Hausse in
bv's voor
pensioen
C/UW
Brief White Power
Waalwijk was 'grap'
O»
Unilever haalt vlees
terug uit Emiraten
Groot alarm in Sydney wegens oprukkende bosbranden
Kandidaat-paus: kans voor getrouwde priester
Schade schatkist groot
jRCjlNCj cosmetics
icheepsdrama
(festerschelde
ütsma op weg
iaar de titel
Laura Pausini
blij verrast
In Hamar is het
eventjes druk
'arkeerwachter
(rijgt klappen
Rabo eerst met
lagere rente
Prijzen omlaag
ateroverlasl
ijft uit
^yjypp a
JTW*
Illegaal vuurwerk leidt naar daders
Hak door die knoop...
Begin nu met een
cursus bij het OIB
B.B., P.D.B., M.B.A.,
NIMA-A, NIMA-B, P.D.L.
Pincode tegen autodiefstallen
Mandela naar
Nederland
Eis 18 jaar
voor overval
Dinteloord
Lichte terugval haven Terneuzen
II
IANUARI 1994 D5
Instituut voor huidverzorging
B, 4535 CJ Terneuzen S 01150-96523
DE STEM
8 "710311
000225"
I I I I I
ZATERDAG 8 JANUARI 1994
|jt me'. foto dijkstra
I partij bij de Europese
Jloorse Hamar. De recht-
Iraeter beginnen vandaag
Idt gestart om 12.50 uur.
[Heinze Bakker, Sierd de
1 zorgt voor de interviews
[rlanders zijn ook twee'
de uitreiking van de
iTracey UUman en CNN-
tanavond tijdens dit gala
pelen in de categorieën
Je genomineerde mannen
I Peter Jan Rens, Henny
en, Viola Holt.
i voor geestelijk gehandi-
draait de documentaire
1 de KRO vertoont. Hoofd
een groot elektronisch
net de bewoners. Ze praat
de nacht door. Het is de
haakte. Eerder regisseerde
ef ze de Werktheater-film
[it 1971. Regie: Don Siegel.
lobinson en Harry Guardi-
lio, schiet een meisje dood
anders zullen er meer
krijgt de opdracht de
fen. Scorpio weet tot twee
llijk wordt hij gearresteerd.
Iwelddadig optreden tegen
uit 1984. Regie: Fina
[anna Caminos en Claudia
1 naar Venezuela, alwaar zij
laar tante Oriana. Deze is
haar huis op zoek naar het
[e speelfilm uit 1979. Regie:
1 Peppard, George Hamilton
enden, de Amerikaan Brett,
eelsman Dick en de Duitser
Ejs café. Onder de dreiging
Jze de afspraak elkaar ieder
[neer Jurgen een jaar later
lvrienden niet aan.
|ilm uit 1974. Regie: Ronald
aximillian Schell en Maria
hoord. Hij laat een dagboek
Ince journalist Peter Miller.
Jrden en martelingen van de
Riga. Miller wil Roschmann
pessa, een geheime organisa-
reld beschermt.
DE VERSCHILLEN
•Mnpsi55
aojq 'ua/\oqs>|u!| 'ubuj uba JB8,s
'sjqoaj >||njis 'jiouojj do 's>|U!l 1°>
134e JAARGANG
jjsweert - Een 36-jarige bin-
>nvaartschipper uit Leiderdorp
ordt vermist na op de Wester
se te zijn overvaren. Het
jren naar de verkeerde boei
■m hem fataal te zijn gewor-
in Zijn schip, geladen met klei,
donderdagavond voor de
jven van Hansweert overvaren
„ot een supertanker. De
eeuws autoriteiten gaan er
aiuiit dat de schipper is ver-
ronken.
ZIE ZEELAND - C1
hmr - Het moet wel heel raar
Dpen als de nieuwe Europese
ampioen geen Rintje Rintsma
eet. Na twee afstanden heeft de
3-jarige schaatser uit Lemmer
en voorsprong van 0,808 punt
p titelhouder Falko Zandstra.
Ie Koor Koss mag zich als uit-
eschakeld beschouwen. Debu-
ant Ids Postma staat vierde.
izie sport-bi
VANDAAG IN DEZE KRANT
Het internationale succes
van haar single 'La Soli-
tudine' heeft de jonge
Italiaanse zangeres Laura
Pausini volkomen ver
rast. Ze moet nog wen
nen aan haar plotselinge
populariteit. Ze geniet er
wel van.
zie ragazzi- deel d
IN DE BIJLAGE
In het Noorse Hamar is
het dit weekeinde door
het EK schaatsen even
tjes heel druk, net als
straks tijdens de Olympi
sche Spelen in februari.
Daarna zal het stadje
weer in lieflijke rust on
dergedompeld worden.
zie weekend-deel e
INHOUD
5 katernen
Binnen-/Buitenland A2
Binnenland A3
Buitenland A4
Economie A5 A6
Beurs A6
Sport deel B
Zeeland deel C
Ragazzi deel D
Weekendgids D2
RTV-programma's D3/
D4
Weekendbijlage deel E
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 1,75 - ZATERDAG: 2,00
Adempauze
Vandaag wordt het een
rustige, droge, vrij mooie
dag met wat zon.
Zondag opnieuw veel
bewolking en het blijft dan
niet droog.
Er is weinig wind.
Ireda - Een parkeerwachter
leeft gistermiddag rond vijf uur
jp de Grote Markt in Breda
ïr.keie Mappen in zijn gezicht
jehad. De controleur was samen
net een collega bezig met het
lanbrengen van een wielklem bij
sen fout geparkeerde auto toen
irie passanten zich ermee gingen
lemoeien. Tijdens de discussie
die daarop volgde, sloeg een van
ie mannen de parkeerwachter.
De man kon ter plekke worden
aangehouden. Geen van de pas
santen was eigenaar van de auto.
Volgens de politie hadden ze te
veel gedronken. De dader krijgt
een proces-verbaal aan de broek.
IZIE OOK PAGINA-A2:
Parkeren voor gevorderden
Rrecht - Een dag na de verla-
yan de voorschotrente door
De Nederlandsche Bank heeft
Rabobank Nederland de aange
sloten banken het advies gege
ven de rente voor de meest gang-
'are hypotheken te verlagen.
Andere hypotheeknemers bera
den zich nog op tariefsverlaging.
adviestarief voor de goed
koopste hypotheekvorm van de
oabo is 0,4 procent naar bene
den bijgesteld naar 6,2 procent.
Voorburg - De prijzen voor ge
zinsconsumptie zijn van half no
vember tot half december met
M procent gedaald. Tussen de
cember 1992 en december vorig
laar stegen de prijzen met 1,7
P'ocent. Dat blijkt uit cijfers van
Jet Centraal Bureau voör de
Statistiek. Van half november
tot half december daalden voor
al de prijzen van dames- en
kinderkleding, benzine en schoe
nen.
Maastricht - De verwachte stij-
van de waterstand in de
laas bij Borgharen tot 44,45
meter boven NAP is uitgebleven,
e kritieke toestand is 45 meter,
aar die wordt vrijwel zeker
bereikt, zegt Rijkswater-
aat, het waterpeil is nu stabiel.
j e 8eryieente Maastricht had
nderdag de bevolking van
,-1! ren en Itteren gewaar-
last,UW^ V°°r n'euwe waterover"
'2IE OOK BINNENLAND - A3
'r sydney-mee
Sydney (anp/dpa/rtr) - In
Sydney is gisteren groot
alarm geslagen wegens snel
oprukkende, zeer felle bos
branden. Aan de stadsrand
gingen tientallen woningen in
vlammen op en duizenden
mensen moesten uit voorzorg
worden geëvacueerd.
Later werden de branden die
Sydney bedreigden ten noorden
van de grootste stad van het
land enigszins ingedamd. Maar
met angst en beven wordt geke-
ken naar vandaag,- wanneer het
weer opnieuw uitermate ongun
stig lijkt te worden: een tempe
ratuur van circa 40 graden Cel
sius in combinatie met een harde
wind.
Wel 70 huizen in de noordelijke
voorsteden werden verwoest,
terwijl branden woedden op
slechts 10 km van Sydney's cen
trum. Een winkelcentrum en een
school gingen al in vlammen op.
Meer dan 20 mensen werden met
rookvergiftiging naar ziekenhui
zen gebracht.
Als er de komende drie dagen
geen ingrijpende verandering in
het weer plaatsvindt, verwoest
het vuur zeker 3000 woningen en
zullen meer dan 20.000 mensen
moeten worden geëvacueerd. Tot
dusver zijn drie mensen om het
leven gekomen. Twee van hen
waren leden van de vrijwillige
brandweer.
0&. I
"jai
A
|V
- f m
1 wr
Inwoners van de voorstad Bundeena worden per helicopter geëvacueerd terwijl achter hen het Koninklijk Nationaal
veranderd in een zee van rook en vlammen.
Van onze verslaggever
Waalwijk - Ze werden op
oudejaarsdag aangehouden
omdat ze illegaal vuurwerk
en zelfgemaakte explosieven
bij zich hadden, maar uitein
delijk bleken vijf jonge arres
tanten (17, 18 en 19 jaar) uit
Waalwijk achter de brieven-
actie White Power te zitten.
Verhoord door de politie van
Waalwijk bekende het vijftal vo
rig jaar november racistische
brieven te hebben verstuurd aan
zo'n 30 Turkse en Marokkaanse
gezinnen in Waalwijk, Sprang-
Capelle en Kaatsheuvel. Ze on
dertekenden met White Power.
De jongens hebben verklaard dat
zij geen racistische motieven
hebben gehad. Ze hebben vol
gens de politie 'een grap' willen
uithalen. De politie heeft tot gis
teren gewacht met mededelingen
over de aanhoudingen omdat zij
eerst de ontvangers van de brie
ven wilde informeren. De brie
ven veroorzaakten in Waalwijk
grote onrust, met name in de
Turkse gemeenschap. Gisteren is
met elf ontvangers en vertegen
woordigers van de Turkse en
Marokkaanse gemeenschappen
een besloten bijeenkomst ge
weest.
De verdachten zeiden dat zij
geschrokken waren van de felle
reacties die de brieven teweeg
hebben gebracht. De tekst en de
naam White Power Waalwijk
verzonnen zij zelf. De jongens
kenden de mensen niet aan wie
zij een brief stuurden. De namen
werden willekeurig uit het tele
foonboek gekozen. Op geen en
kele manier is gebleken dat de
jongens lid zijn van een politieke
partij, rechtse beweging of groe
pering.
Na de aanhouding verrichtte de
politie huiszoeking in de woning
van twee verdachten. Daarbij
werden munitie, illegaal vuur
werk, onderdelen en ontstekers
van diverse granaten en een zelf-
gemaakte pijpbom inbeslaggeno-
men. Alle verdachten zijn na het
verhoor in vrijheid gesteld.
In de week van 24 januari starten we
met de volgende opleidingen:
Bezoek op 17 januari onze
voorlichtingsavond. Aanvang: 19.00
uur. Lovensdijkstraat 63. Breda.
De stichting OIB erkend door de Minister van Onderwijs en
Wetenschappen op grond van de Wet op de onderwijsinstellingen voor
Zover het onderwijs onder de reikwijdte van de wet valt
BEL VOOR DE BROCHURE
076-601936/215389
Den Haag - Het aantal autodiefstallen is vorig jaar in
Nederland opnieuw fors gestegen, zodanig zelfs dat verzeke
raar Aegon een elektronisch snufje introduceert ter beveili
ging.
Aegon meldde gisteren een stijging van het aantal autodiefstallen
met 40 procent. In totaal zouden er bij zo'n toename in 1993 in
Nederland ongeveer 35.000 auto's zijn gestolen. Breda hoort volgens
het Aegon-rapport bij de tien meest diefstalgevoelige steden.
De verzekeraar gaat bij een speciaal geselecteerde groep van
tienduizend klanten binnenkort het systeem 'No-Start' gratis in de
auto inbouwen Het zorgt ervoor dat de auto alleen kan worden
gestart nadat een pincode van vier cijfers is ingetoetst.
No-Start is goedgekeurd door onder meer TNO. Het systeem kost per
auto 400 gulden. Het pincodeslot blokkeert de ontsteking en de
brandstoftoevoer van de auto.
Rotterdam - UVG in Oss, een
volledige dochter van Unile
ver, heeft een partij van 'en
kele honderduizenden' blik
ken rundvlees van het merk
Zwan teruggehaald uit de
Verenigde Arabische Emira
ten (VAE).
In de conserven zijn eiwitten
verwerkt die afkomstig waren
van varkens. Volgens het islami
tisch geloof is een varken een
onrein dier.
De fout kwam aan het licht na
een klacht van lokale gezond-
heidsautoriteiten. Inmiddels is
een team specialisten van UVG
naar de Emiraten afgereisd. Na
onderzoek heeft dat dezelfde
conclusie getrokken. In overleg
met de tussenhandel en lokale
autoriteiten werd besloten de
bewuste partij terug te halen.
Volgens een woordvoerder van
Unilever blijft de schade beperkt
tot de transportkosten. „De
kwaliteit van het vlees noch de
produktveiligheid is in het ge
ding." De blikken zullen elders
worden afgezet.
Ook de handelsrelatie met de
VAE blijft volgens de zegsman
Van onze verslaggever
Arthur't Hart
Breda - Belastingadviseurs, accountants en notarissen
hebben de laatste weken van het afgelopen jaar over
uren gemaakt om nog net voor 1994 vele honderden
zogenaamde pensioen-bv's ingeschreven te krijgen bij de
Kamers van Koophandel. Ook de Kamers hebben het er
zeer druk mee gehad.
intact. Er zal zo snel mogelijk
een nieuwe partij naar de Emi
raten worden gezonden. Zwan
wordt al enkele decennia naar
het land geëxporteerd.
Den Haag (anp) - ANC-leider
Nelson Mandela bezoekt 17 en
18 februari Nederland. Hij voert
gesprekken met vertegenwoordi
gers van de regering en anti
apartheidsbeweging.
Het Komitee Zuidelijk Afrika en
de VARA noemen als hoogtepunt
van Mandeia's verblijf een tele
visieavond rond de Zuidafri-
kaanse verkiezingen. Daarin
wordt geld ingezameld voor
voorlichting aan zwarte kiezers.
Voor de campagne 'Geef Zuid-
Afrika een eerlijke kans' is een
groot comité van aanbeveling
opgericht met vooraanstaande
Nederlanders uit politiek, vak
beweging, kunst en sport. De
VARA zendt het tv-programma
uit op 17 februari.
ZIE OOK PAGINA-A2:
Nog veel te doen voor ANC
De particuliere pensioen-bv's
zijn massaal opgericht door on
dernemers die tevens grootaan
deelhouder zijn van hun bedrijf.
Ondernemers houden via zo'n
eigen bv'tje hun oudedagsvoor
ziening in eigen hand.
Staatssecretaris Van Amelsfoort
van Financiën vermoedt dat de
pensioen-bv's worden gebruikt
om de belasting te tillen. Hij
wilde daar per 1 januari een
einde aan maken. BV's die per
die datum al bestaan ontsprin
gen echter de dans en mogen
voortbestaan. Vandaar dat tallo
ze ondernemers op de valreep
nog een pensioen-bv hebben op
gericht.
Voordeeltjes
Pensioen-bv's kunnen op ver
schillende manieren worden ge
bruikt om fiscaal voordeel te
behalen. In de eerste plaats zijn
de aan de eigen bv afgedragen
premies aftrekbaar voor de in
komstenbelasting. Premies die
aan verzekeringsmaatschappijen
worden afgedragen voor pen
sioen- en lijfrentepolissen zijn
dat weliswaar ook, maar met een
eigen bv kan men de hoogte van
de premie geheel zelf vaststellen.
In de tweede plaats kan de al
gepensioneerde ondernemer de
heffing van belasting over zijn
pensioen-uitkering grotendeels
ontlopen door zich tijdig in bij
voorbeeld België te vestigen. Hij
koopt dan het hele in zijn bv
vergaarde pensioen-bedrag in
één keer af, moet daarover wel
in België belasting betalen maar
het tarief ligt daar veel lager. Op
die manier kan de pensioen-bv
worden gebruikt als middel tot
kapitaalvlucht.
Van Amelsfoort schatte kort ge
leden dat minstens 10 procent
van de bv's om puur fiscale
redenen is opgericht, en dat er
per bv gemiddeld al zeker een
miljoen gulden is opgebouwd.
De schade voor de schatkist zou
dan, de oprichtings-hausse van
de afgelopen tijd nog niet niet
meegerekend, nu al uitkomen op
tenminste 400 miljoen gulden.
VERVOLG OP ECONOMIE A5
Den Haag/Dinteloord - De
twee hoofdverdachten van de
gewapende roofoverval op de
Rabobank in Dinteloord op'2
december '92 hebben gisteren
in hoger beroep bij het Haag
se gerechtshof ieder achttien
jaar gevangenisstraf tegen
zich horen eisen.
De rechtbank veroordeelde de
31-jarige verdachte uit Nunspeet
en de 33-jarige verdachte uit
Den Haag eerder tot respectieve
lijk 20 en 18 jaar gevangenis
straf voor in totaal twintig ban
kovervallen door het hele land.
De mannen gingen in beroep
omdat zij hun straffen 'exorbi
tant hoog' vinden. De officier
van justitie had voor de recht
bank 16 jaar tegen beiden geëist.
De overval in Dinteloord leverde
zo'n 38.000 gulden op. In totaal
maakte het duo ongeveer een
miljoen buit. Beide verdachten
zaten eerder forse straffen uit
wegens bankovervallen.
In het Rabobankfiliaal te Dintel
oord bedreigden ze een vrouwe
lijke klant en haar kinderen met
een Riott-gun. Tijdens andere
overvallen schoten zij daarmee
op beveiligingingscamera's en
ruiten. Het hof doet op 21 janua
ri uitspraak.
(ADVERTENTIE)
Van onze correspondent
Aart Heering
Rome - Een van de machtigste prelaten
ter wereld, kardinaal Carlo Maria Mar
tini, houdt een geleidelijke versoepeling
van het Vaticaanse beleid ten aanzien
van condooms en celibaat voor mogelijk.
Martini, die sinds 1979 aartsbisschop is van
Milaan, zegt dit in een interview met het
Franse dagblad Le Monde. Zijn verklaring is
des te belangrijke! omdat Martini in de
afgelopen jaren regelmatig is getipt als mo
gelijke opvolger van Johannes Paulus II. De
62-jarige jezuïet geniet niet alleen veel gezag
als leider van de grootste diocees ter wereld,
maar ook als auteur van gezaghebbende en
populaire theologische en sociologische ge
schriften.
Gevraagd of er een wijziging mogelijk is in
de huidige opvattingen van het Vaticaan
zegt Martini. „Voor een deel, zeker wel. We
moeten een al te strakke interpretatie van de
opstelling van de kerk vermijden, net zo
goed als we moeten vermijden dat iedereen
zonder enige autoriteit doet wat hem goed
dunkt."
Over een mogelijke versoepeling van het
priestercelibaat, bij voorbeeld om het schrij
nende tekort aan priesters in grote delen van
de wereld op te heffen, is Martini voorzichtig
positief.
„Wat Italië betreft zie ik geen noodzaak voor
verandering, maar ik wil niet ontkennen dat
het in andere delen van de wereld een
mogelijk antwoord op de crisis kan vormen.
In ieder geval zou een dergelijke ontwikke
ling voor de kerk geen problemen van theo
logische aard moeten opleveren. Het is
slechts een probleem van traditie en gezag."
De kardinaal wijst erop, dat door de over
gang van getrouwde anglicaanse en oosters-
orthodoxe priesters naar het katholicisme er
al uitzonderingen op de regel zijn gemaakt,
maar legt er de nadruk op, dat het getrouw
de priesterschap ook een uitzondering moet
blijven.
Martini, die naam heeft gemaakt als voor
vechter van de dialoog met andere confes
sies, ontkent dat er sprake zou zijn van een
verslapping van het oecumenisch élan van
de katholieke kerk. De ontmoetingen tussen
christenen van verschillende gezindten en de
interreligieuze bijeenkomsten nemen juist
toe, betoogt hij.
Maar ook hij moet toegeven, dat er 'aan de
top van de kerken hindernissen zijn van
dogmatische en disciplinaire aard waardoor
de vorderingen worden vertraagd.'
In Italië, waar hij een graag gezien gast is in
tv-programma's, is de kardinaal uitermate
populair door zijn ondubbelzinnige stelling-
name tegen politieke corruptie, die hem in
het Milanese smeergeldmoeras tot een baken
van rechtschapenheid heeft gemaakt. In het
interview geeft Martini toe dat de kerk mede
verantwoordelijk is voor de decadentie van
het openbare leven in Italië, doordat zij tot
vorig jaar bleef hameren op de noodzaak van
de 'politieke eenheid van de katholieken',
ofwel het stemmen op de corrupte christen
democratie.
Siinonis
De Nederlandse kardinaal Simonis is nog
niet zover als zijn Milanese collega, zo blijkt
uit zijn antwoord op een oproep van 200
pastores uit het aartsbisdom Utrecht. Uit
zorg over het priestertekort bepleitten zij
vorige maand ontkoppeling van ambt en
celibaat.
Simonis deelt hun zorg maar hun oplossing
biedt naar zijn oordeel 'vooralsnog geen
perspectief'. Het aartsbisdom is andere we
gen ingeslagen om aan dat gebrek het hoofd
te bieden, zegt de kardinaal.
Van onze verslaggever
Terneuzen - De Terneuzense haven hoopt dit jaar voor het eerst in de
geschiedenis een overslag van 10 miljoen ton te halen. Die gunstige
verwachting staat in schrille tegenstelling tot de uitkomst van 1993:
vorig jaar maakte de haven een lichte terugval door. De overslag
bleef steken op 9,3 miljoen ton, 250.000 ton minder dan in 1992.
Financieel sloot het havenschap 1993 af met een winst van anderhalf
miljoen gulden.
Dit beeld schetste gedeputeerde D. Bruinooge, voorzitter van de
Raad van Bestuur van het havenschap Terneuzen, gisteren bij de
presentatie van de jaarcijfers. Met een daling van 2,6 procent van de
overslag houdt Terneuzen zich prima overeind tussen de andere
Nederlandse havens. Rotterdam en Amsterdam kenden een daling
van acht en vier procent. Vlissingen ging 300.000 ton achteruit.
VERVOLG OP ZEELAND - C1
(ADVERTENTIE)
PINCÖDË!
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
i daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
1 naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis. t
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:^Plaats:
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per: (prijzen v.a. 1 januari 1994)
kwartaal acceptgiro 87.20 kwartaal automatisch 84.70
maand automatisch 29.05 bank/gironr
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:_
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters) 5
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan- 3
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda.
I—J
DE STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT