kleintje
r
i
r
week ruim f25.- korting op vlees.
12.90
We hebben elk dubbeltje voor u omgedraaid.
J
J
J
AIS U NU EEN TOYOTA KOOPT, KRIJGT U EEN NIEUWJAARSBONUS.
Tapijttegelcentrale
Systeem
plafonds
TEGELS
EN
BADKAMERS
Droge beuken
Perzische
Kwaliteits
matrassen
In- verkoop
Frans, Duits, Engels
Spaans, Italiaans,
Portugees
spreken en verstaan
Talenopleidingen
j en Vertaalburo
„Ad Francken b.v."
Rijlessen A-B-C-D-E.
Filiaalleidster
Verkoopsters,
Meubelstoffeerderij W. Braat
lekkages
t
Opgelet!
Gezellige
avond
TOYOTA
Dubbeld Financieringen
4&etrnr. j\j
UNITED COL
OF BENETK
il
Te koop aangeboden
Voorraad 125.000 m2
Heuga-Esco-Desso-Tretford
Reeds vanaf 5,- p.m2.
Restanten verkoop
Te koop gevraagd
Gebruikte meubelen bankstellen
Opleidingen/Cursussen
I
Nederlands
Personeel-Vraag
Full-time en part-time.
Consulentes
Onderhoud-Reparaties
Auto's
TV/Video
Rep. K.T.V. Video
Kunst Antiek
Nieuwjaars
Antiekbeurs
Muziek
EEN NIEUWJAARSBONUS. HEEL TOYOTA.
Te huuraang~^
Geldzaken
Geld lenen doe je bij Dubbeld in de
Bosstraat 8 (t.o. van Vliet)
Rente v.a. 11 II
Laag maandbedrag
Transacties
Rock Blues café
terneuzen hulst
het weer
Werken voor
en uitkering'
lakenkruisen op
ïoosevelthotel
Amerikaanse
er zwijgt prijs
fitesse: weer
nteresse in
Hutsaers
CIA vernietigde
tralingsdossiers'
>MM-directie
taat terug
DE STEM
DINSDAG 4 JANUARI 1994
X 58
Bel bovenstaand nummer uiterlijk twee dagen vóór de ge
wenste plaatsingsdag (eerder opgeven mag natuurlijk altijd),
de rest regelen wij. U kunt ook terecht op één van onze rayon
kantoren (zie elders). Wij vragen in principe uitsluitend vooruit
betaling voor opdrachten voor de rubrieken Woningruil, Te
huur gevraagd en Kamers. Geopend van 8.30 tot 17.00 uur.
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN,
regelprijs incl. 17Vè% BTW
Brabant Brabant Zeeland 4
W.Br.Koerier Z.VI. Koer
min. 3 regels 18.68 23.62 10.15
elke regel meer 6.23 7 87 3.38
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN
mm-prijs excl. 17'/2% BTW per kolom
Brabant Brabant Zeeland
W.Br.Koerier Z.VI.Koerier
Gehele
oplage
ZVK +WBK
2954
9.85
mm. 13 mm 24.05
elke mm meer 1.85
Fotokleintjes:
29-
2.23
12.48
0.96
Gehele Gehele
0p39e+ WEM ZVK
28.08 3627
216 2.79
mm-kleintjes met foto of afbeelding. Plaatsing in
editie Brabant of Brabant en Zeeland. Formaat afbeelding: 1 kol. x 40
mm of 2 kol. x 40 mm hoog.
Kleurkleintjes:
I uitsluitend plaatsing in de Kleintjeskrant op zater
dag onder de rubriek: Te koop, auto-diversen, onroerend goed, cara
vans. 100 - Kleurtoeslag. Tijdig reserveren noodzakelijk
verschijnt dagelijks in De Stem gehele
Kleintjeskrant:
I verschijnt op zaterdag in Brabant-oplage van
De Stem Inleveren/opgave advertenties tot uiterlijk donderdag
16.30 uur.
Rubriek Privé/Clubs/06:
oplage. Advertenties voor deze rubriek kunnen uitsluitend tegen con
tante betaling aan de balie van onze kantoren worden opgegeven. Tarief
14.08 per regel excl. BTW. Mm-tarief 3.24 excl. 171/2% BTW (legiti
matie verplicht).
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde plaatsing
halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem. 6 letters
- brieven onder nummer 12.95 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder opgave van rede
nen te weigeren (art. 16 Regelen voor het advertentiewezen). Wij kun
nen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke
aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van
advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever behoeven
door ons niet te worden vergoed.
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om 17.00 uur in
ons bezit te zijn. Postadres Postbus 3229,4800 MB Breda. Voor de
maandagkrant geldt: vrijdag 12.00 uur.
Afgeefadres:
voor opgavebonneri particuliere rubrieksadv.:
Tabakorie Teuben Rijff, Ginnekenweg 7, Breda.
Speciaalzaak in tapijttegels (1200 m2)
1e Keus org. Heuga v.a. 4.95 p. tegel.
Lamellen, jalouziën, plisse's en rolgordijnen
Min. Nelissenstr. 37, Breda. Tel. 076-220686.
Piusplein 17, Bergen op Zoom, 01640-46177.
v.a. 20.-. p.m2<
Tel. 01640-41504/
06-52772203.
METALEN gereedschapkist
20,-076-146447
1.000 n-p showroom
Koelemei 14 - Breda
Tel. 076-811474
COPIEERMACHINE. tafel
model, gewoon papier. Tel.
01620-60498.
openhaardblokken 2 kub
175,- thuisg.04163-72640
tapijten. Serieuze kopers
altijd prijs nog keuze uit
grote collectie. Mekka
Teteringenstr. 22, Breda
tel. 076-147903.
Geopend di-za 10-17.00 u.
tegen fabrieksprijzen. Te
vens matrassen met lichte
transportschade vanaf
ƒ100,-, Molenstr. 10, Ter-
heijden, Tel. 01693-1577.
Antiek - gebruikte meubelen en inboedels.
Het Inboedeltje, Teteringsedijk 84, Breda tel. 076-148799
Geopend 10 tot 18 uur, do. 21.00 uur.
voor in- en verkoop J.J. de Bom de Meubelvriend
Marijke Meustr. 32, Breda 076-141601open van 9-18 u.
40 lesuren in 10 weken: 2x2 uur per week
40 lesuren in 20 weken: 1x2 uur per week
Privélessen op afspraak
Vertalingen in en uit deze talen per telefax
076-229523
Willemstraat 27, 4811 AJ Breda, 076-213079
Eerste 3 autorijlessen voor 125,-.
Dag- en weekopleidingen voor auto-motor-vrachtauto,
beperkt aanbod. Verkeersschool Fran's Kennis
Hooilaan 59 Breda. Tel. 076-878756.
voor buitenlanders.
Opleiding voor erkende
diploma's. Tel. 076-142988.
Een
plaatsen:
resultaten boeken.
Livera is een keten van meer dan 115 speciaalzaken in
lingerie, foundation, nacht- en badkleding.
Ons filiaal Breda-centrum is te klein geworden. Daarom
verhuizen wij binnenkort naar een groter pand in de
Ridderstraat 10.
Hiervoor zoeken wij:
Funktie eisen:
een ambitieus iemand van 20 tot 30 jaar.
Verkoopervaring.
Representatief en modebewust.
Commerciëel en resultaatgericht denken.
in bezit van Detex diploma.
Wij bieden:
Een uitdagende en verantwoordelijke funktie met
bijbehorende honorering.
Funktie eisen:
Vriendelijk en klantgericht.
Flexibele inzetbaarheid.
Leeftijd 18 tot 25 jaar.
Wij bieden:
Een leuke werkkring in een dynamisch bedrijf.
Alléén schriftelijke sollicitaties met recente pasfoto
en onder vermelding van de funktie richten aan:
Livera, Kerkstraat 7a, 4901 JE Oosterhout t.a.v.
De Heer P. Greitemann.
OPPAS gezocht voor baby
in Oosterhout en omg. voor
4 dgn. p.w. Br.o.nr. 3165.
OPPAS gevr. z.s.m. v. 3
kinderen, tweeling 2Vi,
baby 5 mnd., 2-3 dgn p.w.,
tel. 01620-52679.
voor natuurlijke cosmetica.
Verdienste circa 100,-
p.avond.Interne opleiding.
Bel Yacana 040-547511
100% vakwerk, tegen betaalbare prijzen. Vrijblijvend
prijsopgave aan huis. Bocht 35, Breda, 076-141517.
Voor vernieuwing van
daken of
aan uw dak, belt u
076-224274.
De hoogste prijs voor uw
loop, sloop of schadeauto.
Tel. 076-209169.
Vooraf prijsopg. geen voor-
rij-kst. Even gebeld zelfde
dag geholpen. 076-425254.
T.K. Kleuren TV 39 kanalen
met tuner, 7 mnd. oud,
nw.pr. 849,- nu 500,-.
01640-54331
Motel Gilze-Rijen.
7-8-9 januari.
Nu vanaf 50.- per maand
Keuze uit 30 verschillende
piano topmerken o.a.
Urk Sons, Bechner,
Cherny, Lippmann,
Steinway Sons
Irmbach. Incl. gratis
thuisstudie pakket van Van
Urk. Bel nu: 010-4363500
Westersingel 42 Rotterdam.
mi
LOUWMATifltFARQUi Importeur: Louwman Parqui Sieurweg 8,4941 VR Raamsdonksveer. Telefoon: 01621-85900. De adressen van de Toyoia-dealers vindt u in de Gouden Gids.
TE huur in Meersel-Dreef
studio: 1 slaapk., douche,
w.c., garage, kleine zolder,
woonkamer voll. inge
richte open keuken.
Bevr.: Martens, Dreef 65,
Meersel-Dreef.
Tel. 09-3233158108
Bel of kom langs bij
Uw gevolm. intermediair
Bosstr. 8 Bergen op Z. 01640-39450/39438 (9.00-17.30)
P.S. De rentetarieven behoren tot de laagste van
Nederland!! Gratis thuisbezorgd.
10.000,- 150,- p/m
20.000,- 300,- p/m
40.000,- 600,- p/m
60.000,- 900,- p/m
Rente v.a. 10,6% per jaar.
Hyp. rente v.a. 6,15%.
Bel gratis De Graaf
06-0221415
tk in Zevenbergen centrum.
Vr.pr. 145.000,-, huur
200,-. Benodigde eigen
geld 60 000,-. Tel. 01891-
18005 tussen 13-16uur.
oo o
o 111 'iS. Oo Or-
Ons vlees is van zo'n goede kwaliteit,
dat we willen dat iedereen er mee
kennismaakt.- En daarom gaat er
tijdelijk een heel stuk van de prijs af.
Alles bij elkaar kunt u deze week ruim
f 25— besparen, als u van onze
vleesaanbiedingen profiteert. Een
unieke uitnodiging, om uzelf te over
tuigen van de kwaliteit
JJ^pwjslvan ons vlees. Wel,
waar wacht u nog op?
Kwaliteitsgarantie
Let op drt vignet. Wij staan
garant voor de kwaliteit. Bent u
desondanks niet tevreden, dan
krijgt u uw geld terug.
Magere speklapjes
per 500 gram
-^45-2.99
per kilo -9W
Runderbaklapjes
per 500 gram
J£45 6.95
per kilo -23z9ö~
Friki kalkoenkoteletten
per 500 gram
4&9T7.9S
per kilo -2&90~
''IfrW Slagersgehaktballen
voorgebraden,
per 8 stuks &L UW
Koteletto's
per 8 stuks
EDAH SFRVIQFI l|M
ijr BEL Van maandag t/m vn|dag van 10 tot 12 uur en van
[(06-0506 2« tot 4 uur kunt u gratis bellen met onze service-
IV GRATIS -> afdeling. Daar kunt u ook terecht voor het adres van
.0S de Edah bty u in de buurt Aanbiedingen zijn geldig
Ts/z/H'' t/m zaterdag 8 januari 1994.
W-01-03
Noordstraat 91 Steenstraat 34
134e JAARGANG
0
I MIN./MAX. tl
mw'f'i'i'
Opnieuw regen
Een kersverse oceaan
depressie gaat er een echte
regendag van maken,
plaatselijk kan er weer
aardig wat water vallen bij
een stevige wind.
liddelburg - De tijd is rijp om
an langdurig werklozen een te
enprestatie voor hun uitkering
verlangen. Dat vindt de sectie
ieeland van de Brabants-
(eeuwse Werkgevers. Volgens
oorzitter Van Gelder van de
ectie Zeeland, wordt het tijd
oor 'onorthodoxe maatregelen'.
Jan Gelder vindt het een taak
an de gemeenten en de arbeids-
mreaus om zijn voorzetje verder
it te werken.
ZIE ZEELAND - C1
erneuzen - Het Roosevelthotel
Terneuzen is in de nacht van
aandag op dinsdag beklad met
akenkruisen en racistische leu-
n. De actie heeft zeer waar-
hijnlijk te maken met de komst
an de asielzoekers. De eigenaar
an het Roosevelthotel wil zo'n
riehonderd asielzoekers voor
:n periode van vier tot vijf
aanden onderdak verschaffen.
Zierikzee is voor de derde
naai in korte tijd de asielzoe-
.ersboot Roni 1 in Zierikzee met
tenen bekogeld. De politie heeft
verband hiermee drie perso
en aangehouden.
ZIE ZEELAND - C1
allahassee - De grap die onder
tannen de ronde doet, dat vrou-
ren hun mond niet kunnen hou-
en, gaat bepaald niet op voor
en kapster van 43 in de Ameri-
aanse staat Florida. Drie maan-
len nadat Johnnie Mosley in de
taatsloterij maar liefst 30 mil-
Den gulden had gewonnen, ver-
:1de ze haar man Charles het
oede nieuws op de avond voor
erst. Ze drukte manlief het
'innende lot in de hand met de
'oorden: „Dit is het beste wat ik
dit jaar geven kan. Ik hou van
Roosendaal - Vitesse, dat be-
reesd is Hans Gillhaus kwijt te
rken, heeft hernieuwde belang-
:elling voor RBC-spits John
lutsaers. Ook FC Utrecht is in
e markt voor de aanvaller van
°ng Oranje.
'ZIE SPORT - BI
'ashington - De Amerikaanse
eheime dienst CIA heeft een
root deel van de dossiers over
geheime experimenten met
idioactiviteit vernietigd, zegt
gerenommeerde wetenschap-
;r Steven Aftergood. Daardoor
o nooit de totale omvang van
proeven bekend worden. Gis-
ren is een onderzoek naar de
rperimenten begonnen.
2|E BUITENLAND- A4
msterdam/Moskou - Andrei
®anchov, de eigenaar van
Money Managment
'MM) ontkent dat het bedrijf
•kt heeft gestort in de verkie-
kgskas van de ultra-nationalis
ms partij van Zjirinovski. De
Amsterdam gevestigde firma
h M kwam vorige week in op
aak via berichten in de Russi-
ne krant Sevodnja. Nenachov
van pian <}e krant VOor de
■CMerte slepen.
rlE BUITENLAND - A4:
a'geven geen geld
aan de politiek'