Israël en PLO nader tot elkaar
To
Ind
en
Vrede
Westa
Tientallen Koerden uit Nederland vechten in Oost-Turkije
Conservatieven Zuid-Afrika wijken niet
Japanse regering komt met stimuleringsplan
Libië scl
Bespreki
PLO en Egyptische bemiddelaar melden doorbraak in onderhandebngen:
Akkoord over beperking
produktie van aluminium
Amerikaanse hond krijgt
na 3 jaar dodencel gratie
DE STEM
BUITENLAND
pESTEM
Belgische minister
begint proces
tegen krant
Doden door
lawines
BUITENLAND kort
MAANDAG 31 JANUARI 1994
A4
Den Haag (anp) - Enkele
tientallen Koerdische jongens
uit Nederland zijn de afgelo
pen jaren naar Turkije ver
trokken om aan de zijde van
het Koerdische verzet te
vechten tegen het Turkse ge
zag.
Bij die strijd zijn ver
scheidene van hen gesneu
veld.
Het Kurdistan Informatie Cen
trum (KIC) in Amsterdam ver
klaarde zaterdag niet exact te
weten om hoeveel slachtoffers
het gaat.
Een woordvoerder van het KIC
gaf aan dat van de Koerdische
jongens die naar Turkije ver
trekken de meeste zowel een
Nederlands als een Turks pas
poort hebben. Met name de laat
ste twee jaar is het aantal vrij
willigers toegenomen.
Het ministerie van Buitenlandse
Zaken sluit niet uit dat Neder
landse Koerden in Turkije zijn
gesneuveld, maar zegt niet over
concrete cijfers te beschikken.
Het probleem is dat de gangen
van de jongens die vertrekken,
moeilijk zijn na te gaan. Boven
dien worden degenen die over
een Nederlandse en een Turkse
nationaliteit beschikken in Tur
kije als Turks staatsburger be
schouwd.
De Koerdische vrijwilligers ko
men met name uit de vier grote
Nederlandse steden en andere
plaatsen waar veel Koerden wo
nen. Het KIC, dat verdacht
wordt van nauwe banden met de
Koerdische guerrillabeweging
PKK, ontkent dat actief wordt
geworven onder de Koerdische
jongeren. „Er is gewoon veel
animo om san de strijd deel te
nemen," zegt de woordvoerder.
„Het informatiecentrum wordt
geregeld gebeld door mensen die
naar Turkije willen gaan om te
vechten. Wij stimuleren deze
jpngens niet maar wijzen ze juist
op de gevaren. We drukken ze op
het hart dat het een weloverwo
gen beslissing moet zijn. Als je
zonder voorbereiding in Oost-
Turkije de bergen in gaat, maak
je geen kans."
De PKK beziet met gemengde
gevoelens de komst van vrijwilli
gers uit Nederland en andere
Westeuropese landen, met name
uit Duitsland. Potentiële strij
ders worden pas toegelaten na
een strenge slectie. „Logisch, de
PKK is een professionele organi
satie, die op professionele wijze
strijd wil leveren," verduidelijkt
de KIC-zegsman.
Van onze redactie buitenland
Davos - Israël en de PLO lijken een doorbraak te hebben
bereikt in de onderhandelingen over autonomie voor de
Gaza en Jericho.
Jerichogebied. Moussa gaat er
van uit dat de overeenkomst
over ongeveer tien dagen in de
Egyptische hoofdstad kan wor
den beklonken.
Arafat en Peres spraken 's
nachts acht uur lang met elkaar
in een poging het akkoord, dat
vorig jaar september in Was
hington werd bereikt, te redden.
Israël en de PLO konden het
steeds maar niet eens worden
over de veiligheidsaspecten van
de grensovergangen tussen de
Palestijnse gebieden en de Ara
bische landen en de grootte van
het gebied rond Jericho waar
Palestijns zelfbestuur zou gaan
gelden.
Details van het ontwerpakkoord
zijn niet bekendgemaakt, maar
Palestijnse zegslieden zeiden
'een breder pakket' te hebben
uitgewerkt dat tegemoet komt
aan de veiligheidsverlangens van
Israël.
Het radiostation van het Israëli
sche leger zei dat er een compro
mis is bereikt, waarbij de Pales-
tijnen grote concessies hadden
gedaan op het punt van de
grensovergangen. Jeruzalem eist
de controle over de grensposten
tussen Jericho en Jordanië en
Gaza en Egypte.
„Er zijn tussen beide partijen
geen grote problemen meer,"
stelde Moussa. Volgens de Egyp
tische bewindsman was als com
promis over de grensovergangen
uit de bus gekomen dat de Israë
lische grenswachten wel aanwe
zig zouden zijn, maar uit het
zicht van reizigers. Israël zou
van zijn kant akkoord zijn ge
gaan met de aanwezigheid van
een Palestijnse advocaat bij on
dervragingen van 'verdachte'
Palestijnen die door de Israëli
sche veiligheidsdiensten zouden
zijn aangehouden, meldde de Is
raëlische radio.
PLO-leider Arafat zei gisteren
'zeer binnenkort' een doorbraak
te verwachten in de onderhande
lingen die moeten leiden tot te
rugtrekking van Israël uit de
bezette Gazastrook en Jericho
op de Westoever van de Jordaan.
Arafat deed zijn uitlatingen op
het World Economie Forum in
Davos, na zijn langdurige onder
handelingen met de Israëlische
minister van Buitenlandse Za
ken, Peres. Hij voegde daaraan
toe dat hij met premier Rabin
een akkoord over Palestijns zelf
bestuur hoopt te ondertekenen
in Cairo. Egypte vervult een be
middelende rol tussen beide par
tijen sinds hun historische ak
koord eind vorig jaar in de pro
blemen raakte.
„Wij staan op het punt alle ob
stakels die de afgelopen weken
zijn opgeworpen uit de weg te
ruimen, zodat wij zeer spoedig,
zeer spoedig, tot een definitief
akkoord kunnen komen om de
vredesakkoorden direct te kun
nen gaan uitvoeren," aldus
Arafat.
Peres, die naast de PLO-leider
zat op het Forum - een jaarlijkse
bijeenkomst van internationale
leiders uit het politieke en za
kenleven - zei niets dat er op
wees dat hij het met de zienswij
ze van Arafat eens of oneens
,was. Maar hij dankte Arafat,
'met wie hij glimlachend hand in
hand het podium opkwam, 'voor
zijn uiterste inspanning onze
twee volkeren samen te brengen
in vrede en hoop'.
De Egyptische minister van Bui
tenlandse Zaken, Moussa, ook in
Davos aanwezig, bevestigde dat
99 procent van een akkoord over
autonomie in de Gaza en Jericho
inmiddels gereed is. Het enige
dat nog niet in kannen en krui
ken is, is de omvang van het
Brussel (krf/anp) - De belangrijkste aluminiumproducerende
landen zijn het eens geworden over een beperking van de
produktie, heeft de Europese Commissie gisteren bekendge
maakt.
Zij willen daarmee een eind ma
ken aan het overaanbod en zo de
sterk gedaalde prijzen opkrik
ken. Het akkoord omvat de Eu
ropese Unie, de Verenigde Sta
ten, Rusland, Canada, Australië
en Noorwegen.
Bezonderheden over de produk-
Brussel (anp) - De Belgische mi
nister van Buitenlandse Zaken
Claes zal de krant Het Laatste
Nieuws voor de rechter slepen
wegens eerroof.
Het Laatste Nieuws berichtte
vrijdag uit betrouwbare bron te
hebben vernomen dat Claes de
Socialistische Partij (SP) zou
hebben voorgesteld vijftien mil
joen Belgische frank aan steek
penningen te accepteren van de
Italiaanse helikopterfabriek
Agusta.
De populaire krant wist daarbij
te melden dat de voorzitter van
de SP dit voorstel indertijd zou
hebben afgewezen. De partij
voorzitter heeft de beschuldiging
inmiddels tegengesproken. Claes
betitelde het artikel in Het Laat
ste Nieuws als riooljournalistiek.
Voor het eerst in de soap-achtige
Agusta-affaire stapt een be
schuldigde minister naar de
rechter om de beschuldigende
partij wegens smaad aan te kla
gen.
Claes kwam vorige week al eer
der onder vuur te liggen doordat
Agusta-directeur Baldini tegen
over justitie had verklaard dat er
contact was geweest tussen
Claes en de president-directeur
van Agusta. Claes houdt vol dat
dit niet waar is.
De zaak draait om de aanschaf
van 46 helikopters voor de Bel
gische landmacht in 1988. Claes
was toen minister van Economi
sche Zaken in het zoveelste ka
binet-Mariens. In verband met
de kwestie zijn inmiddels drie
Waalse politici van socialistische
huize afgetreden.
tiebeperking zijn niet gegeven.
Een woordoverder van de Euro
pese Commissie zegt wel dat
Rusland toegezegd heeft zijn
produktie te verminderen met
500.000 ton per jaar. Daarvan
zou 300.000 ton effectief moeten
worden over drie maanden en de
rest over zes maanden. Deskun
digen ramen het overaanbod op
1,5 2 miljoen ton per jaar op
een wereldproduktie van 18 a
19,5 miljoen ton.
De malaise op de internationale
aluminiummarkt is vooral toe te
schrijven aan een enorme groei
van de export van Rusland. Door
het instorten van de wapenin
dustrie is de vraag naar alumini
um daar sterk afgenomen en
gaan grote hoeveelheden metaal
tegen afbraakprijzen naar het
buitenland. De Russische export
is in de periode 1990-1993 ge
groeid van 300.000 ton tot 1,6
miljoen ton per jaar. De Wester
se producenten hebben Rusland
in ruil voor produktieverminde-
ring toegezegd te helpen bij de
modernisering van de aluminiu-
mindustrie.
In hoeverre de andere betrokken
landen hun produktie gaan be
perken is evenmin duidelijk. In
Nederland gaat het om Hoog
ovens en de vestiging van het
Franse concern Pechiney in Vlis-
singen. Beide bedrijven hebben
him produktie de afgelopen ja
ren trouwens al beperkt.
Chambery - Lawines in de Alpen
hebben in het weekend zeker
negen mensenlevens geëist. Een
skiër in Oostenrijk wordt nog
vermist. De meeste slachtoffers
vielen in Frankrijk, waar vijf
Britten en twee Franse skilera
ren omkwamen.
De andere twee doden vielen in
Oostenrijk en Zwitserland.
In Turkije zijn zestien mensen
omgekomen en 34 gewond ge
raakt toen een bus van een be
sneeuwde weg afraakte en een
ravijn inreed.
ANC-leider Mandela ging gisteren met de trein naar Soweto. Zijn aanhangers wuiven met ANC-vlaggetjes.
foto ap
Van onze redactie buitenland
Johannesburg - Zwarte en
blanke conservatieven in
Zuid- Afrika blijven ook
aan de vooravond van een
belangrijk overleg over de
verkiezingen bij hun stand
punten.
Zulu-partij Inkatha heeft giste
ren herhaald niet mee te zullen
doen aan de multi-raciale ver
kiezingen van 27 maart. De
partij ziet alleen van een boy
cot af indien de voorlopige
grondwet wordt gewijzigd.
De onderhandelingen vandaag
tussen enerzijds de regering en
het ANC en anderzijds de Vrij
heidsalliantie zijn steeds om
schreven als de laatste kans. De
leden van de conservatieve alli
antie (extremistische blanken,
Inkatha en het thuisland Bop
huthatswana) willen meer re
gionale autonomie.
In het officieel onafhankelijke
thuisland Bophuthatswana tra
den de autoriteiten afgelopen
weekeinde opnieuw hard op te
gen aanhangers van het Afri
kaans Nationaal Congres
(ANC), die op weg waren naar
verkiezingsbijeenkomsten. Het
hoofd van het ANC-verkie
zingscomité Popo Molefe werd
zelfs korte tijd vastgehouden.
De grootste verrassing van het
weekeinde was misschien wel
de opstelling van de extreem
rechtse blanken, die hun be
oogde voorman generaal Con-
stand Viljoen van het podium
floten. Viljoen haalde zich de
woede van zijn aanhangers op
de hals door te verklaren dat
alleen onderhandelingen een
uitweg kunnen bieden. De
vrouw van de generaal kon na
het fluitconcert dat volgde,
haar tranen niet bedwingen.
De bijeenkomst werd vervol
gens beheerst door Eugene Ter-
reblanche, de keiharde leider
van de Afrikaner Weerstands
beweging. De extreem-rechtse
blanken riepen hun eigen
Volksstaat uit en kozen de lei
der van de Conservatieve Par
tij, Ferdi Herzenberg, tot eerste
president van hun republiekje.
De boodschap aan president
F.W. de Klerk en het ANC lijkt
duidelijk. Wanneer deze week
geen compromis wordt gevon
den die de leden van de Vrij
heidsalliantie kan overhalen tot
deelname aan de verkiezingen,
zal het geweld in het land ver
der om zich heen grijpen.
De Klerk bedankte dit week
einde Buthelezi telefonisch om
dat de Inkatha-leider de onder
handelingsdeur had opengela
ten.
Een complicatie voor de onder
handelingen vandaag is de we
tenschap dat vooral de Natio
nale Partij zal profiteren van
een boycot door conservatieve
blanke en zwarte partijen. En
kele extreem-rechtse groepen
hebben gesuggereerd dat de re
gering helemaal geen compro
mis wil omdat de Nationale
Partij dan stemmen zou verlie
zen aan de conservatieve par
tijen.
Het ANC presenteerde zaterdag
zijn verkiezingsprogramma. De
partij van Mandela wil onder
meer de komende tien jaar 2,5
miljoen nieuwe banen scheppen
en in vijf jaar tijd een miljoen
huizen bouwen. Het program
ma is een minder ambitieuze
versie van de oude plannen
voor wederopbouw. Het ANC
zoekt naar een midden tussen
het aanpakken van de uitwas
sen van apartheid en het ge
ruststellen van minderheden.
Dat laatste lijkt bij voorbaat
een bijna onmogelijke taak. De
Nationale Partij noemde het
ANC-programma direct een
'socialistische blauwdruk' en
de zakengemeenschap vroeg
zich af hoe het ANC zoveel
sociaal-economische verbete
ringen kan doorvoeren zonder
grote belastingverhogingen. De
Nationale Partij presenteert
woensdag haar programma,
waarin veel nadruk zal liggen
op de voordelen van de vrije
markt en van buitenlandse in
vesteringen.
Van onze redactie buitenland
Tokio - De Japanse regering
is, na de. aanvaarding van
politieke hervormingen door
het parlement, van plan de
komende week een groot eco
nomisch stimuleringsplan
aan te kondigen.
In regeringskringen is vernomen
dat daar een bedrag van tussen
de 14.000 en 16.000 miljard yen
(250 tot 280 miljard gulden) mee
gemoeid is, waarvan 87 tot 124
miljard gulden aan belastingver
lagingen. Het gaat om het om-,
vangrijkste - stimuleringsplan
sinds de Tweede Wereldoorlog.
Behalve voor belastingverlich
ting worden er vele miljarden
uitgetrokken voor bouwop
drachten door de overheid, aan
koop van grond voor maatschap
pelijke doelen en woningbouw-
kredieten voor particulieren en
kleine ondernemingen.
Hoe het economische pakket
moet worden gefinancierd is niet
duidelijk. „Het is beter als wij
kunnen zeggen hoe wij het in
komstengat ten gevolge van be
lastingverlagingen zullen vullen,
maar als wij een jaar later de
btw verhogen, zal de economie
worden afgeremd," aldus minis
ter van Buitenlandse zaken
Tsutomo Hata.
Het ministerie van Financiën wil
de btw verhogen, maar de socia
listen, de grootste partij in de
Premier Hosokawa foto ap
regeringscoalitie, zijn daar fel
tegen.
Er is Hosokawa alles aan gele
gen met een aansprekend stimu-
lerinsprogramma te komen voor
afgaand aan zijn top met Ameri
kaans president Clinton op 11
februari. De betrekkingen met
Washington over het reusachtige
Japanse handelsoverschot staan
onder druk en de Amerikaanse
regering eist dat Tokyo 'krach
tige en aanhoudende' stappen
neemt om daaraan iets te doen.
Het Japanse parlement ging za
terdag akkoord met een afge
zwakte versie van premier Hoso-
kawa's politieke hervormings
plannen. Daarmee slaagde hij er
op het laatste nippertje in een
dreigende regeringscrisis af te
wenden, zes uur voor het einde
van het parlementaire jaar.
Beide kamers van het Japanse
parlement, het Lagerhuis en het
Hogerhuis, gingen uiteindelijk
akkoord met wetten die de aan
houdende corruptie in de poli
tiek moeten beteugelen. De
stemmingen vonden plaats nadat
Hosokawa en oppositieleider Yo-
hei Kono van de Liberale Demo
cratische Partij (LDP) in de
nachtelijke uren overeenstem
ming hadden bereikt over een
sterk afgezwakte versie van de
oorspronkelijke hervormingen.
Met name de maatregelen die de
corruptie moeten indammen zijn
in de uiteindelijke versie aan
zienlijk verwaterd.
Er bleef Hosokawa niets anders
over dan in te gaan op de eisen
van de oppositie. Vasthouden
aan het oorspronkelijke plan zou
het einde van de wetten hebben
betekend en, zonder twijfel, de
val van de zes maanden oude
coalitieregering. Hosokawa be
loofde bij zijn aantreden de cor
ruptie te zullen bestrijden.
Mocht het parlement de wets
voorstellen afwijzen, dan zou de
premier aftreden.
De LDP is erin geslaagd haar eis
door te drukken dat het voor
politici mogelijk blijft geldelijke
steun van het bedrijfsleven te
werven en te ontvangen, zij het
in beperkte mate. Per bedrijf of
instelling mag niet meer dan
9.000 gulden worden gegeven.
Over viif jaar zullen de schen
kingen worden verboden. Elke
parlementariër mag hooguit één
organisatie voor fondswerving
oprichten.
Ook wordt het kiesstelsel aange
past met de gedeeltelijke invoe
ring van een systeem van even
redige vertegenwoordiging.
Driehonderd afgevaardigden
zullen direct worden gekozen in
nog vast te stellen districten. De
resterende 200 parlementariërs
zullen worden gekozen'via even
redige vertegenwoordiging,
waarbij een kiesdrempel van
twee procent geldt.
De LDP, die rijkelijk door be
drijven werd gesteund tijdens
haar bijna veertigjarige bewind
tot 1993, vreesde dat de finan
ciële stroom zou opdrogen die zij
jarenlang ontving in ruil voor
politieke gunsten. De Socialis
tische Partij, de grootste maar
meest verdeelde partij in Hoso-
kawa's coalitie, eiste steeds een
volledig verbod op financiële do
naties. Dat zou het bewijs vor
men dat de regering ernst wil
maken met het opruimen van de
LDP-erfenis van corruptie.
De politieke crisis in Japan ont
stond op 21 januari toen bij een
eerdere stemming in het Hoger
huis de hervormingen werden
verworpen. De LDP en een aan
tal dissidenten van de Socialiti-
sche Partij torpedeerden hel
toen
Washington (dpa) - Een hond die al meer dan drie jaar ij
Amerikaanse dodencel wachtte op executie, heeft gratie gekregen'
Gouverneur Christine Todd Whitman van New Jersey besloot
weekeinde de vijf jaar oude Taro vrij te laten op voorwaarde dat
de staat verlaat.
Tal van dierenbeschermers op de hele wereld, onder wie Brisi
Bardot, hebben gevochten voor het leven van Taro. Het dier had
een feestje een 10-jarig meisje aangevallen en verwond. Zelfs
regering in Tokyo wierp zich in de strijd omdat hij tot een Jan;
honderas behoort.
Taro, die al eerder een soortgenoot had doodgebeten, werd tijdens
kerst in 1990 opgesloten. De politie wilde het dier afmaken maarz
bazen schakelden de rechter in om de voltrekking van de doodst
te verhinderen. Tot aan het hoogste hof in New Jersey voerden
processen die meer dan 100.000 dollar hebben gekost.
De gouverneur verklaarde tot gratie besloten te hebben wegens m
gedrag. Tijdens zijn gevangenschap was er geen enkele aanwijs
dat de hond kwaadaardig is.
Bazin Lonnie Lehrer betreurt het zeer dat Taro niet naar zijn ge2
kan terugkeren. „Maar we zullen ervoor zorgen dat hij elders
goed tehuis vindt. Het belangrijkste is dat hij leeft."
Navo stuurt missies naar Oost-Europa
Brussel - Twee delegaties van de Navo gaan vandaag op tournee
langs negen hoofdsteden in Oost- en Midden-Europa. Zij zuller
uitleg geven over het 'partnerschap voor vrede' waartoe hel
militaire bondgenootschap deze maand heeft besloten. Veel
voormalige communistische vijanden willen-deelnemen aan dii
Navo-partnersehap. Vorige week sloten Roemenië en Litouwer
een akkoord over een raamwerk voor deze samenwerking, eer
Partnership for Peace Framework Document. Rusland heef
gisteren te kennen gegeven dat het lid wil worden van de
Europese Unie en de G-7, de groep van grote geïndustrialiseerde
landen.
'Japan kan atoombom maken'
Londen - Japan beschikt over alle onderdelen voor een kernwa
pen en heeft mogelijk al een bom gebouwd waar alleen nog
plutonium in hoeft als splijtstof. Dat heeft de Sunday Tine
gisteren gemeld. Het Britse blad beroept zich op een rapport van
de Gezamenlijke Inlichtingencommissie aan het kabinet. Vol
gens het rapport heeft Japan behalve de onderdelen ook de
expertise om 'in een handomdraai' een kernbom te maken. He1
rapport benadrukt dat er geen aanwijzingen zijn dat J
daadwerkelijk besloten heeft een atoomwapen te maken.
Zware naschok in Los Angeles
Los Angeles - Los Angeles is zaterdag opgeschrikt door twee
naschokken. Eén daarvan had een kracht van 5.0 op de schaa
van Richter. De naschokken veroorzaakten geen schade
maakten geen slachtoffers. Ze volgden bijna twee weken na
zware aardbeving van 17 januari. Daardoor kwamen 61 mensen
om het leven, raakten 25.000 inwoners dakloos en werd
materiële schade aangericht.
Nieuwe leider Franse communisten
Saint-Ouen- De 47-jarige Robert Hue is zaterdag gekozen tot dl
nieuwe leider van de Franse communisten. De burgemeester van
Montigny-les-Cormeilles volgt de bejaarde secretaris-generaal
Marchais op, die de PCF 22 jaar heeft aangevoerd. Het national!
partijcomité koos Hue in een stemming achter gesloten deuren
tijdens het 28e congres van de PCF in Saint-Ouen, ten noorden
van Parijs. De 73-jarige Marchais blijft overigens lid van het
partijbureau, het voormalige Politburo.
Honderden gewonden in Bangladesh
Dhaka - Bij de gemeenteraadsverkiezingen in Bangladesh zijn
gisteren botsingen opgetreden tussen aanhangers van verschil
lende partijen. Daarbij zijn tenminste 200 mensen gewond
geraakt. De ergste onlusten waren in de hoofdstad Dhaka
Aanhangers van regering en oppositie gingen elkaar te lijf met
geweerkolven, ijzeren staven en zelfgemaakte bommen. Ei
werden stembriefjes gestolen en stembussen in brand gest
terwijl kiezers met geweld de toegang tot stemlokalen werd
verhinderd.
Russische nationalist op voorsprong
Simferopol - Het ziet ernaar uit dat de verkiezingen op de Krim
gisteren zijn gewonnen door de Russische nationalist Mesjkov,
Als hij tot president wordt gekozen, is de kans groot dat de regio
zich afscheidt van Oekraïne en aansluiting zoekt bij Rusland.
Mesjkov kondigde aan dat hij op 27 maart een referendum
houden over de status van het schiereiland. De uitslag van d(
verkiezingen was gisteravond nog niet bekend. Ze wordt niet
voor vandaag verwacht. Maar peilingen bij de stembureaus
gaven Mesjkov een grote voorsprong op zijn tegenstander,
parlementsvoorzitter Bagrov.
Paus irriteert apothekers
Rome - Italiaanse apothekers hebben gisteren geïrriteerd gerea
geerd op een oproep van paus Johannes Paulus II om
condooms en andere kunstmatige voorbehoedmiddelen te verko
pen. „Ik ben met stomheid geslagen", zegt Franco Capri»
voorzitter van de vereniging van apothekers. „Ik geloof, evenals
de meeste regeringen over heel de wereld, dat het gebruik val
condooms enorm belangrijk is in de strijd tegen aids." Hij voel
niets voor een strenge morele code, waaraan apothekers zid
volgens de paus zouden moeten onderwerpen.
'Eurometaal leverde aan Turkije'
Bonn - De Nederlands-Duitse wapenproducent Eurometaal
heeft onlangs een complete granatenfabriek in onderdelen naar
Turkije getransporteerd. Dat is gebeurd zonder uitvoervergun
ning van de Duitse autoriteiten, meldt het vandaag verschijnen
de Duitse weekblad 'Der Spiegel'. Het transport is vertrokken
vanuit de Duitse vestiging in Liebenau, in Nedersaksen. Hei
Duitse ministerie van Economische Zaken dat de vergunning®
voor dit soort expoprten afgeeft, had alleen ingestemd met het
transport van de fabricage-onderdelen naar Nederland. Volgens
het blad wordt de wapenfabriek in het Turkse Kirikkale ont"
het toezicht van Duitse en Turkse experts opgebouwd om
fragmentatie-granaten te maken.
Generaal nieuwe president Algerije
Algiers - De Algerijnse Hoge Veiligheidsraad heeft gister®
minister van Defensie, generaal Liamine Zeroual (52), aangek
zen als de nieuwe president voor een overgangsperiode van dn*
jaar. Zeroual staat bekend als een aanhanger van de harde lij'
in de strijd tegen de fundamentalisten. Hij zal tevens minist®
van Defensie blijven. De nieuwe president aanvaardt zi|j
functie vandaag. Hij is de opvolger van de Hoge Staatsra®
(HCE) van vijf personen onder leiding van Ali Kafi, die b(;
presidentschap heeft waargenomen sinds de vorige preside®-
Chadli Benjedid in januari 1992 onder druk van het leger af
getreden. De HCE wordt bij Zerouals aantreden afgeschaft.
Zerouals benoeming komt enkele dagen nadat een national
congres was mislukt dat een uitweg had moeten vinden uit
politieke impasse waarin Algerije al twee jaar verkeert.
politieke partijen en voornaamste maatschappelijke groeperi»'
gen die aan het congres hadden moeten deelnemen, bleven w«f
onder het uiten van de kritiek dat de zittende machthebber
onderling al de uitkomst hadden bedisseld.
poor Mariam Sami (ap)
Tripoli - De geur van CM
en Loulou die in de parful
de Eerste SeptemberstraM
li hangt lijkt in schril
staan met de bedrukte I
die de internationale sa
de VN tegen Libië zouq
veroorzaken.
pe winkels in de Libiscl
zjjn rijkelijk gevuld met It.
ding, Amerikaanse zeep en,
Japanse elektronica. Erger
eten levert geen problemer
wel drogisterijen enkele bi
deltjes niet in voorraad her
voldoende alternatieven.
Toch is er een probleem
gebrek aan kapitaalkrach
gn ondanks de afwijkende -
leider Moammar Gaddafi i
daar een Libiër die toeg
scherpere sancties die per
werden ingevoerd voelbaar
worden.
In april 1992 beperkte de
Door Bob Mantiri (ips)
Brussel - Er lijkt scb
komen in de pogingei
Indonesië om de dipl
tieke betrekkingen
Portugal te normalis
Portugal verbrak de r
nadat Indonesië in
zijn voormalige kc!
Oost-Timor binnenvi
het vervolgens inlijfc
zijn grondgebied.
Na de geheime bespre]
tussen pro-Indonesische
morezen en hun in Portug
nende landgenoten in
drie maanden geleden ei
weken terug in Londen, h<
Portugese luchtmaehtgi
De Melo onlangs in Jaka;
sprekingen gevoerd met
van Buitenlandse Zaken
tas.
De Melo, die voor de Porj
Anjer revolutie verantwooj
was voor het beleid op Oc
mor, heeft ook gesproken
voorzitster van de pas opi
te Vriendschapsverenigini
tugal-Indonesië Tutut Soi
de oudste dochter van di
nesische president.
Zij is ook een van de voo:
van de regerende Golk;
en kan in die functie, me|
mens de president, besli:
nemen.
Binnekort brengt zij een
Door Peter da Costa (ips)
Monrovia - Na ma
van uitstel komen soi
uit drie Afrikaanse
de vredesmacht in IJ
versterken. De bataljo
Zimbabwe, Tanzania
ganda moeten deze wd
riveren in het Westafrjj
se land, waar de vre<
steeds wankel is.
De onder-secretaris
Verenigde Naties, James
heeft de versterking aan
digd. De komst van de
bataljons moet een nieu
puls geven aan het vrei
ces in Liberia, dat al en
in een impasse verkeert,
startwerd dit vrede
aangekondigd als een vo'
dige samenwerking tus
Verenigde Naties en re
organisaties, maar sii
zijn de meeste betrokkei
spoor bijster geraakt.
Het staakt-het-vuren,
strijdende partijen op 2E
Benin overeen kwamen
nog steeds stand. Maar
ook het enige succes d
die bijeenkomst is te i
Het overleg in de B
hoofdstad Cotonou were