P.M.
DE STEM
Arnesen technisch manager
PSV
Kritiek doet 'Kromme' pijn
fLEIJTEN
'Een fantastisch besluit van het bestuur'
Terugkeer Frank Arnesen verrassing van eerste orde
rtf ETC.
UITSLAGEN STANDEN
Volslagen verraste Kees Ploegsma doet stapje terug
Escort Rosa
076-421370
Nederlander favoriet
voor wereldtitel darts
Racket stoort elektronica
DV CITROËN
Niï Lamptey zit
'vast' in Lagos
Van Hanegem en Van den Herik verbaasd over uitlatingen Jansen
Lucratieve
oefentrips
op de tocht
B
SPORTNIEUWS KORT
AUTOSPORT
SCHAATSEN
SKIËN
VOETBAL
WIELRENNEN
SPORTPRIJSVRAGEN
lUARI 1994
I REPARATIE SCHADE-AFWIKKELING FINANCIERING
VERKOOP EN LEASING IN NIEUWE GEBRUIKTE WAGENS
lines
21
21%
pell
107
104%
co
m
35%
Dil
79
79%
lentral
32%
32
20%
21%
ICS
38
Lutch
104%
104
loebuck
52%
51%
btb pac
22%
22%
line.
64%
65%
techn
62
60
Ighouse
14%
13
an corp
16%
16%
rorth
25%
26
Lverkt 24,110-23,910 per kg.
■rkt 24,710 per kg.
onbewerkt 285-355 per kg.
Irkt 400 laten per kg
|k vorige koers
|k slotkoers gisteren
laten
- bieden
ex claim
- gedaan/bieden
ex dividend
gedaan/laten
i bieden en ex dividend
laten en dividend
gedaan en laten ex dividend
gedaan en bieden ex dividend
40
211
16
II
!1
69
54
17
17
t6
23
0°
000
00
2,70
4,00
1,10
2,10
21,10 a
22,80
2,60
4,60
1,00
2,40
0,40
1,10
2,80
4,30
2,00
2,90
1,60
1,00
3,30
3,50
1,90
2,30
1,80 a
1,70
4,00
4,40
12,00
12,50
0,70
0,50
3,70
3,00
1,40
1,70
7,90
10,40
5,80 a
7,30
41,50
46,00
2,70
1,70
4,00
2,70
8,50
6,00
0,50
0,60
15,80 a
18,50 b
10,00 a
12,00
1,10
2,20
8,00
10,00
4,10 a
5,20
4,00
5,00
3,00
2,40
1,40
1,30
4,00
4,40
2,20
2,70
3,50 a
2,10
2,50
1,50
4,80 a
4,90
2,90
3,90
1,30
1,90
0,40
0,70
2,90
3,80
1,80
2,50
3,90
4,70
2,70
3,30
21,00
22,10 b
1,20
1,00
2,10
2,00
1,40
1,30
0,82 a
0,73
5,81
6,40
SPECIAAL VOOR
TDburgBeweg <1 Oosterhotrt
Telefoon: 01620-32710
Sport
Ivan onze verslaggevers
I Eindhoven - Binnen de spe
lersgroep van PSV is gisteren
[hoopvol en met instemming
[gereageerd op de aanstelling
|van Frank Arnesen als mana-
voetbalzaken. De nieuwe
Itaakinvulling voor Kees
|?ioegsma werd met het oog
[op diens gezondheid over het
[algemeen beschouwd als een
[verstandige.
De spelers werden gistermiddag
Ina de tweede training op De
berdgang op de hoogte gesteld
Spelers PSV stemmen in met nieuwe taakverdeling Arnesen-Ploegsma
van de terugkeer van Frank Ar
nesen. Details over de nieuwe
invulling van taken werden
daarbij niet gegeven.
„Een fantastisch besluit van het
bestuur," verklaarde doelman
Hans van Breukelen gisteravond
zonder aarzeling. „Het getuigt
van klasse dat het bestuur on
danks dat ontslag-verhaal van
een half jaar geleden gewoon
doet wat het moest doen. Deze
splitsing van taken was nodig.
Wat Kees Ploegsma in de afgelo
pen vijftien jaar heeft gedaan,
grenst aan het ongelooflijke. Een
degradatie is het zeker niet. Kees
kan nog oneindig veel belangrij
ke dingen blijven doen voor
PSV."
„De effecten van deze wijziging
weten we natuurlijk pas over
vier of vijf jaar, maar Arnesen
kent de club, weet de weg in het
wereldje en houdt van mooi
voetbal," geeft Van Breukelen
zijn fiat aan de terugkeer van de
37-jarige Deen.
„Een goede ontwikkeling voor
PSV," noemde international
Arthur Numan de terugkeer van
Arnesen. „Hij heeft bewezen een
belangrijk persoon te kunnen
zijn voor PSV. Iemand met ver
stand van voetbal, iemand die
alles heeft meegemaakt, het
hoogste heeft bereikt en iemand
die bij PSV past."
„We weten nog niet precies wie
wat gaat doen, maar met Arne
sen hebben ze in ieder geval een
goeie te pakken," oordeelde Ber-
rie van Aerle. „Frank weet hoe
het reilt en zeilt in het voetbal
wereldje en hij heeft mede dank
zij zijn werk bij de Deense tele
visie links en rechts goed kunnen
rondkijken. De komst van Frank
is een goede zaak."
Over de nieuwe rol van Kees
Ploegsma: „Ik hoor en lees
steeds dat Ploegsma werkweken
had van tachtig uur of meer. Dat
is natuurlijk te gek; dat houdt
alleen een computer vol. Ge
zondheid gaat "boven alles en in
die zin is het een goede stap,"
aldus de Helmonder.
dame, gigolo, gay,
sm-meesteres, echtpaar, I
slavin, aan huis of
hotel 24 uur p.dag
■Van onze verslaggever
[Eindhoven - Frank Arne-
[sen is door PSV benoemd
[tot manager voetbalzaken.
[Kees Ploegsma blijft direc
teur van de Stichting PSV
[en secretaris van de Eind-
[hovense club. Voor Ploegs-
|ma kwam deze functiewij-
Iziging als een volslagen
[verrassing. Gisteren werd
[liet besluit aan hem mede-
gedeeld door voorzitter
[Bill Maeyer.
lArnesen, die vorig jaar wegens
kritiek door PSV aan de
liant werd gezet als assistent van
de later ook ontslagen hoofdtrai
ner Hans Westerhof, reist van-
j al niet PSV mee naar Oost-
Ikapelle, waar PSV een driedaags
Itrainingskamp heeft belegd.
[Arnesen wordt de verantwoorde
lijke man voor het voetbaltech-
tische beleid, inclusief de trans
fers, organisatie van wedstrijden
len toernooien en de contacten
[over al deze zaken met de media.
[Begin vorige maand was de
137-jarige Deen nagenoeg rond
het Willem II, waar hij Jan
1 Beker zou gaan bijstaan als as-
sistent-trainer.
Ploegsma, die vorige maand we-
I gens oververmoeidheid enige tijd
;n het ziekenhuis werd opgeno-
1 men, gaat zich in de nieuwe
constructie bezighouden met alle
commerciële zaken in algemene
J zin bij PSV. Daaronder vallen
I ondermeer sponsor-aangelegen-
1 heden, tv-contracten, het recla
me- en marketingbeleid alsmede
veiligheidszaken. De laatste
functie ressorteerde tot voor kort
onder administrateur Peter Wes-
1 telaken.
Van onze verslaggever
Eindhoven - PSV moet het
voorlopig doen zonder Nii
Lamptey. De Ghanees ver
blijft momenteel in de Nige-
riaanse hoofdstad Lagos.
Lamptey -die in zijn ge
boorteland vakantie had ge
vierd- heeft daar proble
men met zijn paspoort en
mag het land derhalve niet
verlaten.
Bij PSV wist men gisteren
niet wanneer Lamptey in
Eindhoven zal arriveren.
Zonder hem is een selectie
van 21 spelers vanochtend
vertrokken voor een trai
ningskamp van drie dagen
in Oost-Kapelle. Niet van
de partij zijn verder Jerry
de Jong, Juul Ellerman, Ro
bert Fuchs, Roberto Verha
gen, Gregory Playfair en de
weer van Sparta terugge
keerde René Klomp.
Op woensdag 19 januari
speelt PSV in Spanje tegen
Barcelona. Vermoedelijk
vindt die wedstrijd plaats in
Cadiz of Sevilla. De Eind-
hovenaren treden dan aan
zonder de internationals. Zij
voetballen die zelfde avond
met het Nederlands elftal
een vriendschappelijke
wedstrijd in en tegen Tune-
Wim Jansen (links) en Willem van Hanegem, niet langer een gouden duo'.
FOTO PERSBURO DIJKSTRA
Van onze verslaggever
Jacques Hendriks
Haarlem/Rotterdam - Willem
van Hanegem reageerde gis
teravond thuis in Haarlem
aanvankelijk wat onverschil
lig op de uitlatingen van
Feyenoords opgestapte tech
nisch directeur Wim Jansen,
de man met wie hij ooit ook
als speler gouden tijden be
leefde in de Kuip.
„Ach, ik kan me er niet zo
druk over maken. Als hij er
behoefte aan heeft om zich zo
over ons uit te laten, dan
moet hij dat doen," aldus de
trainer.
Toch doet het de 'Kromme' veel
pijn. „Vreemd dat hij hier nu
mee aan komt zetten," aldus Van
Hanegem. „Zoals dat wij langs
elkaar heen werkten. Als hij dat
zo gevoeld heeft, dan had hij dat
als technisch directeur toch met
een tegen ons moeten zeggen?
Maar ik hoor dit soort dingen nu
voor het eerst. Alle beschuldi
gingen kunnen Geert (Meijer) en
ik trouwens weerleggen. Jansen
heeft zich er bijvoorbeeld vrese
lijk kwaad over gemaakt, dat
toen Atletico Madrid onlangs in
teresse in mij zou hebben, hij
daar niet in is betrokken. Maar
dat hoefde toch ook helemaal
niet. Die voorzitter (Jesus Gil y
Gil, JH) had een keer mijn naam
genoemd en ik heb toen meteen
gezegd dat ik niets concreets
gehoord had en bovendien geen
interesse had. Nou, dan is die
zaak toch meteen uit de we
reld?"
„En neem nu dat gebrek aan
discipline. Wie de afgelopen ja
ren met Feyenoord meegereisd is
naar Europa Cupwedstrijden,
weet toch dat die discipline on
der mij hetzelfde is als onder
Jansen. Alleen, ik vind dat de
spelers zelf moeten leren die dis
cipline op te brengen, ik houd
niet van boetes geven. Wat heeft
het bijvoorbeeld voor een zin om
iedereen die een minuut te laat is
voor 40 gulden gebak te laten
trakteren. Op het laatst vliegt
dat dan toch ook door de kleed
kamer."
Van Hanegem zou volgens Jan
sen moeite hebben met het kie
zen van de zestien spelers voor
een wedstrijd. „Maar dat is toch
alleen maar menselijk, of niet
et harde bevv//s'
soms. Jansen had daar zelf, toen
hij nog trainer was, trouwens net
zo veel moeite mee, vertelde
Geert (Meijer) me."
Over de manier van spelen heb
ben beiden ook andere ideeën.
Nadat Wim Jansen Feyenoord
met sober voetbal terug naar de
(vaderlandse) top had gebracht,
wilde Van Hanegem aanvallen
der gaan spelen. Jansen was het
daar gedeeltelijk mee eens. Van
Hanegem: „Maar nu zegt Wim
dat we opportunistischer zouden
moeten spelen, dat de bal over
slechts drie schijven voorin moet
zijn. Maar als hij er zo over
denkt, dan had hij een trainer
uit de onderbond moeten aan
trekken, die werken met lange
halen. Wij proberen het elftal
juist combinatie-voetbal te laten
spelen."
In het bewuste artikel in het RD
verklaart Jansen verder dat, als
hij gebleven was bij Feyenoord,
de contracten met Van Hanegem
en Meijer niet verlengd waren
omdat Jansen een nieuwe tech
nische staf onder zich had ge
wild. Door het vertrek van de
TD is de kans op het aanblijven
van het trainersduo sterk ver
groot.
Willem van Hanegem: „Ik heb
Van den Herik daar nog niet
over gesproken, hij is net terug
van vakantie, ik heb hem van
daag maar een paar minuten
gezien. Maar zelf heb ik er on
danks deze toestanden nog altijd
veel zin in. Ik hoop ook dat we
hier met het elftal alleen maar
sterker uit zullen komen."
Uit de afgelopen anderhalf jaar
is in ieder geval gebleken dat het
'gouden duo', in de jaren zeven
tig nog buurmannen - zowel op
het veld als in een nieuwbouw
wijk in Hendrik Ido Ambacht -
dat 'Willem en Wimpie' niet die
boezemvrienden waren, die ve
len in Rotterdam-Zuid in hen
zagen.
„Het vertrek van Wim naar Sau-
di-Arabië en vervolgens deze
uitspraken hebben mij enorm
verrast," bekent Willem van Ha
negem. „Maar de mensen, die
hem blijkbaar beter kennen dan
ik ooit gedaan heb, vertellen me
nu dat hij nu eenmaal zo is. Hij
kan er opeens zo tussenuit knij
pen."
Feyenoords voorzitter Jorien van
den Herik reageerde gistermid
dag teleurgesteld op de uitlatin-
Door Martin van de Kimmenade
Eindhoven - Niet zozeer de verde
ling van het takenpakket van PSV-
manager Kees Ploegsma alswel de
terugkeer van Frank Arnesen bij
PSV is een verrassing van de eerste
orde.
De Deense assistent-trainer moest een
half jaar geleden opstappen nadat hij
*Jn voormalige werkgever had overla
den met niet mis te verstane kritiek. Hij
noemde destijds in een interview Ploegs
ma een risico-factor voor PSV. Arnesen
maakt nu weer zijn opwachting bij PSV
op een aanzienlijk hogere positie.
Het bestuur van PSV is vastbesloten de
maatregelen die het nodig acht niet uit
de weg te gaan. Na het slagvaardig
aantrekken van Jan Wouters en het
voortijdig beëindigen van de overeen
komst met fysiotherapeut Monne de Wit
kwam PSV met de verwachte verande
ring in de portefeuille-samenstelling van
zijn manager.
In de lang niet gemakkelijke omstandig
heden van de laatste jaren is de taak van
Ploegsma steeds omvangrijker en zwaar
der geworden. Zo zwaar dat ook hij
tijdens een zwarte periode van de club ir.
de vuurlinie terecht kwam. Trainer Hans
Westerhof sneuvelde, Ploegsma bleef
overeind. Zij het niet onbeschadigd. Ze
ker nadat hij pok door privé-omstandig-
heden op een nare manier in de publici
teit kwam werd ook zijn hoofd geëist.
Uiteindelijk ging hij er lichamelijk en
geestelijk aan onderdoor.
Het is in deze omstandigheden verstan
dig en logisch de voetbaltechnische za
ken bij een gespecialiseerde vakman
neer te leggen - zoals enkele jaren gele
den bij Hans Kraay - en Ploegsma met al
zijn nationale en internationale ervaring
te belasten met de commerciële zaken
van het voetbalbedrijf. Een besluit dat
door Ploegsma - gisteren toch nog ver-,
rast - zelf ongetwijfeld als een degrada
tie zal worden beschouwd, maar dat hij
aan had kunnen zien komen op het
moment dat buiten hem om zaken ge
daan werden met Wouters.
PSV begon het nieuwe jaar met specta
culair vuurwerk. PSV wil kost wat kost
de plaats terug die het voor enkele jaren
had in de top van het Nederlandse en
Europese voetbal. Zonder pijnlijke
maatregelen te schuwen, zonder aanzien
des persoons.
Van onze verslaggever
Rotterdam - Feyenoord-
voorzitter Jorien van den
Herik is niet alleen teleur
gesteld in Wim Jansen maar
oJk over het feit dat zijn
club waarschijnlijk niet op
twee zeer lucratieve uitno
digingen uit het Verre Oos
ten in kan gaan.
Feyenoord is gevraagd om
rond het carnavalsweekein
de (11-13 februari) in Japan
twee wedstrijden te spelen,
tegen de clubs Sanfrecce en
Matsyama. Bovendien ligt
in de Kuip een invitatie om
op 13 maart in Hongkong de
officiële opening van een
spiksplinternieuw stadion
op te luisteren in een wed
strijd tegen de houder van
de wereldbeker voor club
teams, het Braziliaanse Sao
Paulo.
„Door het slechte weer
vrees ik het ergste," aldus
Van den Herik. „Als er wed
strijden afgelast gaan wor
den, dan denk ik niet dat we
van de KNVB toestemming
krijgen om op die uitnodi
gingen in te gaan."
„Voor 13 februari staat voor
Feyenoord al de inhaalwed
strijd uit tegen Cambuur op
het programma. Maar bij
Cambuur worden dikwijls
als eerste de wedstrijden af
gelast. Stel dat we nu niet
naar Japan mogen en ver
volgens voor niets in Neder
land gebleven blijken te
zijn. Dat zou ons wel enkele
tonnen kosten."
Op het bureau van de
KNVB in Zeist kon gisteren
niemand uitsluitsel geven
over de mogelijkheid voor
Feyenoord om alsnog in te
gaan op de Aziatische aan
biedingen.
gen van Wim Jansen. „Jammer
dat hij hier nu mee naar buiten
komt, juist hij kent toch onze
afspraak om dat niet te doen."
Dat volgens Jansen de praeses en
Van Hanegem alles met elkaar
bedisselden, beschouwt Van den
Herik als onzin. „Ik heb dagelijk
van uur tot uur contact met
Jansen gehad, ook als ik in het
buitenland vertoefde. En Van
Hanegem is, in die anderhalf
jaar dat hij nu in dienst is van
Feyenoord, hooguit drie keer op
mijn bureau geweest."
„Als ik hoorde van onderlinge
irritaties heb ik regelmatig aan
gegeven dat er dan gepraat
moest worden," vervolgde Van
den Herik. „Maar als gezegd
wordt dat dat geen zin heeft,
dan houdt het op."
Van den Herik gaat met de rest
van de Feyenoord-leiding de ko
mende tijd kijken hoe het ver
trek van Jansen opgevangen
moet worden. Een nieuwe TD
komt er waarschijnlijk niet, wat
er op lijkt te wijzen- waar de
groeiende onvrede van Jansen
ook vandaan is gekomen, zijn
functie was, nadat hij het zielto
gende Feyenoord weer nieuw le
ven in had geblazen, namelijk
overbodig geworden. „Het was
een zuivere bureaufunctie ge
worden, ook al bleef Wim als
pure liefhebber nog erg veel
wedstrijden bezoeken," aldus
Van den Herik.
Wat de 'opvolging' betreft,
meldde de juist van een kerstva
kantie in Thailand teruggekeer
de Van den Herik: „Eerst maar
eens zien welke taken van Wim
Jansen er overgenomen moeten
worden, en dan kijken we wel
wie dat kan gaan doen. Ik ver
wacht niet dat we het intern op
kunnen lossen. Wat voor een
naam we vervolgens aan die
functie geven, lijkt mij van het
minste belang."
DINSDAG 4 JANUARI 1993 DEEL
Van een verslaggever
Frimley Green - De 28-jarige Roland Scholten is sinds
gistermiddag de topfavoriet voor de wereldtitel darts van
de Embassy Federatie. De Hagenaar, pas sinds een jaar
actief op het internationale podium, maakte in de eerste
ronde zoveel indruk dat hij door de dartgekke Britten
onmiddellijk tot de favoriet voor de titel is gebombar
deerd.
Scholten maakte gistermiddag in drie sets gehakt van de
nationale kampioen van Wales, Sean Palfrey. De Nederlandse
titelhouder, zoon van een Haagse caféhouder, was in Frimley
Green bovendien de eerste geplaatste speler die de eerste ronde
overleefde. Eerder sneuvelden vijf geplaatste spelers. Scholten,
in de laatste maanden van 1993 als een komeet aan de wereldtop
verschenen, staat derde op de officiële lijst van de favorieten op
het normaal gesproken door Britten beheerste titeltoernooi.
De Nederlander verdiende die kwalificatie door in 1993 opmer
kelijke prestaties neer te zetten bij World Cup-wedstrijden in
Las Vegas en Moskou. Beide toernooien won hij met overmacht.
Zobel derde trainer Nürnberg
Nurnberg - FC Nürnberg heeft met Rainer Zobel de derde
trainer van het seizoen aangesteld. Hij volgde Dieter Renner op,
die is benoemd tot manager. Op 8 november diende Willi
Entenmann te vertrekken bij de matig presterende club uit
Zuid-Duitsland.
De 45-jarige Zobel, voormalig prof bij Hannover '96 en Bayern
München, was vorig seizoen werkzaam bij Kaiserslautern.
Vön Almsick Europese Sportvrouw
Brussel - Franziska von Almsick, zesvoudig Europees zwem-
kampioene, is door de Vereniging van Europese Sportjournalis
ten (UEPS) tot Europese Sportvrouw van het jaar gekozen.
Tweede werd de Britse wereldkampioene horden Sally Gunnell
vóór tennister Steffi Graf.
Bij de mannen werd sprinter Linford Christie als beste sport
man van Europa gekozen, voor drievoudig Tourwinnaar Miguel
Indurain ep hordenloper Colin Jackson.
Lendl neemt jaar bedenktijd
Perth - Ivan Lendl neemt nog minimaal een jaar bedenktijd. De
33-jarige Amerikaan verwijst journalisten, die het einde van zijn
tenniscarrière niet kunnen afwachten, naar december 1994.
„Mijn beslissing of ik wel of niet zal doorgaan, baseer ik op hoe
ik dan speel en hoe ik me dan voel," zei Lendl maandag. In het
Westaustralische Perth debuteert de ex-Tsjech dezer dagen
namens de Verenigde Staten in het toernooi om de Hopman
Cup. Hij speelt aan de zijde van Mary-Joe Fernandez.
Perth (Reuter) - Het elektronische systeem dat tijdens het
tennistoernooi om de Hopman Cup de lijnrechters moet doen
vergeten, dreef de Australische organisatoren maandag tot
wanhoop. Omdat het racket van Pioline een vleugje magne
sium bevatte, piepte de machine op de meest ongelegen
momenten.
Terwijl hoofdscheidsrechter
Peter Bellenger overwoog de
stekker uit het stopcontact te
trekken, vonden de program
meurs van het TEL-systeem
(Tennis Electronic Lines) de oor
zaak van de vele stoornissen tij
dens de partij tussen Masur en
Pioline, in de kwartfinale tussen
Australië en Frankrijk. Het
racket van de Fransman zou zo
excentriek zijn dat de kans op
herhaling alleen in zijn geval
nog aanwezig is.
Mede dank zij de zege van Masur
op Pioline bereikte Australië met
ruime cijfers (3-0) de halve fina
les. Provis bleef in het enkelspel
Tauziat de baas en was in het
dubbelspel met Masur eveneens
succesvol. Woensdag stuit de
thuisploeg op de winnaar van
■het duel tussen Tsjechië en Zwit
serland.
Het ongeplaatste Oostenrijk
schaarde zich maandag verras
send ook bij de laatste vier. Het
als derde ingeschaalde team van
Spanje werd met 2-1 verslagen.
Wiesner en Antonitsch zegevier
den in het enkelspel, waarna de
overwinning in het dubbelspel
aan het duo Martinez/Sanchez
werd gegund. De eerstvolgende
tegenstander van Oostenrijk
komt uit de wedstrijd tussen
Duitsland en de Verenigde Sta
ten.
Kwartfinales Hopman Cup: Austra
lië - Frankrijk 3-0, Provis - Tauziat
4-6 7-6 6-2, Masur - Pioline 7-5 6-4,
Masur/Provis - Pioline/Tauziat 8-4,
Oostenrijk - Spanje 2-1, Wiesner -
Martinez 6-2 6-4, Antonitsch -
Sanchez 3-6 6-4 6-3, Sanchez/Mar
tinez - Antonitsch/Wiesner 8-1.
Adelaide (Aus). Mannen, 550.000
gulden. Eerste ronde: Steven
(NZe/8) - Black (Zim) 6-3 6-2, Carl-
sen (Den) - Lareau (Can) 6-2 7-6,
Rafter (Aus) - Damm (Tsj) 6-4 6-3,
Rusedski (Can) - Tramacchi (Aus)
6-4 6-4, Stafford (ZAf) - Cahill
(Aus) 6-3 4-6 6-2, Kafelnikov (Rus) -
Cash (Aus) 4-6 6-1 6-3, Novacek
(Tsj) - Adams (Aus) 6-4 6-2, Raoux
(Fra) - Enqvist (Zwe) 6-3 7-6,
Brisbane (Aus). Vrouwen, 275.000
gulden. Eerste ronde: Baudone (Ita)
- Appelmans (Bel/10) 7-5 6-3, Fer-
rando (Ita/12) - Kuhlman (VSt) 4-6
6-3 6-2, Spirlea (Roe/13) - Cristea
(Roe) 6-4 6-1, Gavaldon (Mex/14) -
Kschwendt (Dui) 6-4 6-2, Begerow
(Dui) - McShèa (Aus) 2-6 7-6 6-2,
Wasserman (Bel) - Schett (Oos) 3-6
7-5 3-0 opgave Schett, Jaggard-Lai
(Aus) - Watanabe (VSt) 6-4 6-0,
Keiler (VSt) - Ritter (Oos) 7-5 6-1,
Ghirardi (Fra) - Dragomir (Roe) 6-4
2-6 6-4.
Doha (Qat). Mannen, 910.000 gul
den. Eerste ronde: Edberg (Zwe/3) -
Muller (ZAf) 6-1 6-4, Stich (Dui/2) -
Simian (Fra) 6-2 6-1, Schalier (Oos)
- Rehmann (Dui) 7-6 6-1, Edberg
(Zwe) - Muller (ZAf) 6-1 6-4, Jarryd
(Zwe) - Holm (Zwe) 6-4 7-6.
Parijs-Dakar-Parijs. Negende
etappe, Passé Chameau - Zoulou
(450 km): auto's: 1. Auriol/Picard
(Fra) Citroen 3.21.41 straftijd, 2.
Lartigue/Périn (Fra) Citroen 6.02,
3. Weber/Hiemer (Dui) Mitsubishi
10.04, 4. Saby/Serieys (Fra) 10.40,
5. Shinozuka/Magne (Jap/Fra)
Mitsubishi 14.37.
Stand: 1. Lartigue 15.37.55, 2.
Weber 19.22, 3. Shinozuka 22.00,
4. Auriol 1.19.36, 5. Fontenay/
Musmarra (Fra) Mitsubishi
1.43.38.
Motoren: 1. Orioli (Ita) Cagiva
3.53.09 straftijd, 2. Mas (Spa) Ca
giva 0.45, 3. Povarov (Spa) Rus
1.47, 4. Arcarons (Spa) Cagiva
1.55, 5. Wagner (Fra) 2.06.
Stand: 1. Mas 15.52.40, 2. Arca
rons 0.27, 3. Orioli 0.51, 4. Wag
ner 7.43, 5. Gallardo (Spa) Cagiva
14.23.
Wedstrijden Heerenveen.
Mannen, 500 m: 1. Jan Bos 39,24,
2. Novak (Roe) 39,65, 3. Marco
Schreuder 40,20. 1.500 m: 1. Bos
1.58,90, 2. Schreuder 1.59,73, 3.
Novak 2.00,77. 3.000 m. 1. Bos
4.12,60, 2. Kluin 4.15,77, 3.
Schreuder 4.15,89.
Vrouwen, 500 m: 1. Nuyt 43,42, 2.
Elke Zijlstra 44,11, 3. Van Oosten
44,17. 1.500 m: 1. Jenita Smit
2.11,40, 2. Nuyt 2.13,37, 3. Gretha
Smit 2.16,54. 3.000 m: 1, Jenita
Smit 4.38,66, 2. Gretha Smit
4.39,98, 3. Nuyt 4.40,45.
Oberwiesenthal. Wereldbeker
Noordse combinatie, landen: 4x5
kilometer:. 1. Finland (Nurmela,
Mantilla, Manninen, Sarparanta),
2. Japan (Kono, Abe, Ogiwara,
Kogawa) 1.35, 3. Duitsland I
(Abratis, Schwaar, Dufter, Dei
mei) 2.06, 4. Oostenrijk 3.21, 5.
Slowakije 5.46, 6. Zwitserland
5.56.
Stand: 1. Noorwegen 1526 pun
ten, 2. Japan 1316, 3. Duitsland I
729.
Schotland. St. Mirren - Falkirk
3-1.
Safenwil (Zwi). Veldrit: 1Schatti
(Zwi), 2. Honegger (Zwi), 3. Wa-
bel (Zwi), 4. Van der Poel (Ned),
5. Hubmann (Zwi), 6. Zumsteg
(Zwi), 33. Hendriks (Ned).
Lotto 52., Eerste prijs, geen win
naar, tweede prijs drie winnaars,
f 28.623,80, derde prijs 78 win
naars, f 1651,30, vierde prijs 3853
winnaars, f 33,40, vijfde prijs
62.413 winnaars, f 5,00.
Cijferspel 52. Zes cijfers, geen
winnaar, vijf drie winnaars, vier
25 winnaars, drie 268 winnaars,
twee 2491 winnaars.
