'Genadeloze concurrentie'
B ombrief-aanslagen
in Oostenrijk
werk van neo-nazi's
0
o ken
wm
Vergeefs protest in Den Haag
Bij Landbouw moeten
nog meer banen weg
Veel Kamerleden kennen de wet zelf ook niet
Jongeren kunnen zelf
om polioprik vragen
EINDSTRW27 50%
Breskens
Onderzoek: Door Gatt miljoenen banen weg in Europa en lonen fors omlaag
VOOR
VERKOOP
Landbouwcrisis
bewuste keuze'
Ajax naast
Feyenoord
Frank Zappa
overleden
Nieuwe vleugel
stadhuis Hulst
Zeeuws-Vlaams
glas in Witte
Huis in Moskou
Arafat op 13
december
in Den Haag
Beroep bijstand
blijft gelijk
Vliegvakantie
goedkoper
Spanning stijgt
in Paramaribo
Spookrijder op
Al 7 komt
om bij botsing
Vietnamese vlak
voor huwelijk
land uitgezet
G I M B R E R E
EMBER 1993 BS
schreeuwen de volley-
Meestal is dat de
kreet. De spelers van
de Sinterklaasviering
kende kreet van André
e door de Oostburgse
en Ardito 2.
"C aan de slag. Op het
n YVC en Ardito tegen
st beginnen kwam de
t vroege tijdstip (12.00
r de kreet van YVC 2
alf uur wachten (effe?)
ok aan de slag, dankzij
hter Kees Kosten.
'j de mannen won YVC,
mannen van Ardito na
geen pizza, maar een
hadden de IJzendijkse
snel met zijn bordjes
wedstrijden van AZW
ok enkele opmerkingen
erd hem gevraagd. Zijn
eden met de stand. Die
s ze dat elke wedstrijd
reng ik lekker terug. En
dat jammer," aldus
bordjes, want het bleef
het trapje kwam waar
rijver.
DE STEM
i i i I I
(33e JAARGANG
Goes - De overheid stuurt be
wust aan op een faillissement
van de Nederlandse landbouw
sector. Men kiest voor dat dras
tische economische crisismodel
de agrarische sector binnen
het nieuwe Europa te saneren,
jus boerenleiders, die overheids
steun vragen la Philips en
KLM, ontmoeten horende doven
en ziende blinden in het kabinet.
Zo luidde gisteren de kritiek van
ZLM-voorzitter Van der Maas.
ZIE ZEELAND - C1
Heerenveen - Heerenveen heeft
de aanval van Ajax op de koppo
sitie van Feyenoord niet kunnen
weerstaan. De score was ruim,
4-1. Het krachtsverschil iets
kleiner. Ook trainer Louis van
Gaal gaf het toe: Ajax was in
Heerenveen weer ouderwets
lucky'.
I ZIE SPORT-B1
HET WEER
/MINVMAX.
4/8
VRC Handelsblad: „De
ijfsleven voor de grote
ij. Het tijdperk van de
Parool: „Wetenschap
emeen Dagblad: „Een
raagt begrip voor alles,
e ene man kan daar
en zijn ook gevoelige
nieus aan toegaat, kan
worden."
orge in Nieuwe Revu:
ar school. Ik was goed
worden of iets anders
og veel liever wilde ik
22 en dan speel ik bij
oeg om dat te kunnen.
De Volkskrant: „TV-
e voetbalclubs presen-
Handeis'biad: „Elle-
tige daad of - sterker -
via de rechter bestraft
zelf geen actie onder-
evenbergen
het landelijk amateur-
e dag voor de daarin
von in en tegen Zundert
ie Boeimeer met 3-0 en
ap met 2-2 gelijk tegen
fa een vrije trap rond het
iur genomen door Rob
i stond het 1-1. Het was
le speler die kort in de
helft Virtus op 2-1
Patrijzen trachtte de ba
le verzetten en slaagde
ok in. Met nog een kwar-
spelen schoot Hubert
eester 2-2 in de netten. In
fase ontging Patrijzen de
nning toen een doelpunt
ndré Pieters wegens ver
buitenspel werd afge-
OE1MEER 3-0 - In de
minuut had RCS reeds
door een doelpunt van
Roose. Na tien minuten
iToine de Groot van Boei-
het veld uitgestuurd we-
ritische opmerkingen aan
ires van de man in het
Boeimeer moest mét tien
rerder en speelde zonder
itie. Na ruim een half uur
het via Marciano
ing, die profiteerde van
under in de Boeimeer-ver-
ng, 2-0. Na tal van gemiste
werd het halverwege de
e helft nog 3-0 door een
van Ruud de Vroe.
NBERGEN-ALLIANCE
Rust 0-0, Richard van
n 0-1 (strafschop), Eric
ian 1-1, Marco de Jong 1-2,
Uitdewilligen 2-2.
ASTEL-1NTERNOS 5-0 -
0, Ab Potters 1-0, Ronald
mans 2-0, Edwin Baselier
ert Jan Dierks 4-0 en 5-0.
AS'30-MOERSE BOYS 1-1
0-1, Salib Alous 0-1, Jelle
Made 1-1.
VANDAAG IN DEZE KRANT
„Componist Frank Zappa
is zaterdagmorgen ver
trokken voor zijn laatste
toernee," aldus de korte
verklaring waarmee de
familie maandag de we
reld op de hoogte bracht
van het overlijden van
de 52-jarige musicus.
zie gids-d1
IN DE BIJLAGE
Het stadhuis van Hulst
heeft er een vleugel bij:
het nieuw? stadskan
toor. In een speciale bij
lage belicht De Stem de
historie van het stadhuis.
Daarnaast aandacht voor
de komst van een mo
derne archiefruimte en
gesprekken met de be
woners.
zie deel e
INHOUD
3 katernen
Binnen-/Buitenland A2
Binnenland A3
Buitenland A4
Economie A5 A6
Beurs A6
Sport deel B
Zeeland deel C
Gids deel D
RTV-programma's D2
Stadskantoor Hulst deel E
DINSDAG 7 DECEMBER 1993
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 1,60 - ZATERDAG: 1.90
Van onze redactie buitenland
Wenen - Bij de serie bombrief-aanslagen in Oostenrijk is
gisteren opnieuw een slachtoffer gevallen. De medewerkster
van een advocaat raakte zwaar gewond toen ze de post van
haar baas opende. De politie zoekt de afzenders in kringen
Van onze redactie buitenland
Londen - Als de Gatt, de Algemene Overeenkomst inzake
Handel en Tarieven, een feit is zal dat de rijke landen en
vooral West-Europa miljoenen banen kosten. Behalve dat
zullen ook de lonen omlaag gaan, de sociale voorzieningen
worden beperkt en de milieu-eisen minder streng worden.
mwi'i"
Regen en wind
Het is afgelopen met het
rustige weer. De ene
depressie na de andere gaat
vanaf vandaag zorgen voor
veel regen en wind. Flinke
windstoten niet uitgesloten.
Sas van Gent - De Russische
regering.heeft bij de Glasfabriek
Sas van Gent 10.000 vierkante
meter reflecterend glas besteld
voor het herstel van het Witte
Huis in Moskou, het gebouw van
het Russische parlement, dat
twee maanden geleden door het
leger werd bestormd.
ZIE ECONOMIE-A5
Den Haag - PLO-leider Jasser
Arafat doet maandag 13 decem
ber op uitnodiging van de rege
ring Den Haag aan. De voorzit
ter van de Palestijnse bevrij
dingsorganisatie heeft onder
meer een onderhoud met premier
Lubbers en minister Kooijmans.
Voorburg - Het aantal bijstands
uitkeringen is het afgelopen jaar
ongeveer gelijk gebleven:
472.000, meldt het Centraal Bu
reau voor de Statistiek. Opval
lend is volgens het CBS dat het
aantal gescheiden mensen met
een bijstandsuitkering is gedaald
van 63 naar 61 procent.
Rijswijk - Holland International
verlaagt de prijzen voor vlieg- en
autoreizen. De bestemmingen
Spanje, Griekenland en Turkije
"orden in het zomerseizoen 5
procent goedkoper; Portugal
zelfs 10 procent. Autoreizen
laar Spanje worden 15 procent
voordeliger en naar Frankrijk 10
procent. Verwacht wordt dat an-
dere touroperators zullen volgen.
Paramaribo - In Suriname stijgt
de spanning nu de voormalige
legerleider Desi Bouterse geëist
heeft dat de regering-Venetiaan
'oor de kerstdagen aftreedt. De
Verdwijning van de topmilitair
luitenant-kolonel M. Zeeuw, te
ilen wie een arrestatiebevel
loopt, heeft de onrust nog verder
doen oplopen.
ZIE BUITENLAND-A4
Pardement
'Een genadeloze concurren
tieslag', voorspellen de Britse
onderzoekers Tim Lang en Cplin
Hines, die de gevolgen van een
nieuw Gatt-akkoord hebben on
derzocht.
Dat de Gatt veel banen zal weg
zuigen uit de rijke landen komt
vooral omdat de meeste ontwik
kelingslanden beduidend lagere
lonen betalen.
De bedoeling van Gatt is de
ontwikkeling van de wereldhan
del te bevorderen. Daarvoor
moeten handelsdrempels worden
afgebouwd.
Als de onderhandelingen tussen
Amerika en de Europese Unie
(voorheen de EG) voor 15 de
cember kunnen worden afgerond
treedt een mondiale handelsge
meenschap in werking van 114
landen.
Voorstanders van de Gatt voor
spellen dat door het opruimen
van de handelsbarrières de we
reldhandel de komende tien jaar
met 270 miljard dollar (518 mil
jard gulden) zou kunnen groeien.
Dat voordeel lijkt indrukwek
kend, aldus Hines en Lang, maar
als je dat over de bevolking
uitsmeert komt dat voor tien
jaar neer op nog geen 77 gulden
per persoon.
Mensen vervangen
Beide onderzoekers wijzen erop
dat de belangrijkste 500 Britse
bedrijven de afgelopen twee jaar
al 1,5 miljoen banen hebben af
gestoten en dat een flink deel
van die banen naar de Derde
Wereld is verhuisd.
En een op de drie Duitse bedrij
ven is van plan een deel van de
produktie over te plaatsen naar
Oost-Europa en Azië, op een
moment dat het Europese werk
loosheidscijfer de 20 miljoen na
dert, zo'n 10 procent van de
beroepsbevolking.
Europa staat voor een nieuwe
ronde in een 'genadeloze concur
rentieslag', waarin meer mensen
door machines zullen worden
vervangen en een ander deel van
het werk zal worden overge
bracht naar het buitenland, al
dus de Britten.
Multinationals
Ook het niveau van de sociale
voorzieningen zoals dat bestaat
in Nederiand, Groot-Brittannië,
Frankrijk en Duitsland wordt
ernstig bedreigd.
In het rapport wordt gesteld dat
de 500 grootste multinationale
ondernemingen de drijvende
krachten zijn achter .Gatt omdat
deze er het grootste belang bij
hebben.
Deze concerns beheersen nu al
tweederde van de wereldhandel.
Een Gatt-akkoord zou de win
sten van deze bedrijven kunnen
opvoeren, maar het is zeer on
waarschijnlijk dat daardoor
meer werknemers in dienst wor
den genomen.
Hines en Lang rekenen ook af
met de opvatting dat vooral de
Derde Wereld van de Gatt-over-
eenkomst zal profiteren aange
zien daar banen naar toe zullen
verhuizen.
„De elites in het Zuiden zouden
ervan kunnen profiteren, maar
de ervaring leert dat de meerder
heid van de bevolking in de arme
landen erop zal verliezen", zegt
Lang.
De Europese ministerraad kon
het gisteravond nog niet eens
worden over de landbouwpara-
graaf in de Gatt.
Den Haag (anp) - Het minis
terie van Landbouw, Natuur
beheer en Visserij gaat op
nieuw reorganiseren.
Het aantal medewerkers op het
departement in Den Haag wordt
verminderd van de huidige 1150
tot 800 900 in het jaar 2000.
Het aantal directies wordt terug
gebracht van 35 naar 20.
Volgens het ministerie moet er
een organisatie ontstaan 'die be
staat uit een relatief klein, flexi
bel en slagvaardig kernministe
rie en stabiele, bedrijfsmatig en
doelgericht opererende uitvoe
ringsorganisaties'.
Om die reden worden de meeste
uitvoerende onderdelen van het
ministerie verzelfstandigd. Be
oogd zijn in totaal 15 Haagse
directies en 5 regionale directies.
De ingrijpende reorganisatie
moet binnen 5 6 jaar haar
beslag krijgen.
Het ministerie heeft een tekort
van 35 miljoen gulden op het
personeelsbudget. Daarom ko
men er 500 formatieplaatsen te
vervallen. Getracht wordt ge
dwongen ontslagen te voorko-
Bij het ministerie werken in to
taal, inclusief onderzoekers en
buitendiensten, ruim 11.000
mensen. Als gevolg van privati
sering en verzelfstandiging zal
het aantal naar verwachting ver
minderen tot 4.500 a 5.000 in de
toekomst.
Enkele honderden bewoners van Zuid-Holland en Gelderland
protesteerden gisteren in Den Haag opnieuw tegen de kabinets
plannen voor de Betuwelijn.
Tevergeefs. De meerderheid van de Tweede Kamer ging akkoord
met de aanleg van deze goederenspoorlijn. Er komen extra
aanpassingen bij Barendrecht, Zevenaar, de Rotterdamse wijk
Pendrecht, Papendrecht, Gorkum en Tiel. De totale kosten
komen daarmee op 7,1 miljard gulden.
Vlak voor het debat zou beginnen gooiden demonstranten pam- Van onze verslaggeefster
fletten en posters van de publieke tribune in de znal. Het debat
werd onmiddellijk geschorst en de tribune ontruimd.
Op het Binnenhof toont een demonstrant hoe hij over de
Betuwelijn denkt. foto anp
I ZIE OOK BINNENLAND - A3
Den Haag - Veel leden van de Eerste en
Tweede Kamer kennen zelf de meeste
wetten ook niet.
Er zijn er te veel, ze zijn moeilijk leesbaar en
de bedoeling is vaak niet duidelijk.
Dat blijkt uit een onderzoek van de vak
groep bestuurskunde van de Amsterdamse
universiteit.
Het resultaat is gisteren gepresenteerd tij
dens het symposium 'Ieder wordt geacht de
wet te kennen' in Den Haag.
Aan het onderzoek werkten 101 Kamerleden
mee: tweederde van de Eerste Kamer en
eenderde van de Tweede Kamer. Van hen
studeerden 34 rechten.
Iets meer dan de helft van de Kamerleden
zegt in het privéleven te worden geconfron
teerd met slechte wetten. Vooral die op het
terrein van de belastingen en de studiefinan
ciering zijn vaak onbegrijpelijk.
De meeste ondervraagde Kamerleden vinden
dan ook dat de wetten duidelijker moeten
worden. Ruim de helft vindt dat elke burger
de wet zou moeten kunnen lezen en begrij
pen.
De Kamerleden vinden ook dat vage wetten
eigenlijk niet het parlement zouden mogen
passeren. Het gaat dan vaak om raamwetten,
die nader moeten worden uitgelegd en inge
vuld door uitvoerende instanties.
Niet alleen moeten de wetten duidelijker
worden, ook de controle moet beter, vinden
de meeste Kamerleden.
Op het synposium pleitte de president van
het Amsterdamse Gerechtshof mr. H. F. van
den Haak voor een vroeg inschakelen van de
rechters bij de wetgeving.
Nu is het vaak zo dat de wet via een
rechterlijke uitspraak achteraf moet worden
getoetst. Hij vindt dat een kleine groep
rechters al voordat een wetsontwerp in het
parlement wordt behandeld de inhoud be-,
oordeelt op werkbaarheid, doelmatigheid en
verschil in uitleg.
Ook het feit dat op het departement van
Justitie leden van de rechterlijke macht voor
een aantal jaren gedetacheerd worden werkt
volgens hem onvoldoende, omdat deze men
sen vaak de voeling met de praktijk al lang
kwijt zijn geraakt.
Van den Haak vindt verder dat sommige
wetgevingsonderwerpen van zodanige fun
damentele aard zijn dat rechters uit hoofde
van hun professionele positie niet langer
mogen zwijgen, ook als het om de inhoud
van de wetgeving gaat.
van neo-nazi s.
Ook de sociaal-democratische
minister van Vrouwenzaken, Jo
hanna Dohnal, en de politica
Terezij a Stoisitz van de Groenen
ontvingen gisteren bombrieven.
Zij bleven ongedeerd omdat hun
post vantevoren werd gecontro
leerd.
Sinds het begin van de campag
ne, afgelopen vrijdag, zijn tien
bombrieven ontdekt. Daarbij
vielen vier gewonden, onder wie
de Weense burgemeester Helmut
Zilk.
Bombrieven zijn zelden dodelijk;
daarvoor is de lading te gering,
maar burgemeester Zilk zal niet
temin voor de rest van zijn leven
ernstig gehandicapt blijven. Zilk
is het meest prominente en te
vens zwaarste slachtoffer van de
aanslagen.
De politie waarschuwt nadruk
kelijk voor nieuwe bombrieven.
Overal wordt de binnenkomende
post extra zorgvuldig gecontro
leerd; iedere ongewone brief
wordt angstvallig terzijde ge
legd.
De meeste slachtoffers zijn be
kend geworden door hun inzet
voor buitenlanders, vluchtelin
gen en minderheden. Vermoede
lijk zijn ze daarom in het
schootsveld van rechtsextremis-
ten terechtgekomen.
Bij verscheidene gedemonteerde
bommen ziin briefjes gevonden
met de tekst: 'We weren ons,
graaf Riidiger von Starhemberg'.
Deze graaf had in 1683 Wenen
met succes tegen de Turken ver
dedigd. Neo-nazi's gebruiken
volgens Binnenlandse Zaken zijn
naam als codewoord.
De laatste jaren is het aantal
aanslagen op vreemdelingen,
vooral vluchtelingen, in Oosten
rijk toegenomen, maar het ge
weld heeft nooit de omvang van
dat in Duitsland en Frankrijk
bereikt.
De bombriefaanslagen hebben
nu een politiek dispuut over de
wortels van het extremisme ont
ketend.
Jorg Haider, de leider van de
uiterst-rechtse Vrijheidspartij,
legde de schuld bij Oostenrijks
liberale asielpolitiek. „Ons land
is een centrum voor georgani
seerde misdaad geworden en uit
het buitenland zijn tal van con
flicten geïmporteerd," verklaar
de Haider, wiens uitleg overi
gens door de meeste politici
wordt verworpen.
Brunssum (anp) - De politie
van Brunssum heeft gister
middag een Vietnamese
vrouw (25) het land uitge
zet, anderhalf uur voordat
ze met een man uit Bruns
sum zou trouwen.
De vrouw verbleef zonder
geldige papieren in Neder
land, aldus de politie.
De vrouw werd na haar ar
restatie uitgewezen naar
Duitsland, omdat zij voor
dat land wel over een geldi
ge verblijfsvergunning be
schikt.
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Voor minderjarigen vanaf twaalf jaar komt er de
mogelijkheid om, ook als hun ouders dat niet willen, een
polio-inenting te krijgen. De voorhchting over de ziekte moet
wel worden verbeterd, omdat de jongeren zelf het initiatief
moeten nemen om een vaccinatie te krijgen.
Dit schrijft staatssecretaris Si
mons van Volksgezondheid in
een brief aan de Tweede Kamer.
Al eerder stelde hij zich op het
standpunt dat een verplichting
tot vaccinatie geen zin heeft en
zelfs averechts kan werken. Bo
vendien moet een verplichting
worden gecontroleerd en dat
geeft moeilijkheden.
Sommige mensen weigeren een
polio-vaccinatie om religieuze
redenen. Simons vindt dat deze
mensen niet moeten worden ge
dwongen, maar overgehaald.
„Overtuiging en voorlichting
zullen op den duur beter werken
dan een verplichting," schrijft
hij.
Kinderen hebben nauwelijks een
keuze als hun ouders niet willen
dat ze worden ingeënt. Simons
wijst echter op het wetsvoorstel
geneeskundige behandelings
overeenkomst. Dit biedt minder
jarigen de mogelijkheid om een
eigen 'behandelingscontract' aan
te gaan.
Voor jongeren boven de twaalf
jaar biedt de wet mogelijkheid
tot vaccinatie, als zij dat wel
overwogen blijven wensen. De
dokter is verplicht hen in te
enten, ook als de ouders dat niet
willen.
„Hiermee wordt de mogelijkheid
voor jongeren om een vaccinatie
tegen polio te krijgen aanzienlijk
verruimd," schrijft Simons. Voor
kinderen onder de twaalf blijft
het standpunt van de ouders
doorslaggevend.
DAMESMODE, RARAPUTS KM ACCESSOMUS
BABY, KINDEK- EN TIENEMMOOC
KORTINGEN TOT
QNNEKENSTRAAT61 BREDA
ARENDSHOF1800STERH0L/E
Oud Gastel - Een 82-jarige
man uit Breda heeft een rit
over de Al7 gisterochtend
niet overleefd.
De man reed als spookrijder
vanuit Roosendaal in de richting
van Moerdijk. Ter hoogte van
Oud Gastel botste hij frontaal op
een tegenligger.
Het slachtoffer is A. Nuijten uit
Breda. Hij reed tegen J.W. uit
Roosendaal en was op slag dood.
De 33-jarige Roosendaler is met
een shock en nog onbekend
zwaar letsel naar het Roosen-
daalse ziekenhuis gebracht.
De spookrijder op de A17 was al
gemeld aan de politie. Vanuit
Oudenbosch en de Algemene
Verkeersdienst Driebergen wa
ren op het moment van de bot
sing al voertuigen onderweg
naar de snelweg.
Het slachtoffer is vermoedelijk
vanaf de afslagen Roosendaal-
West of Oud Gastel de verkeerde
kant van de snelweg opgedraaid.
I
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:.
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
o kwartaal acceptgiro 85.50
maand automatisch 28.45
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:.
o kwartaal automatisch83.-
bank/gironr
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop 7<jnder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112,4800 VB Breda.
DE STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT
I—J
t