GEHAKT
7.50
MMS
BUIJSROGGE
T ONNY
STIGA GRASMACHINES
FA. KIIMT-VERMORKEN
't is
ongelooflijk
K. WENTZLER
UW CARNAVALSFOTO'S
GRATIS I
VAN MIEGHEM
(i
Yvan De Vilder
DE GROOTSTE
CARNAVALSOPTOCHT VAN ZEELAND
JAN VAN JOLE j
SCHAATSEN SLIJPEN
R. WENTZLER
Doe het zelf Centrum
VERKOOP VAN NIEUWE EN
GEBRUIKTE AUTO'S
DE VAKMAN VOOR:
3
EEL
Dinsdag 15 februari om 14.00 uür
De gezamenlijke horeca Kloosterzande heeft ook dit jaar weer alle medewerking
verleend om het carnavalsspektakel in „Klooster" tot een waar festijn te maken.
Wij wensen alle Kloorianen en de velen die van „buiten" komen veel carnavalsplezieiO
Firma
L.E. WEEMAES-KINDT
PHILIPS
IUUjL J&iUïxa!]
's Woensdags
1 kg
De ambachtelijke slagers
'S* PIET EN JAN IVENS
ONZE TUINHUISJES ZIJN OP MAAT VERKRIJGBAAR
Hulsterweg 65, Kloosterzande
ELEKTRISCHE INSTALLATIES
CENTRALE VERWARMING 1
LOODGIETERSWERKEN
RADIO - TELEVISIE
ELEKTRISCHE
HUISHOUDELIJKE APP.
FIETSEN - BROMFIETSEN
Drogisterij
Damesmode
Cloosterstraat 135, Kloosterzande
Tel. 01148-1335
Na een lekkere neut
en veel plezier
weer met beide voeten
op het piassier
Dan is het weer tijd
voor vos brood en koeken
van ouwen werme bakker
Brood- en banketbakkerij
Groenendijk 23 Kloosterzande
SCHOONHEIDS -
PEDICURE SALON
DAMES-HEREN
KAPSALON
n
\r
Zweedse perfectie - elektrisch en benzine
ZITMAAIERS HAKSELAARS TRIMMERS
VERTIKUTEERMACHINES BOSMAAIERS
Maar ook voor
CARNAVALSTOF
naar
mode&fofóett
En... u kunt nu al genieten van onze
zomercollectie
Groenendijk 15 Kloosterzande Tel. 01148-1465
Huizen in Hulst
voor woon
wagenbewoners
Lubbers wil
lagere gasprijs
j yoor tuinders
Veel vervoerders
jden verlies
HUISHOUD-KADOSPECIAALZAAK [\avo wil Serviërs
ultimatum stellen
j(posm^
Ga bij Jan van Jole aan de molen.
Voor al uw behang-verf en
verfbenodigdheden.
Schoenen - sportartikelen
reparatie - pedicure
Klaar terwijl u wacht
SCHOENREPARATIE
BINNEN 1 DAG KLAAR
Binnenkort in Terneuzen
Schoennmakerij en sleutelservice
DUBBELAFDRUKKEN
's morgens gebracht
's middags klaar
2e AFDRUK
Effectenbeurzen
over schrik heen
Aantal werklozen
in Duitsland
ruim 4 miljoen
Fiscaal voordeel
bij milieu
investeringen
DE STEM
DINSDAG 8 FEBRUARI 1994
CARNAVAI SPA/
Als vanouds met disco.
Gratis entree.
In onze snackcountry fritesu
O - div. soepen - snacks -
broodjes
Q.
Wij vieren fijn weer CARNAVAL
Maar daarna komt de LENTE al
Het werk in 't land is dan weer daar
Maar met 'n trekker van JOHN DEERNE is dat zo klaar
Met 'n TAARUP of 'n BECKERS is het zo gezaaid
en met 'n JOHN DEERNE combine in 'n wip weer gemaaid
met 'n HASSIA is 't maar eventjes aardappels poten
De WULF aardappelrooier zal de oogst nog vergroten
Een heel jaar door met GÉWÉ spuiten
is één van de verstandigste besluiten
Ook de JOHN DEERNE persen zijn niet te versmaden
En met GÉWÉ-TRANSPORT is alles te verladen
En dan is de zomer weer voorbij
En legt de OVERUM-PLOEG de voren netjes op een rij
En dan-ja dan nadert de winter weer al
en is het zoooooooo weer carnaval
Hof te Zandeplein 18 - Kloosterzande
Tel. 01148-1651
De echte kleuren, het goede geluid..
UW KLEURENTELEVISIESPECIALIST
ELEKTROTECHNISCH INSTALLATIEBEDRIJF
RADIO, TV EN HUISHOUDELIJKE APPARATEN
CLOOSTERSTRAAT 76 - KLOOSTERZANDE - TELEFOON 01146-1429
Ook na carnaval heerlijke salades,
sauzen, snacks enz.
Gourmet- en fondueschotels
Koud Buffet
Pizza's - stoverij - erwtensoep
Tevens uw adres voor huisslachtingen.
Groenendijk 37, tel. 01148-1279 I
zijn niet alleen stevig en
duurzaam, maar zijn ook
een sieraad voor uw tuin.
Breng vrijblijvend eens
een bezoekje aan ons
showterrein
'I ■aeksken
Hulsterweg 36 Kloosterzande
Tel. 01148-1822 Fax 01148-2660
EIGENMR G00SSEN
tel. 01148-13651
POOLS PLEIN. 8
KLOOSTERZANDE
OL1.48-
zaao
IA80RATORE
OR.RENMJO
Cloosterstraat 67 - Kloosterzande
Tel. 01148-1327
100-008
hiofliTi lost u het beste
Dat Pr° L,n .Kleintje in de
°P immers met minstens
SW^ 'Te ytien Stemlezers
v,or,bressen d.e spec.aat
langstelling hebben voor
Kleintjes -rt^>rie
arsrsisr3"s?.n?..n
S'»cW k0,n0n
Hulst - Speciaal voor jonge
I woonwagenbewoners bouwt de
I Hulster Woningbouwvereniging
I twintig huurhuizen in Sint-Jan-
I steen De gemeente Hulst denkt
daarmee de integratie van de
woonwagenbewoners te bevor-
deren.
ZIE ZEELAND - C1
Bleiswijk - Premier Lubbers
vindt dat de gasprijs voor de
tuinders omlaag kan. Daarnaast
I moeten de lonen in de tuinbouw
j verder worden teruggeschroefd.
Dat zei hij gisteravond op een
protestbijeenkomst van zo'n
7000 tuinders in Bleiswijk.
gZIE BINNENLAND-A3
Zoetermeer - Een groot deel van
de Nederlandse vervoerders
heeft vorig jaar verlies geleden:,
driekwart van de internationale
vervoerders en de helft van de
vervoerders die zich op het bin
nenland richten. In 1993 waren
ër 100 faillissementen in de
branche: een verdubbeling ten
opzichte van 1992.
t VERVOLG ECONOMIE - A5
Van
Bre
nei|
in
mei
stu
kei
De
het
mil
de
dr£
He
zit
afv
I
Brussel - Er is een reële kans dat
de Navo vandaag in Brussel be
sluit tot een ultimatum aan de
Bosnische Serviërs voor het op
heffen van de belegering van
Sarajevo. Voldoen de Serviërs
daaraan binnen een week niet,
dan zouden luchtaanvallen moe
ten volgen.
ZIE BUITÊNLAND - A4
HOF TE ZANDEPLEIN 14, KLOOSTERZANDE
TELEFOON 01148-1652
organisatie
van de
betere
huishoud-
zaak
HET WEER
TAPIJT - VINYL - LINOLEUM
(tapijt gratis gelegd)
GORDIJNSTOFFEN - VITRAGE - BADMAT-
TEN - DOUCHEGORDIJNEN - SIERKLEED-
JES ENZ.
Het bekende adres
Woninginrichting-schildersbedrijf
Poolsplein 2a - Kloosterzande
Buien
Een regengebied dat
gisteren boven Engeland
lag, trekt in de ochtend
over onze regio. Achter dit
gebied komen enkele
opklaringen voor. De wind
trekt aan tot matig.
Cloosterstraat 73 - Kloosterzande
Telefoon 01148-1720
Lange Kerkstraat 5
FOTOGRAAF JUWELIER
HOF TE ZANDEPLEIN 22 4587 CK KLOOSTERZANDE
TELEFOON 01148-1836
Amsterdam - De Europese effec
tenbeurzen zijn duidelijk over de
schrik voor een beurscrash heen.
Gisteren is het op maandag gele
den verlies nagenoeg ongedaan
gemaakt. De koersen van de
aandelen gingen over een breed
front omhoog.
ZIE BEURS-A6
Bonn - Het aantal werklozen in
de Bondsrepubliek is tot een re
cord-hoogte gestegen. Er kwa
men vorige maand ruim 340.000
werklozen bij, waardoor het to
taal op 4,03 miljoen is gekomen.
Het is voor het eerst in vijftig
jaar dat er in Duitsland meer
dan vier miljoen mensen zonder
Verk zitten.
Den Haag - Nu de Eerste Kamer
ermee akkoord is gegaan krijgen
bedrijven, die milieu-vriendelijk
investeren, een fiscaal voordeel.
Ze kunnen de investeringen vol-
i ledig aftrekken van hun fiscale
winst en hoeven daardoor min
der belasting te betalen.
Major krijgt
de kous
op de kop
Va
D<
vo
In
va
ze
de|
Al
zii
zo
de
te]
Oï
da
de
so
ve
V\
te:
de
ao
re
P\
pL
W
In
va
de
sc
in
k£
zo
H
re
g<
to
g<
d(
V(
hi
te
d:
D
k;
k
ïr
O
P
e
t\
u
v
s1
b
v
C
d
k