DE STEM Einde aan Bontekoe-verhalen Leuk vervolg op succesverhaal 'Addams Family' Verboden meesterwerken UIT GIDS suske wiske hambone Amsterdamse promovendus beschrijft het leven van alledag bij de VOC 'Impact' brengt portri van Vladimir Zjirinovs] aa'rr> )ËSTEM SPEELFILMS 'Wat mij betreft is oorlog juist goed' RTL-directeur Omroepman van het jaar Programmamakij beschuldigt RTL van diefstal| Het smelt ih den mond Hopt luk is hu kri/f de krit. Door lido Hut. Hy is er dou /e uithn dn keiltr uil dn pot men drinken, hm Ik heb er zo oen staan. Die moet naar Antwerpen l febracht worden Gids Door Saskia Belleman, anp Amsterdam - Boekenplanken zijn er volgeschreven over de Verenigde Oostindische Compagnie. Over de econo mische ontwikkeling van deze vroege multinational is mede dankzij de geschiedschrijvers die de VOC zelf in dienst had, weinig geheim gebleven. „De geschiedenis van de directeuren", noemt archeoloog Jerzy Gawronski die informatie. Want het zegt weinig of niets over het leven van alledag voor een VOC-arbeider. Die leemte hoopt Gawronski voor een deel op te vullen met zijn proefschrift 'De Hollandia en De Amsterdam: twee schepen en een bedrijf', waarop hij giste ren is gepromoveerd aan de Uni versiteit van Amsterdam. In zijn onderzoek, dat dertien jaar in beslag nam, overbrugde Gawronski de kloof die er be staat tussen archeologisch en historisch onderzoek. Hij dook niet alleen overblijfselen op van de twee gezonken VOC-schepen, maar ploos ook achttiende- eeuwse boekhoudingen en belas- tingregisters na om zoveel moge lijk uit te vinden over de rol van de VOC in de maatschappij van deze eeuw. De wrakken van De Amsterdam en De Hollandia leverden een schat aan informatie over een periode die de overgang mar keerde van de donkere Middel eeuwen naar het pre-industriële tijdperk, zegt Gawronski. Het nauwkeurig nagebouwde VOC-schip 'Amsterdam' zoals dat momenteel te zien en te bezoeken is in de hoofdstad. Beide schepen werden gebouwd op de VOC-werf Oostenburg in Amsterdam. De Hollandia in 1742 en De Amsterdam in 1748. Beide vergingen op hun eerste reis. De Hollandia raakte in 1743 om onverklaarbare redenen mij len ver van de vastgestelde koers en liep bij de Scilly Eilanden op de verraderlijke klippen. „De bemanning had nog net de tijd om een kanon af te vuren. Nie mand overleefde het", zegt Ga wronski. De Amsterdam strandde in 1749 voor de kust van het Zuidengelse Hastings. De bemanning kon ge woon van boord klauteren en terugreizen naar Amsterdam. Het wrak zakte metersdiep weg in het zand en ligt daar nog steeds. „Muiterij na excessief drankgebruik", voeren sommige Engelse historici als oorzaak aan. Tenslotte was er een on waarschijnlijk grote hoeveelheid alcohol aan boord en sloegen de waggelende bemanningsleden onverstaanbare klanken uit. Sinds zijn archeologisch onder zoek verwijst Gawronski dat po pulaire verhaal onderbouwd naar het rijk der fabelen. Perfect „Natuurlijk waren ze onver staanbaar voor de Britten. De bemanningsleden waren afkom- Archeoloog Jerzy Gwarons- ki: „Het leukste aan mijn on derzoek is, dat Amsterdam er voor mij heel anders uit ging zien". foto's anp stig uit alle delen van de wereld, inclusief Nederland. Kapitein Jan Klump kwam uit Litouwen. De drank was gewoon handels waar. En zou jij niet waggelen als je dagenlang aan boord van een schip stormen hebt moeten doorstaan? In werkelijkheid heeft Klump in stormachtig weer een perfecte nautische handeling uitgevoerd, waarbij hij de hulp van zijn hele bemanning nodig had. Het schip ligt keurig met de kop in de richting van een rivier bedding, geheel volgens de VOC- voorschriften. De rest van de kust is een en al rots. De aan houdende storm was er de oor zaak van dat het schip verder het strand op werd gedreven." Er zijn veel van die, zoals Ga wronski het noemt, 'Scheepsjon- gens-van-Bontekoe-achtige ver halen' over de VOC. Verhalen waarin kond wordt gedaan over de beroerde omstandigheden aan boord van de schepen, over mui terijen en uitbuiting door de Compagnie. Legenden die zijn ontstaan uit een soort hang naar romantiek, denkt de promoven dus, of uit schaamte over het koloniale verleden. „Begrijp me niet verkeerd, het leven was hard. De VOC was erop gericht winst te maken. Maar ik geloof niet dat het be drijf z'n mensen uitbuitte. De VOC had er helemaal geen be lang bij om de schepen te weinig voedsel mee te geven, zodat de bemanning de pijp uitging. Dan stonden de weduwen hun hand op te houden bij de directie. Nee, aan voedsel gaf de VOC meer uit dan aan scheepshout en kanon nen. Op de werf Oostenburg werkten in de periode die ik heb onderzocht 1.300 mensen. Die ontvingen een gegarandeerd mi nimumloon van 300 gulden per jaar. Dat was voor die tijd heel uitzonderlijk. Ik ben zelfs op een soort afvloeiingsregeling gestuit. Houtwerkers die overtollig wa ren, werden niet ontslagen maar kregen de garantie op een baan op een andere afdeling, met be houd van hun daggeld." Werkgelegenheid De VOC creëerde naast directe, ook een omvangrijke indirecte werkgelegenheid, ontdekte Ga wronski. Per jaar werd met meer dan 450 bedrijven in en om Am sterdam zaken gedaan. Enorme hoeveelheden artikelen werden ingeslagen. Gawronski bladert door zijn proefschrift, somt op: „28.000 Grenen planken, een half miljoen liter bier, een mil joen pond spek. Let wel, in één maand". „Het leukste aan mijn onder zoek", zegt Gawronski, „is dat Amsterdam er voor mij heel an ders uit ging zien. Ik vond een voorwerp onder water, zocht vervolgens uit wie het aan de VOC had geleverd en waar die winkel zat. Ik verbeeldde me dat ik door het achttiende-eeuwse Amsterdam liep, een winkel bin nenging en daar dat voorwerp op de plank zag staan." Zijn onderzoek leverde antwoor den op veel raadsels op. Zo werd met het opduiken van de restan ten van een brandspuit, ontwor pen door Jan van der Heijden, eindelijk het twee eeuwen lang goed bewaarde geheim van het binnenwerk geopenbaard. Ook rezen er massa's nieuwe vragen. Konden mensen in de achttiende eeuw bijvoorbeeld geen onderscheid maken tussen groene Spaanse vliegen en de even groene gouden kevers, of was hier sprake van een bewust versnijden van medicijnen? Wat voor gevolgen had het faillisse ment van de VOC op de 450 toeleveranciers? „Kortom, een enorm braakliggend terrein nog". Honderd miljoen Gawronski is niet van plan om na zijn promotie het verleden te laten rusten. Hij is actief binnen de stichting VOC-schip Amster dam, die zich tot doel stelt de overblijfselen van De Amster dam - inclusief het pakket zand waarin het wrak begraven ligt - in te pakken en over te brengen naar Nederland. Van onze filmredactie Na het succes van 'Addams Family' in 1991 lag het voor de hand dat er een vervolg zou komen met deze grappige, 'on gezonde' familie die niets moest hebben van de positief ingestel de Amerikaanse samenleving. Alle acteurs en speciale effec tenmakers uit de eerste film zijn onder aanvoering van re gisseur Barry Sonnenfeld weer present in de tweede aflevering, 'Addams Family Values'. De familie krijgt in dit vervolg gezinsuitbreiding. De kinderen Wednesday en Pugsley zijn niet zo gelukkig met hun broertje. Ze zijn ervan overtuigd dat een van hen moet sterven om plaats te maken voor de nieuwe telg. De baby moet dus maar uit de weg worden geruimd. Voordat het zover komt, grijpen Gomez (Raul Julia) en Morticia (Anje- lica Huston) in door een nieuwe kinderjuf in dienst te nemen. De voluptueuze Debbie (Joan Cusack) lijkt in eerste instantie heel geschikt. Ze is zelfs zó geschikt dat Fester (Chris topher Lloyd), de lelijke en ver legen broer van Gomez, hope loos verliefd op haar wordt. Debbie blijkt echter een 'zwarte weduwe' die met rijke vrijgezellen trouwt om ze ver volgens te vermoorden zodat ze rijk achterblijft. Fester dreigt De leden van de bizarre Addams Family in het grappige vervolg van deze filmkomedie. In het midden Raul Julia en Anjelica Huston. foto uip haar volgende slachtoffer te worden. Om van de lastige kinderen af te zijn, laat de nieuwe kinder juf hen naar een zomerkamp sturen waar ze aan de ver schrikkelijkste martelingen worden onderworpen, zoals het kijken naar leuke Disney-films en samen braaf liedjes zingen. Tijdens de huwelijksreis op Ha waii doet Debbie haar eerste, mislukte moordpoging op haar nieuwbakken echtgenoot. Een maal terug dwingt ze Fester om te breken met zijn familie. Dat heeft desastreuze gevolgen voor de familie die ziek wordt van heimwee, en met name voor de baby. De kleine Pubert verandert tot afgrijzen van zijn ouders in een schattig kindje met blonde krulletjes en blozende wange tjes. Ze zijn zelfs bang dat hij later advocaat zal worden. Al les wordt ondernomen om Fes ter weer terug te krijgen en af te rekenen met de slechte Deb bie. 'Addams Family 2' put vooral humor uit het contrast tussen de omgekeerde waarden van de familie en die van de Ameri kaanse samenleving. De familie Addams moet niets hebben van carrièredrang, gezondheid en vrolijkheid en leeft het liefst in de schaduw van het kerkhof. Die tegenstellingen komen vooral leuk tot hun recht in het zomerkamp waar de Addams- kinderen tegen hun zin heen moeten. De kampleiders en an dere kinderen willen er op pad- vinderige wijze een gezellige boel van maken, maar de twee Addams-kinderen bederven telkens de sfeer. Niet alle grap pen zijn even geslaagd maar daar staan ruimschoots vol doende leuke momenten en dia logen tegenover. 'Addams Family Values' draait in Grand in Breda, Roxy 1 in Bergen op Zoom, Heuvelpoort 4 in Tilburg en Koning van Enge land in Hulst. Van onze filmredactie Wie nieuwsgierig is naar verbo den filmische meesterwerken uit het verleden komt deze en volgende week aardig aan zijn trekken in het Bredase Film huis Concordia. Daar wordt telkens twee avonden (19.30 uur) achtereen een filmjuweel vertoond dat in de jaren zestig door de Katholieke Filmkeu ring 'niet toelaatbaar' werd ge acht: 'De grote stilte', 'La dolce vita', 'De vrouw in het zand', 'Hiroshima mon amour'Osses- sione', 'La Notte' en 'Jules et Jim'. Het Filmfestival Katholieke Filmkeuring in de Brabantse filmtheaters (13-26 januari) presenteert al die verboden meesterwerken van weleer in verband met een congres aan staande zaterdag in Den Bosch over de voormalige katholieke filmcensuur. Films overigens die de meeste cinefielen na de afschaffing van de katholieke filmkeuring al talloze malen gezien zullen hebben. Vanavond draait 'De grote stil te' van Ingmar Bergman, een fascinerende, erotisch geladen zwart-witfilm over de een zaamheid van twee vrouwen en een kind die onderweg stran den in een vreemde stad waar oorlog dreigt. Fellini's 'La dol ce vita' (15 en 16 januari) is nu vooral een curieus tijdsbeeld over mondaine, decadente Ro meinse kringen. De Japanse speelfilm 'De vrouw in het zand' (17 en 18 januari) van Teshigahara, ge filmd in zinderend zwart-wit, gaat over een jonge weduwe die in een geïsoleerde zandvlakte een man gijzelt om te kunnen overleven. In 1964 was het een adembenemende erotische er varing, nu vooral een mooie film over existentiële eenzaam heid. 'Hiroshima mon amour' van Alain Resnais (19 januari) naar het scenario van Marguerite Duras uit 1958 gaat over de liefdesrelatie tussen een Fran- faise en een Japanner tegen de achtergrond van de Tweede Wereldoorlog en de atoombom op Hiroshima. Het dooreenlo pen van heden en verleden was indertijd nieuw en spraakma kend. 'Irma la Douce' van Billy Wil der (20 januari) is nu een vrolij ke, onschuldige komedie over de liefde van een Parijse poli tieman (Jack Lemmon) voor een hoertje (Shirley MacLaine), die indertijd 'vulgair' werd be vonden. 'Ossessione' van Luchino Visconti (21 en 22 ja nuari) uit 1942 is nog altijd een intrigerend neo-realistisch meesterwerk over seksueel ver langen en moord, gebaseerd op de Amerikaanse thriller 'The postman allways rings twice'. 'La Notte' van Michelangelo Antonioni (23 en 24 januari) uit 1961 toont Jeanne Moreau en Marcello Mastroianni in een huwelijkscrisis, die omgeven is door vervreemding en verve ling. 'Jules et Jim' van Franpois Truffaut (25 en 26 januari) over de lichtvoetige driehoeksver houding tussen twee mannen en een vrouw (Jeanne Moreau) is nog altijd een sprankelend werkje. Vanaf 27 januari vertoont Filmhuis Concordia in Breda een aantal recente meesterwer ken, die al eerder in de bio scoop te zien waren: 'The Crying Game' van Neil Jordan waarin seksuele gedaantever wisseling een intrigerende rol speelt; 'Raise the red lantern', de schitterende film van Zhang Yimou over vijf Chinese vrou wen die door hun 'meester' ge vangen worden gehouden en 'The Story of Qiu Ju', een meer documentair aandoende speel film van Zhang Yimou met Gong Li als een vrouw die gerechtigheid zoekt voor haar man. DONDERDAG 13 JANUARI 1994 Zjirinovski: 'De wereldheerschappij' Van onze rtv-redactie Een verstandig egoïsme met als doel de wereldheerschi Dat staat de extreem-rechtse nationalist Vladimir Zjirit voor ogen als hij aan de macht komt. In Vara's 'In ontvouwt hij vanavond zijn imperialistische visie. Deze tekening van W. Schreuder geeft een beeld van het leven van alledag aan boord van een VOC-schip. Van de honderd tot tweehonderd matrozen was altijd eenderde boven op het dek aan het werk. De overigen brachten hun tijd door met praten of (wat eigenlijk verboden was) met kaarten. Sinds de overwinning bij de Russische parlementsverkiezin gen in december zijn Zjirinovski en de Liberaal Democratische Partij geen onbekenden meer voor het Westen. Niettemin kreeg hij ook bij een eerdere gelegenheid al miljoenen stem men: bij de presidentsverkiezin gen van 1991. Zjirinovski windt er geen doekjes om: de oude grenzen van de Sovjetunie (van vóór de Oktoberrevolutie van 1917) moeten hersteld en Honga rije en Finland bevrijd. Verder spreekt de LDP-leider zich uit voor het voeren van een oorlog in het zuiden om toegang te krijgen tot de Indische Oceaan en de Middellandse Zee. „De militaire conflicten in de Kauka- sus en Midden-Azië zullen leiden tot de ondergang van Afghanis tan, Iran, Azerbeidzjan, Georgië, Armenië en Turkije als zelfstan dige staten. Men zegt dat een Bussum (anp) - Algemeen di recteur Freddy Thyes van RTL is uitgeroepen tot Om roepman van 1993. Het suc ces van RTL wordt goeddeels aan Thyes toegeschreven. De verkiezing wordt jaarlijks door het mediablad Broad cast Magazine georganiseerd. De Luxemburger Thyes (52) is sinds juli 1989 werkzaam bij RTL. Daarvoor was hij in dienst van CTL, het moederbedrijf van de commerciële zender. Bij CTL heeft Thyes een aantal televisie projecten helpen opzetten. Aan vankelijk had hij het moeilijk met de Nederlandse taal en de onvergelijkbare omroepcultuur. „De cultuuromslag van vooral een vriendencircuit naar een za kelijk bedrijf is voor een groot deel op conto van Thyes te schrijven", meldt Broadcast Ma gazine. Als omroepman van het jaar is Thyes de opvolger van Aart Geurtsen (Commissariaat voor de Media) en Boudewijn Paans (VPRO), die in 1992 en 1991 werden onderscheiden. FILMS GOES -Grand Theater 20 u. Tina, what's love got to do with it. HULST - De Koning van Engeland 20 u. The Addams Family values. 20 u. A perfect world. 20 u. Beethoven's 2nd. 20 u. Sleepless in Seattle. 20 u. Little Buddha. VLISSINGEN - Alhambra 1 20 u. The Addams Family values. Alhambra 2 20 u. A perfect world. - Alhambra 3 20 u. Robin Hood: men in tights. - Alhambra 4 20 u. Sleepless in Seattle. BERGEN OP ZOOM - Cinem'actueel 1-2-3 20 u. Sleepless in Seattle. 20 u. Beethoven's 2nd. 20 u. A perfect world. -Roxy 1 - 20.15 u. The Addams Family values. -Roxy 2 - 20 u. The house of the spirits. ROOSENDAAL -City 1-2-3 20 u. A perfect world. oorlog slecht is, maar betreft is deze juist goed." Een belangrijk bondgeno de LDP-voorman is de leider Saddam Husayn. vember 1992 was Zjirinovi eerste Rus die officieel doi regime in Baghdad werd ont| gen. Om het werkloosheid: bleem in Rusland op te zouden werkloze Russische j mensen mee moeten helper, de wederopbouw van IrakJ perde Zjirinovski. In 'Impact' reageert de jou Parchomenko van het Eu dagblad 'Vandaag' op de ta nende populariteit van Zjii) vski. Hij verwijt de journa - en dus ook zichzelf - hier schuld aan hebben. Pai menko: „Wij zijn niet in geweest de financiers van j partij te achterhalen of tel zen dat hij nog op de van de KGB staat. En we hel ook niemand gevonden die soort beschuldigingen wildej ten. Zjirinovski heeft politiek gewin gehaald iit| chaos in Rusland." Nederland 3, 23.03 uur Amsterdam (anp) - Proj maker Francois de schuldigt de makers van Obsessies van diefstal. B zond zaterdag het eerste gramma van een serie van uit. De Waal heeft een ingediend bij de Raad vooij Journalistiek. Het programma, gepresent door Jan Lenferink, wordt produceerd door Tévé Holla In eerste instantie zou De het programma samen met Dekker van Tévé Holland ken. Na onenigheid ging Del zonder De Waal verder. De Waal zegt dat de serie gebaseerd op een reeks i» views Heimelijke Genoege®' in 1989 werd gebundeld. Bi bestrijdt dat. Bij de aftik werd gemeld dat RUR/Obs® is gebaseerd op een boek^ Theun de Winter, dat ~L jaar geleden is verschenen. RADIO 1 "Vel uur en 7.30, 8.30, 12.30, ïrin 1730,18.30 en 06.30 Nieuws. '3nJ7o7 Tijdsein. KRO: 1207 Echo. ians Dingen die gebeuren AVRO: S'n7 Radiojournaal. KRO: 20.04 On- 1L tafel NCRV: 22.04 Hier en Nu- =nnrt NOS: 23.07 Met het oog op mnraen VPRO: 0.04-7.00 VPRO's nachtleven, met om 0.04 Street hpats' 3 02 Het paradijs; 4.02 Grand Sclassique; 5.02-7.00 De geza menlijke zender Paezens Mod dergat RADIO 2 K heel uur Nieuws. NCRV: 7 04 goedemorgen Nederland. (7.55 woord onderweg) 9.04 Het Willem Weverplein. 12.04 't Hart van Twee. 14 04 Bergweg 30. 16.45 De brief. awro: Nieuw! Fiieradio. EO: 18.04 Aiie mensen. TROS: 19.04 Poster. 5oo4 Music ali in. 21.04 Voor wie araag luisteren wil. 22.30 Coulissen. 23 04-24.00 Sesjun I RADIO 3 hik heel uur Nieuws. AKN: 6.02 Rrpakfast-club. 9.04 Arbeidsvitami nen VARA: 12.04 Denk aan Henk. 404 Carola. AKN: 15.04 Popsjop (I in ui VOO: 17.04 Rinkeldekinkel. NOS' 18 04 De Avondspits. EO: 19.04 cnnor7 NCRV: 20.04 Paperclip ma- nazine VPRO: 21.04 Villa 65. TROS: 0 04 Nachtwacht. VARA: 2.02 Mol of Mark. AKN: 4.02-6.00 Pyiama FM RADIO 4 SL 700 8.00. 13.00, 18.00 en 20.00 Nieuws VOO: 7.02 Ochtendstem ming 900 Muziek voor miljoenen. 1051 Het ochtendconcert A: Or- rhestre National de France met klarinet en hoorn; B: 12.11 Giotto Ens. 13-04 Variaties. VARA: 14.00 Middagconcert: Uit VARA's Mati nee-archief. Radio Philh. Ork. met viool. 1600 De Nederlanden: Hen drik Andriessen. KRO: 17.00 Symfo nische blaasmuziek. Nationaal jeugd Harmonie Ork. KRO: 18.04 KRO Klassiek. 19-30 Het orgel. 20.02 Avondconcert. Barokmuz. 22.00 Laudate. 23.00 Deze eeuw. AVRO: 0.00-1.00 Vier na middernacht 1 RADIO 5 Elk heel uurt/m 18.00 Nieuws. NOS: 645-6.50 Mededelingenrubriek met uitgebreid weerbericht en scheepsvaartberichten. 7.05 Vroeg op 5.8.55 Waterstanden. TROS: 9.02 Perspectief. 10.02 De duvel is oud. RVU: 11.02 Kleur bekennen. NOS: 12.02 Weldenkende mensen. 13.10 NOS Bijlage. 14.02 Een leven lang. NCRV: 15.02 Schuim en as. NOS: 17.10 Radio UIT. PP: 17.50 Pv- dA.NMO: 18.02 Actualiteitenpro gramma in drie talen: 18.02 Neder lands programma; 18.30 Arabisch programma; 18.45 Turks program ma EO: 19.00 Waar waren we ook alweer? NOS: 19.15 Nieuws en ac tualiteiten in het Turks. 19.50 Nieuws en actualiteiten in het Ma rokkaans en Berbers. 20.40 Nieuws en actualiteiten in het Chinees. TE- LEAC: 21.00 Ontdek de psychologie. 21.30 Knoop in je zakdoek II. TROS: 22.00 Finale. NOS: 23.07-24.00 Met het oog. op morgen OMROEP BRABANT ANP-nieuws: Zie Radio 1. 7.05 Bra bants nieuws, actualiteiten en de krant in Brabant. 7.55 Weerman Johan Verschuuren. 8.08 Brabants nieuws. 8.11 Radio Nieuws Centra le. 8.32 Brabants nieuws, actualitei ten en weerman. 9.03 Brabants nieuws. 9.07 Muziekkiosk. 10.03 Brabants nieuws. 10.07 Draai-bank. 11.03 Brabants nieuws. 11.07 Van harte. 12.05 Brabants nieuws en actualiteiten. 12.55 Bericht voor boer en tuinder. 13.08 Brabants nieuws. 13.11 Radio Nieuws Cen trale. 13.32 Brabants nieuws. 13.34 Muziek. 14.03 Brabants nieuws. Aansl.: Muziekkiosk. 15.03 Brabants nieuws. Aansl.: Tussen Amsterdam en Brussel. 16.03 Brabants nieuws. Aansl.: Gedane zaken. 17.05 Bra bants nieuws, actualiteiten en ach tergrondprogramma. 17.45 De agenda. 17.55-18.00 Nieuwsover zicht OMROEP ZEELAND ANP-nieuws: Zie Radio 1. 7.05 Nieuws en actualiteiten met om 7.15 het weer in de provincie. 7.32 regionaal nieuwsoverzicht. 7.40 de dag van... 7.45 overzicht ochtend bladen. 7.50 agendatip en agenda. 8.08 Radio Nieuws Centrale 8.35-9.00 Nieuws en actualiteiten 12.05 Nieuws en actualiteiten, met om 12.15 het weer in de provincie. 12.32 regionaal nieuwsoverzicht. 12.35 Vragen staat vrij. 12.55 de agenda. 13.08-13.30 Radio Nieuws Centrale. 16.03 Een vak apart. 17.03 Nieuws en actualiteiten, met om 17.15 het weer in de provincie. I 17.32 regionaal nieuwsoverzicht. 17.35 Zegt u 't maar. 17.55-18.00 de agenda 20 u. Hard target. 20 u. Beethoven's 2nd. KNOKKE - Beverly Sereens 20 u. Demolition man. 20 u. Beethoven's 2nd. 20 u. Perfect world. K- 20 u. The Addams family values* fiBT.7

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1994 | | pagina 22