Jeltsin donderdag anderhalf uur naast de telefoon
zitten wachten ('zo lang als de fatsoensregels
eisen') op het telefoontje uit Amerika. Aan de lijn
mankeerde volgens de Russische telefoondienst
niets.
VN-soldaten in Sarajevo nemen wapentuig in dat de Serviërs zojuist aan hen hebben
overgedragen. foto epa
Van onze redactie buitenland
Sarajevo/Washington - Het
staakt-het-vuren in en rond
Sarajevo heeft gisteren tot
veler verrassing redelijk
stand gehouden.
Zowel de belegeraars (de Bosni
sche Serviërs) als het moslim-re
geringsleger hebben gisteren him
eerste zware wapens aan de VN-
vredestroepen overgedragen,
waarmee ze gevolg geven aan
het ultimatum dat de Navo heeft
gesteld.
De Verenigde Staten hebben gis
teravond laat een nieuw plan
van zes punten gepubliceerd
voor het bereiken van vrede.
Doel is, de Bosnische Serviërs te
dwingen tot inschikkelijkheid in
.ruil voor versoepeling van de
sancties tegen Klein-Joegoslavië
(Servië en Montenegro). Zo niet,
dan worden die sancties ver
scherpt. Er moet 'rekening wor
den gehouden met de redelijke
behoeften' van de moslims: on
der meer toegang tot de zee en
corridors tussen de moslim-ge
bieden.
Mijnen
In Sarajevo hebben de blauwhel
men zich over het met mijnen
bezaaide front verspreid. Zij ne
men daar stellingen in om de
twee partijen van elkaar ge
scheiden te houden. Franse vre-
dessoldaten zijn gisteren begon
nen, de mijnen onschadelijk te
maken.
Donderdagavond en -nacht werd
het bestand dat eerder die dag
inging door granaatbeschietin
gen over en weer geschonden,
maar sindsdien bleef het rustig.
Volgens VN-commandant Sir
Michael Rose zal het aantal
schendingen snel afnemen nu de
VN positie kiest tussen de fron
ten en er steeds meer wapens
worden ingeleverd. De Navo ge
lastte de Bosnische Serviërs
woensdag hun zware wapens
minstens 20 km van Sarajevo
weg te halen, maar overdracht
van die wapens aan de VN zet
volgens Rose 'nog veel meer zo
den aan de dijk'.
Gisteren hebben de Franse mi
nisters van Buitenlandse Zaken
en Defensie, Juppé en Léotard,
een bezoek gebracht aan Saraje
vo om de ernst van het Navo-be-
sluit te onderstrepen en aan te
dringen op een vredesovereen
komst. „Ik vertrek met het ge
voel dat de mogelijkheid van een
oplossing niet verloren mag
gaan," zei Juppé na een ontmoe
ting met de Bosnische president
Izetbegovic.
In de Veiligheidsraad van de VN
heeft Rusland, dat zich eerder
verzette tegen Navo-ingrijpen,
gas terug genomen. De Verenig
de Staten rekenen nu niet langer
met een ernstig conflict tussen
het Westen en Moskou in ver
band met de dreiging met lucht
aanvallen. De Russische ambas
sadeur Vorontsov verklaarde in
New York dat zijn land 'niets zal
blokkeren'. Hij voegde er verras
senderwijs aan toe dat VN-se-
cretaris-gèneraal Boutros-Ghali
het recht heeft zonder consulta
tie van de Veiligheidsraad op
dracht te geven tot Navo-lucht-
aanvallen.
Boutros-Ghali heeft gisteren zijn
speciale gezant in voormalig
Joegoslavië Yasushi Akashi be
voegdheid gegeven te beslissen
over Navo-luchtaanvallen op
Servische stellingen, mochten
die nog nodig zijn. De Veilig
heidsraad komt er dus niet meer
aan te pas.
Opdeling
Bij de vedesonderhandelingen
over Bosnië in Genève heeft een
groep Bosnische Kroaten een ei
gen vredesplan voorgesteld, dat
de opdeling van Bosnië in 17
kantons behelst. Verder stelt de
groep voor dat de regio's Saraje
vo en Mostar onder bestuur ko
men van respectievelijk de Vere
nigde Naties en de Europese
Unie.
De leider van de Bosnische Ser
viërs Karadzic heeft gisteren
verzekerd dat hulpverleners van
de VN geen gevaar lopen op
grondgebied dat onder zijn con
trole staat. Karadzic nam af
stand van zijn eigen generaal
Gvero, die een dag eerder hulp
verleners in gijzeling dreigde te
nemen. Naar aanleiding van het
dreigement heeft de VN-hulpor-
ganisatie UNHCR wel haar vei
ligheidsmaatregelen verscherpt.
De Bosnische Serviërs vielen gis
teren de moslim-enclave Bihac
in het noordwesten van Bosnië
aan met heftig artillerievuur en
tanks. Daarbij kwam een nog
onbekend aantal burgers om het
leven. „Blijkbaar willen de Ser
viërs nu van de gelegenheid ge
bruik maken, dat de ogen van de
wereld gericht zijn op Sarajevo,"
zei een woordvoerder van de VN.
Van onze redactie buitenland
Milaan - De door de Italiaanse justitie gezochte Paolo
Berlusconi heeft zich gisteren vrijwillig bij de politie gemeld.
De 43-jarige broer van mediamagnaat en politicus Silvio
Berlusconi wordt verdacht van corruptie.
De Italiaanse justitie vaardigde
een arrestatiebevel tegen Paolo
uit omdat één van de Berlusconi-
bedrijven waarover hij de lei
ding heeft in de jaren tachtig
betrokken zou zijn geweest bij
omkoping. Het arrestatiebevel
volgt op een onderzoek naar
smeergelden die in de jaren
tachtig zijn uitgekeerd aan poli
tieke partijen.
Silvio Berlusconi, hoofd van Eu
ropa's grootste particuliere me
diaconcern, stelde zich vorige
week kandidaat namens Forza
Italia. Deze rechtse partij wil
voorkomen dat links- de over
hand krijgt in de verkiezingen
van 27 en 28 maart.
Uit een opiniepeiling blijkt dat
de partij van Berlusconi nu de
meeste aanhang heeft. Forza Ita
lia krijgt 24 procent van de
stemmen, de voormalige commu
nistische Linkse Democratische
Partij (PDS) volgt als tweede,
met negentien procent. De affai
re rond broer Paolo werpt echter
een smet op de campagne van
Silvio, die zich pleegt te presen
teren als iemand die altijd ver
stond van de corruptie van het
oude regime. De twee Berlusco
ni's werkten door de jaren heen
zakelijk nauw samen.
Veiligheidsdienst
De Italiaanse veigheidsdienst
Sisde is ervan beschuldigd, te
hebben gewerkt voor de vorig
jaar gearresteerde maffialeider
Toto Riina. De beschuldiging
komt van de maffioso Salvatore
Enea, die niet wist dat het tele
foongesprek dat hij vorig jaar
met een 'collega' voerde, door de
politie werd afgetapt.
In het gesprek klaagde Enea
over de bloeddorst van Riina. Hij
gaf een verklaring voor diens
jarenlange ongrijpbaarheid: „Hij
had de Sisde achter zich, die
hem vertelde dat er een actie
werd voorbereid en dan was hij
er van door." Ook de politie
werkte volgens Enea voor Riina.
Paolo Berlusconi foto epa
Dubai (afp) - De Golfstaten
hebben de niet-islamitische
ingezetenen gewaarschuwd
dat zij gevangenisstraf ris
keren als zij drinken, roken
of overdag eten tijdens de
vastenmaand Ramadan, die
vandaag begint. Moslims
moeten rekening houden
met zweepslagen als zij zich
hieraan schuldig maken.
„Wij kunnen ons niet tole
rant opstellen in deze kwes
tie," aldus sjeik Ahmed ben
Mohammed al-Khazraji,
minister voor Moslimzaken
van de Verenigde Arabische
Emiraten (VAE).
In Saoedi-Arabië, het
strengste islamitische land
aan de Golf, kunnen buiten
landers die zich niet aan de
regels houden, in de gevan
genis terecht komen of wor
den uitgewezen. De hotels
in Abu Dhabi, hoofdstad
van de VAE, sluiten tijdens
de Ramadan hun bars en
zwembaden. De restaurants
gaan pas na zonsondergang
open. In de Golfstaten wo
nen ruim vijf miljoen niet-
islamitische Westerlingen
en Aziaten.
Door Rob Cobben
De al bijna elf jaar durende burger
oorlog in Sudan is deze week in alle
hevigheid opgelaaid. Het regeringsle
ger is in het zuiden deze week een
groot offensief begonnen tegen het
Zuidsudanees Bevrijdingsleger
(SPLA). Hulpverleners waarschuwen
voor een catastrofe in het Afrikaanse
land, dat ook al te kampen heeft met
enorme droogte.
De burgeroorlog in Sudan heeft volgens
schattingen van de Verenigde Naties
sinds 1983 zo'n vijf miljoen mensen op de
vlucht doen slaan. Ze zitten in vluchtelin
genkampen in Uganda, Kenya,' Ethiopië
of elders in Sudan. Het voorjaarsoffensief
van het regeringsleger heeft daar nog
eens honderdduizend ontheemden aan
toegevoegd.
„De burgeroorlog bereikt nu een nieuwe
piek in wreedheid tegenover de burgerbe
volking," aldus VN-functionaris Charles
Lamunière in een noodkreet. Volgens de
VN verslechtert de situatie in de islamiti
sche republiek met de dag.
Artsen zonder Grenzen (AzG) waar
schuwt dat zich in Sudan 'een van de
grootste humanitaire rampen van de we
reld' dreigt te voltrekken. „Er wordt
zwaar gevochten in het zuiden. Burgers
zijn massaal op de vlucht geslagen, ter
wijl juist nu cassave en gierst gezaaid
zouden moeten worden. En in het noor
den van het land is de graanoogst door
droogte mislukt," zegt Eelco Schoonder-
woerd van AzG Nederland. „Er dreigt
een hongersnood van enorme omvang."
Gevechten
Medewerkers van AzG Nederland die in
zuidelijk Sudan werkzaam zijn, en diplo
maten in Khartum melden hevige gevech
ten in de regio's West-Equatoria en
Opper Nijl. Het regeringsleger heeft ste
den gebombardeerd en dorpen platge
brand. Zelfs vluchtelingenkampen wor
den niet ontzien. „Het opvangkamp bij
Nimule, waar 70.000 vluchtelingen zaten,
is met de grond gelijk gemaakt," zegt
Schoonderwoerd. Hoeveel slachtoffers de
jongste golf van geweld heeft gemaakt, is
niet duidelijk. Sinds het begin van de
oorlog zouden tussen de 1,3 en twee
miljoen mensen zijn omgekomen.
De Belgische afdeling van AzG heeft
inmiddels zijn medewerkers geëvacueerd
uit de stad Mundri, vlakbij de grens met
Zaïre. Ook andere hulporganisaties heb
ben dat gedaan nadat Mundri, een bol
werk van SPLA-strijders, eergisteren in
handen viel van regeringstroepen. De
vijftien Nederlandse AzG-medewerkers
in zuid-Sudan blijven voorlopig nog wel
op hun posten. Zij zitten volgens Schoon
derwoerd net buiten de gevechtszones.
Het conflict tussen het SPLA van rebel
lenleider John Garang en de door Iran
gesteunde regering in Khartum heeft et
nische en religieuze wortels. Het zuiden
van Sudan wordt bewoond door christe
nen en aanhangers van traditionele gods
diensten. De noorderlingen, die het land
sinds 1956 domineren, zijn islamitische
Arabieren.
Het SPLA streeft naar een onafhankelijk
zuid-Sudan en heeft een groot deel van
dat gebied in handen. De troepen van
Garang vechten de laatste twee jaar óók
tegen de militie van Riëk Machar, die
zich na een conflict afsplitste van het
SPLA.
Drie weken geleden bereikten de strijden
de partijen in Nairobi een vredesakkoord.
President Omar el Beshir trok op het
laatste moment echter zijn handtekening
terug. Het nieuwe offensief van zijn troe
pen heeft alle hoop op een vreedzame
oplossing de bodem in geslagen.
Van onze correspondent
Frans Wijnands
Bonn - „Alles okay. Ik heb
grondzicht. Blijf dalen". Op
24 januari, kort na zeven uur
's avonds, meldt de 44-jarige
piloot Rudi Wierschem zich
bij de toren van het kleine
vliegveld van Altenrhein, op
de Zwitserse oever van het
Bodenmeer.
Dan verdwijnt de Cessna 425
van het radarscherm. Zonder dat
de piloot een 'sos' uitzendt, en
terwijl er brandstof genoeg aan
boord was. Het in Praag opge
stegen toestel wordt verzwolgen
door de Bodensee.
Neergestort, een noodlanding
wegens plotselinge pech, of een
doelbewuste landing op het wa
ter? De piloot en zijn vier
passagiers zijn bijna drie weken
na het ongeluk nog steeds ver
mist. Vragen volop: liggen ze
dood op de bodem, of zijn ze op
één of andere manier aan land
gekomen en ondergedoken in
verband met smokkel van kost
bare (radio-actieve) metalen?
Het vliegtuigwrak wordt na en
kele dagen op 160 meter diepte
gelokaliseerd en geborgen. Aan
boord geen stoffelijke resten, al
leen een paar koffers.
Gisteren hebben de Duitse auto
riteiten bekend gemaakt dat al
les duidt op een noodlanding op
het laatste moment, volgens het
boekje uitgevoerd. Volgens de
officiële lezing zijn de inzitten
den op eigen kracht uit het
vliegtuigje gekomen, maar daar
na op de hopeloze en ijskoude
zwemtocht naar de oever ver
dronken.
Aan boord zouden vier passa
giers zijn geweest: de 54-jarige-
Berlijnse aannemer Josef Rim-
mele (die voor bouwfraude werd
gezocht), een hoge ex-DDR-
sportbeambte en vermoedelijk
twee Tsjechische bar-danseres-
sen.
Rimmele staat bekend als
atoomsmokkelaar. Samen met
zijn kameraad Eichler werd hij
enige tijd geleden in de Letland
se hoofdstad Riga ontvoerd door
de Russische atoom-maffia. Die
hield Eichler vast en liet Rimme
le gaan om een hoog losgeld op
te halen. Maar Rimmele kwam
terug met een knokploeg van
voormalige DDR-lijfwachten en
bevrijdde Eichler.
Volgens geruchten was er aan
boord van de Cessna een partij
radio-actief Caesium 137 en ru
bidium. Maar talloze metingen
Siegen - In het Duitse Siegen zijn gisteren twee skinheads
wegens gebrek aan bewijs vrijgesproken van moord op een
55-jarige invalide man.De 17- en 21-jarige verdachten werden
ervan beschuldigd in december 1992 een slechtziende mar,
dusdanig met het uitdelen van trappen te hebben toegetakeld
dat deze ter plekke overleed. Het openbaar ministerie had
gevangenisstraffen van negenenhalf en acht jaar en drie maan-
den geeist.
Sneeuw verlamt grote delen Amerika
Washington - Een groot deel van de regeringsgebouwen in de
Amerikaanse hoofdstad Washington bleef gisteren gesloten
vanwege nieuwe sneeuwval die de stad en grote delen van het
land teisterde. Ook elders is Amerika in de greep van de winter.
Scholen blijven gesloten en veel mensen door de centimetersho-
ge sneeuw niet op hun werk komen. Vliegvelden zijn dicht. Het
strooizout is vrijwel overal in de VS finaal op.
Indonesië arresteert vakbondsactivisten
Jakarta - De Indonesische politie heeft de afgelopen drie
zeventien leiders van de grootste onafhankelijke vakbond SBSI
opgepakt. Zij deed dat nadat de groep had opgeroepen tot een
landelijke staking van een uur uit protest tegen arbeidswetten.
De aanhoudingen komen enkele dagen voordat de Verenigde
Staten, bezorgd over vermeende schendingen van de rechten van
werknemers en arbeidsregels, een besluit neemt over het al dan
niet verlengen van handelsvoordelen die Indonesië nu n
geniet.
Negen doden bij twisten in Zuid-Somabë
Mogadishu - Zeker negen Somaliërs zijn vrijdagochtend om het
leven gekomen bij hevige gevechten tussen clans in de zuidelijke
havenstad Kismayu. Vijftien mensen zijn bij de gevechten tussen
de Ogadeni en Harti gewond geraakt De militairen van de
VN-macht (UNOSOM) waren niet bij de incidenten betrokken.
De gevechten kunnen wijzen op een heropleving van de
burgeroorlog in Zuid-Somalië. Het gebied wordt betwist door de
strijdgroepen van generaal Mohamed Said Hersi en zijn rivaal
kolonel Ahmad Omar Jess.
'Meer EU-posten naar vrouwen'
Straatsburg - Het Europees Parlement heeft in Straatsburg een
resolutie aangenomen waarin wordt gepleit voor meer vrouwen
op besluitvormende functies. De Nederlandse Europarlementa
riër Jessica Larive (WD) vindt dat premier Lubbers als
mogelijk toekomstig voorzitter van de Europese Commissie
werk moet maken van de benoeming van meer vrouwelijke
EG-commissarissen. De Commissie Rechten van de Vrouw in het
Europees Parlement stelde deze week in Straatsburg een
concreet actieprogramma voor. Daarin wordt de Europese
Commissie opgeroepen quota in te stellen voor werving en
promotie van vrouwen bij de Europese instellingen.
De Canadese fotograaf Larry Towell heeft de World Press Photo-prijs 1993 gewonnen met deze foto van kinderen in de Gazastrok
die spelen met speelgoed-pistolen. De foto is genomen in mei 1993. Towell werkt voor het Frans-Amerikaanse fotopersbureau
Magnum. Hij krijgt de prijs, 15.000 gulden en de Gouden-Oogtrofee, op 26 april in Amsterdam. De winnende foto werd gekozen uit
22.775 foto's van 2429 fotografen uit 93 landen. Frans Lanting is de enige Nederlander die in de prijzen viel. Hij won de tweede prijs
in de categorie Natuur en milieu met de foto van een jonge orang oetan in Borneo. foto larry towell/magnum
Jeruzalem (ap) - De Israëlische
minister van politie Moshe Sha-
hal heeft gisteren gedreigd met
een volledige afsluiting van de
bezette gebieden als militante
Palestijnen blijven doorgaan met
het aanvallen van Israëliërs.
Donderdag en gisteren werden
de lichamen gevonden van twee
Israëliërs die door radicale Pa
lestijnen waren vermoord. Sha-
hal voorspelde een toename van
het aantal aanvallen door Pales
tijnse extremisten uit onvrede
met de deze week bereikte door
braak in de onderhandelingen
met de PLO. -Radicale Pales
tijnen verzetten zich tegen het
vredesproces. Harnas en de Iala-
mitische Jihad hebben boven
dien gedreigd met extra geweld
tijdens de Ramadan die begint.
Sporen
Gisteren werd het lichaam van
de 23-jarige taxichauffeur en
voormalige grenspolitieman Ilan
Sudri gevonden in de buurt de
kibboets Heletz in Zuid-Israel.
De politie ging naar hem op zoek
nadat eerder zijn auto leeg en
'met bloed besmeurd was aange
troffen. De Islamitische Jihad
heeft gezegd verantwoordelijk te
zijn.
Donderdag werd de 75-jarige Is
raëlische boer Naftali Sahr
doodgeslagen gevonden in diens
citrusgaard bij de plaats Reho-
vot in Midden-Israel. De politie
zei dat de sporen bij beide moor
den naar de bezette Gaza-strook
leidden. De Israëlische veilig
heidstroepen voerden hun aan
wezigheid in het Arabische
Oost-Jeruzalem en de bezette
gebieden gisteren op.
(ADVERTENTIES)
hebben geen enkele radio-activi
teit in het water aangetoond.
Het radio-actief materiaal lijkt
daarmee een verzinsel van de
Duitse boulevardpers.
Maar raadsels en wilde veron
derstellingen blijven er in deze
'thriller' nog genoeg. De meest
geliefde theorie is dat de passa
giers op eigen kracht, of met
hulp van medeplichtigen, aan
land zijn gekomen en op weg
zijn naar Zuid-Amerika om defi
nitief te ontkomen aan die Rus
sische atoom-maffia. De autori
teiten halen hun schouders op
over dat soort redeneringen,
maar kunnen evenmin vertellen
hoe het dan wèl zit.
Voordat u het vergeet: maandag
is het weer zover. Valentijnsdag.
Dus als u die ene kaart nog op de
bus moet doen, vandaag kan hel
nog. Maar u kunt hem of haar
natuurlijk ook op een andere
manier verrassen.
Bijvoorbeeld door maan
dag met z'n tweeën naar één van
de 9 Holland Casino's te gaan.
Want op Valentijnsdag kan ieder
een bij ons z'n hart ophalen.
En gaat u met 'n verrassend
cadeautje de deur weer uit (als u
op tijd bent natuurlijk, want de
voorraad is beperkt).
Mocht u ook uw hart heb
ben verpand aan Chinees Nieuw
jaar, dan hebben we goed nieuws
voor u. Want tot 22 februari wordt
dit feest bij ons gevierd. Hierover
kunt u meer informatie krijgen in
het casino.
U moet wel 18 jaar of ouder
zijn, 'n geldig legitimatiebewiis
meenemen en correct gekleed
aan de receptie verschijnen.
'n Stropdas met hartjes dr
op, dat mag van ons.
Duitse skinheads vrijgesproken van moord I -
Den Haag (anp) - Minister De Vries
(Sociale Zaken en Werkgelegen
heid) wil seizoenarbeid goedkoper
maken. Per kalenderjaar mag ieder
een vier weken tijdelijk werk ver
richten zonder daarover sociale pre
mies en loonbelasting te betalen.
De Vries zal de Sociale Verzekerings
raad en de Ziekenfondsraad binnenkort
om advies vragen over zijn voorstel. De
minister wil daarmee een oplossing bie
den voor de personeelsproblemen in de
land- en tuinbouw. Deze bedrijfstak
heeft gedurende korte perioden behoef-
Darmstadt (dpa/rtr/anp) - Een alge
metaal- en elektrobedrijven is onv<
deerde vakbondsvoorzitter Klaus Zv
Het overleg gisteren met werk- al e
geversvoorzitter Hans-Joachim ond
Gottshol heeft niet het gewenste te s
resultaat opgeleverd. Eco
Afgelopen maandag was een Rex
ontmoeting tussen werkgevers gen
en werknemers ook al op niets mai
uitgelopen. Daarom was de ont- bere
moeting tussen de voorzitters besq
van beide partijen gisteren voor- twe
af bestempeld als de laatste kans
om een algehele staking in de 4V
Duitse metaalsector met zijn 3,6
miljoen werknemers te voorko-
men.
Eerder deze week had Zwickel Dei
een ultimatum gesteld dat over het
tien dagen afloopt. Hebben de nat
werkgevers dan geen betere lier
voorstellen gedaan, dan zal IG inf<|
Metall zijn 3,2 miljoen leden la- te i
ten stemmen over het houden ver
van landelijke acties. de1
De afgelopen twee weken heb- Het
ben enkele honderdduizenden koo
mensen in vele bedrijven al mirt
waarschuwingsstakingen gehou- om
den. Om de druk op de ketel te stel
houden legden gisteren ruim nog
130.000 arbeiders in meer dan het
vierhonderd ondernemingen het keu
werk voor korte tijd neer. Het
De werktijden vormden het taai- baa
ste gespreksonderwerp. De bed
werkgevers hameren al geruime spa
tijd op een veel flexibeler inzet
van hun werknemers. Het aantal
werkuren per week zou op een 7
gemiddelde van 36 kunnen ko- *-t
men te liggen, waarvan afhanke-
lijk van de werkdruk naar boven h
en naar beneden afgeweken kan
worden. Over de mate waarin
langer of korte gewerkt moet
worden en de beloning van over- Van
werk liggen beide partijen nog Kot
overhoop. ünJ
De werkgevers willen verder cju,.
drastisch korten op het vakan- j
tiegeld en weigeren elke loons-
verhoging. Zij willen de produk-
tiekosten met dertig procent te-
rugschroeven om internationaal woq
hun concurrentiepositie niet te vol
laten verslechteren. der
De
land
Inkomensdaling
De werknemers voelen hier niets bra
voor. Zij vrezen dat dergelijke v:
ingrepen op een inkomensdaling de
van tien procent zullen neerko- trei
men. IG Metall, die bij het begin lam
van de onderhandelingen een in
looneis van 5,5 tot 6.procent had en
ingediend, is bereid loonsverho- In
ging in te ruilen tegen garanties aai
voor het behoud van' arbeids- redj
plaatsen. op
Bonn heeft voorzichtig op beide mei
partijen druk uitgeoefend om doi
staking te voorkomen. Zowel de en
Duitse bondskanselier Kohl, die mei
Philips is klaar voor de
massaproduktie van
gasontladingslampen
voor auto's. Het is de
eerste belangrijke door
braak in autoverlichting
sinds de introductie van
halogeenlampen ruim
twintig jaar geleden.
Meer en beter licht moet
veiligheid en comfort
vergroten. Daarnaast
biedt het nieuwe ver-
hchtingssysteem de mo
gelijkheid om koplam
pen aanzienlijk te ver
kleinen. Dat zal grote
consequenties hebben
voor de vormgeving van
auto's, doordat de gren
zen van de aërodynami
ca worden verlegd.
Poor Chris Paulussen
In de helft van de tijd, voor de
elft van de kosten'. Die bood-
i, aP gaf de president van Phi-
Ps Lighting, Einar Kloster, het
management van de business
9\
hi
gl
zl
st
m
d<
b
s'
k
c:
v
n
VI
o
d
id
z
