de stem
'Paardengekken' laten gehandicapten rijden
Wie durft?
De Vierkante Decimeter
ragAzzi aan
huis bij
Carola en
Monica
De solo-therapie van Guns n' Roses-bassist Duff McKagan
O
O
O
O
O
O
O
O
O
rise Koerier.
Club Aphrodite
Nieuwe mensen
voor al Uw wensen
Striptease-SM-Escort
7 Dgn. p.w. geopend.
Bredaseweg 75
Roosendaal
Tel. 01650-66481.
én vakje benutten,
vertentie wordt in een groter
om de advertentie met het
w teksten kort en bondig,
onnummer in de advertentie op.
n gemakkelijk en snel.
ZIJKANT HET BEDRAG AFLEZEN dat
ding van brieven onder nummer dient
Is contante betaling kunt u een
of girobetaalkaart (dus géén giro- of
Bij niet-contante betaling ontvangt u
enties voor de rubrieken Te huur
rden uitsluitend tegen contante
3229,4800 MB Breda. Afdeling
veren op onze kantoren. Uw opdracht
g in ons bezit te zijn.
Prijs incl. 17V4 BTW.
9.20
12.27
15.33
18.40
ƒ21.47
24.53
ZATERDAG 18 DECEMBER 1993 DEEL I
Reliance - Escort
is weer terug! Met nu veel
meer en mooiere. Tev. ass.
gevr. 076-215187.
t Carola (links) en Monica: „lede
ren kan dit werk doen, tenminste
3ls je een beetje sociaal voelend
Ifcnt en verantwoordelijkheid
Mbt. FOTO JAAP WOLTERBEEK
Ben je tussen de 12 en 20
jaar en vind jij dat je heel
bijzonder bent, dat je iets
buitengewoons te vertellen
hebt of dat je zomaar per se
in de krant wilt?
Laat het ons dan weten en
wij komen langs om je te
fotograferen en met je te
praten.
Wie een verslaggever en fo
tograaf aan huis wil, moet
een briefje schrijven naar:
De Stem, t.a.v. ragAzzi,
postbus 3229,4800 MB Bre
da.
Zet in je brief wel waarom je
in de krant wil. Wij kiezen
dan iedere week de meest
opmerkelijke inzending uit.
Door Muriel Boll
At |j. ij vinden dat wij
iets bijzonders
ËAI doen," schrijven
ËfyM Carola Pruyssers
W (16) en Monica
Berrevoets (17) uit
Vlissingen. „We zijn paardengek
en werken als vrijwilliger op een
manege voor gehandicapten, 4 a
5 dagen per week na schooltijd."
Carola zit in de eindexamenklas
van de mavo, Monica in de twee
de jaar van een opleiding voor
agogisch werk. Zo'n 20 uur per
week in touw en dat allemaal
voor nop I Wat zijn dit voor 'n
nobele zielen, Florences Nightin
gale te paard
In manege Boslust is het stil. De
paarden staan op stal, zachtjes
schrapen hun hoeven over de
grond. Glimmende zadels han
gen op hun plaats aan de muur,
net als teugels en poetszakjes.
„Nobel Onzin, je doet werk
wat nodig is en je doet het niet
alleen voor de gehandicapten, je
doet het ook omdat de sfeer hier
zo goed is. Het natuurlijk fijn om
die glunderende gezichten te
zien, dus dankbaar werk is het
wel. Als zij niet zouden genieten,
is voor ons de lol eraf. Vaak
genoeg krijg je na de les een
knuffel; geestelijk gehandciapten
zijn heel lijflijk in hun contac
ten."
„Daarom vinden ze paardrijden
ook zo fijn, ze voelen de warmte
van het paard en hoe het zich
beweegt. Daardoor gaan ze zich
zelf ook anders bewegen. Boven
dien, als je op een paard zit, loop
je terwijl je eigenlijk niet lopen
kan, maar meestal in een rolstoel
zit. En het unieke van paarden is
dat ze het voelen als een gehan
dicapte op hun rug zit, ze zijn
dan veel rustiger onder het rij
den."
„Sommige ruiters hebben echt
contact met de dieren, één nam
altijd een appel of een klontje
mee. Hij is een tijdje geleden
overleden, maar je ziet dat het
paard er elke keer nog op
wacht."
„Waar je in het begin erg aan
moet wennen, is dat je de dingen
soms tien keer moet zeggen, of
altijd weer moet zeggen. Dan
denk je, mijn kleine broertje zou
het nu wel snappen, maar na een
tijdje ben je er helemaal aan
gewend. Gehandicapten leven
meestal volgens een strak sche
ma. Als het eens een beetje an
ders loopt, is dat heel bijzonder
voor hen en daar willen ze dan
uitgebreid met je over praten.
Als ze eenmaal aan je gewend
zijn, praten ze over alles met je.
Soms bellen ze of ze sturen een
brief."
„Iedereen kan dit werk doen,
tenminste als je een beetje so
ciaal voelend bent en verant
woordelijkheid hebt. We verdie
nen er geen geld mee, maar je
krijgt af en toe een les en je kunt
soms een eindje rijden. In een
andere manege moet je daar
gauw 15 of 20 gulden voor beta
len. Iedereen is hier vrijwilliger,
we zijn met ongeveer 15 mensen
en de rijinstructrice komt elke
zondag helemaal uit Amsterdam
over. Dat tekent de sfeer, het is
een vriendenclub."
„En geld, je kunt er dingen voor
kopen, maar we hebben ons zak
geld om op zaterdagavond uit te
kunnen gaan. Zo'n uitlaatklep
heb je, naast al dat leren en het
werk hier nodig. Vriendjes moe
ten maar accepteren wat we
doen, ze kunnen meekomen en
hun handen laten wapperen. Er
is genoeg te doen, 3x per dag
eten geven, ruiters uit de rolstoe
len op de paarden tillen. Daar
voor hebben we hier een po
dium, je rijdt de rolstoel erop,
paard ernaast, en dan hoef je
niet zo hoog te tillen. Niemand
kan alleen rijden, er loopt altijd
iemand naast, soms lopen er
twee naast en bij sommigen moet
je achterop het paard erbij gaan
zitten om ze vast te houden. Je
kunt er allerlei spelletjes bij be
denken. We hebben dat geleerd
van vrijwilligers die al langer hier
werken."
„We werken hier nu drie, vier
jaar, en een enkele keer maak je
toch nog fouten. Er is een meisje
dat zo spastisch is dat er drie
man omheen lopen. Ze kwijlt
nogal en daar zeiden we tegen
elkaar iets over. Toen schreef ze
later op een leitje dat het haar
speet, maar dat ze er niets aan
kon doen. Dan voel je je schul
dig. Vroeger was deze manege
voor validen en minder validen,
langzaam is dat veranderd en nu
is het een manege voor gehandi
capten. Zo'n zeventig mensen
komen hier elke week."
Carola: „Ik zal altijd paardegek
blijven. Ik vind het heerlijk om
bij mijn lievelingspony, Henry, in
de stal te zitten, dan is mijn dag
goed. het werken hier heeft me
veranderd. Vroeger was ik nogal
stil en in mezelf gekeerd, hier
leer je spontaner te zijn doordat
de meesten die hier komen ook
spontaan zijn."
Monica: „Voor mij staat het wer
ken met gehandicapten voorop.
Dat wil ik later ook doen en daar
volg ik een opleiding voor. Daar
in mis ik de praktijk ervaring.
Door het werk hier, heb ik die
ervaring wel en weet ik beter
waar ik voor leer. Anderen snap
pen soms niet waar je de energie
vandaan haalt. Het gééft je juist
energie, want je kunt alleen naar
de manege als je je huiswerk af
hebt, dus zorg je ervoor dat dat
op tijd gedaan is. Soms ben je
inderdaad bekaf van het opzade
len, borstelen, meelopen, en na
elke middag of avond zijn er 44
hoefjes te krabben."
Door Marjolein Rotsteeg
e cynici hadden
zich in rijen van
j drie opgesteld om
ËM de solo-cd van
Guns n' Roses-
bassist Duff
McKagan neer te sabelen. Tever-
geefts, want 'Duff' mag er zijn.
Grootheden als Lenny Kravitz,
Slash, Jeff Beck en Sebastian
Bach van Skid Row spelen erop
mee.
Wat G N'R betreft, zal 'The
Spaghetti Incident de ode aan
hun (punk)roots, de gemoederen
nog wel even bezig houden. Dat
zal ook moeten, want voorlopig
heeft de band een adempauze
ingelast. Ze zijn aan rust toe na
dik vijftig miljoen verkochte al
bums en de monstertoernee van
28 maanden waarmee ze alle
records verpletterden. Met name
de wereldtoer kende een moor
dend schema. Waar heeft Duff in
vredesnaam de tijd vandaan we
ien te halen voor z'n solo-de
buut
„Meteen na een concert stapte ik
'n een auto en reed naar de
studio die vooraf geboekt was,"
vertelt Duff in het Rotterdamse
Hilton-hotel. „Ik deed de lam
pen uit, stak wat kaarsen aan en
begon met opnemen. Zo heb ik
m n voeten op de grond gehou
den. Er was meer dan genoeg
voorhanden om je ego te voe
den. Je speelt elke avond voor
20 n 100.000 man publiek, er zijn
meiden en iedereen vindt ie te
gekJ
Over gebrek aan ego's heeft G
sowieso al geen klagen. Ze
manifesteren zich niet alleen
naar buiten toe, maar ook bin-
FOTO ROBERT JOHN
nen de band.
„Bij de Illusions-cd's begonnen
de ego's van mensen veel teveel
in de weg te staan. Ik heb toen
gezegd: als jullie gaan vechten
over wiens naam als eerste komt,
laat de mijne dan maar weg. Mij
maakt het niet uit. Ik vang toch
evenveel aan rechten. Als ik 's
avonds naar bed ga, weet ik wat
ik gedaan heb en zij weten wat
zij gedaan hebben. Nu voelen ze
zich een stel eikels."
Een enkele beluistering van
'Duff' maakt in elk geval duide
lijk dat hij wel degelijk veel heeft
bijgedragen aan de 'Use Your
Illusion'-platen. Het was overi
gens aanvankelijk niet de bedoe
ling dat 'Duff' ooit in de winkels
zou liggen.
„Ik heb die plaat alleen voor
mezelf opgenomen, omdat die
veel te persoonlijk is. M'n hele
ziel en zaligheid liggen erin. Als
je m'n stem hoort breken, huilde
ik op dat moment misschien wel
echt. De platenmaatschappij wil
de de plaat echter uitbrengen en
daar heb ik bepaalde voorwaar
den aan verbonden. Toen ze zich
daar niet aan hielden, heb ik
gedreigd de cd uit de winkels te
laten halen. Ik laat me niet ex
ploiteren als 'hun produkt'."
Over critici en negatieve recen
sies kan hij zich niet echt opwin
den.
„Ik ben geen groot muzikant,
maar het zijn mijn hart en ziel op
een presenteerblaadje. Wie die
wil vertrappen moet achteraan in
de rij aansluiten Voor mij is het
schrijven van m'n solo-plaat een
fantastische therapie geweest.
De teksten zijn dingen die je aan
een therapeut zou vertellen. Uit
leggen kan ik ze niet. Er is eigen
lijk ook geen uitleg voor je zor-
gen, angsten, liefdes en verlan
gens. Op de cd staan er maar
dertien. In totaal heb ik zeventig
nummers geschreven. Daar zit
nog veel heavier shit tussen.
Sommige mensen denken dat zij
de enigen zijn die een gebroken
hart hebben, eenzaam en bang
zijn. Ik hoop dat mijn plaat dui
delijk maakt dat dat niet zo is."
Voor de duidelijkheid: Duff
schreef een groot deel van de
nummers vóór hij zijn echtgeno
te, Linda, ontmoette. Hij bulkte
van het geld, maar stierf bijna
van eenzamheid. Weinig gla
mour dus. Is dit wat Duff zich bij
het grote succes had voorge
steld
„Ik heb me er nooit iets van
voorgesteld en het enige dat ik
ooit gewild heb is spelen. Nu ik
succes heb, zal ik er niet over
zeiken, maar het is ook een soort
harnas dat tussen mij en de bui
tenwereld in staat. Maar ik zal
niet klagen, want ik heb het
beter dan vele, vele anderen."
Hoe ziet hij zichzelf in de toe
komst
„Ik zal altijd met muziek bezig
blijven. Misschien ben ik wel de
Keith Richards van het jaar
2030 En ik zal kinderen heb
ben. Het huis heb ik en de kamer
is al klaar... Ooit ga ik terug naar
school. Harvard (één van de
meest vooraanstaande universi
teiten op het terrein van rechten-
MR) heeft me aangenomen.
Maar ik zal nooit advocaat wor
den. Daarvoor ben ik veel te veel
verwikkeld in allerlei rechtsza
ken. Bovendien draait de recht
spraak tegenwoordig alleen maar
om geld. Rechtvaardigheid heeft
er niks meer mee te maken. Ik
wil ook graag goede dingen doen
voor mensen."
Duff zet zich in voor een milieu
beweging en laat momenteel in
Florida een opvangtehuis voor
kinderen bouwen. Daarnaast
werkt hij aan zijn eerste kinder
boek. Hoe zit het met de toe
komst van Guns n' Roses
„G N' R zullen op een gegeven
moment wel een plaat gaan ma
ken, maar voorlopig heb ik an
derhalf jaar vrij. Binnenkort
stopt m'n vrouw met de pil... Ik
zal dus bij de geboorte van m'n
kind kunnen zijn en het de eerste
tijd mee kunnen opvoeden. De
volgende Guns 'n Roses-toer zal
in elk geval geen 28 maanden
duren."
e Vierkante De-
cimeter van de-
È^A ze week is ge-
MM vuld door Jen-
neke Langen uit
Breda.
Ze krijgt zo spoedig mogelijk
een cd thuisgestuurd.
Ook jij kunt een cd verdienen
door een originele bijdrage
aan De Vierkante Decimeter.
Al wat je hebt te doen is het
oppervlak van een vierkante
decimeter zo leuk mogelijk in
vullen. Dat mag met tekenin
gen, gedichten, boodschappen,
foto's of wat je maar kunt
bedenken. Zolang het niet be
ledigend of schunnig is, plaat
sen wij het.
Stuur dus je bijdrage voor
woensdag a.s. naar Redactie
De Stem t.a.v. ragAzzi, post
bus 3229 4800 MB Breda.
o
(4) Pizza lied (Effe wachte...) -
André van Duin
(1) I'd do anything for love -
Meatloaf
(6) Solitudine - Laura Pausini
(2) Gaia - Valensia
(3) Please forgive me - Bryan
Adams
(5) Maximum overdrive - 2
"Unlimited
(7) Cryin' - Aerosmith
(19) Ik wil niet..../Waarheen
waarvoor - Paul de Leeuw
(13) Is it love - Twenty 4
Seven
(10) Hero - Mariah Carey
(11) True love - Elton John
Kiki Dee
(16) Stay (far away, so close) -
U2
(14) Never alone - 2 Brothers
on the 4th Floor
(8) Dum da dum - Melodie MC
(9) Calling out your name
(Ruby) - René Froger
(22) Feels like heaven - Urban
Cookie Collective
(12) Go west - Pet Shop Boys
(18) M'n schoonmoeder -
Ronald
(32) Heaven's just a.... - John
McCook Bobbie Eakes
(21) Ain't it fun - Guns n'
Roses
(25) U got 2 let the music -
Capella
(20) Of ik je terug zal zien -
Benny Neyman
(29) What I do best - Robin S
(15) Keep on dancing - DJ
Bobo
(-) Play dead - Björk David
Arnold
(33) El gallinero - Ramirez
(-) Jesus' blood never.... -
Gavin Bryars Tom Waits
(26) Again - Janet Jackson
(37) I miss you - Haddaway
(23) Runaway train - Soul
Asylum
(38) Gone to soon - Michael
Jackson
(28) Impossible - Captain
Hollywood Project
(-) What's my name ?-Snoop
Doggy Dogg
(17) The key, the secret -
Urban Cookie Collective
(39) 'n wonder - Corry
Konings
(-) Helemaal niets - Roland
Verstappen
(-) Bring me your cup - UB 40
(-) Uit m'n bol - André Hazes
(35) Mary Jane's last dance -
T. Petty the Heartbreakers
(24) Somebody dance with me
- DJ Bobo
Stichting De Nederlandse
Top Veertig
1 (1) Again - Janet Jackson
0 2 (3) All that She Wants - Ace
of Base
3 (4) Hero - Mariah Carey
0 4 (2) I'd Do Anything for Love
- Meat Loaf
5 (5) Shoop - Salt-N-Pepa
0 1(1) Mr. Blobby - Mr. Blobby
0 2 (-) Babe - Take That
0 3 (-) For Whom the Bell Tolls
- Bee Gees
0 4 (2) I'd Do Anything For
Love - Meat Loaf
0 5 (-) Twist and Shout - Chaka
Demus and Pliers
SCHRIFTELIJKE REACTIES; REDACTIE DE STEM T.A.V. RAGAZZI. POSTBUS 3229,4800 MB BREDA. TELEFONISCH: 076-236416
j
