L
Bloedbad schokt wereld
witlof;
braadworst
en gehakt.
R
Amerika en Rusland
gaan samen oefenen
in Kaatshe
995a-
1.25
KOOP MET ZEKERHEID.
Roep om internationaal militair ingrijpen in Bosnië luider
D66 beperkt eigen kansen
met hard milieu-standpunt
IENTEN
WILAND
[ERSPORT
zaterdag
|VNU Dagbladen
Met v.d. Bom valt te prateiffó-"
£3 NISSAN
leendertv.d.bor
'Geen afval in
Callemansputte'
Gewonden bij
treinongeval
[Lichte beving
j Emmen
Indonesiërs op
de vlucht na
eruptie vulkaan
Zoekactie gif in
Zeeland gestaakt
Van Poppel wint
Ster Bessèges
I >ZIE SPORT - B3
Wereldtitel
voor Hunyady
NAC sleept punt
uit het vuur
Sterk PSV walst
over Ajax heen
CDA Graafstroom:
dode lijsttrekker
Showroom verbouwd: 200 keukens opgesteld!
De goedkoopste ter wereld e.o.!
Jongen (18) uit
Bergen op Zoom
bekent moord
in Nieuwerkerk
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes
Twee arrestaties na vechtpartijen
□□□□□□□□□□□□□a
l-J
4ekreatie is een
ke rubriek van de
Bladengroep,
^reserveringen:
(5225, fax 073-13771(11
t!9, 5201 AK Den Be
AND. 'SUPER' rond. I
Itrandvak. 17 dqnl
Boeking voor 3J
Be wk GRATIS. Nedl
Indo iedere do. iR.prl
f/EERTER Tr.CENTRa
14950-37115. S.G.R
Dostenrijk
IEL
D992252
ITILUS Skiclub,
Ite. extra ingekochfijl
Heiligenblüt. Sneeuw-I
3000m. incl.6 dg. ski.|
luxe bus, goed club
HP. Eigen skischooll
hoogseizoen toeslag
Ikinder-jeugdskikampeil
pOO,- Into: 04183-288?I
Oostenrijk 10 dqn[
[lotel HP 750,-. Pol®!
Tsjechië 399,-f
feizen v.a. 300 - p»
05725-1547.
|N naar Frankrijk,
|k en Tsjechië v.a.1
incl. bus, app
Hs. GOGO TOURs]
1142599 SGR/ANVR.J
De rubriek
Reizen en Rekreatie
verschijnt elke
in de
Inlichtingen over
adverteren: bel nu
073-125225.
|k uw advertentie wordt
gelezen in de rubriek
EIZEN EN REKREATIE
bn de VNU Dagbladen,
(rmatie over adverteren?
Bel nu:
073-125225
llland b.v.
102207-45880 Fax 47104
'GEREEDSCHAP
gingen voor de:
>men en gedrag;
n en ambitie;
affiniteit met de bouw;
ervicegerichte opstelling.
32 jaar.
enstaande criteria vol-
ordt verwacht,
ndgeschreven sollicitatie,
ïgstelling tegemoet.
BREDA
SPIWELP 33 en 37, 4B15 HR BREDA, Tel. 076-223166
134e JAARGANG
Zelzate - De Bond Beter Leefmi
lieu en de Zeeuwse Milieufede
ratie hebben er bij de Vlaamse
minister van Leefmilieu De Bat-
seüer op aangedrongen geen
chemisch afval te storten in de
Callemansputte te Zelzate. Vol
gens de milieu-organisaties zijn
bij de Callemansputte onvol
doende maatregelen getroffen
om de verspreiding van veront
reiniging tegen te gaan.
ZIE ZEELAND-A5
Den Haag - Bij een botsing tus-
I sen een passagierstrein en een
locomotief op het Centraal Sta
tion in Den Haag zijn zaterdag-
svond 21 mensen gewond ge
raakt. Vijf van hen lagen gistera
vond nog in het ziekenhuis. Het
treinverkeer rond de Hofstad
j was het hele weekend ontregeld.
ÏZIE OOK BINNENLAND - A3
I Emmen - In de buurt van Em
men heeft zich zaterdagmiddag
een lichte aardschok voorge
daan. De beving had een kracht
van 2,8 op de schaal van Richter.
Bij de politie zijn tientallen tele-
itjes binnengekomen van
I verontruste mensen. Er is voor
I zover bekend geen schade aan-
I 'gericht.
Jakarta - Duizenden mensen in
t oosten van Java zijn na de
uitbarsting van de vulkaan Su-
rneru op de vlucht geslagen. En-
'e dorpen in de buurt van de
I vulkaan zijn bedekt door een
lavastroom. Er zijn minstens ze
ven doden. Over de stad Malang,
35 kilometer van de vulkaan, ligt
een deken van as.
HET WEER
IMIN7MAX.
2/7
Rustig weer
In het weer komt amper of
geen verandering.
Het blijft rustig met af en
toe een schaars zonnetje.
In de nacht en ochtend
plaatselijk mist.
Burgh-Haamstede - Rijkswater-
staat stopt vandaag met het zoe-
i naar zakjes met landbouw-
op de Zeeuwse stranden.
Speciale zoekploegen vonden af
gelopen weekeinde nog slechts
enkele exemplaren. Rijkswater
staat weet niet of het gevaar
v?or de zakjes is geweken. De
"Mrsehuwingsborden bij de
stranden zullen voorlopig blijven
staan. Sinds 29 januari zijn op
oe Zeeuwse stranden 250 zakjes
met landbouwgif gevonden.
Bessèges - Jean-Paul van Poppel
I heeft de Ster van Bessèges op
naam geschreven. Het was
do eerste maal in zijn carrière
'at de sprinter een etappewed-
I sWjd won.
Butte - De Oostenrijke Emese
rtunyadi veroverde de wereldti-
■e' schaatsen bij de vrouwen-all-
'ounders bij afwezigheid van ti-
■jiverdedigster Gunda Niemann,
»te het WK niet in haar Olympi
sche voorbereiding vond passen,
jonnie de Jong was als twaalfde
'e beste Nederlandse.
ZIE SPORT -B4
Dat standpunt
is alleen
naar voor de
1 verkiezingen,
daarna zien
we wei weer
8 "7
031
000218'
VANDAAG IN DEZE KRANT
NAC sleepte in de uit
wedstrijd tegen Feye-
noord een punt uit het
vuur (1-1). Met kunst en
vliegwerk werd in de
slotfase, waarin de Rot
terdamse ploeg veel kan
sen had, een nederlaag
voorkomen.
ZIE SPORT-B1
Een geladen PSV, dat
veel wanprestaties had
goed te maken, walste in
Eindhoven over Ajax
heen. De ploeg van Aad
de Mos nam een
4-0-voorsprong. Pas
daarna kon Ajax iets te
rug doen, 4-1.
ZIE SPORT-B1
INHOUD
2 KATERNEN
Binnen-/Buitenland A2
Binnenland A3
Binnen-/Buitenland A4
Zeeland A5/A6
Gids A7
RTV-programma's A8
Sport deel B
I I II I
MAANDAG 7 FEBRUARI 1994
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 1,75 - ZATERDAG: 2,00
JVIünchen (dpa/rtr) - De nieuwe Amerikaanse minister van
Defensie, William Perry, heeft de allereerste gezamenlijke
oefening aangekondigd van Amerikaanse en Russische troe
pen.
Van onze redactie buitenland
Sarajevo/Washington - De wereld heeft woedend en
geschokt gereageerd op het bloedbad in de Bosnische
hoofdstad Sarajevo, waar zaterdag bij een mortieraan
val op een drukbezochte markt 68 doden vielen en meer
dan 200 mensen gewond raakten.
De granaat sloeg ih op een mo
ment dat het zeer druk was' op
de markt. De doden en gewon
den lagen in plassen bloed op de
paden tussen de kraampjes met
de weinige produkten die nog in
de stad te koop zijn.
„Sommige mensen werden let
terlijk uitééngerukt," aldus een
ooggetuige. „Hoofden en lede
maten scheurden van lichamen."
De roep op de Verenigde Naties
en de Navo om militair tussen
beide te komen wordt steeds lui
der. Zelfs paus Johannes Paulus
II zinspeelde daar zondag op. De
vrede op de Balkan moet 'ten
koste van alles' worden bereikt,
aldus de kerkvorst.
'Volkerenmoord'
Toch is de kans dat de VN en de
Navo snel zullen ingrijpen vol
gens waarnemers in Brussel niet
erg groot. Met name Groot-Brit-
tannië is tegen luchtacties van
de Navo. En ook de Amerikaan
se president Clinton staat niet te
springen om militaire middelen
in te zetten.
De Bosnische president Alija
Izetbegovic legt de schuld van
het bloedbad bij de Bosnische
Serviërs. Hij sprak van een 'ver
traagde volkerenmoord' van de
Graafstroom (anp) - Inwoners
van Graafstroom die bij de ko
mende gemeenteraadsverkiezin
gen hun stem uitbrengen op het
CDA, doen dat op een lijsttrek
ker die is overleden.
Een dag nadat de kandidaten
lijst was vastgesteld - 21 januari
- overleed wethouder en lijst
trekker W. van den Heerik. Zelfs
in zo'n geval is het partijen ver
boden een andere kandidaten
lijst samen te stellen.
De inwoners van Graafstroom
ontvangen tegelijk met hun op-
roepingskaart voor de verkiezin
gen een brief, waarin de voorzit
ter van het hoofdstembureau
uitlegt waarom de naam van de
overledene nog op de lijst prijkt.
moslimbevolking en smeekte de
wereld om hulp.
De schrikwekkende beelden van
het bloedbad ontlokten aan de
meeste Westerse leiders felle
reacties. De Belgische minister
van Buitenlandse Zaken Willy
Claes zei nu voorstander te zijn
van luchtaanvallen op de Servi
sche stellingen rond Sarajevo.
VN-secretaris-generaal Boutros
Boutros Ghali is volgens Claes
'voldoende gewapend' om de
Navo te bevelen daartoe over te
gaan.
Claes riep op de beslissingen van
de Navo-top van januari 'onmid
dellijk uit te voeren'.
Het bondgenootschap verklaar
de toen bereid te zijn tot lucht
aanvallen om een verdere wur
ging van Sarajevo tegen te gaan
op het moment dat de VN het
groene licht zouden geven.
De Amerikaanse minister van
Defensie Perry eiste dat de VN
'maximale druk' uitoefenen om
tot een einde van het conflict te
komen. Maar militaire interven
tie van de VS sloot hij uit.
Na spoedoverleg met zijn Natio
nale Veiligheidsraad liet presi
dent Clinton weten dat lucht
aanvallen van de Navo zullen
worden overwogen. Zijn minis
ter van Buitenlandse Zaken ver
trekt vandaag naar Brussel om
de bondgenoten te raadplegen.
Vandaag komen ook de buiten
landministers van de Europese
Unie bijeen. Behalve de wens
van de Belgische regering om in
te grijpen, komt ook het Franse
plan aan de orde om de Serviërs
een laatste ultimatum te stellen.
Als de Bosnische Serviërs hun
zware wapens niet binnen enkele
dagen terugtrekken tot 30 kilo
meter buiten Sarajevo moet de
Navo tot luchtacties overgaan,
vindt Parijs.
Zondag kwam een grootscheepse
evacuatie van de gewonden uit
Sarajevo op gang. Dezelfde dag
werden 60 gewonden en meer
dan 100 familieleden geëvacu
eerd aan boord van drie Ameri
kaanse vliegtuigen naar een
Amerikaans ziekenhuis in Duits
land.
ZIE OOK COMMENTAAR - A3
(ADVERTENTIE)
Klassiek, kunststof cassettemodel.
Wit essen. Let op de accessoires:
160 liter koelkast, combi
magnetronoven, gaskookplaat,
afzuigkap, dubbele spoelbak,
vaatwasser, luxe mengkraan,
glaskasten, korvenkast,
Duropal blad, licht- plus
kranslijst, verlichting.
Van 14.250,-
voor 1
Amenkastraat 14, Kaatsheuvel, Industrieterrein de Kets,
Telefoon 04167-81410. (Maandag gesloten, vrijdag koopavond)
Van onze verslaggever
Nieuwerkerk aan den Ijssel -
De 18-jarige B.Y. uit Bergen
op Zoom heeft afgelopen za
terdag bekend dat hij ruim
een week eerder de 49-jarige
W.A. uit Nieuwerkerk aan
den Ijssel in diens woning
met twee messteken om het
leven heeft gebracht.
Slachtoffer en dader kenden el
kaar, maar over hun relatie wil
de politie geen nadere medede
lingen doen.
Het slachtoffer heeft de dader
zelf in zijn huis binnengelaten.
Het motief voor de moord is
volgens de politie onenigheid
over een schuld die de dader bij
het slachtoffer had.
Het slachtoffer heeft een etmaal
dood in zijn woning gelegen.
Toen vond de politie hem, na
gewaarschuwd te zijn door onge
ruste buren.
De politie had een 25 man sterk
rechercheteam geformeerd. Dat
team kwam Y. op het spoor na
het uitkammen van de kennis
senkring van het alleenstaande
slachtoffer.
Witlof,
500 gram
Braadworst, kilo
Gehakt h.o.h., 500 gram, qq
samen JL&4T iu,yy
Aanbiedingen gelden t/m zaterdag 12 februari a.s..
Op de internationale veiligheids
conferentie van de Navo in Mün-
chen deelde Perry gisteren mee
dat de oefeningen voor vredesac-
ties in juli in het gebied van de
Volga plaatshebben. De Derde
Amerikaanse Infanteriedivisie
oefent dan samen met de 27e
Russische gemotoriseerde pant
serdivisie.
In zijn eerste politieke toespraak
sinds zijn aantreden als minister
legde Perry er de nadruk op dat
het Westen alles zal doen om de
loop der gebeurtenissen in Rus
land zodanig te beïnvloeden dat
die zich verder ontwikkelen in
de richting van hervormingen.
Hij waarschuwde ook voor geva
ren. De veranderingen die Rus
land doormaakt, zijn nog ingrij
pender dan die bij de Russische
revolutie van 1917, aldus Perry.
Als de hervormingen mislukken
'hebben we alle reden om bang
te zijn voor een nieuwe nacht
merrie in Europa'.
Het Russische leger speelt vol
gens Perry een sleutelrol in de
toekomst van het land. Rusland
zal op grond van zijn macht en
van zijn ligging een deel van het
Europese veiligheidsstelsel wor
den.
Het 'partnerschap voor vrede'
biedt een unieke weg naar zo'n
veiligheidsstelsel. Het partner
schap is een regeling die de Navo
vorige maand aannam op voor
stel van de Verenigde Staten en
die voorziet in samenwerking
met de landen in Midden- en
Oost-Europa.
Hij pleitte verder voor snelle
stappen bij het ontwikkelen van
de betrekkingen met de landen
in Oost- en Midden-Europa in
het kader van het 'partnerschap
voor vrede'.
Ook andere sprekers op de con
ferentie waarschuwden voor 'het
Russische gevaar'. Zo zei de
Duitse bondskanselier Helmut
Kohl dat Rusland vooral door
eigen handelen vertrouwen bij
zijn buurstaten moet kweken.
De Britse minister van Defensie
Malcolm Rifkind wees op de
rechtse extremist Vladimir Zji-
rinovksi. Hij verweet deze politi
cus gevaarlijk machtsdenken.
„Sommige mensen werden letterlijk uitééngerukt. Hoofden en ledematen scheurden van
lichamen," vertelde een geschokte ooggetuige van het bloedbad in Sarajevo. Voor tientallen
zwaargewonden kwam medische hulp te laat. Ze werden met vrachtwagens naar het mortuarium
van Sarajevo gebracht. foto epa
Terneuzen - De politie heeft twee mannen opgepakt na de steek- en
de schietpartij afgelopen vrijdagavond in de Terneuzense binnen
stad. Daarbij raakte een 24-jarige man uit Terneuzen zwaargewond.
De verdachte, een 22-jarige Rotterdammer, familie van het slachtof
fer, vluchtte een café binnen. Toen de 22-jarige broer van het
slachtoffer van het voorval hoorde, ging hij naar het café waar hij
met een pistool twee keer op de verdachte schoot. Het tweede schot
trof de man in het rechterbeen. De politie wist de schutter te
overmeesteren. Hij werd ingesloten in het politiebureau. De Rotter
dammer werd overgebracht naar het ziekenhuis in Terneuzen. Beide
verdachten worden deze week nog voorgeleid aan de officier van
justitie in Middelburg.
Van onze Haagse redactie
Amsterdam - D66 heeft een zware hypotheek gelegd op haar
mogelijke deelname aan de vorming van een nieuw kabinet.
Zo wijst de partij de aanleg van
de Betuwelijn af, tenzij die ver
diept wordt aangelegd, mag
Schiphol alleen worden uitge
breid als aan strenge milieu
voorschriften wordt voldaan,
kiest D66 voor een TGV via het
bestaande spoorwegnet en moet
de Rotterdamse luchthaven Zes
tienhoven dicht.
Het congres was er zich volgens
het D66-kamerlid Tommei bij
het nemen van de beslissing over
de Betuwelijn zeer wel van be
wust dat de aangescherpte eisen
extra kosten met zich brengen.
Volgens Tommei kunnen die be
taald worden uit het structuur
fonds voor versterking van de
economie. Door verkoop van
staatsaandelen PTT en extra
aardgasbaten komt daarin een
bedrag van rond 25 miljard gul
den.
PvdA-Kamerlid Melkert be
strijdt dat. Volgens hem moeten
de vier miljard extra worden
ingeboekt in het verkiezingspro
gramma van D66, waarin nu al
voor dertien miljard aan bezui
nigingen staat.
Omdat de gedetailleerde vast
stelling van het programma veel
meer tijd nam dan verwacht,
moesten de D66'ers die gekomen
waren om Van Mierlo als lijst
trekker te kronen, lang op dat
grote moment wachten.
Dat lag uren nadat het congres
de nek-aan-nek race tussen de
kandidaten voor het lijsttrekker
schap voor de Europese lijst -
Brinkhorst en Bertens - met een
meerderheid van vijftig stemmen
in het voordeel van Bertens, de
huidige vertegenwoordiger van
Van Mierlo
foto anp
D66 in het Europees Parlement,
had beslist.
Hans van Mierlo, met 617 van de
625 stemmen geprolongeerd als
voorman van de Democraten,
ruimde een deel van zijn rede in
voor een tegenaanval op CDA-
lijstrekker Brinkman.
Van Mierlo, die zaterdag nog
eens zijn voorkeur uitsprak voor
het ministerschap van Buiten
landse Zaken in een nieuw kabi
net, waarschuwde zijn aanhan
gers, dat de buit nog niet binnen
is. „Laten we ons niet rijk reke
nen, elke zetel extra moet nog
worden gewonnen."
Als D66 een grote partij wordt,
betekent dat in de visie van Van
Mierlo het einde van het tijdperk
van de politieke supermachten
CDA en PvdA.
ZIE OOK BINNENLAND - A3
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
De nieuwe abonnee betaalt per: (prijzen v.a. 1 januari 1994)
kwartaal acceptgiro87.20 kwartaal automatisch84.70
maand automatisch29.05 bank/gironr
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:
Plaats:.
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters) JJ
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112,4800 VB Breda.
DE '5TEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT