wegens
50% korting
Goes - Middelburg -Temeuzen - Oostburg
VAN UW RUBRIEKSADVERTENTIE!!!
KREDIET a/d NIJVERHEID
ëestoh
provincie
Indien de plaatsing van uw „Kleintje" niet het gewenste resultaat heeft gehad,
bieden wij u een gratis herplaatsing aan!*
Kansen in
tijdelijk werk
Ik lees de krant in de klas
Jij leest de krant in de klas
Wij lezende krant inde klas
■v randstad uitzendbureau
BELEGGEN EN SPAREN
IN B E L G I E
destem
Toeristische di
Toegang parlu
in Sluis wordt
jKust Zeeuws-V
geen dam maai
Gratis belastinghulp
Belastingdienst
'^Adverteren
geeft de doorslag,
slager. 5 5
Met spoed gezocht:
avondtelefonisten m/v
jjt
Executie
verkoop
Belastingdienst
v°°r kw^
majoen m
Juuefen f„an
GoeseJz. RZC 22 Januari 1994
ett 't Gouddoppertje
IQ
Mededeling van de direktie
Geachte klanten,
Afgelopen Donderdag-avond waren wij het slachtoffer van beroving en de dieven
gingen aan de haal met een deel van onze voorraad. Hiervoor konden wij ons niet
verzekeren, dus om het ontstane gat in onze voorraad aan te vullen en onze
collecties weer te complementeren moeten wij overgaan tot snelle liquidatie van
onze voorraad. Wij doen een éénmalig beroep op onze klanten ons daarbij te
helpen door juist nu bij ons te kopen.
Juwelier 't Gouddoppertje
Stichting Krant in de Klas
op al onze Gouden- en Briljant Sieraden
op onze Horloge collectie 20% korting.
Voorwaarden:
Uitsluitend voor particuliere Kleintjes
(geen zaken en handelsadv.).
De tekst blijft ongewijzigd
(eventueel een aanpassing in de vraagprijs).
Nadat uw advertentie is geplaatst en niet het
gewenste resultaat heeft gehad, kunt ons
bellen voor één gratis herplaatsing.
De herplaatsing moet binnen 8 dagen na de
plaatsingsdatum van de betaalde advertentie
plaatsvinden.
Niet geldig voor de rubriek privé.
De actie loopt van zaterdag 5 februari t/m 26
maart '94.
PSD investeert ton
milieuvriendelijker
[Varen over Schelde
EEN KLEINTJE IN DE STEM: KLEINE MOEITE, GROTE RESULTATEN.
DE STEM
WOENSDAG 9 FEBRUARI 1994
Als het u niet lukt om zelf uw
aangiftebiljet in te vullen, dan kan de
Belastingdienst hulp bieden. U moet dan
wel eerst telefonisch een afspraak
maken. Vergeet u vooral niet de gegevens
mee te nemen die nodig zijn voor het
invullen van het biljet
Temeuzen
Belastingdienst/Particulieren
Middelburg
vestiging Temeuzen
Rozegracht i
Voor het maken van een afspraak
kunt u bellen: 01x50 - 81400.
Leuker kunnen we 't niet maken. Wel makkelijker.
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Voor een opdrachtgever in Temeuzen zijn wij op zoek naar
kandidaten die in de avonduren willen werken, namelijk van
17.00-21.00 uur en minimaal 3 avonden per week beschikbaar
zijn. Ben je geïnteresseerd en voldoe je aan de volgende
functie-eisen, neem dan contact op.
Functie-eisen: je hebt minimaal HAVO-niveau, een
typediploma en kennis van computers, je spreekt ABN. Als je
ervaring hebt als telefonist is dat een pre.
Informatie bij Esther Haak, tel. 01150-3 00 45,
Temeuzen, Herengracht 9.
Onvoorwaardelijke staatswaarborg
Gegarandeerd bankgeheim
l Zéér hoog rendement
HEERSTRAAT 12
3910 NEERPELT
OPEN MA - VR:
Doorlopend van
9.00-17.30 uur
KANTOOR: NEERPELT
TEL. 09 - 32 11 64 1694
FAX. 09-32 11 64 09 16
VRAGEN NAAR
H.H.J. THUS
OF M.DECKERS
van 9.00 -12.30 uur.
Chinees Indisch Specialiteiten Restaurant
FOISTG LI 1ST'
Groenendijk 6E
4587 CS
Kloosterzande
tel.: 01148-1245
voor buitenland
tel.:0031-11481245
Chinees lopend buffet
Elke vrijdag van 19.00-22.00 uur
voorgerechten
hoofdgerechten
Salade van het huis
Kroepoek
Atjar
Soep van de dag
Chinese mini loempia
Pisang goreng
Babi pangang
Foe young hai
Tjap tjoy
Siu paai kwat
(geroosterde varkenskrabbetjes)
Saté
Chinese koe lo yuk
Rundvlees met kerriesaus
Rundvlees met pikante saus
Kipfilet met kon po saus
Tsiu yin kip
Nasi, bami en mihoen
nagerecht
Max. 130
zitplaatsen.
Reserveren
mogelijk.
Koffie ot thee gratis van het huis
per persoon 23.50
Voor groepen van min. 15 personen
ook op andere dagen mogelijk (niet
op feest- en zondagen) j
Op donderdag 10
februari 1994 om 11.00
uur vindt een openbare
verkoop plaats. De ver
koop komt voor rekening
van M.L.J.C. Joos en
A.J.C. Joos-van Wolffel-
aar te Kloosterzande.
Te koop worden aange
boden:
1 café-inventaris w.o.:
barkrukken, stoelen en
tafels, frituuroven, mag
netron, diepvries enz.
De plaats van ver
koop is Cloosterstraat 59
te Kloosterzande. De za
ken zijn een uur voor de
verkoop te bezichtigen.
Alleen contante betaling,
geen opgeld.
De verkoop vindt
plaats in opdracht van de
belastingdienst/onderne
mingen Goes, vestiging
Temeuzen (Rosegracht 1).
Voor inlichtingen telefoon
nummer 01150-81343
(tussen 09.00-10.30 uur).
De belastingdeur
waarder belast
met executie
Crisis - Uitverkoop
Beroving
2*er
52*e
Van
i»e(
VS»1
gei»
ag^.cht
«a jasagf
Joh. Vermeerstraat 14
1071DR Amsterdam
Tel. (020) 6647536
't Gouddoppertje
Lange Kerkstr. 48 Nieuwe Burg 14-16 Axelsestraat 28
Burchtstr. 8
BEL: 076-236882!!
Van onze verslaggever
Zandstraat - Gedeputeerde Statj
land willen, in samenwerking melj
te Sas van Gent en de officier 1
autohandelaar R. Hemelsoet in dd
I dwingen een in 1992 gesloten oil
tot sluiting van zijn sloopbedrijf r"
Dit schrijft het dagelijks bestuur van
I jn een brief aan burgemeester en wej
Sas van Gent, die GS erop hadden ge
GRATIS HERPLAATSING
Van onze verslaggever
Temeuzen - De verhuizing vd
naar het gebouw van de ANW.
I Het kantoor verhuist op 15 ap;
I zitten dan onder een dak.
pe Terneuzense VW is momen
teel nog gehuisvest in de voor
malige hbs aan de Burgemeester
Geillstraat. Het bestuur liet al
geruime tijd geleden weten niet
echt gelukkig te zijn met deze
plaats. Het ligt immers niet in de
loop van het winkelend publiek.
De VVV moet ook verhuizen
vanwege 'de sloop van de voor
malige hbs. Met de sloop wordt
waarschijnlijk eind april begon
nen. Op de plaats van de voor
malige school wordt een winkel
complex met daarboven wonin
gen gebouwd. Deze winkels wor
den gebouwd in het kader van
het stadsvernieuwingsproject
Steenen Beer.
Het kantoor van de ANWB
wordt verbouwd om de VW zo
goed mogelijk onderdak te kun
nen bieden. Deze verbouwing
duurt ongeveer zes weken. Ge
durende deze periode wonen de
medewerkers van de ANWB in
bij de VW.
Volgens gemeentelijk voorlichter
en secretaris van de VW O.
VosVeld zal de sloop van de
voormalige school waarschijnlijk
Di
ik
nc
N.
SI
de
hi
w
bi
ht
hs
(el
tij
D<
dt
de
fu
b(
dt
m
kil
S<
zi;
isl
rel
i Van onze correspondent
I Sluis - De gemeente Sluis wil de i
jde parkeerplaatsen aan de Marl
St.-Annastraat verdubbelen.
Men wil aan de parkeerplaatsen
I de bestaande betaalautomaten
I vervangen door vier moderne
automaten die verschillende
munten kunnen verwerken.
Voor het parkeerterrein aan de
I Maria- en Havenpolder moet
[grond worden aangekocht van
[de plaatselijke Rabobank maar
die heeft zich al bereid verklaard
voor de transactie.
De totale investering wordt ge-
|raamd op 160.000 gulden, waar-
[van 117.500 gulden voor de aan-
I schaf van de twee parkeerinstal-
llaties wat in vijf jaar afgeschre- ki
Van onze Haagse redactie
I Den Haag - Voor de kust van Zei
I stenen dam. Verdediging van de 1
I zet via het aanbrengen van extra 2
Dat heeft minister Maij-Weggen
(Verkeer en Waterstaat) beslo-
ten, naar aanleiding van een on-
derzoek voor de kust bij de Tien-
honderdpolder. Die studie wees
uit dat een dam, parallel aan de
kust tussen twee strandhoofden,
mogelijk leidt tot ongewenste ef-
fecten. Belangrijkste bezwaar:
[het ontstaan van ontgrondings-
kuilen aan weerszijden van zo'n
[dam. Vanuit het oogpunt van
[natuur, landschap en recreatie
[zijn geen serieuze bezwaren te-
gen de aanleg van een dam.
[Vanwege de onzekere effecten,
die ook voor extra kosten zullen
I zorgen, ziet Maij af van de aan-
j'eg van een dam voor de kust
[van Zeeuws-Vlaanderen. Daar-
jom wordt daar de komende ja-
I ten doorgegaan met het verster-
[ken van de kust door het aan-
brengen van grote ladingen
I Van onze verslaggever
Middelburg - De veerdienst PSD
Wlj n°g eens honderdduizend
pilden investeren in maatrege-
en die de-dienst milieuvriende-
'Jker moeten maken,
erder al is een bedrag van twee
bn in de begroting 1994 opgeno-
en voor het nieuwe interne
Milieubeleidsplan.
[Het
extra geld is onder meer
_edoeld voor sanering van het
op de veerboten en een
psiag voor het motorkoelwater.