I
d
It
:e'
Reiswereld in moeilijkheden
NU IN DE SUPERMARKT:
Griepgolf zuiden valt nog mee
O ever staten willen
vervuiling Schelde
en Maas aanpakken
iiek
'Je bent een rund als je met vuurwerk stunt'
BIJ 3 FLESSEN K 1,5 L.
Ondernemers: 'Bezem
door Zeeuws bestuur'
Huur een kerstboom
bij IKEA Sliedrecht vanaf
twee kwartjes per dag.
UNITED COLORS
OF BENETTON.
Bl wat»
Goesenaar doodt zoontje
(8) en pleegt zelfmoord
Jonge fietser komt om bij
aanrijding in Terneuzen
!-<£)£ 1
Reserves Deltan
voor de WOV'
Van Hooijdonk
blijft bij NAC
Fusie Boskalis
Ballast Nedam
gaat niet door
Benzine/diesel
weer goedkoper
Proefboren in
Waddenzee mag
Blanken Z-Afrika
delen de macht
'Hoogte lonen
afhankelijk
bedrijfswinst'
I Forse sanering op komst I Felle concurrentiestrijd ontbrand
Kroonprins kon
met F-27 niet in
Sarajevo landen
President van
Ivoorkust dood
Hirsch Ballin krijgt
twee minuten
van Radio Yaticaan
Week(end)je weg met
Kerst of Oud-en-Nieuw?
lllaties
lereen
l goed
in de
TERNEUZEN hulst sluis
Noordstraat 91 Steenstraat 34 Grote Markt 7
DE STEM
i i i i i
I33e JAARGANG
HET weer
WOENSDAG 8 DECEMBER 1993
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 1,60 - ZATERDAG: 1,90
mm'
Het blijft slecht
Gisteren slecht, vandaag
slecht, morgen bar slecht en
daarna blijft het slecht.
Vandaag regen en
vanavond kan de wind
aanwakkeren tot mogelijk
storm.
Vlissingen - Om de haalbaarheid
tan de Westerschelde Oeverver-
ainding te vergroten moeten de
reserves van Delta Nutsbedrij-
;en worden aangesproken. Dat
tindt de afdeling Zeeland van de
Nederlandse Maatschappij voor
ie Nijverheid en Handel. Ook
iet bedrijfsleven moet, in de
:orm van hogere toltarieven, bij
dragen om het gat van 200 mil-
oen gulden te dichten.
ZIE ZEELAND - C1
Breda - Het ziet er naar uit dat
spits Pierre van Hooijdonk voor
lopig bij NAC in Breda blijft.
Hoewel er belangstelling is van
diverse buitenlandse clubs is er
geen concrete aanbieding bin-
aengekomen. Overigens kan Van
Hooijdonk op elk gewenst mo
ment bij NAC vertrekken omdat
een bepaling in zijn contract dat
mogelijk maakt.
ZIE SPORT -BI
Amsterdam - De voorgenomen
toe tussen Boskalis en Ballast
Mam gaat niet door. De onder-
tandelingen tussen baggeraar
Boskalis en het Britse Aerospa
ce, eigenaar van aannemer Bal-
Nedam, zijn mislukt. Als de
toe was doorgegaan, was een
concern ontstaan met een omzet
van 3 miljard gulden en 7700
man personeel.
ZIE ECONOMIE-A6
Botterdam - Benzine en diesel
worden morgen twee cent per
liter goedkoper. Aan de zelf-
iankpomp gaan daardoor ad-
vies-literprijzen gelden van 172
cent voor euro loodvrij, 178 cent
voor super plus loodvrij en 189
cent voor superbenzine met lood.
Een liter diesel gaat 126,6 cent
kosten.
Den Haag - Het kabinet heeft er
geen bezwaar tegen dat er boor-
platforms in de Waddenzee ko
men, maar alleen voor proefbo
ringen naar aardgas. Winning
van het gas mag alleen via
'schuin' boren, vanaf de kust, de
Waddeneilanden of de Noordzee.
Kaapstad - De blanke Zuidafri-
kaanse regering moet vanaf van
daag de macht delen met de
gisteren geïnstalleerde Over-
gangsraad. Van de 32 leden van
die raad zijn er slechts 7 blank.
De raad moet de algemene ver
kiezingen van volgend jaar voor
bereiden en kan regeringsbeslis
singen ongedaan maken.
IZIE BUITENLAND-A4
Tilburg - Het inkomen van
werknemers moet voor een groot
deel afhankelijk worden van het
bedrijfsresultaat. Bij het cao-
overle'g moet slechts een basis-
loon worden afgesproken. Met
die stelling promoveert Jan Don
ders vandaag aan de Katholieke
Universiteit Brabant ih Tilburg.
ZIE BINNENLAND - A3
Vingerwijzing
voor oudjaar
Van onze verslaggeefsters
Breda - De griepgolf die Ne
derland teistert heeft de om
vang van een epidemie be
reikt.
Het aantal griepgevallen is in
drie weken gestegen van gemid
deld negen naar vijftig gevallen
per 10.000 inwoners.
Volgens dr. E. Claas van het
Nationaal Influenza Centrum in
Rotterdam heeft vooral het oos
ten van het land te lijden onder
het griepvirus, terwijl het zuiden
achterloopt bij de rest van het
land.
In het oosten van het land is
sprake van 73 ziektegevallen per
10.000 inwoners en in de Rand
stad 53. Zuid-Nederland (Bra
bant, Zeeland, Limburg) blijft
vooralsnog steken op 41 zieken
per 10.000 mensen.
Dit cijfer is echter verdrievou
digd ten opzichte van vorige
week. „In West-Brabant is een
duidelijke toename van het aan
tal ziektegevallen," zegt A. de
Laat van de GGD-Breda.
„Opvallend is het grote aantal
ziektegevallen bij kinderen tus
sen de vijf en veertien jaar."
Toch is er volgens hem nog geen
reden tot ongerustheid.
„Engeland heeft hetzelfde mee
gemaakt, maar daar stabiliseer
de het aantal ziektemeldingen
zich al na een paar weken,"
aldus De Laat.
In Zeeland is het aantal ziekmel
dingen bij het GAK in Goes
afgelopen week gestegen met 65
procent. In plaats van gemiddeld
tweeduizend ziekmeldingen per
week, waren er de afgelopen
week 3331 zieken. „Je kunt nu
wel spreken van een epidemie,"
zegt districtsdirecteur F. Pieters.
Het aantal ziekmeldingen in de
regio Breda is gestegen met
'maar' vijf tot zes procent ten
opzichte van de normale situatie.
Volgens A. van Ditzhuyzen van
het GAK-Breda is er dus niets
verontrustends aan de hand. „In
plaats van de gebruikelijke 4000
ziekmeldingen per week, hebben
we er nu 4200. Dat'is niet op
zienbarend."
Door de vele zieken moet er af
en toe worden geïmproviseerd,
zoals in het verpleeghuis ABG in
Bergen op Zoom, dat door een
griepgolf onder het personeel
moet werken met een noodroos-
ter.
„Ook in deze regio is er de
laatste twee weken een duidelij
ke toename van de griep te be
speuren", zegt bedrijfsarts H.
Venrooy van de GGD in Bergen
op Zoom.
Tot massale school- en bedrijfs
sluitingen heeft de griepgolf in
Zuidwest-Nederland nog niet
geleid.
ZIE OOK PAGINA-A2
Parijs (anp) - Duitsland, België, Luxemburg, Frankrijk en
Nederland gaan samenwerken bij het verbeteren van de
kwaliteit van het water van het Maas- en het Scheldebekken.
Ook Vlaanderen, Wallonië en het Gewest Brussel hebben hun
medewerking toegezegd.
Van onze verslaggevers
Den Haag - Er pakken zich
donkere wolken samen boven
de Nederlandse reiswereld.
Er staat een forse sanering
voor de deur die veel banen
kan gaan kosten.
De Stichting Garantiefonds
Reisgelden (SGR) denkt dat zich
naar schatting twintig reisorga
nisaties in Nederland in grote
financiële problemen bevinden.
Volgens drs. R. Krijt, waarne
mend directievoorzitter van Hol
land International (Hl), is aan
verdergaande schaalvergroting
niet te ontkomen om de toegeno
men concurrentie het hoofd te
kunnen bieden. Hij spreekt van
een 'alarmerende en financieel
beslist niet rooskleurige situa
tie'.
Weliswaar gaat de Nederlandse
toerist vaker met vakantie, maar
dan wel korter en goedkoper. De
totale markt groeit de komende
jaren niet tot nauwelijks en ver
betering van rendement is alleen
maar te behalen door het terug
dringen van de kosten.
Luchtvaartmaatschappijen en
hotelketens kampen wereldwijd
met overcapaciteit en dat ver
groot de druk op de tarieven.
Daardoor is de gemiddelde reis-
som het afgelopen jaar terugge
lopen van 1100 naar 1000 gul
den. En er staat nieuwe, felle
concurrentieslag voor de deur.
Holland International verwacht
dat een aantal grote reisorgani
saties de komende tijd zullen
gaan fuseren. Daarbij verdwij
nen volgens Krijt veel arbeids
plaatsen. Gedwongen ontslagen
verwacht hij vooralsnog niet.
De Nederlandse vakantiemarkt
wordt gedomineerd door Hol
land International (omzet 1,7
miljard), Arke (880 miljoen),
Toerkoop (een half miljard, Rabo
Reizen (460 miljoen) en Wagons-
Lits Travel (410 mkiljoen).
Stuntprijzen
Goedkoop vliegen binnen Euro
pa hoort vanaf maandag 27 de
cember weer drie maanden lang
tot de mogelijkheden. De prijzen
bedragen in een aantal gevallen
maar de helft van de tarieven,
die normaal In dit seizoen wor
den gehanteerd.
De luchtvaartmaatschappijen
hopen op deze manier het aantal
lege stoelen op lijnvluchten te
beperken.
Tot nu toe hebben KLM, Luft
hansa, Air France, SAS,
Transavia en Olympic Airways
zich in de prijzenslag gestort.
Het ministerie van Verkeer en
Waterstaat heeft dat meegedeeld
na afloop van de eerste formele
onderhandelingen over de be
scherming van de kwaliteit van
Maas en Schelde.
De betrokken landen hebben be
sloten twee commissies in te
stellen. Die moeten met voorstel
len komen voor actieprogram
ma's voor een schonere Maas en
Schelde, voor coördinatie bij de
bewaking van de waterkwaliteit
en de uitwisseling van gegevens.
Voor de Rijn bestaat al langer
het zogenaamde Rijn Actiepro
gramma dat inmiddels zijn
vruchten begint af te werpen.
De voorgenomen samenwerking
komt juist op het moment dat
het Maaswater ernstig is ver
vuild met stoffen die vermoede
lijk in België in de rivier zijn
geloosd.
Vorige week nog leidde dat tot
felle kritiek van minister Maij
van Verkeer en Waterstaat op
Wallonië. Beschuldigingen die
de Waalse milieuminister Guy
Lutgen verontwaardigd van de
hand heeft gewezen.
Frankrijk is de afgelopen dagen
met het voorstel gekomen te
gaan samenwerken. Het past
binnen het vorig jaar gesloten
Akkoord van Helsinki over
grensoverschrijdende Europese
rivieren.
Landen zijn krachtens dat ak
koord min of meer verantwoor
delijk voor het gehele stroomge
bied van een rivier,, ook als
slechts een deel daarvan door
hun grondgebied stroomt.
Van onze verslaggever
Goes - In een woning in de Goese wijk Polder heeft de politie
maandagavond de stoffelijke overschotten van een 52-jarige
man en zijn 8-jarig zoontje gevonden.
De politie gaat ervan uit dat de
man eerder op de avond zijn
kind heeft gewurgd en vervol
gens zichzelf door ophanging
van het leven heeft beroofd.
De-man leefdegescheiden van
zijn vrouw. Het echtpaar was
bezig met een echtscheidings
procedure. De zoon woonde
voorlopig bij zijn moeder.
Er was een proefregeling voor
het bezoek van de jongen aan
zijn vader getroffen, nadat er
zich in het verleden meerdere
keren problemen hadden voorge
daan rond de bezoekregeling.
De man had de jongen in de loop
van de middag opgehaald. Afge
sproken werd dat hij zijn zoon in
de loop van de avond zou terug
brengen.
Toen dat niet gebeurde, alar
meerden familieleden de politie.
In de woonkamer trof de politie
het levenloze lichaam van de
jongen aan. De vader werd op de
trap naar de bovenverdieping
gevonden.
(ADVERTENTIES)
„Het was gewoon stoerigheid ten op
zichte van vrienden, verder niets. Iedereen
zei doen, doen, doen'. Ik was de stoere
jongen,zegt de 24-jarige Herald, die vier
jaar geleden een bom van zeventig strij
kers afstak. De klap was raak. Hij mist er
zijn rechterhand door en het zicht in zijn
linkeroog is erdoor de helft minder.
Herald is één van de zes jongens die
centraal staan in de nieuwe vuurwerk
campagne van het ideële reclamebureau
SIRE en de stichting Consument en Vei:
ligheid. De actie is gisteren gepresenteerd.
Het is de eerste keer dat in de campagne
'Je bent een rund als je met vuurwerk
stunt' echte slachtoffersop de voorgrond
staan. De organisaties hebben gekozen
voor een realistische, zeer confronterende,
aanpak.
De nieuwe tv-spot, die bedoeld is voor
jongeren van 9 tot 24 jaar, toont gewon
den meteen na binnenkomst in het zieken
huis. Tussendoor zijn er beelden van een
operatiekamer die in gereedheid wordt
gebracht. Aan het einde zegt een arts:
„Oudejaarsavond. Wij zijn er klaar voor.
Jij ook?".
Jongeren en slachtoffers die de spot heb
ben gezien, vonden hem niet te hard. „Het
is precies zoals het is", aldus een getroffe
ne. Het kan wat hem betreft niet realis
tisch genoeg.
Op de foto geeft Raymond (rechts) een
vuurtje aan Herald. Beiden zijn door
vuurwerk een hand kwijtgeraakt, foto anp
Soesterberg (anp) - Het F-27-
ambulancevliegtuig van de Ko
ninklijke Luchtmacht met prins
Willem-Alexander als co-piloot
heeft gisteren acht inwoners van
Sarajevo overgevlogen van de
Italiaanse stad Ancona naar
Soesterberg.
Aanvankelijk was het de bedoe
ling drie gewonde Bosniërs met
hun vijf famlieleden op te halen
in hun woonplaats. Door de mist
slaagde de F-27 er echter niet in
te landen op het vliegveld van de
Bosnische hoofdstad.
Een vliegtuig van de Canadese
luchtmacht lukte het later op de
dag wel de gewonden en hun
familie op te halen en naar An
cona te brengen.
Prins Willem-Alexander maakt
sinds begin november voor een
periode van anderhalve maand
deel uit van het 334-transports-
quadron van de luchtmacht. Dat
is gestationneerd op de vliegba
sis Eindhoven. De prins heeft de
rang van kapitein.
VANDAAG IN DEZE KRANT
Abidjan - President Fe
lix Houphouet-Boigny
van Ivoorkust is gisteren
op 88-jarige leeftijd
overleden. De president,
de langst regerende lei
der van Afrika, overleed
in zijn geboortdestad
Yamoussoukro aan een
slepende ziekte.
zie buitenland - a3
Van onze verslaggever
Vlissingen - „De bezem moet door bestuurlijk Zeeland.
Geitewollen- sokkenbreiers genoeg. We hebben zakenlui no
dig. Mensen die geen belang hebben bij een persoonlijke
politieke carrière omdat zij er niet van moeten leven. Mensen
die heilige huisjes omver durven halen.
Met deze woorden riep voorzit
ter M. Stoffels van de afdeling
Zeeland van de Nederlandse
Maatschappij voor de Nijverheid
en Handel gisteren ondernemend
Zeeland op het roer mede in
handen te nemen.
Het evenwicht is zoek in be
stuurlijk Zeeland. De provincie
wordt op dit moment volgens
Stoffels bestuurd door een leger
tje ambtenaren, onderwijzers en
andere vertegenwoordigers uit
de non-profit-sector.
Die mensen zijn volgens Stoffels
niet in staat de Zeeuwse belan
gen optimaal te behartigen om-
inhoud
2 katernen
BinnerWBuitenland A2
Binnenland A3
Buitenland A4
Economie A5 A6
Beurs A6
Sport deel B
Zeeland deel C
Gids deel D
RTV-programma's D2
Vaticaanstad (anp) - Minister
Hirsch Ballin mag in twee minu
ten aan Radio Vaticaan uitleg
gen waarom de reacties van Ro
me op de Nederlandse euthana
siewet niet juist zijn.
Hirsch Ballin had vergeefs een
interview aangevraagd in de Os-
servatore Romano, die de wet
een 'monsterlijke misstap' noem
de. Volgens hem leven er in het
Vaticaan nog veel misverstanden
over het Nederlandse standpunt.
(ADVERTENTIES)
dat het ontbreekt aan nuchter
management en ondernemings
geest.
„Deze mensen hebben er een
gewoonte van gemaakt om hun
eigen vaak wereldvreemde stok
paardjes te berijden. Dit kan
niet, dit mag niet, dit is onge
zond," aldus Stoffels.
Dit zwaktebod is er volgens hem
mede de oorzaak van dat in
Zeeland grote projecten zoals de
vaste oeververbinding Wester
schelde niet van de grond ko
men.
Bij IKEA Sliedrecht kun je nu een kerstboom huren
voor slechts f 25,-. Breng je de boom op 8 januari terug,
dan belonen we je met een IKEA kadobon van f 10,-.
Naar 'n gezellig AEGON Vakantiepark! Met
komfortabelc bungalows, overdekt zwembad,
uitstekend restaurant. In Drenthe, Twente,
de Veluvye of Zuid-Lintburg.
Aantrekkelijke lang-weekendtarieven:
Voor informatie en boekingen
VERVOLG ZEELAND - C1
BEI AEGON VAKANTIELIJN
070-35050
4 pers. v.a. f 575,-
6 pers. v.a. f675,-
8 pers. v.a. f 795,-
exclusief eindschoonntaak
Iff
Terneuzen - De 17-jarige R. A. Kamp uit Philippine is gistermorgen
bij een verkeersongeval nabij de brug over het kanaal Gent-Terneu-
zen om het leven gekomen.
Het slachtoffer kwam met zijn fiets nabij de oostelijke oprit van de
brug frontaal in botsing met een zogenaamd moerasvoertuig bestemd
voor het uitrijden van mest. De scholier werd hierbij vermoedelijk op
slag gedood.
Volgens de politie heeft de bestuurder van het moerasvoertuig door
de enorme afmetingen 'van het voertuig, dat daardoor de gehele
rijbaan nodig heeft, de fietser te laat gezien. Deze kwam met zijn
fiets vanaf de Finlandweg en wilde via de noordelijke parallelweg
van rijksweg N61 de oostelijke oprit van de brug oprijden.
GIEPCOIT
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:_P)aats:_
Telefoon'(voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
kwartaal acceptgiro 85.50
maand automatisch 28.45
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
kwartaal automatisch83.-
bank/gironr
Adres:
Postcode:_
Plaats:_
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112,4800 VB Breda.
E STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT
