Jackpot voor
Oranje
in Las Vegas
De schizofrenie van Cruijff
Advocaat zit behoorlijk klem
DE STEM
Koeman: vrijdag
al op de hoogte
Staatsen bijt tanden stuk op onderhandelingen met wispelturige trainer
aSBBBBl
IdioSonic,
Met raad en daad
voor u paraat.
Opel Centrum B.V.
Oosterhout 1
B
JJNTYJ
I LI PS
TAL499,-
ULIPSI
AUPUNKT
TORADIO MET
SPELER Type ACD 9431
Watt vermogen. Tuner MG. LG
W stereo. 20 Voorkeurzenders,
slstore. CD speler. Track-mix.
(-indicatie. Electronische geluids-
ing met fader. Beveiliging
ilectronisch anti-
talsysteem
Marrokko en Saoedi-Arabië
tegenstanders in eerste WK-ronde
4Ik heb morele verplichtingen ten opzichte van de KNVB'
FIFA verandert tuchtreglement
Pele mag
niet binnen
Vier ton voor
wereldtitel
mmsT 'n Questie van Service
mrnm
ROSET MET
ftPELER Type YHA 4000.
Irker 20 Watt. Tuner FM en MG.
Ittedeck, tape selector.
ieler 21 nummers program
maan Hoofdtelefoon-
jiting.
lief boxen.
Sport
MAANDAG 20 DECEMBER 1993 DEEL
1:0 KLEUREN TV
I 'ELETEKST
IX 2141. 55 cm FSQ Hi-Black
I beeldbuis. Stereo 2 x 30 Watt.
1 eurzenders via afsrandsbedie-
Ijrammeerbaar. On-screen dis-
|3T-ekst Teletekst met 4 pagi-
Isugen.
(bediening.
(afoon-
|i9-
a
=0 KLEUREN TV
JELETEKST
|PT 700 A. 55 cm FSQ beeld-
Ischakelbaar beeldformaat 4:3
(On-screen display. Stereo
J 60 Voorkeurzenders.
J 64 pagina's
In: Af-
pdiening.
STEREO VIDEO-'
JRDER MET PDC^
L.V-E7 PDC. VHS systeem,
[koppen. On-screen display,
jreurzenders. Timer 8 program-
fnaand. Optimum picture
I Standaarcflonaplay. Dual
Ihuttle. Inclusiwr afstands-
Tig met Dual Mode Shuttle
I scherm.
(BUG
/0UDE
CORDER*
1499,-1
ORECORDER
IfV 204.
IQ systeem. 2 Videokoppen.
|3 programma's/1 maand. 40
Irurzenders. Automatisch terug-
In. One-touch recording. Picture
I Afstandsbediening.
IrERUG
llW 0UDE
lECORDER*
1EO RADIORECOR-
MET CD SPELER
\Z 8022. Tuner LG. MG en FM
Cassettespeler. Dynamic bass
CD speler 20 nummers pro-
Jneerbaar. Net-,
fjvoeding. 7
jiefstalslede I I
9r-
Kan onze verslaggever
las Vegas - In de wereld van de illusie, de manipulatie, de
glitter en de glamour heeft het Nederlands elftal het zowaar
getroffen. In de eerste ronde van de wereldtitelstrijd voetbal
inde Verenigde Staten tegen België, Marokko en Saoedi-Ara
bië. Dat betekende de Jackpot in Las Vegas.
echter gaf Las Vegas
voorproefje van wat straks
ia Amerika kan worden ver
acht. De sport bijna onderge
schikt aan de show, wel spekta-
van de eerste tot de laatste
minuut, geen defensief spel. Hol-
ievwood op het voetbalveld.
Hoezo FIFA Las Vegas?
het dorado van de gokkers
werd een illusie gekweekt. De
illusie dat iedereen in Amerika
bet doet. Bill Clinton doet het,
zijn dochter doet het, Rod Ste-
wart doet het, zelfs Fay Duna-
tay deed het. Men zou het bijna
gaan geloven: „Football born in
Ie USA." Alsof ook iedereen rijk
ai gelukkig uit Las Vegas ver
trekt.
in Amerika doet niemand het.
Vrijwel geen mens heeft een jota
verstand van voetbal. Toch be
loofde de organisatie in Las
Pegas dat straks alle stadions
rol zullen zijn, dat niemand voor
bet eigen doel gaat liggen, dat
alle records gebroken zullen
worden. Het mooiste voetbaleve
nement aller tijden.
Bomvolle
In het bomvolle Convention Cen
tre vergaapte iedereen zich aan
Vanessa Williams, was Robin
Williams de leukste van alle
maal, bewees de father van soul
James Brown weer helemaal te
rug te zijn. Maar - who the heil -
was Marco van Basten.
De veredelde openingsceremonie
was leuk, soms verrassend, soms
voorspelbaar, uiteraard een tik
keltje chauvinistisch. Marco van
deed weer eens mee, zij
het op het 'verkeerde' podium.
Hij was er om Roberto Baggio,
zijn opvolger als voetballer van
het jaar, te feliciteren en om nog
een paar ballen uit de glazen
tollen te halen. Dat deed hij niet
slecht.
Maar wat is wijsheid in de we
reld van de sport. „Mij maakt
het eerlijk gezegd niet uit tegen
wie we moeten spelen," zei Van
Basten. „Nederland wil ver ko
men, dan moeten we kunnen
winnen van de sterkeren en de
zwakkeren. We moeten echter
zeker in staat zijn de eerste ron
de te overleven. Als.ik zo naar de
andere groepen kijk, mogen we
niet klagen."
Plaatsen
He plaatsen van handeling
maakten hem ook niet uit.
.Washington is goed, in Orlando
schijnt het warm te zijn. Maar in
die tijd van het jaar is het in de
Verenigde Staten overal warm.
'k kan er niet mee zitten. We
moeten gewoon goed gaan voet-
hallen."
Om vervolgens natuurlijk nog
even stil te staan bij Cruijff.
.Die moet mee naar het WK. Als
heide partijen het willen, komen
ze eruit. De gesprekken moeten
worden voortgezet. Wat er nu
gebeurt komt een beetje vreemd
bij mij over. Johan is een groot
man met een enorme staat van
dienst. De KNVB mag hef nog
niet opgeven."
Advocaat, de vermoedelijke
bondscoach, dacht niet aan een
gemakkelijke opgave. „Het zijn
toch lastige tegenstanders. Bel
gië kennen we door en door,, de
andere landen hebben een totaal
andere speelstijl. Maar in Saoe
di-Arabië hebben we nog een
bekende zitten (Beenhakker).
Daar horen we ongetwijfeld nog
van. We moeten in elk geval
zeker een ronde verder komen."
Orlando
Advocaat wil Orlando als thuis
basis kiezen. Het oefenduel te
gen Marokko in februari wordt
geschrapt. Oranje zal waar
schijnlijk voor het voorzienetrai
ningskamp in Canada, juni vol
gend jaar, een weekje naar Was
hington gaan. Om aan de om
standigheden te wennen. „Het is
daar nogal warm," wist Advo
caat. Onmiddellijk na de loting
vertrok een delegatie van de
KNVB naar Washington. Daar
had Nederland nog geen claim
op hotelkamers.
Beenhakker vond het leuk. „Een
aardige loting," zei de bonds
coach van Saoedi-Arabië. Het
zal duidelijk zijn dat wij met
Marokko gaan strijden om de
derde plaats. Ik hoop dat te
bereiken met een leuk doelsaldo.
Wie weet komen we dan nog een
stapje verder."
Een eindje verder op stond Pol
van Himst, bondscoach der Bel
gen, al stil bij de tweede ronde.
„Nederland en België moeten het
kunnen redden. Marokko en Sa
oedi-Arabië stonden bovenaan
mijn lijstje van favoriete tegen
stander. Het heeft ons meegeze
ten. In wedstrijden tegen België
is Nederland altijd favoriet. Ik
weet echter ook dat Nederland
het tegen ons altijd moeilijk
heeft. Ik denk dat we er wel
uitkomen met z'n tweeën."
Droom
En dan was er in Las Vegas nog
de droom van de FIFA. The
American Dream. De sport po
pulair maken in een land dat
commercieel fantastische per
spectieven biedt. Volgend jaar
zal het ongetwijfeld lukken. Van
Dallas tot Detroit, van LA tot
New York. Maar dan? In Ameri
ka is over 'soccer' één bekend
spreekwoord. „Voetbal is de
sport van de toekomst. En dat
zal het wel altijd blijven ook."
Voor Nederland liggen de laatste
zestien binnen handbereik. Jo
han Cruijff had eindelijk een
keer wereldkampioen kunnen
worden.
Barcelona (anp) - Ronald Koeman wist vrijdag al dat
Johan Cruijff geen bondscoach van het Nederlands elftal
zou zijn tijdens de wereldtitelstrijd in de Verenigde
Staten. Dat was ruim een etmaal voordat de KNVB
meldde dat de trainer van Barcelona afhaakte.
„Johan heeft me vrijdag gebeld met de mededeling dat de
onderhandelingen waren vastgelopen," zei Koeman gisteren,
enkele uren voor de competitiewedstrijd van Barcelona tegen
Celta de Vigo. Na het lezen van de verslagen over de KNVB-
persconferentie in Las Vegas zei hij met lichte spot: „Het zou
belachelijk zijn, als de zaak is afgeketst op kleding. Dat kan
toch niet. Bij Barcelona dragen wij allemaal het merk Kappa,
terwijl Cruijff in zijn eigen merk rondloopt. Dat gaat al jaren
goed."
Voor de aanvoerder van Oranje was het bericht een onaangena
me verrassing, hoewel hij aanvankelijk niet wilde reageren. Hij,
toch degene die bijna dagelijks met Cruijff te maken heeft, was
de laatste tijd zeker van de zaak. „Natuurlijk wist ik dat er nog
financiële kwesties speelden, maar ik was ervan overtuigd dat
die zouden worden opgelost. Ik weet zeker dat Cruijff graag
wilde. Anderzijds is hij niet bepaald een man, die water bij de
wijn doet. Hij had zijn eisen."
Over de bemoeienissen van advocaat Mens wist Koeman niets.
„Ik dacht dat hij die zaken zelf regelde. Ik vind het erg jammer
dat het niet doorgaat. In feite zijn alle deuren dichtgegooid, nu
Advocaat meteen is gevraagd. Bovendien zal het gezeur over
Cruijff en Oranje nog wei een tijd aanhouden. Maar ja, wat
gezeur betreft zijn wij al wat gewend bij het Nederlands elftal."
De Franse ex-voetballer Michel Platini bedekt zijn ogen als hij een onderdeel van het WK-loting verricht in Las Vegas. Rechts
Marco van Basten, links Bobby Charlton. foto anp
Door Bert Willemsen
Las Vegas - „Ik heb gemerkt, dat er twee verschillende
Johan Cruijffs bestaan. Enerzijds de voetbaltrainer,
anderzijds de zakenman. In mijn gesprekken met Cruijff
kreeg ik de indruk dat hij graag als coach met het
Nederlands elftal naar het WK wil. Maar wat hij ons via
advocaat Van Mens laat weten, en vooral de manier
waarop dat gebeurt, heeft heel iets anders."
Bedenkelijke gezichten in Las Vegas. De voorzitter van het sectiebestuur betaald voetbal, Jos Staatsen (links) en Dick Advocaat
kijken niet vrolijk nadat Staatsen bekend maakte dat de onderhandelingen met Cruijff moesten worden afgebroken. foto anp
fas Vegas (rtr/anp) - De FIFA heeft voor het eindtoernooi om
wereldtitel in de Verenigde Staten een belangrijke wijzi
ng aangebracht in het tuchtreglement.
Spelers, die tijdens de eerste ronde een gele kaart krijgen, beginnen
e v°lgende schifting met een schone lei. Bij het vorige WK in
«alië bleven de gele kaarten uit de eerste ronde staan, hetgeen tot
«amatische schorsingen leidde.
"a automatische schorsing voor de eerstvolgende wedstrijd na twee
Sele taarten in de eerste ronde blijft ongewijzigd. Vanaf de tweede
jonde wordt hetzelfde systeem toegepast. Rode kaarten leveren
'rifflaal een uitsluiting voor één wedstrijd op. De gele kaarten uit
e Kwalificatieronde worden voor het eindtoernooi geschrapt.
(Jat oude systeem, zonder opheffing van de gele kaarten uit de eerste
Me werd tijdens het laatse WK in Italië zwaar bekritiseerd.
Mscheidene spelers van Argentinië misten de finale tegen Duits-
M als gevolg van de kaartenlast uit ondermeer de openingsronde,
ka JSrt3i'st gezicht van de Brit Gascoigne na zijn tweede gele
uit k" ^a've fina'e tegen Duitsland ging de hele wereld over. De
schakeling van Engeland maakte een pijnlijke schorsing voor
^scoigne overigens overbodig.
kondigde in Las Vegas tevens scherpere leeftijdseisen voor
l Jjncompetities aan. Spelers, die in vertegenwoordigende teams
ben gespeeld met een hogere leeftijdslimiet worden in het vervolg
voort ten voor lagere categoriën. Iets oudere voetballers mogen
mtk n°® maar *n comPehhe voor spelers onder twintig jaar
Van onze verslaggever
Las Vegas - Dick Advocaat
zit klem. De kleine voetbal
trainer, die respect oogstte
door Oranje vanuit een moei
lijke positie naar de eindron
de van het WK te loodsen,
kan geen nee zeggen tegen
het verzoek om ook in de
Verenigde-Staten als bonds
coach te fungeren. Al had hij
het liever anders gezien.
„Ik denk dat Advocaat het zal
doen," zei sectie-voorzitter
Staatsen gisteren in Las Vegas.
Hij weet ook waarom. Advocaat
tekende begin vorige week een
contract voor de periode na de
eindronde in de Verenigde Sta
ten tot en met het WK van 1998
in Frankrijk. Het zou dus wel
gek zijn als er na het beëindigen
van de onderhandelingen met
Cruijff nu plotseling een andere
tussenpaus op het toneel ver
schijnt. Staatsen: „Het is logisch
dat Advocaat dit gat opvult."
Dick Advocaat (rechts) met Leo Beenhakker aan de koffie in
Las Vegas. Beiden komen elkaar waarschijnlijk tegen in groep D
van het WK volgend jaar. foto anp
Vrijdagavond werd Advocaat
door de bestuurders. Staatsen en
Karei Jansen ontboden op een
hotelkamer van Caesar's Palace.
Daar kreeg de voetbaltrainer te
horen dat de kandidatuur van
Cruijff definitief van de baan
was. Tegelijkertijd ontving hij
het verzoek in te springen.
„Ik was er helemaal niet blij
mee," aldus Advocaat. „In het
vliegtuig op weg naar Los Ange
les hoorde ik vriidag voor het
Van onze verslaggever
Las Vegas - FIFA-voorzitter
Joao Havelange heeft persoon
lijk Pele gisteravond bij de
WK-loting buiten de deur ge
houden. Tot woede van de
Amerikaanse organisatoren
sloot hij de beste voetballer uit
de historie, die in de Verenigde
Staten zeer populair is, uit van
alle officiële plichtplegingen.
„Havelange heeft me gezegd:
kom niet naar de loting," ver
klaarde Pele enkele uren voor
het spektakel in het Conven
tion Center van Las Vegas.
„Dat recht heeft hij. Maar ik
begrijp het niet. Ik heb geen
enkel probleem met de FIFA of
met Havelange."
Waar Pele wel problemen mee
heeft, is voorzitter Texeira en
secretaris Salim van de Brazili
aanse voetbalbond (CBF).
„Corruptie kan ik niet accepte
ren," zegt Pele resoluut. Hij
zegt dat zijn firma alleen de
TV-rechten van de Braziliaanse
competitie kon krijgen als ze
een miljoen dollar aan smeer
geld stortte op een Zwitserse
bankrekening van Texeira en
Salim. Die beschuldiging heeft
geleid tot een rechtszaak in
Brazilië. In de hele affaire
heeft Havelange duidelijk par
tij gekozen voor zijn schoon
zoon Texeira.
eerst van de problemen met
Cruijff. Ik heb nog gezegd: pro
beer ten koste van alles tot over
eenstemming te komen. Dat heb
ik later tegen Staatsen en Jansen
nog eens herhaald. Nu het niet
gelukt is, wil ik een paar dagen
bedenktijd. Aan het einde van de
week neem ik een beslissing."
Naar welke kant de balans zal
doorslaan, lijkt duidelijk. „Ik
heb morele verplichtingen ten
opzichte van de KNVB," erkent
Advocaat.
De reden voor Advocaats afwe
rende houding is logisch. Cruijff
heeft rondgebazuind dat Oranje
voldoende kwaliteit bezit om
wereldkampioen te worden. Ad
vocaat: „Dat had ik Cruijff
graag zien doen." Nu verwacht
het Nederlandse voetbalvolk ook
van Advocaat grootse daden.
„We hebben een heel goed elf
tal," zegt de trainer. „Maar het
is wel afhankelijk van de spelers
met extra kwaliteiten. Als zij in
staat zijn die op het WK te
tonen, kan Oranje elke tegen
stander aan. Maar lukt dat niet,
dan wordt het moeilijk. Alleen
als alles meezit, is met deze
spelersgroep een wereldtitel mo
gelijk."
Daarnaast is er nog altijd de
mythevorming rond Cruijff. Leo
Beenhakker denkt er tijdens het
WK van 1990 veel last van te
hebben gehad dat de spelers
Cruijff als bondscoach wilden,
maar niet kregen. „Er is wel een
verschil tussen Leo en mij," al
dus Advocaat. „Beenhakker was
destijds de coach van Ajax, die
het Nederlands elftal erbij deed.
Ik ben bondscoach en heb geen
clubbinding."
In ballroom G van het Las Vegas
Hiltonhotel zwiert Jos Staatsen
bepaald niet over het parket. In
zijn hoofd klinken geen vrolijke
tonen, maar dreunt doffe teleur
stelling. „Ik ben een ervaring
rijker, maar een illusie armer."
Het sectiebestuur betaald voet
bal voelt zich geschoffeerd door
de manier waarop het door
Cruijff behandeld is.
De voorzitter moet moeite doen
om geen krachttermen te gebrui
ken. Staatsen; „In mijn periode
als burgemeester van Groningen
heb ik een keer woorden gezegd,
die niet bij zo'n positie passen.
Het kwam me op een groot aan
tal ingezonden brieven in de
krant te staan."
Staatsen uit zijn gevoelens van
onvrede op beschaafde wijze.
Hoezeer zijn hart ook pijn doet
door het mislukken van de on
derhandelingen met Cruijff. Tot
het laatste moment is Staatsen
blijven geloven in de mogelijk
heid alle beletsels voor het con
tracteren van de wonder-trainer
uit de wereld te helpen. Zelfs na
.de brief van Cruijffs advocaat
mr. Van Mens. Donderdag rolde
het schrijven op het kantoor van
KNVB-advocaat mr. Utermark
.uit de fax. Geconfronteerd met
de arrogante toonzetting en
nieuwe eisen besloot het meren
deel van het sectiebestuur, dat
nog dezelfde avond met spoed
bijeen was gekomen, de deur
voor Cruijff dicht te gooien.
Samen met bestuurslid Karei
Jansen waagde Staatsen een
laatste poging. Hij faxte een per
soonlijke, hand-geschreven brief
naar Cruijff met het verzoek
contact met hem op te nemen om
de moeilijkheden te bespreken.
Vrijdag voor het vertrek naar
Las Vegas informeerde Staatsen
in alle vroegte bij zijn kantoor
op het advies-marketing bureau
BCG, of er antwoord was. Nee
dus. Tijdens een tussenlanding
in Los Angeles telefoneerde de
sectievoorzitter opnieuw met
Amsterdam. Tevergeefs? het ora
kel in Barcelona bleef stom.
De relatie tussen Cryuijff en het
Nederlands elftal stond nimmer
onder een gelukkig gesternte.
Als voetballer bracht de nummer
14 menig bondscoaches tot wan
hoop, omdat hij zijn uitzonde
ringspositie tot in het absurde
uitbuitte. Hij ging liever in Italië
schoenen kopen voor zijn firma,
dan dat hij in een trainingskamp
van Oranje verscheen. Veel werd
Cruijff vergeven in ruil voor zijn
genialiteit op het voetbalveld.
Maar steeds ging Cruijff een
stapje verder, alsof hij niet wilde
erkennen dat er ook voor hem
beperkingen bestonden. 'The sky
is the limit' heet het in de Vere
nigde Staten, de hemel is de
grens. Zo hoog probeerde Cruijff
te reiken en als het kon nog een
beetje hoger. Totdat hij zichzelf
in een onmogelijk parket had
gemanoeuvreerd.
Als coach veranderde Cruijff
geen zier. Over zijn kwaliteiten
bestaat geen twijfel. Maar het
lijkt wel alsof hij er een sata
nisch genoegen in schept de
voetbalbond tot wanhoop te
drijven. Jos Staatsen kan daar in
zijn eerste jaar als sectievoorzit
ter een lied van zingen. Tevreden
keerde hij op 27 november terug
uit Barcelona, waar hij twee ge
sprekken met Cruijff had ge
voerd. „Ik dacht echt: dit gaat
lukken." De afgelopen dagen
kwam het sectiebestuur echter
tot de ontdekking dat de voor
waarden die Cruijff via zijn ad
vocaat stelde, onaanvaardbaar
waren. Daarbij ging het om drie
hoofdpunten.
Het kleding-probleem noemt
Staatsen 'het meest overzichte
lijk'. De KNVB heeft een spon
sorcontract met Lotto, maar
Cruijff heeft een eigen merk:
Cruijff Sportsware. Staatsen:
„In Barcelona werden we het al
snel eens, dat Cruijff geen Lotto
zou hoeven te dragen. De KNVB
was bereid af te zien van die
verplichting, zolang Johan maar
koos voor neutrale kleding, die
niet provocerend was ten op
zichte van onze sponsor. 'Dat is
geen probleem, zei Johan, ik
loop meestal toch in mijn gewo
ne pak rond.' Deze week schreef
zijn advocaat echter dat Cruijff
volledige vrijheid moet hebben.
Hij wilde, niet meewerken aan
een compromis."
ZIE VERDER SPORT-B3
Rome (sid) - De Italiaanse
voetballers strijken bijna
vier ton de man op bij het
veroveren van de wereldti
tel in de Verenigde Staten.
Afspraken over premies
voor de plaatsen twee tot en
met vier werden nog niet
gemaakt.
(ADVERTENTIE)
1 Dit jaar staan wij nog 8 werkdagen voor
u klaar en in '93 weer 6 dagen per week.
Wij wensen u Prettige Feestdagen.
Breda Centrum, Oude Vest 27, tel. 143173
Breda, Tilburgseweg 139, tel. 677510
Oosterhout, Abdis v. Thornstr. 70, tel. 57590
