Bedrijven Moerdijk voelen recessie
eenduizend banen
Weg bij Siemens
1st bracht
jO bijeen
Chinese jassen te over
'Zoveel moois uit een land met kleedjes op tafel
land KORflEouwondernemers pleiten voor ploegendienst in de bouwvak
'Spreiding
toerisme
bevorderen'
economie KORT
ECONOMIE
A5
IHM zelf verkoopt 38 hectare grond en boekt 3 miljoen gulden winst
'Ontslagen bij Bac
door verzadiging'
14 JANUARI! 994 f\A
ffiSTBM
VRIJDAG 14 JANUARI 1994
.fghaanse president Rabbanil
an Kabul een grondoffensie{
bondgenoot, de TadzjiekSe I
Wegens de zware gevechten I
ledewerkers uit de hoofdstaf
Oezbeekse generaal Rashid
din Hekmatyar openden de
st-Kabul. Met name rond de
i-brug, die toegang biedt tot
histeries, werd hevig gevoch-
slaagden ze er echter niet ij
;ns over VN-macht
Abchazië die zich vorig jaar i
enève eens geworden over de I
ir moet zich een vredesmacht
De eerste Georgische vluchte-
ar het gebied terugkeren. Het
Irie dagen onderhandelingen
tusland. Afgesproken is dat er
langs de rivier de Ingoeri, die
kampen. De precieze omvang
n bepaald.
'ederatieraad
nieuwe Russische parlement
.imir Sjoemejko, een naaste
eltsin, tot voorzitter gekozen.
;id, maar gisteren versloeg hij
>v alsnog.
de Doema, loopt het gevecht
Daar gaat het tussen de
>kin van de Agrarische Partij,
misten.
ampen kernafval
een Japans aanbod voor een
Stille-Oceaanvloot nucleair
sen anders in de Japanse zee
persbureau Interfax bekend
en in Singapore, waar het
ie uitvoeren. Indien het schip
1 Vladivostok gebracht wor-
aor onrust toen het 900 ton
de Japanse Zee liet stromen.
nbaar onderwijs
erwijs heeft gisteren een slag
ad wees een wetsontwerp af,
voor het bijzonder (door-
jk te maken. De uitspraak is
orvechters van het openbaar
;rote demonstratie, zondag in
irovincies maar tien procent
wing van bijzondere scholen,
scholen wilde de regering dat
van protest uit het 'openbare'
t genoeg geld was voor het
gefinancierde scholen.
ers schuldig
van de Belgische bende van
jury schuldig bevonden. Een
strafmaat voor de zes wordt
tshof in Brussel. Axel Zeyen,
atriek Haemers (die vorig jaar
•eeg vrijspraak. De ex-vrouw
d slechts schuldig bevonden
ipe Lacroix is volgens de jury
in oud-premier Vanden Boey-
bende-leden, aan een reeks
niet aan aftreden
vice-premier Guy Coëme ziet
Agusta-zaak geen aanleiding
iteren op een persconferentie,
an instructie Véronique Ancia
over de aankoop van nieuwe
ten gunste van het Italiaanse
ei dat rechter Ancia 'een niet
ewijs dat hij de concurrenten
et. De bewindsman beweerde
echter Ancia denkt, er geen
op van de helikopters en de
Johan Holst
n onze redactie economie
[pen Haag - Over werktijden
j de bouw valt te praten, als
jaar wordt vermeden dat de
ouwvak seizoenswerk
(vordt. Zo reageert de Bouw-
ien Houtbond FNV op de sug-
Utie van werkgeverskant
L in de zomermaanden in
ploegendiensten te gaan wer
ken.
L-ecteur S.M. Dekker van de
Werkgeversorganisatie Neder
lands Verbond van Ondernemers
in de Bouwnijverheid (NVOB)
zinspeelde gisteren in het blad
'De Werkgever' van het Neder
lands Christelijk Werkgeversver
bond (NCW) op grote verande
ringen in arbeidspatronen. „We
zitten in ons land al lang vast.
aan het idee dat van negen tot
vijf de normale werkuren zijn.
Alles dat daarbuiten gebeurt, is
uitzonderlijk en moet door
werkgevers extra worden be
taald. Ik verwacht dat dat gaat
verschuiven", aldus mevrouw
Dekker.
„Voor de bouw geldt dat wij in
de zomer veel meer arbeidsmo
gelijkheden hebben dan in de
winter. De organisatie van het
werk moet daarop veel meer
worden aangepast. In de zomer
kan het aantal produktieve uren
en dagen nog fors worden ver
hoogd", zegt de NVOB-directeur
in 'De Werkgever'. „Waarom
zouden we vasthouden aan een
produktieweek van 38 uur?
Waarom kan er bijvoorbeeld in
de zomermaanden niet in ploe
gen worden gewerkt in de
bouw?"
Woordvoerder F. Nijhof van de
Bouw- en Houtbond FNV wijst
de ideeën van Dekker niet op
voorhand af, maar wijst er op
dat het toch al slecht gesteld is
met de spreiding van bouwop
drachten door het jaar heen.
Als
met name de overheid er meer
aan zou bijdragen dat de bouw
minder met pieken en dalen te
maken krijgt, zou er te praten
zijn over manieren om de zomer
maanden produktiever te ma
ken.
Bestuurder G. Wildeman van de
Hout- en Bouwbond CNV is
bang dat ploegendienst in de
zomerperiode alleen maar tot
seizoenswerkloosheid zal leiden.
„Kijk maar naar de grond-, weg
en waterbouw: daar hebben de
mensen ook van november tot
mei veel minder te doen". Wilde
man ziet als extra complicatie de
verzwaarde eisen voor een werk
loosheidsuitkering. Bouwvak
kers die alleen werk hebben ge
durende een beperkte periode in
de zomer, dreigen in de bijstand
te komen in plaats van in de ww.
Net als zijn FNV-collega is Wil
deman bang dat invoering van
ploegendiensten, als meer werk
loosheid in de winter het gevolg
is, de animo voor een baan in de
bouw (nog meer) zal afnemen.
Beiden taxeren dat werktijden
zeker op de agenda zullen staan
van de cao-onderhandelingen
die in het najaar zullen aanlo
pen. De CNV-bond denkt alvast
aan het inleveren van atv-dagen
in ruil voor kortere werkdagen.
Ook deeltijd is een thema dat
Wildeman aan de orde wil stel
len.
p onze verslaggever
Moerdijk - De bedrijven op
|et industrieterrein Moerdijk
kr;jgen harde klappen van de
sessie. De flinke grondver-
|open en de acquisitie van
foeiroe bedrijven kunnen die
ng slechts ten dele
loedmaken.
1 Moerdijk gingen vijf bedrij
nen failliet, waarvan er twee
Boor rechtsopvolgers konden
Lrden voortgezet. De grond-
jerkopen gingen door de recessie
door uitverkochte sector-ge-
lieden terug van 50 naar 38
lectare. Met die verkoop denkt
iet IHM in 1993 de grootste
Jndustriegrondverkoper van Ne-
jerland te zijn.
Bat zei gisteren drs. J. de Geus,
ioorzitter van de Raad van Be-
ptuur van het Industrie- en Ha-
pensehap Moerdijk en gedepu-
terde economische zaken van
Ie provincie Noord-Brabant. Hij
lprak tijdens de traditionele
iieuwjaarsborrel van het IHM.
pe voorzitter bleek verontrust
jver de ontwikkelingen bij Shell
feoerdijk, dat in korte tijd terug
iaat van 1085 naar 650 werkne
mers. Ook bij toeleveranciers
lervallen veel arbeidsplaatsen.
Indicaties lopen tot in de hon-
Jerden banen. Op Moerdijk ging
pe totale werkgelegenheid terug
kan 3318 naaar 3038 arbeids
plaatsen.
Steun Shell
De Geus heeft de laatste maan-
jden intensief gesproken met
Hij blijkt zijn steun te
lebben toegezegd om tot een
lerstel van de zwaar verliesge
vende basischemie-vestiging te
[tomen. „Ik hoop en vertrouw
lat we de komende tijd in sa
menwerking met Shell positieve
fesultaten tot beider voordeel
innen halen. Wij zullen er alles
plet werk stellen om in deze zo
Jeilijke tijden een bijdrage te
ewren aan de bestendiging en
fcitbouw van de positie van SheU
|ier in Moerdijk".
fet IHM heeft zelf het alleen in
pe sector chemie en zware indus-
jde slecht gedaan in 1993. Er
«amen geen nieuwe vestigin-
I® bij. De Geus weet dat aan de
fialaise in de chemie. Toch wil
|ij dat het IHM onverminderd
|™d aan nieuwe chemische be
kijven blijft trekken. „De vesti-
van Dr Kolb AG heeft be-
Ittzen dat samenwerking met
fnell Chemie Moerdijk een ge
pachte concurrentiepositie kan
[opleveren".
fete uitspraak van de voorzitter
I® de Raad van Bestuur staat
P1 tegenstelling tot de mening
J® de directeur ir. G. Rodewijk
P® het IHM. Die zei onlangs in
ïote krant dat het weinig zinvol
P de aandacht te blijven
luiten op een sector, die feite-
Iw een investeringstop heeft af-
jjjndigd. „Wij moeten markt-
Rform werken. Daarin past
r' "ij ons richten op markten,
rtoop wij kunnen verkopen",
fwsde directeur.
Het Industrie- en Havenschap
Moerdijk zelf heeft een uitste
kend jaar achter de rug, bleek
uit de voorlopige cijfers over
1993. Het IHM verkocht 38 hec
tare grond, na drie jaren van
vijftig hectare. „We handhaven
ons daarmee zeker in de top drie
van grondverkopers in Neder
land en naar verwachting zelf
als nummer 1", zei De Geus.
In 1993 kwamen tien nieuwe
bedrijven naar Moerdijk, waar
mee het totale aantal op 101 is
gekomen. Van de uitgegeven
grond ging 25 hectare naar zee
havengebonden activiteiten. Het
project Seaport Moerdijk nam
daarvan vijftien hectare voor
zijn rekening.
Het aantal zeeschepen dat Moer
dijk aandeed, groeide van 760
tot 814. De volume van de over
slag groeide met vijftien procent
tot 1,7 miljoen ton. De groei
kwam daarmee nog hoger uit
dan in 1992, toen die tien pro
cent bedroeg.
Het financieel resultaat is een
winst van drie miljoen gulden.
De Raad van Bestuur moet be
slissen welke bestemming dat
geld krijgt. Over 1992 deed het
IHM voor het eerst een uitkering
aan de deelnemers (de gemeente
Zwaluwe, Klundert, Zevenber
gen, Breda en de provincie
Noord-Brabant). Die uitkering
bedroeg zes miljoen gulden.
De Geus gaf alvast een schot
voor de boeg. Hij herinnerde aan
de afspraak om een reserve te
vormen voor slechte tijden. Bo
vendien zei hij dat de verkopen
zich op een lager niveau zullen
bewegen omdat het IHM in ver-
schülende deelsegmenten steeds
vaker 'neen' zal moeten verko
pen.
Van onze verslaggeefster
Steenbergen - De ontslagen bij
Bac Color in Steenbergen zijn te
wijten aan een verzadigde foto
camera-markt.
Dat stellen H. Putter, uitgever en
hoofdredacteur van het vakblad
Fotomarkt en J. Koek van het
Bureau Voorlichting Foto Film
Video.
„Er zijn vijf miljoen kleinbeeld-
camera's in Nederland", zegt
Putter. „Elk gezin heeft dus een
camera die zo'n tien jaar mee
gaat. Daarmee lijkt de markt
verzadigd. De verkoop van film
pjes is redelijk stabiel, maar vo
rig jaar was er toch een daling
van drie procent. Op negentien
miljoen rolletjes per jaar is dat
eigenlijk niet veel."
Bij Bac Color moeten tussen de
vijftien en veertig werknemers
worden ontslagen. Ook volgend
jaar moet tientaUen mensen ver
dwijnen. Oorzaak volgens direc
teur J. Bezemer: de algehele eco
nomische malaise.
foto epa
,n Oslo eri de Verenigde Staten-
Vervolgens werd hij eerst mede
werker en later directeur van net
Moorse Instituut voor Buiten-
andse Politiek. Van daaruit was
ret een kleine stap naar staats
secretariaten op de ministeries
ran Buitenlandse Zaken en De'
'ensie en vervolgens het mi®s'
rerschap.
Door het vertrek van zijn zwage
Thorvald Stoltenberg, die Cyrus
Vance ging opvolgen als VN-on'
derhandelaar in Bosnië, schoo
Holst in april 1992 onverwacm
door naar Buitenlandse Zake u
Dat hij zich daar in een pa®
maanden ontwikkelde tot <j
meester van de stille diploma
beeft hij voor een groot deel
danken aan zijn tweede vrou
Marianne Heiberg, medewerk
ran het Instituut voor Bu"e
andse Politiek. Hun
ïoontje Edvard werd een na'1
nale held toen bekend werd n
zijn ongekunstelde gedrag
deelnemers aan de geheime
ierhandelingen in huize B
rad vertederd.
Ween
kostenvermindering is
|Heth»l T?ens niet voldoende,
lop de n'l Zlch daarom toe
K'odukteri u g van nieuwe
Wmarten* aanb0ren V£m
Omdat het economisch klimaat
in met name West-Europa zich
nog niet heeft hersteld mag vol
gens Von Pierer de groei van de
orders met vijftien procent, die
Siemens in het eerste kwartaal
boekte, niet worden overschat.
De winst na belastingen klom in
het eerste kwartaal van 406 mil
joen tot 415 miljoen mark bij een
omzetgroei van 16,9 miljard tot
17,3 miljard mark.
In het eind september 1993 afge
lopen boekjaar steeg de winst
ondanks de economische tegen
wind van 1,955 miljard tot 1,982
miljard mark.
5 jS
Begraven onder een berg katoenen jassen probeert een kleumende verkoper warm te worden in
het centrum van Peking. China en Amerika praten morgen over een textiel-handelsakkoord. Als
dat mislukt, bestaat de kans dat China zijn textiel-export ziet dalen met 35 procent. Veel Chinees
textiel verdwijnt nu nog naar de VS. foto epa
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Meer vakantie
spreiding, invoering van een
Europese ouderenpas en een
grootscheepse promotiecam
pagne, met name gericht op
de Verenigde Staten en Ja
pan, moeten het toerisme in
en naar Europa bevorderen.
Dat kan veel nieuwe banen
opleveren.
Het Europees Parlement buigt
zich dinsdag 18 januari over een
resolutie van deze strekking.
CDA-Europarlementariër Cor-
nelissen gaf gisteren in Den
Haag een toelichting op deze
resolutie van de commissie ver
voer en toerisme. Hij vindt dat
de Europese Unie de toeristen
sector, met 8 miljoen arbeids
plaatsen hard op weg om de
grootste werkgever in Europa te
worden, ruim baan moet geven.
De Europese commissie behan
delt het toerisme nog te veel als
een stiefkindje. Cornelissen
vindt dat onaanvaardbaar. Hij
wil dat de Europese Unie meer
geld vrijmaakt voor toerisme en
nadrukkelijker inspeelt op na
tionale en regionale initiatieven.
„We moeten een spiering uitwer
pen om een kabeljauw te van
gen", aldus Cornelissen.
Het toerisme biedt in zijn ogen
veel mogelijkheden om de werk
gelegenheid te bevorderen. De
verwachting is dat het aantal
toeristen wereldwijd tussen 1990
en 2005 verdubbelt, terwijl het
Europese aandeel de laatste ja
ren relatief daalt.
Dat moet voorkomen worden,
vindt de Europarlementariër. Hij
pleit daarom onder andere voor
een Europese promotiecampagne
en voor het instellen van een
internationaal overlegorgaan die
moet bekijken 'hoe vakanties
naar plaats en tijd beter gespreid
kunnen worden'. Cornelissen
denkt in dat verband aan een
uitbreiding van het aantal korte
schoolvakanties en, naar Engels
voorbeeld, voor het invoeren van
zelf te kiezen vrije dagen voor
leerlingen.
De resolutie bevat verder voor
stellen voor een vereenvoudiging
van het Europees betaalverkeer,
stabilisatie van de wisselkoersen
binnen de Unie, gelijkschakeling
van BTW-tarieven, bevordering
van plattelandstoerisme en het
opzetten van een voorlichtings
campagne over de gevolgen van
sekstoerisme.
Expositie van Nederlands design in Keuls museum
Pntch,en - Het Duitse elektro- en elektronicaconcern Siemens
L alt; jaar tienduizend van de vierhonderdduizend banen
P rappee Om nog meer kosten te besparen moet de produk-
Ieit per werknemer omhoog.
Eens verwacht dit jaar geen
'itiao meer t'00r aanhoudende
Sb£ econoi®ische ontwikke-
k ens richt zich daar-
Itiin °P verbetering van
|ir.'teTT?0H.ncUrrentiePositie °P de
LÏÏa,10nale markt, heeft pre-
BW,ecteur Heinrich von
Plikatif ren Sezegc! bij de pu-
|l992-i993Van het )aarversIaS
Van onze correspondent
Frans Wijnands
Keulen - Van een 'design-export' naar
Duitsland spreken, is wat erg optimis
tisch, maar een toenemende Duitse be
langstelling voor Nederlandse vormge
ving is onmiskenbaar. Al geldt nog in
veel gevallen: wèl kijken, niet kopen.
De Duitse consument is doorgaans kritischer
dan de Nederlandse koper. De Duitser let
meer op kwaliteit. Of een fluitketel mooi is,
is niet voldoende. Je moet 'm ook kunnen
vastpakken zonder je hand te verbranden.
Nederlandse design-sieraden zijn voor Duit
se kopers vaak te eenvoudig; er straalt te
weinig status, rijkdom van uit. „Bij ons is
men al gauw met 14-karaats-goud tevreden.
Veel van mijn Duitse klanten halen daar hun
neus voor op", zegt Herman Hermsen uit
Arnhem.
Hij is een van de exposerende vormgevers op
een mogelijk baanbrekende expositie in het
'Museum für Angewandte Kunst', hartje-
Keulen. Tot begin april is daar de expositie
'Made in Holland, Design aus den Nieder-
landen' te zien.
Een overzichtstentoonstelling van indus
triële en grafische ontwerpen - van meubels
tot postzegels -, enthousiast bijeengebracht
door afdelingshoofd dr. Gabriele Lueg van
dit Keulse museum. „Veel Duitsers kennen
de Hollandse design niet, terwijl het zo
verbazend goed is. Dat wilde ik mijn landge
noten eens laten zien. Want zelf maken de
Hollanders niet zoveel ophef over hun werk.
Dat stemt helemaal overeen met die instel
ling van: Je moet gewoon goede dingen
maken, maar er niet mee te koop lopen".
Toch is dat laatste, ook zeer letterlijk de
bedoeling van een aantal exposanten, zoals
van de 'Vormgeversassociatie' uit het Gel
derse Laag-Keppel. Noudi Spönhoff en Paul
Schudel weten uit ervaring dat het niet
eenvoudig is op de Duitse markt door te
dringen; ook al vanwege de karakteristieke
verschillen tussen Nederlandse en Duitse
smaak. Ze noemen de Duitsers meer behou
dend. Maar zij signaleren een duidelijk op
gang komende export van Nederlandse ont
werpers. Zo richt Cor Unum uit Den Bosch
zich de laatste tijd nadrukkelijk op de
Duitse markt.
Mevrouw Lueg noemt een ander karakteris
tiek verschil: de Duitse ontwerpers zijn ex
tremer. „Het opvallende is dat Nederlandse
ontwerpen vaak nuchterder zijn, maar nooit
en nergens saai. Onze vormgevers hadden in
de tachtiger jaren de naam barbaars en ruw
te zijn; de Scandinaviërs daarentegen erg
braaf. Nederlandse ontwerpers varieerden
intussen prachtig op het werk van de pio
niers, die in Duitsland overigens goed be
kend zijn: de meubels van Rietveld, werk
van met de Stijl-verwante ontwerpers en
Gispen".
Dat de expositie in Keulen een succes be
looft te worden is een persoonlijk succes
voor haar. Dat minister D'Ancona de exposi
tie gisteren kwam openen dat ambassadeur
Van Walsum beschermheer wilde zijn, be
wijzen het belang van de tentoonstelling.
Maar ondersteunende financiële hulp uit
Nederland is tot nu toe uitgebleven, ondanks
toezeggingen. Het Duitse museum maakt
schulden om het Nederlandse werk te kun
nen laten zien.
Lueg prijst het overheidsbeleid in Neder
land, dat ontwerpers doorlopend in staat
stelt creatief bezig te zijn. In tegenstelling
tot de Bondsrepubliek steekt Nederland veel
geld in 'design'. De beste voorbeelden zijn de
aanmoedigende opdrachten die in (vroegere)
overheidsdiensten worden gegeven: ministe
ries, de PTT, de Spoorwegen, de luchthaven
Schiphol en voor overheidsdrukwerk. Die
stimulans ontbreekt in Duitsland totaal.
Begeesterd over de Nederlandse vormgeving
is de graficus prof. Helmut Schmitt-Siegel
uit Düsseldorf. Al tientallen jaren kijkt hij in
Nederland rond. 'Total Design' in'Amster-
dam was een magneet voor hem. Van zijn
vrienden en collega's Friso Kramer en Wim
Crouwel heeft hij veel geleerd.
Hij somt een reeks van voorbeelden op -
vooral in de grafische sector -, waardoor
Nederland vrijwel onopgemerkt zo'n voor
aanstaande plaats in de wereld heeft ingeno
men, mede dankzij een nuchtere motto 'Min
der is meer'. „Is het geborneerdheid of
afgunst, dat veel Duitse ontwerpers zo wei
nig kennis van jullie verdomd goede produk-
ten nemen?", vraagt hij zich af.
De hooggeleerde, complimenteuze Duitse
graficus zit nog met één 'gewetensvraag':
„Hoe krijgen jullie het voor elkaar, om
zoveel moois te maken in een land waar nog
tafelkleedjes op de tafels liggen."
Schulden Disney met korting te koop
Vrolijk vuurwerk bij de opening in april 1992 bij Euro
Disney. Dit jaar is het nog niet eens zeker dat het park zijn
poorten opent. foto epa
Parijs - De schuldeisers van Euro Disney doen hun vorderingen
op het bij Parijs gelegen pretpark over voor ongeveer zestig
procent van de waarde. Dit medlt het Amerikaanse dagblad The
Wall Street Journal in zijn Europese editie. De Britse Midland
Bank heeft voor 130 miljoen frank (f 43 miljoen) aan schulden
van de hand gedaan. Andere banken zijn op zoek naar
potentiële kopers.
De vorderingen op de hotels in het pretpark kunnen zelfs voor
25 tot veertig procent van de 'waarde worden gekocht. De
crediteuren zien zo in elk geval nog iets van hun geld terug.
Binnenkort is er een overleg tussen Euro Disney en zijn
schuldeisers.
Zuivekopman wil Zuivelbureau opheffen
Marum - Bestuursvoorzitter A. Aalberts van de zuivelgigant
Friesland Frico Domo vindt dat het Nederlands Zuivelbureau
kan worden opgeheven. Aalberts heeft het geloof in collectieve
reclames voor bijvoorbeeld melk of kaas verloren en wil liever
de boer op met zijn eigen produkten.
Directeur A.J. Schölvinck van het Zuivelbureau is overvallen
door de uitspraak van Aalberts. „Dit is totaal nieuw voor mij.
Het is een individuele uitspraak, want van alle mensen van
Friesland Frico Domo die in het bestuur en commissies zitten,
heb ik nog nooit iets gehoord." Bij het Zuivelbureau in Rijswijk
werken 140 personen. Veehouders betalen 18 miljoen gulden per
jaar aan de organisatie van het Zuivelbureau.
VW beleeft grootste crisis sinds oorlog
Wolfsburg - Voor het Volkswagen-concern is 1993 het moeilijk
ste jaar in de na-oorlogse periode geworden. Het concern zette
vorig jaar over de hele wereld 3,1 miljoen auto's af, bijna 12
procent minder dan in het jaar. Alleen het Tsjechische Skoda
kon als onderdeel van VW de verkoop in 1993 vergroten. De
concernomzet van VW daalde met 10 procent naar circa. 77
miljard Duitse mark. VW vreest voor 1993 een totaal verlies ter
grootte van 2,3 miljard mark.
Dit jaar wordt ingrijpend bezuinigd op de kosten. Centraal
staan de arbeidstijdverkorting en een gelijktijdige loonaanpas-
sing. In 1992 behaalde het concern nog een winst van 147
miljoen mark.
Faillissement dreigt bij Metallgesellschaft
Bonn - De bijna 60.000 werknemers van de meer dan 250
bedrijven die deel uitmaken van de Duitse multi-national
'Metallgesellschaft' (MG) moeten nog steeds om hun baan
vrezen. Het in acute financiële problemen geraakte concern
dreigt nog steeds een faillissement, of minstens surceance van
betaling.
De nieuwe topman van het concern, Kajo Neukirchen heeft de
schuldeisers - voornamelijk banken waaronder de ING en de
ABN-Amro - een reddingsplan gepresenteerd. Daarin worden
extra kredieten tot een totaal van meer dan drie miljard mark
gevraagd.
Fonds helpt boeren die moeten stoppen
Bunnik - Het Juliana Welzijn Fonds stelt dit jaar 350.000 gulden
beschikbaar voor boeren en tuinders met psychische problemen.
Het fonds vindt dat er onvoldoende aandacht is voor de sociale
nood waarin een deel van de agrarische sector verkeert. Vorig
jaar stelde het fonds ook al 350.000 gulden beschikbaar. Toen
gmg het geld onder meer naar een Brabantse stichting die
boeren helpt bij het beëindigen van hun bedrijf.
Philips doet mee in 'video op aanvraag'
Eindhoven - Philips Consumentenelektronica doet mee aan de
eerste grote commerciële toepassing op het veelbelovende gebied
van informatieverstrekking via de telefoonlijn. Samen met IBM
en een consortium van drie bedrijven, gaat Philips naar
verwachting 'enkele miljoenen' digitale terminals leveren aan de
Amerikaanse telefoonmaatschappij Bell Atlantic. Hiermee is de
komende jaren waarschijnlijk een bedrag gemoeid van enkele
honderden miljoenen dollars. Het gaat om intelligente, digitale
terminals waarmee particulieren via telefoonlijnen diverse vor
men van audiovisuele informatie en amusement kunnen opvra
gen. De markt voor deze terminals, zogenaamde 'video op
aanvraag'-decoders, staat momenteel nog in de kinderschoenen,
maar Philips verwacht er veel van.
Orders China voor scheepsbouwers
Krimpen a/d IJssel - Twee Nederlandse scheepsbouwers, Van
der Giessen-De Noord en De Merwede, een dochteronderneming
van IHC Caland, hebben ieder een order van circa 180 miljoen
gulden in de wacht gesleept. Opdrachtgever is het Chinese
staatsinkoopbureau Machimpex uit Peking. Van der Giessen-De
Noord bouwt twee passagierschepen, De Merwede twee passa
giers/containerschepen.
Beide contracten zijn onder voorbehoud. De Chinese autoritei
ten moeten nog hun goedkeuring geven, maar de twee bedrijven
zijn al begonnen met de voorbereidingen. „Het gaat om een
normale goedkeuringprocedure", aldus donderdag ir. D. van
Dordt, president-directeur van Van der Giessen-De Noord. Al in
oktober zei een directeur van de Nederlandse Kunststoffen
Industrie NKI, een dochteronderneming van Van der Giessen,
dat er een opdracht van enkele honderden miljoenen guldens
was binnengehaald. Toen werden ook bedragen genoemd die
richting 400 miljoen gingen.