.OK
Eigen risico
ziekenfonds
5,6%
tCiPfi#
0 gfj
l'i'iWI'l"
Het einde van het igouden duoFeyenoord
Zakkenrollers zijn blijvende
aag in Zeeuws-Vla
pl
06-0331
Vliegramp Rusland: 120 doden
ORIGINELE
ARROW
NT
Invloed op hoogte premie Amsterdammers staken voor jongeren
Ontslag na
bijwonen
begrafenis
MAKING
AP
broekman
Hermsen
rEIT EN PRIJS
BREDA
2HOOL
mode voor HEM en
HAAR
eel werk door
lieuwe wetten
leer keuze, niet
neer tv-kijken
■HflHBSSÜXM
lynart mogelijk
vrijdag failliet
Mexico jaagt op
indiaanse boeren
Heer werklozen
n zorgsector
Turkije geeft
delgen schuld
pellen Brussel
Arnesen terug
in Eindhoven
Generaal Bosnië
gedood in België
2 HALEN
1 BETALEN
MJxCC+Ji'WG
Weer jongeren vast
voor mishandeling
agent Yerseke
De hoogste rente van
de VSB Bank.
VSB*BANK
KWALITEIT GULDENS VOORDEEL
X 5?
a
op
o o
flpQ
idaal
leemraadschap West-Brabant
beschikt op de aanvraag van
isendaal voor haar vestiging
sendaal om een vergunning
pervlaktewateren voor het lo-
iater en via de gemeentelijke
voor westelijk Woord-Brabant
istallatie te Bath, beide in be-
ike zijnde bescheiden liggen
maand op de volgende plaat-
int, Bouvignelaan 5 te Breda,
ir en van 14.00-16,00 uur en
17.00-20.00 uur (Inzage bui-
efonische afspraak, telefoon
lebeer, Stadserf 1 te Roosen-
12.30 uur;
Markt 54 te Roosendaal, op
09.30 tot 12.30 uur en van
maandag, woensdag en vrij-
p zaterdag van 09.30 tot
beschikking bij de Raad van
de aanvrager, de adviseurs,
ere belanghebbende die aan-
ierder in staat is geweest om
ischikking bezwaren in te die-
gericht aan de Raad van Sta
testuur, postbus 20019, 2500
afloop van de beroepstermijn,
lesteld en met toepassing van
van State een verzoek wordt
(king of tot het treffen van een
moet worden gericht aan de
de afdeling van de Raad van
niet van kracht voordat op dat
tuur,
der Weijden, dijkgraaf
ch, wnd. griffier
issen
:e Bergen op Zoom
msstraat 18
600 AH Bergen op Zoom
640-43955
enwerking met;
iris
irgenomen openbare ver-
'len weiland onder Heerle
uari 1994 geen doorgang
den.
jratis glas, Itr.
adig) geldig t/m 31 januari
21.50
20.75
20.45
29.10
27.85
30.45
21.45
27.55
5.25
22.25
IpUET 1989
ssè 20.25
222920. Geopend: maandag
jur en van 13.30-17.30 uur.
i examentarieven
üratis
sendaal, 01650-35638
Modehuis, Burchtstraat 17, Oostburg
Gentlemen's Fashion,
Kapellestraat 17, Sluis
^f^SEBIBLW
t34e JAARGANG
^neuzen - Verschillende
eeuws-Vlaamse gemeenten
ebben grote moeite met de in-
eering van een aantal nieuwe
letten. Deze bezorgen de lagere
terheden veel werk. Een aantal
emeentesecretarissen heeft kn
ielt op de haast waarmee de
letten worden ingevoerd. Er is
i, noch mankracht genoeg om
zaken goed te regelen.
|ZIEZEELAND - C1
jilversum - De Nederlander kan
it steeds meer televisiezenders
iezen, maar kijkt niet meer dan
roeger. Uit een onderzoek van
iTL 4 blijkt dat de gemiddelde
jjktijd per dag 1 uur en drie
ivartier in 1993 bedroeg, pre-
ies zo lang als het jaar daar-
oor. RTL heeft '93 afgesloten
iet een marktaandeel van 28,7
irocent. Nederland 1, 2 en 3
raren goed voor 17,1, 18,4 en
5,1 procent van de kijkers. RTL
haalde 6,6 procent.
HET WEER
Buien
Tijd voor
Cruijff
in de Kuip
DE STEM
710311
000218
I I I I I
DINSDAG 4 JANUARI 1994
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 1,75 - ZATERDAG: 2.00
Van onze verslaggever
Jacques Hendriks
Rotterdam -
jaar stonden
Jansen
FOTO DE STEM/JOHAN VAN GURP
Vijfentwintig
ze vooral in
Rotterdam-Zuid bekend als
een* 'gouden duo': Willem
van Hanegem en Wim Jan
sen. Een rancuneus gestemde
Jansen heeft gisteren dat
sprookje wreed verstoord
met zeer kritische opmerkin
gen in het Rotterdams Dag
blad.
Hij verwijt Van Hanegem onder
meer de manier waarop hij met
spelers omging en met name hoe
hij de op het tweede plan ge
raakte John Metgod behandeld
had. Ook voorzitter Van den
Herik moet het ontgelden. Hij
zou zich te veel met voetbal-
technische zaken willen be
moeien.
'Grote Willem' en 'Kleine Wim-
pie'; de twee middenvelders
.veroverden met Feyenoord in
1970 de Europa Cup plus de
wereldbeker. Vier jaar later tij
dens het WK in West-Duitsland
deden ze als eerste luitenanten
van aanv.oerder Johan Cruijff
de wereld versteld staan van het
fenomeen 'totaalvoetbal'.
Nadat ze vervolgens aanvanke
lijk hun eigen weg waren ge
gaan, kwamen ze in de zomer
van 1992 onverwacht weer sa
men. Wim Jansen, inmiddels
technisch directeur van Feye
noord, contracteerde Willem
van- Hanegem als hoofdtrainer.
Rotterdam genoot van die reü
nie, zeker toen het 'gouden duo',
samen met Geert Meijer, Feye-
noord meteen naar de eerste
titel in negen jaar voerde.
Het leek een voetbalsprookje.
Leek. Want wat weinigen ver
moedden, vanaf de eerste dag
ging het mis met de samenwer
king tussen de twee die elkaar
vroeger op het veld blindelings
konden vinden.
De introverte Wim Jansen heeft
andere ideeën over voetbal en
discipline dan Willem van Ha
negem, die nimmer van zijn
hart een moordkuil maakt, en
dus ergerde de eerste zich al
snel mateloos aan de laatste.
Die irritatie bleef binnenska
mers, want na jaren van ellende
en achterklap in de Kuip had
Jansen zelf als regel één bij
Feyenoord ingevoerd: de vuile
was moest binnen blijven. En
daar hield (vrijwel) .iedereen
zich ook aan. Tot gisteren...
ZIE OOK SPORT - B1
Kritiek doet Kromme pijn
Van Hanegem
FOTO DE STEM/JOHAN VAN GURP
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Het kabinet wil ziekenfondsverzekerden de
mogelijkheid bieden een eigen risico te nemen. Op die manier
kunnen ze meer invloed krijgen op de hoogte van hun premie.
Dat schrijft staatssecretaris Si- hulpmiddelen en revalidatie,
mons (Volksgezondheid) aan de mogen ze vanaf dit jaar een
In en intriest is het weer.
Somber, nat en winderig.
Ter afwisseling vallen er
vandaag verspreide buien.
Voor de rest blijft alles bij
het oude.
j - Het Klunderts trans-
lortbedrijf Rynart Trading BV.
:al zo goed als zeker vrijdag
iaiüiet worden verklaard door
le rechtbank. Volgens bewind-
roerder Klinkhamer zijn de
ichulden te hoog, is de omzet te
inzeker en zijn de werknemers
asten eveneens te hoog. Ondui-
leüjk is nog hoeveel mensen hun
laan verliezen.
ZIE ECONOMIE -A5
ian Cristobal de las Casas -
legeringstroepen zijn gisteren in
iet zuiden van Mexico de jacht
Jegonnen op gewapende indi-
anse boeren. Het dodental bij
le boerenopstand en gevechten
ondag in de zuidelijke deelstaat
Chiapas is volgens een officiële
Jalans opgelopen tot 57, volgens
chattingen tot ruim 100. Een
egeringsfunctionaris zei dat de
Meren die de strijd tegen de
fexicaanse regering zijn begon-
len om op te komen voor de
'echten van de inheemse bevol
king. een regeringsaanbod voor
Mderhandelingen hadden afge-
ïezen.
■ZIE PAGINA - A2
-eist - In de gezondheidszorg en
le welzijnssector is de werkloos-
le'd in 1993 met 17 procent
ogenomen. Het aantal aanvra-
|en voor een ww-uitkering nam
act tien procent toe; bovendien
'bikt dat degenen die al een
^'-uitkering hebben langer dan
t het verleden van werk versto
len blijven.
'ZIE BINNENLAND-A3
bussel De regeringen van Bel-
en Turkije hebben gisteren
®rde woorden gewisseld na de
cweiddadige rellen van afgelo-
en weekeinde in Brussel tussen
®Ken en Koerden. Ankara stelt
c Belgische autoriteiten verant-
'cordelijk. Als de Belgische au-
l iteifen de PKK verboden had-
was er in het weekend niets
weurd, meent de Turkse am-
cssadeur in Brussel.
'ZIE BUITENLAND - A4
Tweede Kamer. Particuliere
ziektekostenverzekerden kunnen
al op vrijwillige basis een eigen
risico nemen. Een eigen risico
leidt tot een lagere premie.
Simons laat het aan de zieken
fondsen en aan de verzekerden
over op welke wijze het eigen
risico wordt ingevoerd. Zo kan
er sprake zijn var. een no-claim-
systeem, waarbij degene die
niets declareert minder premie
betaalt.
Niet enthousiast
De zorgverzekeraars zijn niet
enthousiast over invoering van
een eigen risico. „Degenen die
goed gezond zijn, zullen een ei
gen risico nemen. Maar chro
nisch zieken zullen daar moeite
mee hebben", aldus een woord
voerder van de Vereniging van
Nederlandse Zorgverzekeraars.
Eerder bleek al dat verzekeraars
weinig voelden voor een eigen
risico voor de awbz (algemene
wet bijzondere ziektekosten).
Voor een aantal awbz-verstrek-
kingen, zoals geneesmiddelen,
VANDAAG IN DEZE KRANT
De vorig jaar ontslagen
Frank Arnesen keert te
rug bij PSV. Als manager
voetbalzaken nog wel.
Kees Ploegsma is daar
mee 'gedegradeerd' tot
algemeen directeur. Ver
bazing alom in Eindho
ven en wijde omgeving.
ZIE SPORT-BI
eigen risico aanbieden van maxi
maal 200 gulden.
Om de verzekeraars hiertoe aan
te moedigen, stelde Simons hen
afgelopen november een toeslag
van 125 gulden in het vooruit
zicht voor elke verzekerde met
een eigen risico in de awbz-ver-
zekering.
Verschil opheffen
Het eigen risico in de zieken
fondswet past in het streven van
het kabinet om de verschillen
tussen particuliere en fondsver
zekerden op te heffen. Dat bete
kent dat ook ziekenfondsverze
kerden met een eigen risico
straks rekeningen te zien krij
gen.
Nu krijgen deze verzekerden nog
alle verstrekkingen in natura
vergoed, zonder rekening. Ze
hebben daardoor nauwelijks een
idee van de kosten in de gezond
heidszorg. Simons verwacht dat
meer inzicht in de kosten ertoe
leidt dat mensen een meer wel
overwogen keuze maken om van
de zorg gebruik te maken.
Grimmige gezichten van Amsterdamse havenarbeiders,
neer.
ZIE BINNENLAND-A3
Om elf jongeren een vaste baan te bezorgen legden ze gisteren het werk
FOTO ANP
INHOUD
2 KATERNEN
-
Binnerv/Buitenland A2
Binnenland
A3
Buitenland
A4
Economie
A5/A6
Beurs
A6
Sport
deel B
Zeeland
deel C
Gids
deel D
RTV-programma's
D2
Van onze correspondent
Kees Elenbaas
Moskou - Alle 120 inzitten
den van een TU-154 zijn gis
teren bij Irkoetsk in Zuid-Si-
berie om het leven gekomen
bij de grootste vliegramp in
de geschiedenis van de Russi
sche burgerluchtvaart.
Het ongeluk vond 's morgens
vroeg plaats vlak na de start van
vluchtnummer 130 van Irkoetsk
naar Moskou. De piloot nam
enkele minuten na de start con
tact op met de verkeerstoren in
Irkoetsk en meldde dat hij pro
blemen had met een motor.
Hij dirigeerde het toestel terug
naar Irkoetsk, maar meldde kort
daarop aan de vluchtleiding dat
er brand was uitgebroken. Het
vliegtuig, dat niet meer dan 12
minuten in de lucht was geweest,
stortte vervolgens neer aan de
rand van een van de buitenwij
ken van Irkoetsk. Behalve 5 be
manningsleden, 4 stewardessen
en een baby, bevonden zich 110
passagiers aan boord. Onder de
slachtoffers zijn 17 buitenlan
ders, het merendeel Duitsers.
Inmiddels speelden zich op het
Moskouse vliegveld Domodedo-
vo, de plaats waar het ongeluk
kige vliegtuig aan had moeten
komen, hysterische taferelen af.
Bekenden van de slachtoffers
schreeuwden en vielen flauw
toen ze van de ramp hoorden.
VERVOLG OP BUITENLAND - A4
Van onze correspondent
Brussel - Langs de autosnel
weg Aken-Luik is op
Oudejaarsavond het lijk aan
getroffen van een 30-jarige
gedeserteerde Bosnische ge
neraal.
De militair is vermoedelijk
geëxecuteerd door een Joegosla-
visch moordcommando.
De moslim Yusuf Prazina voerde
begin '93 het commando over
een sector van de Igman-heuvel
bij Sarajevo. Prazina liep vorig
jaar na een conflict met zijn
superieuren over naar het Kroa
tische leger dat strijd voert in
Mostar. Nadat de Kroaten en
moslims hun bondgenootschap
tegen de Serviërs opzegden en
elkaar te lijf gingen, vluchtte de
jonge generaal naar België.
Samen met dertig andere
Bosniërs belandde hij in augus
tus '93 in Luik. Aangezien Prazi
na door het Bosnische leger vo
gelvrij was verklaard, liep hij in
Luik rond met ëen kogelvrij vest
en een wapen op zak. Sedert 3
december was van hem niets
meer vernomen. Vrijdagavond
vonden twee lifters het lijk van
de generaal op een parkeerplaats
langs de autoweg Aken-Luik.
Prazina bleek geëxecuteerd met
twee kogels in het hoofd.
ZIE OOK BUITENLAND - A4
ESPRIT NAF NAF CHIPIE DONALDSON
Exclusieve kinder- en lienenode
Bisschopsmolenstraai 20
Etten-Leur 01608-35311
Van onze correspondent
Yerseke - De politie in het Oos-
terscheldedistrict heeft gisteren
nog twee jongemannen (17 en
19) uit Yerseke aangehouden,
verdacht van mishandeling van
een politieagent in de oudejaar
snacht in hun woonplaats.
De 19-jarige verdachte zal mor
gen met nog drie eerder aange
houden inwoners van Yerseke
worden voorgeleid aan de offi
cier van justitie te Middelburg.
De gisteren aangehouden
17-jarige is na verhoor weer op
vrije voeten gesteld. De 29-jarige
politieman uit Kapelle surveil
leerde samen met een collega op
het Kerkplein in Yerseke, toen
hij werd aangevallendoor een
grote groep jongeren die 'nog
een appeltje te schillen hadden',
na een bekeuring eerder op de
dag.
(ADVERTENTIES)
Vanaf f25.000,- op de VSB
HoogRendement-rekening.
Op de Toprente-rekening
5,0% vanaf f 10.000,-.
Volledige opnamevrijheid.
Variabele rente.
'effectief rendement bij ongewijzigde rente.
Kom langs of bel gratis
Daar kom je verder mee.
Van onze verslaggever
Breda - Drie medewerksters
van een Bredase broodjes
zaak zijn door hun baas op
staande voet ontslagen, om
dat ze de begrafenis van een
collega wilden bijwonen.
De drie meisjes, allen 18 jaar en
met een part-time dienstver
band, hebben inmiddels juridi
sche bijstand gezocht en willen
de zaak voorleggen aan de kan
tonrechter, indien het ontslag
niet ongedaan wordt gemaakt.
Hun collega kwam op eerste
kerstdag om het leven bij een
verkeersongeluk in Wernhout.
Dat meisje had een full-time
dienstverband bij broodjeszaak
Marcelino's in de Houtmarkt
passage.
'Onbegrijpelijk'
H. Hamers, vader van een van de
drie ontslagen meisjes, vindt de
houding van de eigenaar van de
broodjeszaak 'onbegrijpelijk'.
„Een andere dochter van mij
werkt er ook, maar dan full
time. Zij moest zich echter enke
le weken geleden ziek melden in
verband met een operatie. En we
begrijpen best dat zo'n onderne
mer heel moeilijk komt te zitten,
wanneer dan een tweede full
time-medewerkster wegvalt.
„De eigenaar eiste echter, dat
m'n dochter die er normaal vier
uur per week werkt, op de dag
van de begrafenis toch kwam
werken. De zaak moest hoe dan
ook open blijven en mocht ook
niet voor anderhalf uur dicht.
Pas toen mijn dochter voor een
vervangster had gezorgd, ging
hij ermee akkoord dat ze niet
kwam. Toen de twee andere
part-time medewerksters dat
hoorden, wilden die natuurlijk
ook naar de begrafenis.
„Waarop ze alledrie dezelfde
dag nog telefonisch te horen kre
gen, dat.ze op staande voet wa
ren ontslagen. Dat werd vorige
week vrijdag nog eens schrifte
lijk met een'aangetekend schrij
ven bevestigd. Onbegrijpelijk,
we leven toch niet meer voor de
oorlog? En het ergste vind ik
nog, dat al die meisjes altijd voor
die zaak klaargestaan hebben
wanneer het druk was of iemand
ziek".
De eigenaar van de broodjeszaak
wilde gisteren geen commentaar
op de affaire geven. „U bent
verkeerd ingelicht en verder wil
ik er niet over praten".
MEXICO
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Van onze correspondent
Terneuzen - De zakkenroller-
splaag in Zeeuws-Vlaanderen
houdt aan. De jongste weken
kwamen bij de politie Zee
land weer flink wat aangiften
van mensen wier tas of porte
monnee door gauwdieven ge
rold was.
Twee Belgen zijn de jongste
slachtoffers van het zakkenrol-
lersgilde. Gisteren werd in een
winkel in Sluis de inhoud van
hun handtas door onbekenden
gerold. Die gingen er vandoor
met geld en waardepapieren.
De afgelopen twee maanden
hebben zakkenrollers voor zeker
duizenden guldens in deze regio
buitgemaakt. Ze slaan met name
hun slag in Terneuzen, Hulst en,
Oostburg. Sedert eind juli zijn er
bij de politie in deze plaatsen
meer dan vijftig aangiften ge
daan.
De buit per slachtoffer varieerde
van enkele tientallen tot soms
honderden guldens. Daarnaast
ontvreemdden de zakkenrollers
ook bank- en giropasjes en per
soonlijke bezittingen. Van de 44
aangiften is bijna de helft (21)
afkomstig uit Terneuzen. Maar
ook Hulst is met achttien aangif
ten 'populair' werkterrein. De
politie in Oostburg tenslotte, no
teerde vijf aangiften.
De zakkenrollers opereren bij
voorkeur op drukke dagen met
winkelend publiek, op plaatsen
waar sprake is van enig gedrang.
In Terneuzen en Oostburg is dat
op de woensdagse weekmarkt,
maar ook op zaterdag in de
drukke winkelstraten. Het werk
terrein van de dieven in Terneu
zen is dan de Noordstraat en de
Arsenaaistraat, in Oostburg met
name de Burchtstraat.
(ADVERTENTIE)
NU 49.'
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:_
Plaats:_
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per: (prijzen v.a. 1 januari 1994)
kwartaal acceptgiro 87.20 kwartaal automatisch
maand automatisch 29.05 bank/gironr
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:
84.70
Plaats:_
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda.
E STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT
l—J
l
