De Verbouwing
Miele maakt de mooiste
en de beste keukens
Miele
Onze prachtige vernieuwde gordijnen
collectie '93-'94 sluit perfect aan bij
de uitgekiende parket- en kurkvloeren.
59.-
75.-
100.-
89.50
JURRY - TERNEUZEN B.V.
6,45%
Terneuzen
WISSE-SCHILDERS
TE KOOP
BEL DE WINTERSCHILDER
VILLA TE KNOKKE
BUNGALOW TE KNOKKE
TE GROEPE
Restauratie
jan Weyts
Miele-Keuken-Centrum „Terneuzen"
Avokfistraet 25. tel 01150-13533/96496
QUICKSTEP
Laminaatparket. Slijtvast kunststofparket,
Slijtvast kunststofparket
Wicanders Cork-O-Plast
Kurk parketvloeren
De Winterschilder zorgt voor
kleurrijk vakwerk. Ook bij u!
DE HUIZENMARKT
DE STEM
Een huis kopen is vaak
voordeliger dan huren.
Kom eens praten.
Rabobank. Aangenaam.
er is geen betere
FLOOR
lamellen 19 x 120 cm, 8 mm dik, in liefst 15 dessins met bijpassende plin
ten. Vanaf
RES0FL00R
LAMIFLOOR VAN IPSOS©
in matte en glanzende uitvoering. Lamellen van
19,3 x 120,5 - 7,2 mm dik, in
30 dessins.
Vanaf
p.m2
ffofllb© PARKETT Le"
Tarkett-parket
Kant en klaar lamellenparket, afgewerkt met UV-Cured
acryllak.
Zowel in 14 mm en 11 mm dikte leverbaar.
Lamelformaat 20 cm x 200 cm. In 17 verschillende uit
voeringen.
Vanaf
p.m2
g
in tegels 30 x 30 en stroken van 15 x 90 cm. In vele uitvoeringen.
Vanaf
p.m2
Over leverings- en legvoorwaarden willen wij graag in een persoonlijk gesprek uitleg doen.
U hoeft niet te bellen voor een afspraak. Wij zijn er altijd van maandag t/m zaterdag.
Mr. F.J. Haarmanweg 46 - Tel. 01150-95951
HYPOTHEEK
10 jaar vast
afsluitprov. 0%
Bel 01154-2364
Nieuw te bouwen
Bestaande
Woonboerderij met schuur
prijzen op aanvraag
Van Meerendonk
Je huis in de krant
brengt mensen over de vloer.
TE KOOP:
Zaamslag
MAKELAARDIJ
01153-1380
(fax: 01153-2383)
Hoek Schoondijkej
DE STEM
Vogelvrij
ZATERDAG 13 NOVEMBER 1993
X 51
Bent u no
steeds aan het
dubben?
Misschien hebt u de laatste tijd best
over een eigen huis nagedacht. Maar de
steeds terugkerende vraag was natuurlijk:
"Kan ik 't wel betalen?"
Om daar achter
te komen, doet u er
verstandig aan om eens
langs te gaan bij de
Rabobank. Daar kunnen
ze u een goed inzicht geven in de financiële
kant van zowel huren als kopen.
Door een woonlastenvergelijking te
maken. Bij deze berekening zijn uw persoon
lijke omstandigheden altijd het uitgangspunt.
Zo weet u precies wat huren of kopen
u per maand kost.
U moet er niet
gek van opkijken dat
kopen, zeker op termijn
gezien, wel eens voor-
«F* .-Dvrn
deliger zou kunnen zijn
dan de huur die u nu betaalt.
Dus: kopen of huren? Bij de Rabobank
vindt u het antwoord. Rabobank
Daarvan overtuigen wij u graag. Miele maakt erg mooie en
zeer goede keukens. Met de perfektie en duurzaamheid die u van Miele mag
verwachten. De hoge kwaliteit vindt u veelvuldig terug in elk van de tientallen
Miele keukenprogramma's, in de meer dan 200 oogstrelende designs, in de
doordachte details en in de fantastische afwerking.
Naar onze mening maakt Miele de mooiste en de beste keukens.
Het zal ons niet moeilijk vallen ook u daarvan te overtuigen. Want met Miele
kunnen we van uw keuken een eenheid maken, passend bij uw smaak,
voorkeur en stijl. Daarin zullen we u graag vrijblijvend adviseren en uw keuken
samen met u, stap voor stap laten 'ontstaan'. Tot in de details.
Want bij Miele levensduur en Miele komfort hoort een doordacht,
vakkundig opgesteld totaalkoncept.
Ook daarom onze voorkeur voor Miele.
En waarschijnlijk, binnenkort, ook voor u.
Na 'n vrijblijvend informatiebezoek.
p.m2
Jt
ADVIESBURO
Kreeksingel 3, 4542 BM Hoek
STRIJK OP DIE F 50,- PREMIE PER MAN PER DAG!
De premie geldt voor blnnenscbilder- en
behangwerk in de periode van 19-11 t/m 21-12 1990
en van 7-1 t/m 15-3 1991 dat minstens drie
mandagen in beslag neemt. Voor niet-particulieren
is de winterpremie op binnenwerk f 35,-.
Speciaalzaak in verf, behang en glas
Axelsestraat 176, 4537 AS Terneuzen
Tel. 01150-13503
ASSURANTIE- EN BEDRIJFSADVIESBURO
verzekeringen - hypotheken - pensioenen - sparen
Min. Lelyplein 18, Sluiskil. Tel.: 01157-1691
Als morgen toevallig iemand 5000 gulden
minder biedt voor uw huis pakt u z'n
bod misschien.
Een grote advertentie kost stukken minder
en trekt meer bieders, want:
En de makelaar weet van wanten en kranten
HOEK, Molendijk 3
Winkelpand met bovenwoning in uitstekende
staat, op prima stand gelegen.
HOEK, Knol 12
Gerenoveerde ruime woning met schuur en ach
tertuin. Ind.: entree, woonk., keuken, bergplaats,
4 slaapk., badk., uitst. isolatie.
SAS VAN GENT, Statenstraat 66
Fraaie 2/1-kapwoning met garage, oprit, mooie
tuin etc. Goede, rustige stand. Ind.: hal met toilet
en m.k., woonkamer, keuken (eiken inr.), royale
bijkeuken, garage, overloop, 3 grote slaapka
mers, badk. (bad en 2e toilet), grote zolderber
ging.
SAS VAN GENT, Zandstraat 119
Halfvrijstaande woning met garage, schuur, erf
en grote tuin. Ind.: hal, woonkamer, keuken,
douche, toilet, bijkeuken, serre, garage, over
loop, 3 slaapk., tuin op het zuiden.
TERNEUZEN, Mr. F.J. Haarmanweg 14a
Goed onderhouden, ruim opgezette bedrijfshal.
Staalconstr., damwandprofiel/golfplaten dak,
zware betonvloer, goede elektra-voorz. afm,
30 x 15 m. Perceel 2270 m2.
ZAAMSLAG, Plein 21
Op fraaie locatie, aan dorpsplein gelegen, geheel
gemoderniseerde woning met praktijk-
/winkelruimte, grote garage/schuur en tuin. Ind-
entree/receptie, praktijkruimte, woonk. met open
keuken (luxe inr.), bijkeuken, toilet, overloop,
slaapk., luxe badk., zolderberging. Nieuwe c.v.-
inst., goede isolatie. Ideaal voor schoonheids-
spec., fysiotherapie etc.
ZAAMSLAG, Huissenstraat 14
Vrijstaande woning met schuur en houten gara
ge. Perceel 360 m2. Indeling: gang, kelderkas''
woonkamer met schuifdeuren en schuifpui, keu
ken, badkamer/toilet en bijkeuken. Boven u
slaapk. (1 gerenov.). Voorzien van hardhoute
kozijnen, deels van dubbelglas en rolluiken.
(Dringend vragen wij alle typen woningen te
koop. Informeer vrijblijvend naar onze gun
stige verkoopvoorwaarden.)
Van onze verslaggever
Zelf is hij er een jaar of tien mee b
uit zoals Jan Weyts uit Bergen op I
Fraai gerestaureerd, met veel woo:
begane grond, maar bovenal histo:
Weyts zou zichzelf als een van de i
West-Brabant geweld aan hebben
gedaan. Dat is niet enkel zijn fort,
hoort.
„Er is in de loop der tijden al zove
eigenaren, architecten en de politi
ge geschiedenis." Daardoor staan
'verweesd' bij. Hun oorspronkelijk
de panden, hoewel dijkwijls niet rr
slopershamer van stadsvernieuwei
kunststof puien en grote etalages e
van het eigen karakter van het gel
Meer aandacht
Gelukkig is er tegenwoordig mee
beeldbepalend is." Die panden wo
mentenwet of een gemeentelijke v<
merken van een pand, mag zonder
gewijzigd. Via de stadsfondsen vo<
groot onderhoud subsidiabel gema
schermde rijksmonumentale pand
„Dat maakt het voor particulieren
kopen en op te knappen. Hoe dan
verbouwing contact op te nemen n
wat er wel en niet kan." Want is v
al een probleem, wie in een oud pa
nog strengere regels aan.
„Wie een oud pand koopt, dat drir
de regel niet met de intentie erove:
tien jaar overheen gaan eer het ecl
wat ongerief."
Weyts mag zich als restauratie-are
rekenen. Voor zijn secure werkwij:
opdracht waarvan Weyts inmiddel
in 1987 de Westbrabantse architec
op Zoom hem met de Sakko-prijs1
Een beeldbepalend pand afbreken
zonder de kromming in de muur o:
netjes') opbouwen, zal Weyts niet
historische kwaliteiten niks meer
netjes gerangschikte bouwfragmei
Zelf probeert hij altijd de geschied
restauratie ervan de karakteristiei
altijd op zoek naar originele teken
wat helaas nogal eens het geval is,
bouwhistorie te komen."
Zo ook bij zijn eigen woning in de
huis. Veertiende eeuws, net als de i
1490 een verdieping tussen is gezel
vier omhoog geduwd."
Van monumentale panden, en dat
oud, is de buitenkant min of meer
bouwstijl. Het binnenste ervan is r
daarin moet officieel gemeld word
moeilijk te controleren. „Wie kwaa
balken door stalen vervangen, plaf
weggebroken. Het is gebeurd zond
voorstelbaar dat een gebouw van f
huis wat moderner wü inrichten. I
vaak gebeurt." Die onderdelen die
vaak een positieve bijdrage aan he
de gebruiker." Alleen moeten eigei
Aan wonen anno 1993 worden and
geleden. „Maar om bij een verbouv
het van belang vooraf een bouwhis
er onderdelen uit het pand gaan ve
kunnen achterhalen wat er aan zo'
•kan Weyts: „Wie kwaad i
