Wim Jonk scoort twee keer Olympii Lerï Jol op weg naar honderd kaarten in seizoen Barcelona verliest van Real Sociedad UITSLAGEN standen EREDIVISIE EERSTE DIVISIE PRIJSVRAGEN week FIFA eist maatregelen van Franse voetbalbond DE STEM SPORT ITALIË SPANJE BELGIË ENGELAND FRANKRIJK SCHOTLAND PORTUGAL ZONDAGVOETBAL ZATERDAGVOETBAL AFDELING ZEELAND HANDBAL VOLLEYBAL UITSLAGEN STAND PROGRAMMA KARAKTERISTIEKE TOPSCORERS^ UITSLAGEN STAND PERIODESTAND PROGRAMMA KARAKTERISTIEKEN TOPSCORERS sportnieuws KORT jen MAANDAG 24 JANUARI 1994 $STEM Scheveningen (anp) Scheidsrechter Dick Jol zit op een schema van honderd officiële waarschuwingen in één seizoen. De Scheveninger gaf zaterdag zeven gele kaar ten in het degradatieduel Cambuur Leeuwarden - Vo- lendam en bracht zijn totaal op 51 keer geel en twee keer rood in zestien duels. „Oh, is dat zo? Ik houd het niet bij," aldus Jol zondag desge vraagd. Jol is absoluut gezien de streng ste arbiter van het Zeister korps. Relatief niet, want de Limburger Hugo Luyten staat na dertien duels op 48 gele en drie rode prenten. Twee weken geleden viel Jol tij dens Dordrecht - Feyenoord al op met acht gele kaarten en een rode voor De Wolf. „Dat was geen prettige wedstrijd. Het res pect voor elkaar was soms ver te zoeken. Bij Cambuur was dat anders. Een vrij pittig duel. Fel, gemotiveerd. Maar niemand pro testeerde na een kaart." Hard, dat mag van Jol. Vroeger als voetballer was hij bikkel hard. Tegenwoordig draagt hij een scheidsrechterspak en heeft hij zich te houden aan regels. Gemeen, dan grijpt hij in. „De FIFA heeft de regels twee jaar geleden nou eenmaal aange scherpt. Ik weiger te marchande ren. Het zal de UEFA's of FIFA's worst zijn als wij het niet eens zijn met die regels. Geen enkele scheidsrechter geeft lachend een kaart. Ik niet in elk geval." Jol kreeg van trainers en spelers nogal veel kritiek voor zijn ge- strooi met boekingen. Hij zou zichzelf niet meer zijn. Deze week discussiëren scheids rechters en trainers over de on derlinge wrijvingen van de laat ste weken. Jol weet nog niet wat hij moet verwachten van de bij eenkomst, maar vindt praten al tijd wel nuttig. Op de agenda staat onder meer het gegeven dat om de haverklap een trainer naar de tribune wordt gestuurd. Dat nou heeft Jol nog geen enke le keer gedaan. Rome (ipa) - Door de Nederlandse inbreng heeft Inter in het weekeinde met ruim verschil gewonnen van Cremo- nese, 4-1. Jonk maakte twee doelpunten, Bergkamp behoorde tot de betere spelers. AC Milan had eveneens een goe de dag, na de laatste tijd gebukt te zijn gegaan onder een gebrek aan produktiviteit. Met treffers na de hervatting zorgden Massa- ro en Papin voor de overwinning van 2-0 op Piacenza. Eerder had AC Milan in drie wedstrijden tegen dezelfde tegenstander niet weten te scoren. Volgens voorzitter Berlusconi, die overigens opnieuw aankon digde binnenkort in de politiek te zullen stappen, zijn de proble men voor de landskampioen on danks de zege nog lang niet opgelost. „Elke wedstrijd weer missen we Van Basten. Hij vormt 50 procent van onze aanval. Ik hoop dat hij snel terugkomt." Door een blessure aan de enkel kwam de Nederlandse spits dit seizoen nog niet in actie; uitzicht op zijn rentree is er vooralsnog niet. Desondanks bouwde de kam pioen zijn voorsprong op Juven tus en Sampdoria uit tot vier punten. De beide runners-up speelden in hun onderlinge ont moeting gelijk, 1-1. Parma, dat Lazio met 2-0 versloeg, staat vierde op vijf punten. Inter heeft zes punten achterstand. Jonk, na een operatie aan zijn knie pas sinds enige weken weer actief, maakte twee doelpunten in de eerste helft. In totaal scoorde hij dit seizoen zes keer. Bergkamp bereidde het derde doelpunt voor, dat werd ge maakt door Paganin. Tien minu ten voor tijd zorgde Ruben Sosa voor nummer - vier. Tussen de bedrijven door had Gualco in de 52e minuut een doelpunt voor Cremonese gemaakt. Juventus werkte tegen Sampdo ria pas kort voor tijd een achter stand weg. Ravanelli scoorde de 1-1 uit een vrije trap. In de 29e minuut was Sampdoria op voor sprong gekomen. Lombardo be nutte een strafschop. Twee mi nuten later zorgde Roberto Bag- gio bijna voor de gelijkmaker. De Europese voetballer van het jaar raakte echter de lat. Parma, houder van de Europa Cup II, kwam tegen Lazio door een treffer van Di Chiara al na twee minuten op voorsprong. De Romeinen dankten het aan goed spel van doelman Marchegiani dat Parma niet al snel verder uitliep. Pas in de laatste minuut maakte de Colombiaanse ster Asprilla met een fraaie omhaal het tweede doelpunt. Voor Par ma miste Zola een strafschop. Bij Lazio was Winter matig op dreef. Uitslagen: Cremonese - Inter 1-4, Foggia - Lecce 5-0, AC Milan - Piacenza 2-0, Parma - Lazio 2-0, Reggiana - Atalanta 3-0, AS Roma - Udinese 0-2, Sampdoria - Juventus 1-1, Tori no - Napoli 1-1, Cagliari - Genoa 0-0. Stand: AC Milan 20-30, Juven tus 20-26, Sampdoria 20-26, Parma 20-25, Inter 20-24, Lazio 20-23, Napoli 20-22, Torino 20-22, Foggia 20-20, AS Roma 20-19, Cagliari 20-19, Cremone se 20-18, Piacenza 20-17, Reg giana 20-16, Udinese 20-16, Ge noa 20-16, Atalanta 20-15, Lecce 20-6. FC Barcelona is de tweede helft van de Spaanse competitie slecht begonnen. De uitwedstrijd bij Real Sociedad ging met 1-2 verloren. Een week na Romario kreeg Ivan de rode kaart, al was zijn vergrijp minder ernstig; twee keer geel. Deportivo la Coruna liep slechts één punt uit. De koploper speel de gelijk (0-0) bij het laag ge klasseerde Celta de Vigo. Het verschil met Barcelona liep op tot vier punten. Sociedad - Barcelona was een spectaculaire wedstrijd met tal loze kansen aan beide kanten. Al in de eerste minuut zette de Bosniër Kodro de thuisclub op 1-0. Laudrup maakte in de 8e minuut gelijk na een pass van Stoitsjkov. Kodro maakte 2-1 in de 53e minuut. Barcelona, met Koeman in de defensie, was niet bij machte de gelijkmaker te forceren. Cruijff toonde zich na de neder laag nauwelijks aangedaan. „In de eerste plaats vond ik het een fantastische wedstrijd. Het kan niet anders of het publiek moet bebbengenoten.';, Wel had hij minpuntjes gezien. „Binnen een minuqt hadden we al een doelpunt tegen, 'terwijl we nota bene zelf de aftrap hadden. Dat zijn fouten in ons spel die niet mogen voorkomen. Toch weiger ik te geloven dat onze kansen op de titel verkeken zijn. Deportivo heeft nog een zeer zwaar programma." Koeman dacht er net zo over. „Er is nog een lange weg te gaan. Wat niet wegneemt dat de effectiviteit in ons spel te wen sen overlaat. Wij hebben meer en betere kansen gehad, maar zij maakten meer doelpunten. Mis schien dat we het af en toe te mooi willen doen." Gijon achterhaalde Barcelona. De formatie versloeg op eigen veld Valladolid met 2-0. Real Madrid liep nauwelijks in. De 'Koninklijke' kwam thuis niet verder dan een teleurstellend ge lijk spel (0-0) in een kleurloos duel met Osasuna. Valencia gaf tegen Oviedo een voorsprong van 2-0 uit handen en eindigde uiteindelijk op 2-2. Uitslagen: Sociedad - Barcelona 2-1, Lleida - Tenerife 1-1, Rayo Valleca- no - Santander 1-1, Logrones - Atletico Madrid 1-0, Valencia - Oviedo 2-2, Gijon - Valladolid 2-0, Real Madrid - Osasuna 0-0, Sevilla - Zaragoza 0-1, Albacete - Athletic de Bilbao 1-0, Celta Vigo - Deportivo La Coruna 0-0. Stand: Deportivo 20-30, Barcelona 20-26, Gijon 20-26, Real Madrid 20-24, Bilbao 20-22, Albacete 20-22, Jean-Pierre Papin scoort voor AC Milandat met 2-0 won van Piacenza. Sociedad 20-22, Sevilla 20-21, San tander 20-21, Zaragoza 20-20, Ovie do 20-20, Valencia 20-20, Atletico Madrid 20-18, Tenerife 20-18, Rayo Vallecano 20-18, Logrones 20-17, Celta Vigo 20-17, Valladolid 20-14, Lleida 20-12, Osasuna 20-12. Club Brugge heeft zondag ge profiteerd van de nederlaag die Anderlecht vrijdag op eigen veld tegen nieuweling Seraing leed. Brugge won zondag bij Germinal Ekeren met 1-0 en verkleinde dp achterstand tot twee punten. T3ë 21e speeldag leverde vijf rode kaarten op. De Nederlandse trainer Henk Houwaart, onlangs aangesteld bij Waregem, ging onderuit bij Cercle Brugge, waar hij in no vember werd ontslagen. Ware gem, dat zich vorig seizoen plaatste voor Europees voetbal, staat met elf punten voorlaatste en heeft vier punten achterstand op de club daarvoor, Molenbeek. Tijdens de duels Standard Luik - KV Mechelen (2-2) en Germinal Ekeren - Club Brugge (0-1) wer den in totaal vier spelers uit het veld gestuurd. Urban en Sanders van Mechelen, Halmai van Eke ren en Okon van Club Brugge. De vijfde uitgesloten speler was Lodders van Beveren, dat ver loor bij Charleroi. KV Mechelen kwam op Sclessin met 2-0 achter tegen Standard en zag Urban met de rode kaart verdwijen, kort nadat hij 2-1 had gemaakt. Even later nam Sanders revanche op Schepens, zag scheidsrechter Van Dries- sche de boel bijna uit de hand lopen en kwam Mechelen gelijk door Vangompel. Wilmots dacht in de laatste mi nuut Standard toch de zege te bezorgen, maar zijn doelpunt werd wegens buitenspel afge keurd. Spelverdeler Van Rooy zal vertrekken uit Luik na ver nietigende uitspraken over de club en de Walen in het speciaal. Middenmoter AA Gent won mifeteloos met 4-1 van Club Luik, onder meer door Neder landse doelpunten van Viscaal en invaller Booy. Bij Club Brug ge was René Eykelkamp uitblin ker. De Nigeriaan Amokachi maakte het doelpunt. Hij was attent, toen de bal na een schot van de Nederlander van de lat terugsprong. De Kroaat Josip Weber en de Roemeen Munteanu scoorden voor Cercle tegen Waregem. Voor Weber was het de twintig ste treffer van het seizoen. De Nederlander Krüzen deed wat terug. Uitslagen: Germinal Ekeren - Club Brugge 0-1, Oostende - Antwerp 2-4, Cercle Brugge - Waregem 2-1, Charleroi - Beveren 2-1, AA Gent - Club Luik 4-1, Lommei - Racing Genk 1-1, Lierse SK - RWDM 1-1, Standard Luik - KV Mechelen 2-2. Stand: Anderlecht 21-34, Club Brugge 21-32, Charleroi 21-29, Se raing 21-28, Antwerp 21-26, KV Mechelen 21-23, Standard Luik 21-22, Lommei 21-21, Oostende 21-21, Germinal Ekeren 21-20, AA Gent 21-20, Beveren 21-19, Cercle Brugge 21-17, Club Luik 21-16, Lierse SK 21-16, RWDM 21-15, Wa- regem 21-11, Racing Genk 21-8. Manchester United heeft wijlen Sir Matt Busby geëerd met een overwinning en 'een weergaloze voetbalshow tegen Everton: 1-0. Wales' tovenaar Ryan Giggs werd matchwinner met een 'beauty' in de 27e minuut. De Engelse kampioen èn koplo per was zeer gemoitveerd na het overlijden afgelopen donderdag van de 84-jarige Busby, de schepper van de 'Busby Babes'. Het duel begon, net als alle an dere in de league, met een mi nuut stilte voor de man die Uni ted in '68 naar de eerste Europe se beker leidde. Door de overwinning op Everton heeft Manchester United 64 pun ten uit 27 wedstrijden, dertien meer dan Blackburn Rovers be haalde uit 25 duels. De club van Dalglish won zondag met 2-1 van Leeds United. Shearer maakte beide treffers voor Blackburn. Het winnende doel punt viel in de laatste minuut. Met 1-0 werd het overwicht van United op Everton pover uitge drukt. Het had ook 5-0 kunnen zijn. Oud-speler Dennis Law riep verrukt uit dat hij zijn club lange tijd niet zo goed had zien spelen. „Sir Matt zou trots zijn geweest." Cantona, de inspirator van Uniteds leaguekampioen schap, trof zaterdag twee keer de lat. Uitslagen: Arsenal - Oldham 1-1, Chelsea - Aston Villa 1-1, Coventry - Queen's Park Rangers 0-1, Ipswich - Wimbledon 0-0, Liverpool - Man chester City 2-1, Manchester United - Everton 1-0, Newcastle - Sout hampton 1-2, Sheffield Wednesday - Sheffield United 3-1, Swindon - Tottenham 2-1, Blackburn - Leeds 2-1; maandag: West Ham - Norwich. Stand: Manchester United 27-64, Blackburn 25-51, Arsenal 27-46, Newcastle 26-45, Leeds 26-43, Li verpool 26-43, Sheffield Wednesday 27-40, Queen's PR 26-39, Norwich 24-38, Aston Villa 25-38, West Ham 26-34, Wimbledon 25-33, Ipswich Uitslagen beker, eerste ronde: Valx- en-Velin - Nantes 0-2, Alès - Per- pignan 2-1, St-Leu - Metz 0-1, Guingamp - Cannes 3-2 na verlen ging, Forbach - Sedan 0-1, Evry - Charleville 0-1, Muret - Monaco 0-1, Martigues - Bastia 0-2, Sète - Caen 1-0, Cote Caude St Etienne - Paris St. Germain 0-10, Lyon - Nimes 2-0, Chateauroux - Angers 1-0, Le Havre - Beauvais 2-3, Carquefou - Lorient 0-1, Laval - Rouen 2-0, Brive - Olympique Marseille 0-0 OM wint na strafschoppen, Bourges - Chatel- lerault 0-0 Chat. wns, Pontivy - Auxerre 0-3, St-Malo - Montpellier 0-0 Montp. wns, Lille - Rennes 1-2 n.v., Fecamp - Valenciennes 1-1 Val. w.n.s., Trelaze - Lens 0-5, Viry-Cha- tillon - Libourne 0-1, Epinal - So- chaux 1-2 n.v., Neuville-sur-Saöne - Toulouse 1-2 n.v.. Uitslagen: Aberdeen - Glasgow Rangers 0-0, Celtic - Dundee United 0-0, FC Dundee - Raith 2-2, Hearts - Kilmarnock 1-1, Partick - Mother well 0-0, St Johnstone - Hibernian 2-2. Stand: Glasgow Rangers 28-36, Ab erdeen 28-36, Hibernian 28-33, Mot- therwell 26-33, Celtic 28-30, Dun dee United 27-29, Kilmarnock 28-28. Partick 28-26, Hearts 28-26, St.-Johnstone 26-21, Raith 27-20,' FC Dundee 28-14. Uitslagen: Beira Mar - Porto 0-2, Benfica - Boavista 3-1, Salgueiros - Estrela 1-1, Braga - Uniao 3-0, Setubal - Belenenses 3-0, Estoril - Farense 0-1, Famalicao - Gil Vicen te 3-0, Maritimo - Guimaraes 2-0, Pacos Ferreira - Sporting Lissabon Stand: Benfica 17-28, Sporting 17-25, FC Porto 17-24, Boavista 17-20, Maritimo 17-19, Amadora 17-18, Guimaraes 16-18, Salgueiros 16-18, Gil Vicente 17—18, Farense 17-16, Pacos Ferreira 17-15, Bele nenses 17-15, Braga 17-13, Famali cao 17-13, Setubal 16-12, Beira Mar 16-12, Uniao 17-11, Estoril 17-8. TWEEDE KLASSE B DESK -VOAB 3-1 HW 11 6 5 0 17 29- 14 VOAB 12 7 2 3 16 24- 15 WSC 11 6 3 2 15 26- 16 DESK 11 5 5 1 15 25- 16 TAC/BWB 11 6 2 3 14 26- 17 Terheijden 11 3 7 1 13 19- 15 SVSSS 11 4 4 3 12 15- 17 MOC 11 3 3 5 9 22- 21 NOAD 11 2 4 5 8 12- 21 Taxandria 10 1 5 4 7 12- 21 Roosendaal 11 2 1 8 5 8- 23 DOSKO 11 0 1 10 1 8- 30 PROGRAMMA WSC - DESK; Taxandria - TAC/ BWB; DOSKO - SVSSS; NO AD - HVV; Terheijden - MOC; VOAB - Roosendaal. EERSTE KLASSE A Kozakk B 12 3 4 5 10 15- 20 Huizen 12 3 4 5 10 24- 31 Rozenburg 12 3 2 7 8 14- 25 Volendam 12 2 3 7 7 17- 30 Ajax 12 2 1 9 5 12- 26 PROGRAMMA Ajax - Volendam; Scheveningen - Rozenburg; Excelsior - Kozakk B; ARC - Huizen; Lisse - Quick B; Rijnsb B - Marken; Katwijk - Noordwijk. EERSTE KLASSE B Heerjansd - SDVB 2-2 GVW - Zwart Wit 2-2 SHO - DOVO afg Sparta N - Bennekom 0-1 Spakenburg - 0-0 Barendrecht Lunteren - IJsmvogels 0-1 Urk - Genemuiden 1-2 DERDE KLASSE A DETO -DOSK 2-6 HZVV - Drachst B 3-2 NOAD - Yerseke 0-1 ACV - O Nassau 4-0 Arendskerke - Seolto 4-1 VVOG - Flevo B 1-4 IJW- DVS 0-1 Kapelle 12 8 2 2 18 31- 15 Arendskerke 12 6 3 3 15 29- 23 ACV 12 11 0 1 22 36- 11 Tholense B 12 5 5 2 15 20- 19 DOSK 12 7 4 1 18 32- 13 Rillandia 12 4 6 2 14 22- 22 DVS 12 5 4 3 14 17- 17 WHS 12 4 5 3 13 17- 20 Flevo B 11 5 3 3 13 23- 19 Yerseke 12 4 4 4 12 16- 16 WOG 12 6 1 5 13 27- 25 Bruse Boys 41 4 3 4 11 22- 21 HZW 12 5 2 5 12 21- 25 Colijnspl B 12 4 3 5 11 19- 19 Urk 12 4 3 5 11 23- 18 Oostkapelle 12 3 5 4 11 20- 22 WHC 12 5 1 6 11 23- 24 Seolto 12 2 5 5 9 17- 22 DrachstB 12 4 3 5 11 13- 15 NOAD 12 2 3 7 7 16- 23 Genemuiden 12 4 3 5 11 17- 21 Chrislandia 11 1 4 6 6 14- 21 0 Nassau 11 2 5 4 9 10- 15 BroekstB 11 2 4 5 8 9- 17 PROGRAMMA IJVV 12 1 4 7 6 11- 26 Yerseke - V DETO 11 2 1 8 5 13- 29 VHS; Seolto - Kapelle; Rillandia Chrislandia; Bruse Dauwendaele - SPS; AZW - SSV; Tern. Boys - Wemeldinge; Middelburg - GPC; WIK - Zaam- slag; Smerdiek - SKNWK. Volendam 1-3 Scheveningen 2-1 Huizen - Lisse Excelsior - ARC 4-1 Kozakk B- Rozenburg 0-1 Katwijk 12 9 2 1 20 29- 12 Lisse 12 7 3 2 17 26- 16 Quick B 12 7 2 3 16 28- 17 Rijnsb B 12 7 2 3 16 23- 15 Excelsior 12 5 3 4 13 28- 19 ARC 12 5 3 4 13 23- 22 Marken 12 5 2 5 12 18- 24 Schevenin 12 3 5 4 11 19- 19 gen Noordwijk 12 4 2 6 10 20- 20 Hoek 12 D0V0 11 SDVB 12 Barendrecht 12 Spakenburg 12 IJsmvogels 12 Lunteren GVW Heerjansd SHO Capelle ZwartWit Bennekom Sparta N 12 1 2 17 1 14 3 14 3 14 4 13 5 12 4 12 4 11 3 11 5 10 6 10 5 10 7 9 6 7 22- 14 21- 13 26- 19 23- 19 21- 18 18- 19 23- 27 17- 17 16- 19 18- 20 26- 26 24- 34 16- 20 19- 25 TWEEDE KLASSE A Achilles - Altena Bevelanders - Serooskerke 3-0 0-0 NOAD; Tholense B - Arendsker- ke. VIERDE KLASSE A PROGRAMMA Capelle - Heerjansd; SDVB - IJsmvogels; Spakenburg - Lun teren; Barendrecht - Sparta N; Bennekom - SHO; DOVO - GVW; Zwart Wit - Hoek. EERSTE KLASSE C Kloetinge 12 8 Achilles 12 9 RWH 11 6 Serooskerke 12 BLC 12 Arnemuiden 12 Altena 12 Roda Boys 12 Bevelanders 12 LRC 12 WC 11 Veere 12 0 20 2 19 2 15 3 13 5 12 4 11 5 10 4 10 5 10 26- 14 30- 6 27- 20 10- 6 28- 28 16- 19 18- 20 13- 19 12- 19 15- 25 11- 22 18- 26 PROGRAMMA Altena - Veere; Roda Boys - Bevelanders; Serooskerke RWH; WC - Arnemuiden; Kloe tinge - Achilles; LRC - BLC. Zaamslag 6-2 Dauwendaele SSV - Tem. Boys 2-1 SKNWK-, AZW 2-1 SSV 12 8 3 1 19 36- 14 AZW 12 8 2 2 18 28- 10 WIK 12 5 4 3 14 24- 17 SKNWK 12 6 2 4 14 34- 31 Middelburg 11 6 1 4 13 27- 14 Zaamslag 12 5 3 4 13 23- 20 Smerdiek 12 6 0 6 12 15- 28 Dauwen 12 4 3 5 11 22- 25 daele Tem Boys 12 2 6 4 10 15- 18 SPS 12 2 3 7 7 24- 28 GPC 12 2 3 7 7 19- 38 Wemeldinge 11 1 2 8 4 15- 39 PROGRAMMA EERSTE KLASSE VCK - Kruiningen 1-2 Nieuwland - Nieuwdorp 3-2 Meeuwen - Krabbend. 3-0 Kruiningen 12 9 2 1 20 53- 18 VCK 8 6 1 1 13 17- 9 Nieuwland 11 5 3 3 13 26- 23 Meeuwen 10 4 3 3 11 23- 18 Brouwersh 10 4 3 3 11 15- 15 Nieuwdorp 11 4 2 5 10 24- 24 Heinkensz 11 4 2 5 10 17- 26 Krabbend 12 4 2 6 10 20- 31 MEVO 10 2 4 4 8 20- 24 SVD 11 2 4 5 8 11- 17 Hoedekensk 12 0 4 8 4 12- 33 PROGRAMMA Apollo 11 3 1 7 7 21- 36 ZSC 12 2 3 7 7 17- 38 Wissenk 12 3 0 9 6 29- 35 Borsele 11 1 3 7 5 12- 30 PROGRAMMA DES - ZSC; Kats - Apollo; Wp- haartsd - Cadzand; Duiveland - Waarde; Wissenk - Borsele. Heinkensz - MEVO; Hoedekensk - VCK; Nieuwdorp - Meeuwen; Krabbend. - Brouwersh; SVD - Nieuwland. TWEEDE KLASSE A ZSC - Wissenk 0-6 Waarde - Spui 2-2 Kats - Duiveland 1-1 Cadzand - Apollo 1-2 Borsele - Wphaartsd 1-1 DFS 12 11 0 1 22 51- 19 Duiveland 11 7 1 3 15 34- 19 Spui 12 6 3 3 15 34- 23 Waarde 12 6 3 3 15 30- 23 Wphaartsd 11 4 4 3 12 20- 20 Cadzand 9 5 1 3 11 24-21 Kats 11 2 5 4 9 19- 27 EREDIVISIE MANNEN V en L - AHF Arnhem 25-14 Olympia - Tachos 18-26 Aalsmeer - E en O 18-17 Sittardia - Hermes 26-15 ESCA - Blauw Wit 20-18 Sittardia 14 11 0 3 22 304-251 E en 0 14 10 1 3 21 347- 290 Aalsmeer 14 9 1 4 19 317- 288 AHF Arnhem 13 8 2 3 18 291- 275 Ven L 14 8 1 5 17 298- 263 Tachos 14 8 0 6 16 290- 284 Blauw Wit 14 5 1 8 11 278-300 ESCA 13 3 0 10 6 241- 286 Hermes 14 2 0 12 4 277-338 Olympia 14 2 0 12 4 284-352 EREDIVISIE VROUWEN Bollenstr. - Quintus 23-16 V en L - PSV 20-20 Aalsmeer-SEW 14-19 Swift-OSC 31-22 OSC - VZV 18-8 Hellas-V en L 14-15 PSV - Bollenstr. 11-16 Quintus - Aalsmeer 19-10 SEW-Swift 15-30 Svvjft 16 16 0 0 32 412- 249 Quintus 16 0 5 22 300-264 Bollenstr 15 9 2 4 20 270- 230 Ven L 16 9 2 5 20 288- 268 Hellas 16 8 2 6 18 278- 282 PSV 16 5 3 8 13 247- 272 OSC 16 5 2 9 12 289- 294 SEW 16 6 0 10 12 229- 259 VZV 15 4 1 10 9 232- 277 Aalsmeer 16 0 0 16 0 185- 335 EREDIVISIE MANNEN Bovo - Radius 3-2 VCG - Martinus 3-0 Brevok - CW 1-3 ZVH - Zwolle 3-0 AMVJ - Dynamo 0-3 Bovo Dynamo VCG ZVH Zwolle CW AMVJ Radius Martinus Brevok 6 9- 6 9- 6 9- EREDIVISIE VROUWEN Sudosa - Ommen 1-3 Pollux - Brevok 3-1 Zaanstad - Lycurgus 0-3 AMVJ - Olympus 3-1 Ommen 3 3 0 0 6 9-3 WC 2 2 0 0 4 6-0 Pollux 3 2 0 1 4 7-4 AMVJ 3 2 0 1 4 6-4 Lycurgus 3 2 0 1 4 6-4 Martinus 2 10 12 5-3 Olympus 3 1 0 2 2 4-6 Sudosa 3 1 0 2 2 4-8 Brevok 3 0 0 3 0 3-9 Zaanstad 3 0 0 3 0 0-9 PSV - Heerenveen Cambuur-Volendam 1-1 3-1 Ajax 18 15 2 1 32 51- 10 Feyenoord 18 13 4 1 30 39- 13 Vitesse 19 13 2 4 28 45- 15 PSV 20 10 7 3 27 36- 18 Roda JC 17 10 3 4 23 28- 17 Willem II 19 9 3 7 21 33- 22 NAC 19 9 3 7 21 38- 28 Twente 19 8 5 6 21 25- 20 VW 20 6 7 7 19 20- 32 Sparta 19 6 6 7 18 29- 30 GA Eagles 19 7 3 9 17 27- 32 Utrecht 19 6 4 9 16 24- 41 Heer^nveen 20 5 6 9 16 18- 39 MW 18 5 5 8 15 25- 36 Groningen 18 4 3 11 11 21- 43 Volendam 19 4 2 13 10 24- 41 RKC 18 1 5 12 7 17- 38 Cambuur 19 1 4 14 6 12- 37 WOENSDAG: MW - FC Groningen. ZATERDAG: NAC - FC Twente, GA Eagles - Roda JC, Heerenveen - FC Utrecht, MW - Sparta. ZONDAG: Volendam - VW, FC Groningen - Cambuur, Willem II - PSV, Ajax - Feyenoord - RKC. WOENSDAG 2 FEBRUARI: Roda JC m RKC - Ajax. CAMBUUR - VOLENDAM 3-1 f^ÖnTl Gier 1-0, 45. Meijer 2-0, 51. Steur 2-1 Haatrecht 2-1 (strafschop). Scheidsrecht Jol. Toeschouwers: 5000. Gele kaart Kei? De Gier en Rijpma (Cambuur), Petiet Wj man, Molenaar en Jongsma (Volendami CAMBUUR: Grim; Rijpma, Stam, ElZ, Oosterhof (46. Sinkgraven); Konterman zer, Haatrecht en Mrkela; Meijer en De r VOLENDAM: Zoetebier; Petiet, Binken u lenaar en Jongsma; Steur, Pastoor W3! man en Smeets; Vukov (66. Stefanovic) 1 Obdam. 1. Litmanen (Ajax) 19, 2. Gillhaus (Vitesse) 16, 3. Van Hooijdonk(NAC) 14, 4. Lammers (NAC) 13, 5. Hofstede (Roda JC) 12, 6. Roelofsen (MW) 10, 7. Cocu (Vitesse) 9, 8. Graef (VW), Lamptey (PSV), Van Loen (Feyenoord) 8, 11. Kammeron (Go Ahead Eagles), Over mans (Ajax) 7. [Groningen (anp) - Het morgen de shorttrack-afva Olympische Winterspelen be alleen Eric Duyvelshi Bondscoach Gijs Rijneveld Manshanden zullen bij het •~or de uitzending van Mar L0geveen en een aflossii Louwen. Volgens Rijneveld hebben Velze I idens eerdere toernooien welis kunnen afdwingen, maar is I vorm. Velzeboer beroofde llgen van zijn Nederlandse indigde als tweede voor de on1 Velzeboer sloeg zijn slag op de Nederlands record. FOTO AP 25-32, Coventry 25-31, Tottenham 27-30, Everton 27-28, Chelsea 25-26, Southampton 26-24, Shef field United 25-21, Manchester City 25-21, Oldham 26-20, Swindon 27-19. Excelsior - Haarlem Veendam - NEC TOP - Eindhoven Den Bosch - Fortuna Graafschap - AZ Telstar - RBC 3-1 1-5 1-1 1-1 0-1 4-1 Dordrecht 19 12 3 4 27 41- 25 AZ 20 12 3 5 27 39- 16 Heracles 19 9 5 5 23 39- 20 NEC 19 9 5 5 23 32- 19 Telstar 20 8 6 6 22 36- 19 Den Bosch 20 7 8 5 22 34- 33 Zwolle 20 9 4 7 22 31- 30 Fortuna 19 7 6 6 20 22- 23 Emmen 19 7 5 7 19 30- 33 Graafschap 20 6 7 7 19 23- 26 Den Haag 17 7 4 6 18 3/- 3/ Eindhoven 19 4 9 6 17 19- 31 Helmond Sp 20 5 7 8 17 21- 32 RBC 20 6 4 10 16 30- 41 TOP 20 5 6 9 16 23- 36 Haarlem 20 5 5 10 15 31- 42 Excelsior 20 6 3 11 15 25- 38 Veendam 19 3 6 10 12 19- 31 NEC 3 3 0 0 6 9- 1 Heracles 3 2 1 0 5 7- 2 AZ 4 2 1 1 5 5- 2 FC Zwolle 4 2 1 1 5 6- 4 TOP 4 1 3 0 5 4- 3 Dordr.'90 3 2 0 1 4 8- 2 Graafschap 4 1 2 1 4 5- 5 Den Bosch 4 1 2 1 4 6- 8 RBC 4 1 2 1 4 6- 8 Emmen 3 1 1 1 3 4- 6 Telstar 4 1 1 2 3 4- 3 Haarlem 4 1 1 2 3 7- 7 Helm.Sport 4 1 1 2 3 4- 8 ADO Den H. 2 1 0 1 2 3- 3 Fortuna S 3 0 2 1 2 4- 5 Veendam 3 0 2 1 2 4- 8 Excelsior 4 1 0 3 2 4- 9 Eindhoven 4 0 2 2 2 3- 9 Dordrecht '90 en AZ winnaars eerste twee periodetitels. -f. ftf ZATERDAG: Fortuna Sittard - De schap, Eindhoven - FC Den Bosch, He Sport - TOP, NEC - FC Zwolle, Heracles] Veendam, Emmen - Dordrecht'90, RBCj Excelsior, AZ -Tekstar. ZONDAG: Haarlem - AD0 Den Haag. EXCELSIOR - HAARLEM 3-1 (1-0). 18. Louhj napessy 1-0, 55. Ogura 2-0,66. Louhenap sy 3-0,80. Weijers 3-1 (strafschop). Schi rechter: Van Meerkerk. Toeschouv... 1.150. Gele kaart Moens, Schuurhuizen£] celsior), Sinouh, De Jong (Haarlem), VEENDAM - NEC 1-5 (0-2). 26. Van Wol. ren 0-1, 37. Kooistra 0-2, 49. Hoekman ij 63. Lok 0-4 (strafschop), 71. Brouwer l-^ (strafschop), 81. Lok 1-5. Scheidsre Boot. Toeschouwers: 2.245. Gele Wiersma (Veendam), Lok, Van der (NEC). TOP - EINDHOVEN 1-1 (1-1). 18. Wall 1-0 (strafschop), 36. Prommayon Scheidsrechter: Bossen. Toeschouv... 2.070. Gele kaart: Vereijcken, De Haan,Va] Corstanje (Eindhoven). FC DEN BOSCH - FORTUNA S. 1-1 (1-0). 2t] Jansen 1-0, 69. Pernot 1-1. Scheidsrechl Wegereef. Toeschouwers: 1.489. Gele kaan Deckers, Vergoossen (Fortuna). DE GRAAFSCHAP - AZ 0-1 (0-0). 53. Turk 0-1 (strafschop). Scheidsrechter Lujl ten. Toeschouwers: 3.300. Gele kaart IjfJ Braak, Trentelman (De Graafschap). TELSTAR - RBC 4-1 (2-0). 5. Oostrom 1-0, ll| Oostrom 2-0, 73. Streppel 3-0, 73. Mutsael 3-1, 88. Oerlemans 4-1. Scheidsrechter,j| Schuurmans. Toeschouwers: 1.932, Gelaj kaart Rayer, Dikstaal (Telstar), Yilmaz, Sion] (RBC). 1. Breetveld (Dordrecht) 18, 2. Van der Laan (ADO Den Haag) 16, 3. Hoop (Telstar), Velten (Heracles) 14, 5. Kooijman (Heracles) 12, 6. Jansen (Den Bosch), Lok (NEC) II, 8. Van Roo'n (A2), Mutsaers (RBC),Boere (Zwolle) 10, 11. De Jonge (Emmen), Weijers (Haarlem)9,| 13. Oostrom (Telstar) 8. Lotto 3: winnende getallen: 9 -11 -12 -16 - 19-26. Reservegetal: 8. Cijferspei: 124691. Toto3: winnende kolom: 2-1-3-3-1-1-2 -1-1-1-3-2. Duitse lotto: winnende getallen: 3 -13 -17 - 30 - 37 - 44. Reservegetal: 16. Supergfetal: 4. Spiel 77:7123737. Super 6:511315. Belgische lotto: winnende getallen: 13-19'] 23 - 40 - 41 - 42. Reservegetal: 7. Jokernummer: 3421398. y! Wullems technisch manager Den Haag Den Haag - Het bestuur van ADO Den Haag heeft Henk I Wullems benoemd tot technisch manager. De 58-jarige trainer tekende bij de eerste-divisieclub een contract tot het einde van het seizoen, met een optie voor de volgende competitie. Eerder bedankten oud-international Piet Keizer en Hans Dorjee voorde functie. Wullems krijgt in het Zuiderpark de technische eindverant woording bij het aan- en verkoopbeleid. Hij voert met de spelen ook de contractbesprekingen. Trainer Nol de Ruiter blijk verantwoordelijk voor de voetbalzaken, zoals de opstelling var het eerste elftal. Wullems is al ruim 25 jaar in het betaalde voetbal actief. Hij] was ondermeer als trainer werkzaam bij Willem II, NAC, Vitesse, Go Ahead Eagles, Excelsior en AZ. Bij laatstgenoemd! club werd Wullems tijdens het vorige seizoen ontslagen. Bert Bos gaat bij ADO Den Haag voor anderhalve dag per week als algemeen directeur aan de slag. De 47-jarige Haarlem# moet de financiële huishouding doorlichten en bezuiningsplar-1 nen ontwikkelen. Algemeen secretaris Sepp Blat ter van de FIFA heeft dat zon dag in Manchester gezegd. De organisatie wil na 19 februari, wanneer de nieuwe voorzitter van de Franse voetbalbond is gekozen, weten binnen welke termijn stappen worden onder nomen. „We willen snel weten wat de Franse voetbalbond van plan is. Het is voor de FIFA onaan vaardbaar indien niets meer wordt ondernomen," zegt Blat ter. Olympique Marseille heeft- op dit moment door de tweede plaats in de Franse competitie uitzicht op Europees voetbal. Vorig jaar werd de Franse titelhouder door de UEFA uitgesloten van deelne ming aan het EC-toernooi, nadat bekend was geworden dat het spelers van Valenciennes zou hebben omgekocht. Manchester (afp) - De wereldvoetbalbond FIFA verwacht de Franse voetbalbond volgende maand een antwoord op vraag welke sancties genomen worden tegen Olympic.® Marseille en Valenciennes. Marseille werd er vorig jaar va® beschuldigd spelers van Valenciennes te hebben omgekocht De Franse voetbalbond wö gerechtelijk onderzoek naar «j mogelijke omkoping afwa'"*" voordat verdere stappen de beide clubs worden onde# men. In het uiterste geval zowel Olympique als Valencia nes worden teruggezet naaf tweede divisie. De betrok» spelers zijn inmiddels al f schorst. ,i Blatter verhulde niet M Franse corruptiezaak en ele kwesties rond Torino en J 'geregelde' wedstrijden in Bra 'j lië de FIFA mateloos De algemeen secretaris oord dat het imago van het voet'ba ri beklad. „Dat ergert me en ra -I me diep. Het is aan de nation bonden gepaste maatregel® nemen indien trucs worden J" gehaald. De FIFA wil eerU]K^| zuiver voetbal. Zonder 11st bedrog," aldus Blatter. Melbourne - Eén week in Jeven van de toen 17-jarig ben uitnodiging die hem ze afkomstig van de agent v Rampras zeer werd bewon toenmalige Tsjech, die in sep ember dat jaar na 157 wekei öjn nummer-één-positie aa Hats Wilander was kwijtge aakt, maar de toppositie 189 snel terug zou winnen, had i bleek uit de brief, goede din jen gehoord over het jeugdi .Jent. En inviteerde hem om ee iieek lang een soort stage komen lopen in zijn uitgebreid bpstallen in Greenwich, Conned licut. [,Het was de week van de Ma; ars," vertelde Sampras gistere kijf jaar na dato, vlak na fartij waarin hij zijn goeroe rie sets verslagen had: 7-6 (7-1 i-2, 7-6 (7-4). „Het was 1987 988, ik weet dat niet precie neer. Die Masters waarin hij finale van Becker verloor doe [lie netbal in de vijfde set. In d »eek gingen mijn ogen open. rist tot dan niet wat je allema, noest doen om de top te halei hoe hard je daarvoor moest wei ken. Hij haalde me 's morger pm half zeven uit mijn bed o perobics te doen. Terwijl hij ze pe avond ervoor nog gespeel had in New York, en terwijl hog half sliep. Iedere midde noest ik dertig kilometer op ee lossfiets door de heuvels afle- (>en, terwijl zijn chauffeur son net de auto achter me aanree hm me in de gaten te houde feder uur, iedere minuut van was gepland. Zo laat tenn draining, zo laat eten, zo la dit, zo laat dat. Ik was 17 en ^7 of 28, maar hij troefde me 'ysiek opzicht op alle fronten kon me toen nog maar nauw lijks voorstellen dat ik ooit vi flhem zou kunnen winnen. Ma; vanaf dat moment wist ik wat |er allemaal voor moest doen, veet niet of ik daar achter gek nen zou zijn als hij me noc Uitgenodigd zou hebben." Bijna anderhalf jaar na de staj Be zijn leven zou verandera peelde de leerling in februa j|1990 in Milaan voor het eer egen de meester. Sampras wc veliswaar de eerste set, ma, jwerd daarna simpel weggez Jdoor de man aan wie hij nog jwat te danken heeft. Later d jaar schreef Sampras geschied Iris door de jongste winnaar I de geschiedenis van de US Op; te worden. Op weg naar de tit versloeg hij Lendl in de kwart: nales voor de eerste keer, in v sets. Van de zeven tot gister; gespeelde ontmoetingen hi. Lendl er drie gewonnen en Sar pras de andere vier, waarond Ide finale in Sydney, ruim e Iweek geleden. be achtstë ontmoeting leek, g zien de twee tie-breaks, spa rirnd, maar was het niet ecl Alleen in de eerste set leek het oven op dat Lendl het zijn tege stander echt moeilijk zou ku oen maken, toen Sampras' o slag nog niet helemaal liep zoi Oet moest. Het kostte Sampr een opslaggame. Het was de ei Se keer dat Lendl door de sen 'e van zijn landgenoot brak. J een re-break en de tie-bre Oaalde Sampras de set naar zi e> waarna het nooit meer ec spannend werd. Ook al bracht tie-break in de derde en laat set opnieuw de beslissing. ®en van de sterkste punten v 1 ?amPras, voor zover er üb; oupt nog zwakke punten in z Pel te bespeuren zijn, is z weede opslag. Wat dat betr an hij de vergelijking met Jo McEnroe met glans doorsta, le had een hoog opspringen daar buiten wegdraaiende twi e service. Waarmee hij zijn Seistander vaak zover naar a, n8 wist te sturen, dat s*?g als 'de blikopener' I nd stond in het circuit. Ook c na de tweede opslag Sampras vertoont vaak zu nerkwaardige capriolen, nio? Zlc^ ahraagt waarom vaker twee tweede opsla;

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1994 | | pagina 12