LEDEREN JACKS «.m,
'Basi
GARAGE I. CORIJNl
E
t
OPENBARE VERKOOP
7.50
Ter Gelegenheid
'Tv 1
TE KOOP:
Een relict
FAMILIE BERICHTEN
2de JACK voor 1 GULDEN
[Verwachte bij'
E STEfl
11. E E r
i KRAN
T DIE JE WAT ZEGT.
HAVENSCHAP
TERNEUZEN
WANNEER: WAAR:
DONDERDAG 2 DECEMBER G0LFSLA6DAD SCHEIDERADE
WOENSDAG 1 DECEMBER 1993
x DE STEM
MATTHEUS WILLEM
VERPLANKE
Nellie Riemens
ELISABETH MAREELS
Jannis Pieter Dingemanse
OMA
P.J. VAN OERS
ZUSTER JOHANNI
Paulina Francisca Johanna Hesp
PIETERNELLA DEKKER
Jakob Wisse
P.J. VAN WAARDE
WATERSCHAP
HET VRIJE
VAN SLUIS
BEKENDMAKING
lit w
3/4 Dames en Herenjassen va. 199.-
Suede Dames- en Herenjacks va. 98.-
MOTORJACKS de goedkoopste va. 159.-
NIEUWE COLLECTIE tot 40 KORTING
van 12.00-19.00 UUP STUIVEZANDE1, TERNEUZEN
BUNTSMA EN VAN DOOREN
ADVOCATEN
Mr. Buntsma en mr. Van Dooren, advocaten
te Breda, maken bekend dat zij vanaf
1-12-1993 gezamenlijk de advocatenprak
tijk zullen uitoefenen op het adres Delprat-
singel 24 te Breda.
Postadres: Postbus 7453 4800 GL Breda
Telefoon: 076-204044 Fax. 076-200340
Breda, 1 december 1993.
M.A. Buntsma
M.A.M. van Dooren
WATERSCHAP
HULSTER
AMBACHT
Zaterdag 4 dec. '93 Hulst
Poorterslaan 2
Alle voorradige
carnavalsstoffen
p. meter
Zaterdag 11 dec. '93 Kloosterzande
Cloosterstraat 11-13
bij
TEXTIELHUIS PETRONELLA
Ir - s\' k
Voor particulieren
NU 50% KORTING
OCCASIONS
WATERSCHAPl
HULSTER
AMBACHT
BEKENDMAKING
Fa
DE STEM
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Al ga ik door een dal van diepe duisternis,
ik vrees geen kwaad,
want Gij zijt bij mij; uw stok en uw staf,
die vertroosten mij
Psalm 23:4
In herinnering aan een mooi leven, nemen wij
verdrietig maar vol vertrouwen afscheid van
mijn lieve zorgzame man, onze vader, opa,
broer, schoonbroer en oom
echtgenoot van
op de leeftijd van 75 jaar.
IJzendijke: N. Verplanke-Riemens
Schoondijke: Willy en Antoinette
Verplanke-de Wever
Jeffrey en Mireille
Mariska en Patrick
Hoek: Kees en Ineke
Verplanke-Bogaart
Sigrid en Mario
Brugge: Jenny en Wim
Engels-Verplanke
Gersom
Dorcas
Tamar
Familie Verplanke
Familie Riemens
4515 MC IJzendijke, 29 november 1993.
Zachariasweg 1.
De afscheidsdienst, waarvoor u wordt uitge
nodigd zal D.V. plaatsvinden in de hervormde
kerk van IJzendijke op vrijdag 3 december om
14.00 uur, waarna gelegenheid tot condoleren
in de kerk.
Aansluitend de begrafenis op de algemene be
graafplaats aldaar.
Zij, die geen rouwkaart hebben ontvangen,
gelieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Rust nu maar uit,
je hebt genoeg geleden
Het was een zware strijd,
maar die is nu gestreden.
Met droefheid in ons hart, maar vervuld met
dankbaarheid voor hetgeen zij voor ons heeft
betekend, hebben wij afscheid moeten nemen
van onze zorgzame moeder, schoonmoeder en
oma
weduwe van
geboren te Biervliet 20-8-1924
overleden te Biervliet 30-11-1993
Biervliet: M.S. Riemens-Dingemanse
A.A. Riemens
Mario en Jenny
Biervliet: P.J. Dingemanse
4521 AT Biervliet, Boterzandestraat 16.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
vrijdag 3 december om 15.30 uur in cremato
rium „Terneuzen", Bellamystraat 28c te Ter-
neuzen.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtig
heid in het crematorium.
Geen bezoek aan huis.
Lieve
We zullen je nooit vergeten.
Mario en Jenny
Wij zijn geschokt door het plotselinge overlij
den van de heer
De heer Van Oers is ruim 22 jaar in dienst
geweest bij ons bedrijf in de functie van in
specteur oplage waarbij hij belast was met de
verkoop van abonnementen en losse verkoop.
In de laatste jaren voor zijn VUT heeft hij de
eerste aanzet gegeven voor nieuwe vormen
van service aan onze lezers.
In onze herinnering zal hij blijven voortleven
als een man die consciëntieus was en met veel
inzet en vasthoudendheid zijn werkzaamhe
den verrichtte.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen sterkte
toe bij het dragen van dit verlies.
Directie, medewerk(st)ers
en Ondernemingsraad
Uitgeversmaatschappij
De Stem B.V.
In vrede leg ik mij neer
want Gij alleen Jahwe laat mij
zonder zorgen rusten.
Na een liefdevolle verpleging in „St. Elisa
beth" te Beneden-Leeuwen, is voorzien van
het H. Sacrament der Zieken overleden, onze
dierbare zus, tante en medezuster
Zij bereikte de leeftijd van 81 jaar en zij was
in het 64e jaar van haar kloosterleven.
Vele jaren is zij kleuterleidster geweest in de
voormalige kleuterschool Pius X te Sluiskil.
Namens familie en medezusters
Zr. M. Adriana Komen
Algemene Overste
Wamel, 29 november 1993.
Corr.adres: Zusters v.h. Heilig Hart,
Baljuwlaan 21,
4541 EE Sluiskil.
Op donderdag 2 december zullen wij om 10.30
uur met een gezongen eucharistieviering in de
parochiekerk van St. Victor en Gezellen te
Wamel afscheid van haar nemen, waarna wij
haar toevertrouwen aan de aarde op de alge
mene begraafplaats aan de Hogeweg te Wa
mel.
Samenkomst in Huize Henricus (recreatieka
mer zusters) vanaf 09.45 uur.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van Huize Henricus.
Bedroefd maar dankbaar dat zij zolang in ons
midden is geweest, geven wij kennis van het
overlijden van onze geliefde moeder en oma
weduwe van
in de ouderdom van 94 jaar.
Terneuzen: S. Laurens-Wisse
Gorinchem: C.H.H. Wisse
F.M. Wisse-Maat
Huizen: J. Fokken-Wisse
Klein- en
achterkleinkinderen
Terneuzen, 30 november 1993.
Verpleeghuis „Ter Schorre".
Corr.-adres: Beethovenhof 40,
4536 AA Terneuzen.
De crematieplechtigheid waarbij u wordt uit
genodigd, zal plaatsvinden op vrijdag 3 de
cember om 13.00 uur in crematorium „Ter
neuzen", Bellamystraat 28c.
Samenkomst aan het crematorium.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtig
heid in het crematorium.
Met leedwezen namen wij kennis van het
overlijden van de heer
die tot zijn pensionering in dienst was als
kantonnier bij ons waterschap.
Wij bewaren aan hem goede herinneringen en
betuigen onze deelneming aan zijn vrouw en
kinderen.
Het dagelijks bestuur van het
waterschap Noord- en Zuid-Beveland
mr. drs. J.A. de Visser, secretaris
ir. P.J. Gruijters, dijkgraaf
Parochie H. Maria Hemelvaart
Spuikompark 30
4553 BD Philippine
Op de r.-k. begraafplaats in Philippine bestaan
twee graven waarvan de rechthebbenden bij het r.-
k. parochiebestuur niet bekend zijn.
Dit betreffen de volgende graven:
Fam. Rammeloo-Kusse
(datum overlijden onbekend)
Maria Taalman e.v. Gustaf Voerman
(overleden 24 november 1929)
Alvorens tot ruiming van deze graven over te gaan,
roepen wij eventuele rechtsopvolgers op met ons
contact op te nemen binnen 30 dagen na verschij
ning van deze advertentie. Indien geen contact met
ons wordt opgenomen, nemen wij aan dat de graven
geruimd kunnen worden.
Contactadres:
A. Hoefeyzers, Vaartstraat 4
4553 AN Philippine, tel. 01159-1447
De dijkgraaf van het waterschap Het Vrije van Sluis brengt ter
algemene kennis, dat een openbare Algemene Vergadering zal
worden gehouden op
donderdag 16 december 1993
des voormiddags om 09.00 uur
in 'De Hoekzak', Langestraat 1 te Oostburg
Onmiddellijk voorafgaand aan de opening van de vergadering
wordt aan toehoorders gelegenheid geboden hun belangen
met betrekking tot de op de agenda vermelde punten aan de
leden van de Algemene Vergadering kenbaar te maken.
Op de agenda staan onder meer navolgende punten:
- Voorstel tot het vaststellen van de 10e wijziging Heffingsver
ordening verontreiniging oppervlaktewateren 1986. (aanpas
sing i.v.m. de inwerkingtreding van de Algemene wet be
stuursrecht alsmede verschuldigde bedrag per vervuilings
eenheid m.i.v. 1994).
- Vaststelling verordening behandeling bezwaren en verorde
ning behandeling klachten.
- Jaarverslag 1992.
- Vaststelling regeling vervanging secretaris.
- Wijziging diverse rechtspositieregelingen waterschapsperso-
neel.
- Vaststelling waarborgen ten behoeve van de loting ex artikel
14 van het Kiesreglement waterschappen provincie Zeeland.
- Delfplan 1994.
- Regeling presentiegelden enz. voor hoofdingelanden.
- Aanpassing kwijtscheldingsbeleid.
De agenda ligt, vanaf heden tot de dag van bovengenoemde
vergadering, in het kantoor van het waterschap aan de Brou
werijstraat 18 te Oostburg ter inzage.
Oostburg, 1 december 1993.
De dijkgraaf,
ir. C.J. Almekinders. 1
Verkeersmaatregelen.
Plaatsing meerborden in het zijkanaal A in de ge
meente Terneuzen.
Het Dagelijks Bestuur van het Havenschap Terneuzen
maakt, gelet op artikel 3, lid 1a en b van de Scheep
vaartverkeerswet (stb. 1988, 352) en artikel 2.1lid 1 en
2.2, onderdeel a, van het Havenreglement Terneuzen
1990 (stb. 1989, 245) bekend, dat zij voornemens is tot
het plaatsen van meerborden in het zijkanaal A in de
gemeente Terneuzen ingevolge de reconstructie van
de Axelse dam, gelegen in voornoemd zijkanaal.
Termijn van terinzagelegging.
Het besluit, alsmede andere ter zake zijnde stukken,
zal vanaf 1 december 1993 gedurende een maand
voor een ieder op de volgende plaatsen en tijden ter
inzage worden gelegd:
Gemeente Terneuzen, gebouw Sector Stadsontwikke
ling en -beheer, afdeling ruimtelijke ordening, Burge
meester Geillstraat 2, op werkdagen van 09.00 uur tot
12.00 uur en van 13.30 uur tot 16.30 uur.
Havenschap Terneuzen, kantoor Noorwegenweg 1 te
Terneuzen op werkdagen van 09.00 uur tot 12.00 uur
en van 13.30 tot 16.30 uur.
Bezwaar indienen.
Gedurende de termijn van terinzagelegging kunnen
schriftelijk gemotiveerde bezwaren worden ingediend
bij het Dagelijks Bestuur van het Havenschap Terneu
zen, Noorwegenweg 1, (postbus 132), 4530 AC Ter
neuzen.
Degene die een bezwaarschrift indient, kan verzoeken
zijn of haar persoonlijke gegevens niet bekend te ma
ken. Het verzoek daartoe dient - met vermelding van
de persoonlijke gegevens - tegelijk met het bezwaar
schrift te worden ingediend.
Terneuzen, 25 november 1993.
Het Dagelijks Bestuur van
het Havenschap Terneuzen,
D.J.P. Bruinooge, voorzitter
C. de Rijke, secretaris wnd.
Gerenommeerde leerfabrikanten hebben te veel voorraad, door een stagnerende afzet en
geannuleerde exportorders. Wij kunnen daarom i.s.m. de importeur méér dan 3000 stuks
lederen kleding verkopen tegen dumpprijzen!
o.l.v. ITALIA LEATHER WEAR. HELMOND INFO: 04920 22923 ZONDAGS BEREIKBAAR
Tel. 01140-13553- giro 284558- Postbus 6
4560 AA Hulst
De dijkgraaf van het waterschap Hulster Am
bacht maakt bekend, dat een openbare ver
gadering van de algemene vergadering zal
worden gehouden op:
vrijdag 3 december 1993 om 14.00 uur
in Hotel van Leuven, Hof te Zandeplein 19 te
Kloosterzande.
Enkele te behandelen onderwerpen zijn:
- jaarrekening 1992
- begroting 1994
- afkoop geschotsreductie ruilverkaveling
Kieldrecht
- vaststelling omslagverordening 1994
- vaststelling omslagklassenverordening
1994
- exploitatie- en onderhoudsovereenkomst
on-line ZWS-plussysteem.
Hulst, 30 november 1993.
De dijkgraaf van het waterschap
Hulster Ambacht,
K.J.A. Baron Collot d'Escury
Op 26 november 1993 is
door gerechtsdeurwaarder
J.H. Voeten, uitgebracht
een exploit ten verzoeke
van 1) Theodorus Anto-
nius Johannes Egging en
2) Catharina Antonia
Gertruda Maria Paes, bei
den wonende te Kaatsheu
vel, gemeente Loon op
Zand, te dezer zake o.m.
aldaar woonplaats kie
zende aan de Peperstraat
22 ten kantore van de ad
vocaat en procureur mr.
J.M.A. Dijk, bij welk ex
ploit aan alle rechtheb
benden op de erfdienst
baarheid van uitweg ten
laste van het registergoed,
feitelijk bekend Roesten
bergstraat 40 te Kaatsheu
vel, gemeente Loon op
Zand, kadastraal bekend
gemeente Loon op Zand,
sectie M, nummer 656
zonder bekende woon- of
verblijfplaats zowel in als
buiten Nederland is bete
kend de grosse van een
vonnis op 9 november
1993 door de Arrondisse
mentsrechtbank te Breda
gewezen waarin o.m. ver
vallen wordt verklaard de
erfdienstbaarheid van uit
weg van de in het onder
havige exploit aangeduide
percelen. Een afschrift
van bedoeld exploit kan
worden bekomen ten kan
tore van de bovenge
noemde advocaat/procu
reur.
Gerechtsdeurwaarders
kantoor
Pieters en Voeten
Nieuwe Boschstraat 24
te Breda.
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham, enz.
Prijs per mm per kolom 1,07 incl. BTW,
één grote regel verplicht. Foto of
afbeelding, formaat 35 x 40 mm
42.77 incl. BTW. Overige tarieven op
aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd.
Bel 076-236882 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd indien
naam en adres bekend zijn, ook indien
uw betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken
over de opgegeven tekst behoudt de
uitgever zich het recht voor om de naam
van de opdrachtgever bekend te geven.
Van onze verslaggever
Hulst - De gemeente Hulst
heeft zich flink verkeken op
de toekomstige subsidiëring
van de peuterspeelzalen in de
gemeente. Die gaat namelijk
een stuk duurder uitvallen isv
dan verwacht.
wor
De Hulster peuterspeelzalen wil
len al jaren dat de leidsters wor-
den betaald volgens de welzijn- s
cao. Op dit moment krijgen ze v
Ford Sierra 2 L CL
Ford Escort 5-drs. diesel
Ford Fiesta 1.1 L.
Renault 21 GTL 57.000 km
Renault 9 TL
Opel Kadett 1.3 S
Nissan Cherry 1700 diesel
Suzuki Swift
Toyota Starlet
Ford Escort 1300 bestel
Garantie en financiering
Oranjestraat 5
IJzendijke, tel. 01176-1433
KOSTENTOEDELINGSVERORDENING WATER
SCHAP HULSTER AMBACHT
Het dagelijks bestuur van het waterschap Hulster
bacht maakt ingevolge het bepaalde in artikel 73 van
Waterschapswet bekend, dat het besluit van de algemei
vergadering van 18 oktober 1993 tot vaststelling vand
Kostentoedelingsverordening waterschap Hulster Al
bacht is goedgekeurd bij besluit van Gedeputeerde Statel
van 16 november 1993 onder no. 935244/47 dir. AB/FBTl
De kostentoedelingsverordening treedt in werking opl
januari 1994. Het besluit en de bijbehorende stukken t;|
gen vanaf 1 december 1993 gedurende een periode var|
maanden voor een ieder tijdens kantooruren ter inzage s
het kantoor van het waterschap, Hogeweg 6 te Hulst. TsJ
gen betaling van de kosten is voor een ieder een afschi
van de stukken verkrijgbaar.
Hulst, 1 december 1993.
Het dagelijks bestuur voornoemd,
K.J.A. baron Collot d'Escury, dijkgraaf
J.O.R. Alberda van Ekenstein, secretaris.
Van onze verslaggever
Hulst - De gemeente Hulst
zal zeker zo'n twee miljoen
gulden moeten bijdragen
aan de restauratie van de
Hulster basiliek.
Dat is de verwachting van
wethouder G. van de Voor
de.
De basiliek staat al jaren te
verpauperen, maar de enorme
kosten vormen steeds het strui
kelblok om de restauratie aan te
pakken. In de loop der jaren zijn
allerlei bedragen uit de hoge
hoed getoverd. Op dit moment
gaat men er van uit dat de
restauratie 14,8 miljoen gulden
zal kosten. „Maar het kan net zo
goed 16 miljoen zijn", stelt Van
de Voorde, „afhankelijk van wat
je wel of niet doet".
Het kerkbestuur en de gemeente
proberen al jaren subsidie van
Monumentenzorg los te peute
ren, maar dat is tot nu toe niet
gelukt. Alle kosten zullen overi
gens ook niet voor subsidie in
aanmerking komen. „Enkel die
posten die echt te maken hebben
met de restauratie. Zaken als
achterstallig onderhoud vallen
er buiten." Het hoogst haalbare
is dat het rijk voor tachtig pro
cent bijspijkert in de subsidiabe
le kosten. De rest, en wat daar
nog aan buiten de regeling val
lende kosten bij komt, zal voor
een deel door het kerkbestuur en
voor een deel door de gemeente
moeten worden opgehoest.
„Het gebouw is geen eigendom
van de gemeente, dus in principe
is de gemeente tot niets ver
plicht", zegt Van de Voorde.
„Maar de basiliek is wel ons
grootste en belangrijkste monu
ment. Dat kunnen we niet aan
zijn lot overlaten". De gemeente
legt jaarlijks wel wat geld opzij
voor de restauratie van monu
menten, maar dat is lang niet
genoeg. „Ik denk dat we bet over
dezelfde boeg moeten gooien als
bij het stadskantoor", aldus de
wethouder. „Dat betekent ge
woon er langzaam naartoe spa
ren."
Bij het huidige tempo kan het
nog heel wat jaren duren en in
die tijd geraakt de basiliek
steeds meer in verval. „Maar ja,
er liggen in onze gemeente ook
nog enkele andere peperdure
wensen. Bijvoorbeeld de Dorps
traat in Graauw, waar drie mil
joen voor nodig is."
Volgens Van de Voorde mag Mo
numentenzorg nu best eens over
de brug komen. „We zijn er in
Hulst de laatste twintig jaar
maar bekaaid vanaf gekomen als
het gaat om subsidies. Op jaar
basis krijgen we zo'n 125.000
gulden. Dat is natuurlijk een
habbekrats voor een stad met
zoveel monumenten."
Naast de basiliek is er ook nog
een ander monument dat op dit
moment de hoogste prioriteit
heeft: de Keldermanspoort. Dit
bouwwerk dreigt in elkaar te
storten als er niets gebeurt. De
gemeente laat komend jaar voor
35.000 gulden een restauratie
plan maken. Dat is een moeilijk
karwei, omdat er van het monu
ment bijna geen tekeningen meer
zijn. De eerste zorg van de ge
meente is om de zaak wind- en
waterdicht te maken, zodat het
bouwwerk voor verder verval
wordt behoed. Inmiddels is er
een spaarpotje van 250.000 gul
den aangelegd, maar Van de
Voorde betwijfelt of dat genoeg
Ht
Zij
de 1
wit
bov
stal
zij
bro
wei
zoo
aan
Sin
van
kw<
zon
ligt
hon
per)
fees
mot
voo
pro
ken
„Dc
Door
Eerli
Eugi
idee
wint
zijn
maa'
Die
ling.
de
koos
bedr
steec
nieu'
uit-
Er staat geen naam op, geen
jaartal, geen verklarende
tekst of wat ook, dus horen
ze eigenlijk niet thuis in
deze rubriek. Dan kan wel
ieder huis, iedere molen of
oude schuur aan bod komen.
Dat kan niet, dat is niet de
bedoeling van deze rubriek.
Toch vormen die twee vervallen
bunkers in de 'Hollandse Pol
der', de Kleine Kieldrechtpol-
der, buitenbeentjes. In het oos
telijk deel van Zeeuws-Vlaan-
deren is niet zo heel erg veel
meer dat nog zichtbaar aan de
Tweede Wereldoorlog herin
nert. In het westen is dat wel
anders; daar draaien ze voor
een bunker meer of minder de
hand niet om. Maar wat het
Oosten betreft.... om nauwkeu
rig
eni
ba;
we
aar
sch
gel
de
zeg
ple
we'
Vee
me;
dag
iets
mei
Du
ple
is
wei
het
log