ger naar zwarte woonoorden
„Al vier jaar
een rendement
van 12%?
Klinkt goed"
Mn heeft bedenkingen tegen Peresafspraken met Arafat
Europese Unie overweegt sancties tegen Kroatië
Leider Sinn Fein niet
op Europese televisie
Franse pater weer op
de bres voor daklozen
[Zuidafrikaanse president De Klerk wil eind maken aan politiek geweld
J
JESTEM
BUITENLANI
("Samenwerking
3roodnodig
toot Afrika'
Een thuisbankier die verantwoord wil beleggen,
kiest het Postbank Beleggingsfonds.
Beleggen doe je gewoon bij de Postbank.
•"Azië nieuwste
vuilnisbelt
giftig afval'
BUITENLAND KORT
Franse journalist in Algerije vermoord
Belgische politicus Coëme voor rechter
'Sanering staalindustrie mislukt'
Jeugd Rouen in opstand
Tientallen doden bij rellen in Burundi
N.-Korea dreigt met opzeggen verdrag
Operahuis Barcelona wordt herbouwd
WOENSDAG 2 FEBRUARI 1994
ASSEN
N TOT
E N IN
RLIJK
4 DIE
NERS,
POR-
L VAN
I R DER
IEEST
N I SCH
STAN-
SEAT
AUTO
iuan onze redactie buitenland
[jeruzalem - De Israëlische
Lemier Rabin heeft proble
men met de afspraken die
up minister van Buitenland
se Zaken Peres afgelopen
,veekeinde met PLO-leider
irafat heeft gemaakt.
pat heeft een aantal Israëlische
aranten gisteren gemeld. Ook
ecn van Arafats adviseurs zegt
dat Rabin niet achter de afspra
ken staat.
Daarmee komt de opening in het
Palestijns-Israëlisch vredesover
leg die komend weekeinde wordt
verwacht, op het spel te staan.
Zondag toonden Peres en Arafat
zich nog optimistisch over het
bereiken van een doorbraak.
Arafat zelf hoopt nog steeds dat
volgende week een akkoord kan
worden getekend over de terug
trekking van Israëlische troepen
uit Palestijns gebied.
Langer aarzelen brengt het hele
vredesproces in gevaar, zei hij
gisteren in een toespraak in
Genève tot de Commissie voor
Mensenrechten van de Verenigde
Naties.
Jeruzalem verwacht echter dat
meer tijd nodig is voor het berei
ken van een overeenkomst. „Er
is vooruitgang geboekt, maar er
zijn nog steeds kwesties en on
derwerpen die moeten worden
uitgewerkt," zegt Rabins woord
voerder. In het akkoord dat in
september was gesloten was een
terugtrekking van de Israëlische
troepen op 13 december voor-
Volgens Israels onderminister
van Buitenlandse Zaken Beilin is
ondertekening van een volledig
akkoord in het komende week
einde niet aan de orde. Maar
Beilin sluit niet uit dat er snel
een overeenkomst op drie onder
delen kan worden getekend.
Tijdens hun ontmoeting in Zwit
serland hebben Peres en Arafat
de problemen over de veiligheid
Van de joodse nederzettingen in
de Gazastrook, de omvang van
Jericho en de controle van de
grensovergangen tussen Gaza en
Egypte en Jericho en Jordanië
praktisch opgelost.
De PLO zelf streeft niet langer
naar vorming van een Palestijnse
staat. Peres zegt dat Arafat een
bondgenootschap wil met Jorda
nië. „Ik weet dat ik geen ak
koord heb ondertekend voor een
onafhankelijke Palestijnse
staat," zou Arafat Peres hebben
verteld. „We hebben besloten
niet toe te werken naar de vor
ming van een Palestijnse staat,
maar naar een bondgenootschap
met Jordanië.
Addis Abeba - De economi
sche en politieke ontwikke
ling van Afrika wordt ernstig
belemmerd door de talrijke
conflicten die het continent
1 teisti
Iegelijk is de Organisatie van
[lAfrikaanse Eenheid (OAE) niet
||in staat om op een effectieve
manier in te grijpen. De organi
satie kampt met geldtekort en
een gebrek aan personeel.
„Een sterkere OAE, meer samen
werk ing, is een absolute voor
waarde om de doelstellingen te
tonnen realiseren die we ons
samen hebben gesteld," stelde de
Etiopische president Meles Ze-
naw tijdens de opening van de
59e gewone zitting van de minis
terraad van de OAE in Addis
Abeba.
In zijn toespraak wijst hij erop
dat conflicten Afrika in diepe
:onomische ellende hebben ge-
jstort. „Ze zijn de belangrijkste
oorzaak van het gebrek aan ont
wikkeling en van de schrijnende
armoede waarin het grootste
jdeel van onze bevolking zich
jbevindt."
,Die (burger)oorlogen doen ver-
Ider het imago van Afrika geen
goed, constateert de president:
Ons continent is in de wereld
bijna synoniem met hopeloos
heid geworden."
De OAE probeert daar wel wat
aan te doen, maar die pogingen
worden ernstig belemmerd door
let gebrek aan geld. Op 31 de
cember van het vorig jaar had de
organisatie nog 70 miljoen dollar
d aan contributie van lid
staten.
jDe OAE is momenteel direct be
rokken bij vijf pogingen om
...eten op te lossen: Burundi,
Kingo. Liberia, Rwanda en So
nne. Daarnaast speelt de Afri
kaanse organisatie nog een rol
bij andere pogingen tot conflict
beheersing, samen met de Vere
nigde Naties.
De oplossing van conflicten in
Afrika kan evenmin los gezien
worden van de huidige economi-
sche situatie. De totale buiten
landse schuld van Afrika, zo'n
280 miljard dollar, ondermijnt
de groei en ontwikkeling van de
meeste Afrikaanse landen.
Hoewel de hoogte van de schuld
van land tot land verschilt, geldt
or alle landen dat bij teruglo-
nde exportinkomsten de rem-
r.de werking op de economi
se ontwikkeling nog sterker
wordt. Dit effect wordt nog ver
sterkt door devaluaties van een
aantal Afrikaanse munteenhe-
Een soldaat rent door de straten van het woonoord Kathlehong.
Van onze redactie buitenland
Kopenhagen - De Europese
Unie zal zich volgende week
beraden over sancties tegen
Kroatië.
Aanleiding daartoe zijn berich
ten dat Kroatië duizenden
manschappen naar Bosnië-Her-
zegowina heeft gestuurd om
daar de B.osnische Kroaten bij
te staan.
De Deense minister van Bui
tenlandse Zaken Petersen zei
gisteren dat sancties tegen Za
greb 'vanzelfsprekend' op de
agenda staan van het topover-
leg van de twaalf EU-ministers
van Buitenlandse Zaken ko
mende maandag en dinsdag.
Zagreb spreekt beschuldigin
gen van de Bosnische regering
tegen als zouden troepen uit
Kroatië naar het buurland zijn
gestuurd. Waarnemers van de
Verenigde Naties hebben echter
gezegd dat zeker 5.000 militai
ren uit Kroatië actief zijn in
Bosnië.
Tijdens zijn bezoek aan Was
hington heeft de Duitse kanse
lier Kohl maandag laten weten
dat hij sancties tegen Kroatië
zal steunen indien de berichten
over omvangrijke troepenzen
dingen juist blijken. Duitsland
geldt als een trouwe bondge
noot van Kroatië. Ook de Ame
rikaanse regering heeft Kroatië
gedreigd met maatregelen.
Amerikaanse inlichtingendien
sten schatten dat mogelijk
10.000 Kroatische soldaten
naar Bosnië zijn gestuurd.
Intussen wordt van steeds meer
zijden gewaarschuwd dat de
drie strijdende partijen in
Bosnië zich opmaken voor een
'totale oorlog' eind februari,
wanneer de winter is afgelopen.
VN-waarnemers en Westerse
diplomaten menen dat het
Bosnische leger van voorname
lijk moslims zich opmaakt voor
een voorjaarsoffensief.
De speciale VN-afgezant Akas-
hi vreest dat de volledige mobi
lisatie onder de Bosnische Ser
viërs zal leiden tot een escalatie
van het bloedvergieten. De Ser
viërs zeggen met hun mobilisa
tie 'een succesvol einde aan de
oorlog' te willen maken.
Secretaris-generaal van de VN
Boutros Ghali sprak zich giste
ren uit tegen de opheffing van
het wapenembargo voor
Bosnië. De Amerikaanse rege
ring pleitte vorig jaar in de
Veiligheidsraad vergeefs voor
de opheffing van de boycot, die
van de strijdende partijen voor
al de moslims zou benadelen.
Volgens de Amerikanen kunnen
de moslims nauwelijks partij
bieden aan de beter bewapende
Serviërs en Kroaten.
Een meerderheid van de Veilig
heidsraad, waarbij de VN-chef
zich gisteren aansloot, vreest
echter voor escalatie van de
oorlog als het embargo wordt
opgeheven en de moslims,
Kroaten en Serviërs zich vrij
kunnen gaan bewapenen.
De vredesbesprekingen worden
volgende week hervat.
De Westerse landen zijn ver
deeld over hun opstelling in het
vredesproces. Frankrijk wil
druk uitoefenen op de moslims,
maar de Verenigde Staten voe
len daar niets voor. Grieken
land, momenteel voorzitter van
de Europese Unie, dringt aan
op evenredige pressie op alle
drie de partijen.
De Russische nationalist Zji-
rinovski pochte gisteren tegen
over duizenden Servische aan
hangers dat Rusland een nieuw,
geheim en dodelijk wapen heeft
ontwikkeld. Dit sonische wa
pen 'dat onmogelijk is te over
leven', kan Moskou volgens
hem inzetten zodra de Bosni
sche Serviërs worden aangeval
len.
Het Amerikaanse ministerie
van Buitenlandse Zaken con
stateert dat Serviërs, Kroaten
en moslims allen de mensen
rechten schenden. De VN-vre-
destroepen 'constateerden dat
er geen vrede was om te hand
haven' in het voormalige Joego
slavië, aldus het rapport.
(ADVERTENTIE)
-7 1
De afgelopen vier jaar behaalde het
Postbank Beleggingsfonds een gemiddeld
rendement van 12% op jaarbasis*
Hoewel in het verleden behaalde
rendementen geen garantie voor de toe
komst betekenen, spreekt dit resultaat
voor zich. Het fonds belegt internationaal
in obligaties, maar ook in aandelen.
Het rendement bestaat uit dividend
en belastingvrije koerswinst.
Bent u geïnteresseerd in verantwoord
beleggen met een prima rendement, bel
dan meteen het gratis telefoonnummer
06-0400 en vraag de
folder 'Beleggen vol
gens het boekje' aan. POSTBANK
'De waarde van uw beleggingen kan fluctueren. In het verleden behaalde resultaten bieden geen garantie voor de toekomst
New York (rtr) - Gerry Adams, de leider van Sinn Fein, de
politieke vleugel van de verboden organisatie IRA, is zijn
eerste bezoek aan de Verenigde Staten begonnen met een
pleidooi voor vrede.
„Ik wil dat het geweer uit de
Ierse politiek verdwijnt en dat
de huidige leiding van Sinn Fein
dit geweer weghaalt," zei Adams
in de Larry King show van de
Amerikaanse nieuwszender
CNN.
Maar de Europeanen konden
geen gf :ge zijn van het optre
den van Adams bij de Ameri
kaanse presentator, die regelma
tig presidenten en premiers ont
vangt. Terroristen, en ook
Adams wordt als zodanig be
schouwd, mogen van de Britse
censuur namelijk niet sprekend
voor de radio en televisie ver
schijnen.'
Op vragen van King ontkende
Adams dat hij deel uitmaakt van
de leiding van de verboden IRA
en aanvallen op militaire doelen
goedkeurt. Hij sprak tegen dat
Sinn Fein en de IRA twee han
den op een buik zijn, maar voeg
de eraan toe dat hij graag een
voorstel aan de IRA zou willen
overbengen dat tot vrede leidt.
Zijn oprechtheid werd betwist
door John Alderdice, leider van
de gematigde Alliantiepartij die
met Adams aan een forumdis-
Adams
FOTO EPA
cussie in New York deelneemt.
Op een oproep van Alderdice om
de wapens neer te leggen ont
week Adams een rechtstreeks
antwoord. De leider van Sinn
Fein zei dat alle militaire groe
pen in Noord-Ierland, het Britse
leger, de protestantse para-mili
taire groepen en de IRA, de
wapens moeten neerleggen.
Van onze redactie buitenland
Pretoria - De Zuidafri
kaanse president F.W. de
Klerk heeft gisteren aan
gekondigd dat hij militai
ren naar de zwarte woon
steden stuurt. Het geweld
daar heeft de afgelopen
maanden al honderden
mensen het leven heeft ge
kost.
Volgens de president is er een
overeenkomst met het Afrikaans
Nationaal Congres, Inkatha en
andere belangengroepen over
een pakket maatregelen dat een
einde moet maken aan de ge
vechten.
Hij zegt de bijzondere politie
diensten, de ISU's (eenheden
voor de interne stabiliteit), uit de
woonoorden ten oosten van Jo
hannesburg te zullen weghalen.
Hij komt daarmee met name het
ANC tegemoet. Het ANC en de
bewoners van het gebied, met
name die in Kathlehong en
Tokoza, beschuldigen de ISU's
van politieke vooringenomen
heid. Hun aanwezigheid zou het
geweld juist hebben vergroot.
De woonoorden bij Johannes
burg en in de provincie Natal
zijn al jaren het toneel van bloe-
'dige gevechten tussen leden van
het ANC en Zulu's, die aanhan
gers zijn van Inkatha. De afgelo
pen vier jaar zijn in totaal zo'n
14.000 mensen om het leven ge
komen.
De leiding over de speciale mili
taire eenheden komt in handen
van een multi-raciaal comité on
der voorzitterschap van de voor
malige luchtmachtgeneraal Jan
van Loggerenberg. Dit comité
zal rapporteren aan de Uitvoe
rende Overgangsraad, het meer-
partijen-orgaan dat het land be
stuurt tot de algemene verkie
zingen van eind april.
De Klerk zegt dat de militairen
niet alleen de orde moeten her
stellen, maar ook voor een ver
betering van de infrastructuur
en de leefsituatie in de woonoor
den moeten zorgen. „De sociale
en fysieke omstandigheden in
deze gebieden zijn vaak beneden
het acceptabele minimum."
Inkatha ontkende gisteren dat
het instemt met De Klerks maat
regelen. De woordvoerder van de
Zulu-partij, Ziba Jiyane, noem
de de maatregelen 'verraad aan
de overeenkomsten tussen de re
gering en Inkatha'.
Inkatha heeft zijn basis in de
provincie Natal. In de woonoor
den bij Johannesburg bezetten
Zulu's al jaren de belangrijkste
arbeiderspensions. Toen een de
legatie van het ANC begin ja
nuari Katlehong bezocht, werd
zij vanuit een van deze pensions
beschoten. Een persfotograaf
kwam daarbij om het leven.
In verband met De Klerks aan
gekondigde maatregelen stelt
ANC-leider Mandela zijn reis
naar Angola uit. Hij vindt het
belangrijker het 'vredesplan'
voor de zwarte woonsteden te
kunnen presenteren. Hij zou
naar Angola gaan om te praten
over mogelijkheden de burger
oorlog daar te beëindigen.
De Uitvoerende Overgangsraad
maakte gisteren bekend dat de
algemene verkiezingen op 26
april zullen beginnen. Een dag
eerder dan tot nu toe was aange
kondigd: 27 april. Op die dag,
uitgeroepen tot nationale vakan
tiedag, gaan wel de meeste Zuid
afrikanen naar de stembus.
Singapore - Azië is de nieuwste
vuilnisbelt voor giftig afval uit
het Westen en Japan geworden,
meldt Greenpeace.
Tussen 1990 en 1993 hebben Ca
nada, Australië, Duitsland,
Groot-Brittannië en de Verenig
de Staten meer dan 5,4 miljoen
ton giftig afval naar Azië ver
scheept. Verder is in totaal nog
eens vijf miljoen ton gedumpt,
waarbij ook Finland en Japan in
het rijtje van de 'grootste boos
doeners' worden geplaatst.
Het afval bestaat vooral uit
huisvuil, batterijen, aluminium,
cadmium, plastic en medisch en
radioactief afval dat onder het
mom van recycling in Azië
wordt afgeleverd.
Parijs (anp) - Precies veertig jaar na zijn eerste wanhopi
ge oproep hulp te bieden aan daklozen die op straat
stierven, heeft Abbé Pierre gisteren zijn noodkreet her
haald.
De nu 82-jarige pater vreest
voor het lot van de bijna één
miljoen mensen in Frankrijk
zonder vaste woon- of ver
blijfplaats. Van hen verkeren
200.000 tot 500.000 in een pre
caire situatie.
Op 1 februari 1954 stormde de
pater een radiostudio binnen
en riep: „Vrienden, help! Van
nacht is een vrouw doodgevro
ren op de Boulevard Sébasto-
pol. In haar hand hield zij een
papier van een deurwaarder
die haar twee dagen eerder op
straat had gezet."
Uit heel Frankrijk, dat nog
geen tien jaar na de Tweede
Wereldoorlog kampte met een
enorme woningnood, stroom
den hulpgoederen, kachels,
tenten, eten en zelfs auto's
naar de verzameladressen van
de pater.
De nood is nu minstens zo
hoog, ook al is er geen gebrek
aan woningen. Die zijn er ge
noeg, maar zijn ook veel te
duur voor hoe langer hoe meer
mensen.
Alleen al in Parijs zijn- zo'n
20.000 tot 30.000 zwervers,
hoe langer hoe jonger. Wetten
om in noodgevallen woningen
te vorderen zijn er niet. Ge
meenten staan dus machte
loos. Elk jaar opnieuw vallen
er doden door de kou.
Gezien die achtergrond is de
hernieuwe noodkreet van Ab
bé Pierre, opnieuw voor de
radio, nu veel politieker. Hij
heeft alle Fransen gevraagd
petities te tekenen of brieven
te sturen naar hun afgevaar-
Abbé Pierre
FOTO AP
digden en burgemeesters om
huisvesting voor iedereen te
eisen vóór 15 maart.
De Franse pers, radio en tele
visie hadden gisteren volop
aandacht voor de man, die al
tijdens zijn leven vrijwel hei
lig is verklaard.
In 1949 richtte Henri Grouès,
zoals Abbé Pierre officieel
heet, zijn vereniging van Em
maüsgangers op. Zij halen
kleding, meubels en andere af
gedankte voorwerpen op,
knappen die op en verkopen
ze ten bate van de armen.
Overigens maakte minister De
Charette van huisvesting, gis
teren nog voordat Abbé Pierre
opriep de groeiende groep ar
men te steunen, bekend dit
jaar 40.000 goedkope apparte
menten ter beschikking te
stellen aan de armen.
Algiers - In de Algerijnse hoofdstad Algiers is gisteren een
Franse journalist vermoord. Zijn Australische collega raakte
zwaar gewond. Volgens het staatspersbureau APS waren zij het
slachtoffer van een 'terroristische aanval', de officiële bewoor
ding voor een aanslag door militante moslims.
Brussel - De Belgische Tweede Kamer heeft gisteren met ruime
meerderheid besloten dat de afgetreden vice-premier Guy
Coëme voor het Hof van Cassatie moet verschijnen vanwege zijn
rol in de geruchtmakende Agusta-smeergeldzaak. Daarmee
volgen de volksvertegenwoordigers het advies van een speciale
kamercommissie die vorige week al vond, dat er voldoende
aanwijzigingen zijn dat er omkoping is gepleegd bij de aankoop
van 46 Agusta-helikopters van Italiaanse makelij in 1988.
Coëme was destijds minister van Defensie.
Davos - Het plan voor herstructurering van de staalindustrie in
de Europese Unie is mislukt. De producenten blijken niet bereid
hun capaciteit voldoende te beperken, heeft Europees Commis
saris Van Miert gisteren gezegd. Hij heeft aangekondigd binnen
kort met de vereniging van staalbedrijven te gaan praten om te
kijken of er iets van het plan terecht kan komen. Maar hij
maakte duidelijk dat hij daar niet veel van verwacht.
Rouen - Een eenheid oproerpolitie is paraat in Les Sapins, nabij
Rouen. Hier is al drie nachten lang gevochten tussen de jeugd en
de politie sinds die er het afgelopen weekeinde een 18-jarige
jongen doodschoot achter het stuur van een gestolen auto.
Volgens de jeugd in de buurt is dat je reinste moord. „Oké, hij
had een stommiteit uitgehaald. Maar dat rechtvaardigt toch niet
een executie. Ze kunnen beter de doodstraf weer instellen,"
klinkt het onder hen. De politiecommissaris van Rouen stelt dat
er geschoten is omdat de auto inreed op de agenten. Sindsdien is
het in de wijk elke nacht tot botsingen gekomen.
Bujumbura - Bij ongeregeldheden in de Burundese hoofdstad
Bujumbura zijn minstens 80 doden gevallen, heeft de Burundese
ambassadeur in België, Jean Ngendanganya, gisteren gemeld.
Volgens hem doet het leger, dat voor het grootste deel uit Tutsi's
bestaat, er niets aan om het geweld tegen te gaan. Diplomaten in
Bujumbura vrezen dat de soldaten opnieuw een greep naar de
macht zullen doen in het Centraalafnkaanse land, ooit een
kolonie van België. Politiemannen vuurden gisteren in de lucht
terwijl Tutsi's barricades in de hoofdstad opwierpen om het
verkeer te belemmeren. De gevechten tussen de Tutsi- en
Hutustam braken een dag daarvoor uit, nadat vijf van de zeven
opperrechters werden ontslagen. De ontslagen leden zijn Tutsi's.
Het Burundese hooggerechtshof discussieerde wekenlang over
de vraag of de voormalige minister van landbouw Cyprien
Ntaryamira op rechtmatige wijze tot president is benoemd. Dat
gebeurde na een mislukte staatsgreep door het leger, eind vorig
jaar.
Tokyo - Noord-Korea heeft gisteren gedreigd niet langer zijn
goede wil te tonen door mee te werken aan overeenkomsten over
de inspectie van zijn nucleaire installaties. Bovendien heeft het
land zijn dreigement herhaald om het Non-proliferatieverdrag,
het verdrag tegen de verspreiding van kernwapens, op te zeggen.
Het ministerie van Buitenlandse Zaken beschuldigt de Ameri
kaanse regering ervan haar belofte van eind vorig jaar -een
vreedzame oplossing te zoeken voor het conflict over de
nucleaire installaties in Noord-Korea, niet na te komen. De
Amerikanen en andere Westerse regeringen vrezen dat het
communistische bewind in Pyongyang in het geheim aan de
ontwikkeling van kernwapens werkt.
Barcelona - Het maandag grotendeels afgebrande Operahuis
Teatro del Liceo in Barcelona wordt 'binnen een a anderhalf
jaar' herbouwd. De Spaanse overheid, de regionale Catalaanse
regering en talloze bedrijven en gewone burgers slaan daartoe
de handen ineen. Van het gebouw bleven alleen de voorgevel en
de ontvangsthal gespaard. Politici, artiesten en rijke kunstlief
hebbers beloofden een 'kunststukje' om het Gran teatro del
Liceo, een van de oudste en beroemdste operatheaters ter
wereld, weer op te bouwen. De Spaanse koningin Sofia vloog
gisteren naar de Catalaanse hoofdstad voor gesprekken met de
autoriteiten en een bezichtiging van de ruïne van het 150 jaar
oude gebouw.