Actiecomité Koewacht gegriefd
in zijn,
(den
>n
i
elegenheid
DE STEM
Hülst voltooit nieuwbouwwijk De Tragel
li
T
1
Imm
1 1
Verkeersles voor de gedeputeerde
'Sledehonden zijn mijn passie'
WEERMAN
Wl
DIT MAG U NIET
MISSEN:
3500M2 I
I,
ifll
kv
Uitlatingen burgemeester De Graaf over onveiligheid Emmabaan vallen slecht
r
Neelemans
Paraplu van depressies
DAG KLAPPER
DE
BOEKENBEURS:
aarticulieren
i% KORTING
pESTEM
ZEELAND
C2
Deze sportieveling
ÏD- EN JONGERENWERK
ILAANDEREN
appelijk Assistent m/v
appelijk Assistent m/v
appelijk Assistent m/v
Opknapbeurt
gymnastiekzaal
in Sint-Jansteen
Europees kampioen sleehondenrace Hugues Lefevre
een GROTE
ONTDEKKING!
Dit uniek gebeuren is kort
maar wel zo krachtig.
75.000 kilo boeken, romans,
literatuur strips voor
weggeefprijzen.
SPROOKJESMARKT HOBBY
PUZZELMEKKA COMPUTER
MOPPENKRAAM KUNST
WETENSCHAPPELIJK
(NON) FICTION USA BOOKS
'ENCYCLOPEDIEËN'ENZ.'
FLANDERS EXPO
GENT
ER 1993
~*l
ms, bedankje, jubileum,
huwelijk, verloving,
ig, prestatie, examen,
braham, enz.
er kolom 1,07 incl. BTW
regel verplicht. Foto of
formaat 35 x 40 mm
3TW. Overige tarieven op
j. Foto's worden niet
eretourneerd.
36882 of geef uw tekst
r plaatsing af bij één van
sn. Schriftelijke opgaven
it end geaccepteerd indien
's bekend zijn, ook indien
aling bijgevoegd is.
ons het recht voor teksten
van redenen te weigeren,
gever klachten bereiken
igeven tekst behoudt de
et recht voor om de naam
:htgever bekend te geven.
lotf-
r*
ZATERDAG 4 DECEMBER 1993
is nu in de VUT
pd samenwerkingsproject,
tl, realiseren het Steunpunt
a Stichting Centrale voor
sch-Vlaanderen (SJC) voor
fide functies:
Meetjesland en
fed Damme en
rijdende activiteiten voor 6-
fer 13 december a.s. sturen
fmber a.s.
tri 1994.
fJC 01170-52775.
yan onze verslaggever
gujst - De gemeente Hulst
gaat de nieuwe wijk De Tra-
Li in Hulst, waar bijna alle
|avels bebouwd zijn, afma
ken.
Burgemeester en wethouders
nullen een definitieve asfaltlaag
6n verkeersremmers aanbrengen
in de Handelstraat en de Rossi-
mstraat. De wijk krijgt ook nog
ecn extra speelterreintje.
yet de laatste aanpassingen is
een bedrag van ruim een ton
gemoeid. B en W vragen de raad
daar geld voor uit te trekken.
Met het aanbrengen van de nieu
we asfaltlaag worden tegelijker
tijd ook twee verkeersplateaus in
de Handelstraat gelegd. Omdat
bewoners daar klaagden over
hoge snelheden van het verkeer
legde de gemeente vorig jaar, als
proef, ter hoogte van het Swee-
linckhof twee verkeersdrempels.
Dat heeft kennelijk geholpen.
Sindsdien komen er geen klach
ten meer uit de nieuwbouwwijk.
De nieuwe verkeersdrempels, in
de vorm van verhoogde krui-
singsvlakken, komen te liggen
bij de splitsing met de Schu-
mannstraat en de Leharstraat.
„De afstand tussen deze drem
pels is zodanig dat het voor
automobilisten weinig zin heeft
om daar tussenin nog hard te
rijden", verklaren B en W hun
keuze.
De Tragel, een wijk met veel
jonge gezinnen met kleine kinde
ren, heeft ook geklaagd over een
tekort aan speelruimte. Er liggen
twee terreintjes aan de Mozart-
straat en de Handelstraat. Dat is
onvoldoende om de hele wijk te
bedienen. Met name voor de kin
deren die aan de zuidkant van de
wijk wonen is het zo ver weg dat
ze de afstand niet zonder overle-
vingspakketje kunnen overbrug
gen.
B en W zien dat ook en willen
een deel van het weiland dat aan
de Donizettistraat grenst optui
gen met een multifunctioneel
toestel dat ondermeer uit een
glijbaan, een schommel en een
peuterwip bestaat. De kosten
hiervan zijn 16.240 gulden. De
commissie Financiën praat don
derdag 9 december over de af
ronding van De Tragel. De ver
gadering, terug op het eigen
honk aan de Markt, begint om
19.00 uur.
Van onze verslaggever
Koewacht - Het actiecomité 'Emmabaan Verkeersveilig'
in Koewacht voelt zich gegriefd door de opmerkingen
van burgemeester W. de Graaf die de indruk wekken dat
hij de klachten uit Koewacht niet serieus neemt.
De burgemeester noemde tijdens
de begrotingvergadering vorige
wek de problemen aan de Em
mabaan, waar de bewoners zich
onveilig voelen omdat er te hard
gereden wordt, betrekkelijk. De
bewoners zelf gaan volgens De
Graaf niet helemaal vrijuit om
dat een recente snelheidscontro
le drie overtreders afkomstig van
de Emmabaan aanwees.
Volgens het comité is de burge
meester met 'te hoge snelheid
door het rapport geracet', dat de
bewoners naar aanleiding van de
bezorgde geluiden samenstelde.
In het rapport doen de bewoners
een aantal aanbevelingen om de
verkeersveiligheid te bevorderen
en de gevoelens van onveiligheid
weg te nemen.. De aanleg van
een fietspad zou in de ogen van
de bewoners een hele verbete
ring zijn maar de haalbaarheid
daarvan is volgens burgemeester
VI. de Graaf niet erg groot. Geld
gebrek is de reden.
Kunstvoorwerpen
Het comité nodigde het gemeen
tebestuur in het rapport uit op
merkingen en kanttekening bij
het comité te melden maar moest
(ADVERTENTIES)
Mi-
De knuppel in het
zonnehemelhok
I Fabrieksverkoop Marisol
zonnehemels
O-N-G-E-K-E-N-D goedkoop
Ook inruil 100 - 200 - 300 gulden
I Marisol Nederland B.V.
Verkoop uitsluitend op:
I Vrijdag 3 dec. 14.00 - 21.00 uur
I Zaterdag 4 dec. 10.00 - 16.00 uur
in Motel De Wouwse Tol
I (snelweg Roosendaal - Bergen op
Zoom A58)
Marisol is meer lampen voor minder
geld, daarom de reis meer dan
waard.
GROOTSE FOTO'S
IN 1 UUR
Vraag naar onze spaarkaart
voor GRATIS ontwikkelen
en afdrukken.
FOTO-STUDIO
BIERKAAISTRAAT 10
HULST
01140-13084
die nu 'helaas' uit de krant ver
nemen. „Het zal best wel voor
komen dat een bewoner van de
Emmabaan te hard rijdt, maar
dat wil niet zeggen dat alle be
woners snelhuidsduivels zijn en
daarom niet serieus genomen
moeten worden. De klachten
worden hierdoor zeker niet be
trekkelijk. De vele andere aspec
ten uit het rapport worden niet
eens genoemd zoals: het rakeling
passeren of snijden van de zwak
ke weggebruiker door het gemo
toriseerd verkeer, voorstellen
van aanpassingen van de weg,
enzovoort", aldus het comité.
Het comité heeft alle begrip voor
bezuinigingen maar denkt dat de
bestuurders in Axel wel eens de
verkeerde keus maken. „De
kunstvoorwerpen staande in de
Noordstraat te Axel hadden mis
schien beter op de Emmabaan
geplaatst kunnen worden als
snelheidsremmers. Het mes had
dan aan twee kanten gesneden."
Van onze verslaggever
Hulst - De gymzaal aan
de Badhuisweg in Sint
Jansteen komt eindelijk
aan de beurt voor een
grote opknapbeurt.
De gymzaal staat al jaren
lang op de nominatie voor
restauratie maar er is nu
pas geld voor, zo blijkt uit
een voorstel van burgemees
ter en wethouders van Hulst
aan de gemeenteraad.
Een opknapbeurt, door B en
W op 145.000 gulden ge
raamd, is niet voor zijn tijd.
De sportvloer is versleten,
de boeiboorden rot en de
kozijnen zo zacht als boter.
De commissie Financiën
buigt zich donderdag 9 de
cember over het groot on
derhoud in Sint Jansteen.
De vergadering begint om
19.00 uur.
Leerlingen van klas 2 van scholengemeenschap Oostdijke uit Oostburg laten gedeputeerde Hennekeij (zittend links) de maquette
van de Heillekruising zien. De maquette hoort bij de verkeersles waarmee de school in de prijzen viel.
Van onze correspondente
Hulst/Oostburg - Voor de zevende maal
deelde het Regionaal Orgaan Verkeers
veiligheid Zeeland (ROVZ) gisteren aan-
moedingsprijzen uit. Er vielen vette
prijzen in Zeeuws-Vlaanderen.
Gedeputeerde J. Hennekeij (verkeer) en H.
Klein Hesseling deelden de prijzen gisteren
op twee plaatsen uit: Oostburg en Hulst. De
andere prijzen werden door zwarte Pieten op
de winnende scholen gebracht
Dit jaar viel de prijzenregen in Zeeuws-
Vlaanderen in vier onderdelen uiteen. De
ideeënwedstrijd voor beroepschauffeurs le
verde geen originele oplossingen op en dus
kregen alle inzenders een klein prijsje. De
tekenwedstrijd voor het basisonderwijs le
verde in Zeeland acht prijzen op van 750
gulden, de school-thuisroute-wedstrijd le
verde vijf prijzen op waarvan de grote prijs
ging naar de Schansschool in Terneuzen en
een andere naar de scholengemeenschap
Oostdijke uit Oostburg. De ROVZ nomina
ties gingen naar drie instanties en de eerste
nominatie was voor de Stichting Welzijn
voor Ouderen in Hulst.
Gedeputeerde Hennekeij persoonlijk kwam
het certificaat uitreiken en beloofde het
geld, 1500 gulden, over te maken op de
rekening van de Stichting. Het krijgen van
deze prijs was voor de ouderen die net in
vergadering bijeen waren een volslagen ver
rassing. Er werd spontaan gereageerd en de
trots was van de gezichten af te lezen.
Hennekeij sprak met waardering over het
project van de breed opgezette verkeerscur-
sussen voor ouderen dat in oktober van start
is gegaan. Dit project omvatte rijvaardig-
heidsritten per fiets en per auto, opfriscursus
om de verkeerskennis op te poetsen en het
inventariseren van onveilige situaties.
„De aanmoedigingsprijs gaat dus naar hier,
het project is baanbrekend en verdient na
volging," aldus Hennekeij die nog even het
trieste verkeersongevallen lijstje memoreer
den. „In Zeeland zijn er per jaar 1100
verkeersongelukken, waarvan 50 dodelijk,
350 met opname in het ziekenhuis en 700
met lichte verwondingen. Zeeuws-Vlaande-
ren is een verhaal apart. Hier vallen gemid-
delijk jaarlijks 22 doden en in 1992 waren er
dat 32."
H. Klein Hesseling wist te melden dat er al
flink gereageerd wordt op deze cursusopzet.
„De afdeling ANBO uit Terneuzen heeft al
een aanvraagbrief geschreven om ook zo'n
cursus."
De tekenwedstrijd bracht prijzen naar de
Reynaertschool in Hulst (winnende tekening
Quentin Serie) en de Inghelosenberghe uit
Sint Jansteen (Joris IJsebaert).
De Schans in Terneuzen had maquettes
gemaakt van onveilige situaties in de omge
vingen van de school inclusief de oplossin
gen.
Oostdijke Oostburg maakte deze van de
route naar school toe, maar niet van de
omgeving van de school. Ze kregen respec
tievelijk 700 en 350 gulden.
Een prijs die gewonnen was door veilig
heidspromotor en docent algemene techniek
Etienne Braem die samen met een achttien
tal leerlingen uit de tweede klassen met twee
inzendingen in de prijzen viel. „Daar gaan
we met zijn allen eens een lekker avondje
van op stap. Dat hebben we wel verdiend",
aldus de tevreden Braem.
EDITIE ZEELAND
Kantoren
'-'neuzen, Hulst en Goes,
bressen en telefoonnummers
°P pagina A2.
Openingstijden:
30-12.30/13.30-17.00 uur.
Redactie
Terneuzen: Rein van der Helm
'eter Oggel (editie-chef),
hank van Cooten, Frank Deij,
Ton Koomen (sport),
Harold de Puijsseleijr.
Ooes: Cees Maas,
'Provincie redacteur).
Hulst: Eugène Verstraeten
(Plv. editiechef)
Advertentie-exploitatie
'ospecteur Zeeland:
0- Menu, 8-93
Privé tel. 09-3293459940.
Door onze medewerker
Peter Snelders
Koewacht - Waartoe de aan
schaf van één hond kan lei
den: „Het is een passie voor
me geworden. Een stuk van
mijn leven. Nu lopen hier
negen honden rond. Dat aan
tal is misschien nog niet het
einde. Mijn vriendin en ik
beleven er verschrikkelijk
veel plezier aan. Het kost wel
veel geld door de verre ver
plaatsingen, maar we zouden
dit geen dag kunnen missen,"
zegt Europees kampioen slee
hondenrace Hugues Lefevre
uit Koewacht over zijn
'hobby'.
Niets wees er een aantal jaar
terug op dat de 37-jarige Hugues
Lefevre, een Fransman van ori
gine, zich met deze tak van de
hondensport bezig zou gaan
houden. „Ik was een echte glo
betrotter. Totdat ik hier in Ne
derland terecht kwam en me
definitief in Koewacht vestigde.
Toen ontstond de drang om een
hond aan te schaffen.
Wolf
„Ik weet nog dat ik als kleine
jongen ook altijd een hond wilde
hebben. Het liefst wilde ik een
wolf hebben, maar na goed na
denken realiseerde ik me dat
zo'n dier in de natuur thuis
hoort. Dan maar een hond ge
zocht die het dichtst van de wolf
afstamt. Dat werd de Alaskan
Malemute.
„Hoe gaat dat. Eén hond is zo
alleen. Een speelmaatje erbij ge
haald. En toen ik in België met
het sleehondenracen geconfron
teerd werd, was ik op slag hele
maal wild van die sport. Met
twee honden begin je niets en
dus werden er nog enkele aange
schaft. In het begin nam ik deel
in vierhonden-categorie en later,
toen ik nog meer honden had in
de zes-honden-categorie."
Lefevre bouwde reeds een aardi
ge staat van dienst op. In het
tweede seizoen werd hij reeds
vice-kampioen van Frankrijk en
Nederland en vorig seizoen vero
verde hij de Europese titel in het
Duitse Oberhof.
Discipline
„Er komt heel wat bij kijken.
Het belangrijkste is discipline.
Een sportman moet ook discipli
ne hebben en in teamverband
geldt dat zeker. Zo moet je dat
ook bij deze honden zien. Ze zijn
erg gehoorzaam, maar dat heeft
me veel werk gekost. Daarnaast
moet je, om ze in optimale con
ditie te krijgen, flink trainen.
Vier tot vijfmaal per week zijn
we bezig. Als er sneeuw ligt,
maar dat gebeurt hier zelden, in
de sneeuw en anders met de kar,
de kart genaamd. Op het strand
of in de bossen. De voeding
speelt een belangrijke rol. Deze
honden mogen zeker niet teveel
koolhydraten hebben. Bij de
mens die duursport bedrijft ligt
dat anders, die moet juist kool
hydraten 'stapelen'. Deze dieren
verbranden geen koolhydraten,
maar vet. Daarom is de voeding
van deze Alaskan Malemute-
honden erg uitgekiend en ge
varieerd."
Beetje gek
Uit het voorgaande relaas blijkt,
dat zijn hobby meer geworden is
dan dat. Zelf zegt hij erover:
„Het is een leefwijze geworden.
Mijn vriendin, Dora Audenaerd,
steunt me geweldig. Als zij er
niet volledig achter zou staan
kon ik dit nooit uitoefenen. Je
moet een beetje gek zijn. Als je
weet dat ik soms in een weekein
de tussen de twee- en driedui
zend kilometer rij om aan een
wedstrijd deel te nemen voor
twee wedstrijdjes van een half
uur, dan zegt dat genoeg." Daar
naast begrijp je wel dat het veel
geld kost. Gelukkig kan ik bogen
op de inbreng van enkele spon
sors, die vooral in natura wat
voor em doen.
In Nederland zijn er ongeveer
vijftien wedstrijden op een sei
zoen. Hier wordt uiteraard met
de kart gelopen. Natuurlijk gaat
er niets boven de sneeuw. Dat is
de echte sport. In de sneeuw ben
ik overigens altijd in het voor
deel. Hier, met de kart, lopen de
bestuurders vaak zelf mee. Voor
mij is dat een probleem. Een
aantal jaren terug heb ik eens
een vrij zwaar motorongeluk ge
had. Mijn knie was gedeeltelijk
verbrijzeld en ik liep een rug
blessure op. In de sneeuw kun je
niet achter de slee lopen, omdat
je daar teveel in wegzakt. Dan
moet iedereen achter op de slee
en is er wel sprake van een
gelijkwaardige strijd."
Toch draait Lefevre, die lid en
instructeur van de Franse kern
ploeg is, ook uitstekend met de
kart. In Nederland en België
staat hij zeker op eenzame hoog
te.
Vrienden.
Hoewel de Alaskan Malemute
erg verwant is aan de wolf, stra
len de dieren geen agressiviteit
Hugues Lefevre met zijn sledehonden: „Ik wilde het liefst een
wolf hebben, maar ik realiseerde me dat zo'n dier in de natuur
thuishoort. Dan maar een hond gezocht die het dichtst van de
wolf afstamt. Dat werd de Alaskan Malemute."
uit. „Ze doen niks, het zijn
vrienden van de mens," zegt Le
fevre zelfverzekerd. En inder
daad, de begroeting is hartelijk.
Zelfs een beetje veel van het
goede, want de ene na de andere
hond springt gestrekt tegen je
aan om je te verwelkomen. „Zie
je wel, ze doen niks," zegt Hu
gues Lefevre, met een tedere blik
naar zijn succesvolle 'kroost' kij
kend.
Onze provincie bevond zich in een uitzonderingspositie. Wie de
weerrapporten, maar vooral de televisiebeelden van afgelopen
dinsdag en woensdag heeft gezien weet inmiddels dat wij er
goed vanaf gekomen zijn met een korte periode van gladheid.
Vandaag en de komende dagen een geheel ander weertype. We
verkeren nu onder de paraplu van een aantal depressies die ons
regen, maar vooral veel wind bezorgen. Het kan zelfs gaan
stormen. Vandaag hoge temperaturen met groeiende regenkan
sen. Trouwens, wat dacht u van donderdag met een temperatuur
van 12,7 graad? Dat is bijna een lente-achtige temperatuur en
dit na een dieptepunt in de nacht van 22 op 23 november toen
het 7,2 graad vroor. Een verschil van 19,9 graad.
De komende dagen wordt het een stuk rustiger. Dan ligt er een
wig van hogedruk boven ons en kan de temperatuur dalen.
De verwachtingen in cijfers: Vandaag veel kans op regen, de
maximum-temperatuur ligt tussen de 11 en 12 graden. De wind
is zuidwest met e en kracht van ruim 7 Beaufort, op zee korte
tijd storm. Komende nacht wordt het 7 graden. Morgen is het
bewolkt, maar met het vorderen van de dag neemt de kans op
opklaringen toe. De westelijke wind voert minder warme lucht
aan waardoor het maximaal 6 tot 7 graden wordt. Door de
mindere bewolking in de nacht van zondag op maandag wordt
het slechts 4 graden. De westelijke wind is minder krachtig met
4 tot 5 Beaufort. Maandag en het grootste deel van de nieuwe
week rustig weer. Er staat dan een zuidwestelijke wind van van
3 tot 4 Beaufort en overdag is het wisselend bewolkt met flinke
opklaringen en een temperatuur die schommelt tussen de 5 en 6
graden, 's Nachts wordt het tussen de 2 en 4 graden.
Hoe was het weer vorig jaar op 4 december? Het werd overdag 9
graden, 's nachts 5,8 en het regende 9,3 millimeter. De zon
scheen 4 uur en 55 minuten. Extreme teperaturen op deze datum
sinds 1900: in 1953 werd het op 4 december 14,3 graad en in
de nacht van 3 op 4 december vroor het in 1973 10 graden.
Het weer van november: Het regende, ijzelde en sneeuwde 47
millimeter. Normaal is dat 68 millimeter en vorig jaar viel er 88
millimeter. De temperatuur was gemiddeld 4,6 graad. Normaal
is dat 8,9 en vorig jaar was dat 10,5 graad. De zon scheen 86
uur, normaal is dat 58 uur en in 1992 konden we 91 uur van de
zon genieten. De koudste nacht was van 22 op 23 november met
7,2 graad vorst. Het was ongewoon dat we 15 vorstdagen
beleefden, waarbij het van 0,5 tot 5 graden vroor. We spreken
dan over volledige etmalen.
De weerspreuken: 'Een vroeg sneeuwjaar is een goed hooi-jaar'.
'Volgen na Sint-Nicolaas droge dagen, de komende zomer zal
door veel nat ons mishagen'.
ZATERDAG
EMMAHAVEN
- Café Het Verdronken Land, 20 uur
prijskaarting.
KIELDRECHT
-De Herleving, 15 uur konings-
schieting.
- 't Sleepbootje, 15 uur konings-
schieting.
LAMSWAARDE
- Café De Lamsoren, 14.30 uur
schieting.
ZUIDDORPE
- Café 't Gemeentehuis, 14 uur
schieting.
TERNEUZEN
-Café Du Commerce, 14 uur kaar
ting.
CLINGE
- Malpertuus, 20 uur dansavond
ANBO
ZONDAG
KIELDRECHT
- 't Sleepbootje, 15 uur schieting.
LAMSWAARDE
-Café De Lamsoren, 14.30 uur
schieting.
SAS VAN GENT
- Café Oudt Sas, 20 uur karaoke
voor Artsen zonder Grenzen.
(ADVERTENTIE)
Tl D Wees er tijdig bil want dit AD_AD
I it wordt eét uniek en dan geldt^i'Uf
CE
LE
BOEK
ND
TEL. 03/238.17.07 FAX 238.44.52
TIJDELIJK 3 DAGEM-4N
