Landbouwlessen over de grens
Zeeuwse
Laat ze
Algemene Zeeuwse
se A
wm
iw-ze*
plaatselijk NIEUWS
i L
m
*ptee
'Onderwijs is kerntaak
van provincie Zeeland'
Wethouder
Zes landbouwscholen in Zeeland en België werken deze winter nauwer samen
Discussie over inzet brandbestrijdingsmiddelen
Raad Sluis stelt besluit
over lift nog even uit
DE STEM
ZEELAND
Wim Kok bezoekt Zeeland
Bestuur Westerscheldecollege Terneuzen:
Toerisme in Sluis zorgt voor
nogal wat parkeerproblemen
Concurrentie daagt
scheepsverlader
voor de rechter
Zwin en Oostdijke aan elkaar gewaagd
MARKTEN
wat dacht u van een
SIEMENS-NIXDORF
f
'T IS VOOR IEDI
ZATERDAG 13 NOVEMBER 1993 C3
Van onze verslaggever
Schoondijke - Zes scholingsinstituten uit
Zeeland en Oost- en West-Vlaanderen
voor de land- en tuinbouw gaan nauwer
samenwerken. In het kader van Euregio
Scheldemond gaan deze winter de grens
overschrijdende cursussen aardappelteelt
en vollegrondsgroenteteelt van start.
Het gaat om vijf cursussen die in Zeeuws-Vlaande-
ren en in Oost- en West-Vlaanderen worden ge
houden. De cursussen worden verzorgd door Bel
gische en Nederlandse scholingsinstituten, aardap
pel-handelshuizen, keuringsdiensten en veilingen
uit de regio.
De cursuslocaties zijn zo dicht mogelijk bij de
doelgroepen gekozen. Het voordeel voor Vlaamse
en Zeeuwse landbouwers is dat zij hun kennis nu
dicht bij huis kunnen halen.
In Euregio-verband is het samenwerkingsproject
Uitwisseling van cursusfaciliteiten in land- en
tuinbouw opgestart. Het Agrarisch Opleidingscen
trum (AOC) in Goes en de Praktijkschool en het
Infocentrum in Schoondijke werken samen met
drie proefcentra voor land- en tuinbouw in Oost
en West-Vlaanderen om hef cursusaanbod in de
Euregio Scheldemond te verbeteren. Tevens kan
een breder cursusaanbod worden aangeboden voor
een groter publiek, door gebruik te maken van
eikaars specialiteiten.
Momenteel wordt het volgen van een cursus in het
buurland belemmerd door gebrekkige informatie
over de cursusmogelijkheden over de grens en door
financiële en juridische problemen. Daarom vond
een onderzoek plaats om de partners te informeren
over de structuur van het Belgisch en Nederlands
cursusonderwijs en de bestaande grensbelemme-
ringen. Dit onderzoek werd eind september afge
rond.
Uit de ervaringen van dit jaar moet blijken of
verdergaande samenwerking tussen de instituten
mogelijk is. De eerste ervaringen bij de organisatie
van de cursussen zijn positief. De partners vullen
elkaar goed aan in kennis en ervaring. Daarom kan
dit jaar een aantrekkelijk cursusaanbod worden
geboden in de vollegrondsgroenteteelt en de aard
appelteelt.
Van onze verslaggëver
Vlissingen - PvdA-leider en vice-premier Kok brengt maan
dag een werkbezoek aan Zeeland. Kok doet dat in gezelschap
van leden van de Tweede-Kamerfractie van de Partij van de
Arbeid.
Kok zelf zal tussen 19.00 en
20.30 uur partijgenoten en verte
genwoordigers van maatschap
pelijke organisatie uit de provin
cie ontmoeten in de overdekte
winkelstraat Lange Zelke in
Vlissingen. De PvdA-leider zal
hier een korte toespraak houden.
De fractie bezoekt, verdeeld over
vier groepen, de provincie. De
eerste groep zal onder meer met
vertegenwoordigers van de afde
ling West-Zeeuws-Vlaanderen
praten over de vaste-oeverver-
binding over de Westerschelde.
Verder bekijkt deze groep de
walradarketen en het stadsver
nieuwingsproject in Vlissingen.
De tweede groep houdt zich
vooral bezig met de havens. In
Terneuzen wordt gesproken met
het havenschap en de PvdA'ers
worden in Sas van Gent ontvan
gen door het college van burge
meester en wethouders. In Sas
van Gent is er aandacht voor de
plannen die er zijn met de voor
malige suikerfabrieken. De der
de groep parlementariërs houdt
zich bezig met sociale-vernieu-
wingsprojecten en onderwijs in
Middelburg en Goes. Groep 4
houdt zich bezig met recreatie en
toerisme en bezoekt Neeltje Jans
en Renesse.
Van onze verslaggever
Terneuzen - Onderwijs moet
een kerntaak van de provin
cie Zeeland blijven. Dat
schrijft het bestuur van het
Terneuzense Westerschelde
college, het regionaal oplei
dingencentrum (ROC) voor
Zeeuws-Vlaanderen, in een
brief aan het dagelijks be
stuur van de provincie.
Gedeputeerde Staten onderzoe
ken wat wel en niet per se door
de provincie gedaan moet wor
den. Dit leidt tot een rijtje kern
taken waaraan de meeste aan
dacht (en geld) wordt geschon
ken. Dat onderzoek heeft geleid
tot het voornemen om de afde
ling onderwijs in te krimpen met
één formatieplaats.
Het ROC Westerschelde geeft toe
dat in het algemeen gesproken
onderwijs niet tot de kerntaken
van een provincie kan worden
gerekend, maar dat Zeeland een
uitzondering op de regel is.
„Vooral in een dunbevolkte pro
vincie als de onze is het belang
rijk dat op provinciaal niveau
aandacht bestaat voor het in
stand houden van gewenste en
noodzakelijke voorzieningen."
Het Westerscheldecollege ver
zorgt volwasseneneducatie en
beroepsonderwijs. In de brief
aan GS wijst ROC-voorzitter R.
Ruulles op het belang voor het
regionale bedrijfsleven om een
aantal instituten die zich met
deze vormen van onderwijs be
zighouden te behouden. „Om zo
doende bedrijven en instellingen
te kunnen voorzien van goed
opgeleide en gekwalificeerde
medewerkers uit de eigen regio."
Zeeland beschikt over een goed
netwerk van scholen, volgens het
bestuur van het Westerschelde
college. De provincie moet hel
pen dit netwerk in stand te hou
den, zo is in de brief te lezen:
„Door het geringe aantal inwo
ners van de provincie Zeeland is
deze infrastructuur echter ook
zeer kwetsbaar en verdient
voortdurend de nodige aandacht
van een onafhankelijke, boven
de partijen staande instantie, zo
als de provincie."
T. de Groot en A. Lensen werden door burgemeester R. Barbé onderscheiden voor dertig jaar trouwe dienst, foto wim kooyman
Van onze correspondent
Terneuzen - Als het aan de gemeente
Terneuzen ligt komt er een discussie
over het bovenlokaal inzetten van
brandbestrijdingsmiddelen door deze
gemeente bij regionale branden. Mo
menteel gebeurt dit zonder dat dit in
rekening wordt gebracht.
i
Burgemeester drs. R. Barbé zwengelde gis
teravond tijdens de bindingsavond van de
brandweerkorpsen van Groot-Terneuzen
de discussie aan. „Het is een overweging
waard. Terneuzen wil en kan grensover
schrijdend aanwezig zijn. De onderhouds
kosten voor deze bovenlokale voertuigen,
zoals de hoogwerker, zijn echter bijzonder
hoog. Met de teruglopende financiën van
het Rijk moeten we proberen toch de
eindjes aan elkaar te knopen. Vaak horen
we andere korpsen zeggen 'we kunnen ons
eigen broek wel optrekken'. We moeten
echter serieus nadenken over grotere ver
banden"
De burgemeester memoreerde in dit kader
de inzet van de hoogwerker bij de brand in
Sas van Gent, waarbij een supermarkt
geheel in vlammen opging. De brandweer
van Terneuzen zette hiervoor honderd uur
in. Ook hield de burgemeester zijn gehoor
voor dat er landelijk heel wat op de
brandweer afkomt. „De vraag is: hoe kun
nen we de vrijwillige brandweer van Ter
neuzen op een goede en adequate wijze
invullen in de toekomst. Kan alles zo
blijven? Het antwoord ligt niet bij de
gemeenten, maar de discussie wordt lande
lijk gevoerd."
Vervolgens wérden de medailles, onder
scheidingen en diploma's uitgereikt. T. de
Groot en A. Lensen kregen het jaarteken
voor 30 jaar en de zilveren gesp namens de
Nederlandse Vereniging van Brandweer
commandanten.
Overige medailles; 10 jaar P. van Da mme,
M. Pieters, 15 jaar A. Agterhuis, W. Du-
mez, J. de Graaf, A. Simons, Joh. Scheele,
20 jaar, W. Koster, W. van de Peijl, J.
Vermeulen, Ph. Knijff, A. Mechielsen, 25
jaar, A.Camphens, D. Engels, J. Muller.
Aanstellingen post Zaamslag: P. van de
Bergen, M. Goossen. Eervol ontslag A.
Lensen post Zaamslag.
Van onze correspondent
Sluis - Het toerisme in de Belfortstad Sluis zorgt voor de
nodige problemen. Grootste probleem is het parkeerprobleem.
De WD-fractie van Sluis vindt dan ook dat er gezorgd moet worden
dat zeker bestuurders en ambtenaren een parkeerkaart moeten
hebben om bij het stadhuius te kunnen parkeren.
In de algemene beschouwingen over de begroting voor 1994 schrijft
de partij dat de problematiek voor Sluis, 'zowel in als buiten het
centrum in kaart gebracht moet worden en dat we daar onze
beleidslijnen op af moeten stemmen'.
De WD kreeg donderdagavond op dit plan bijval van de PvdA. Die
partij ging zelfs zover om een wegsleepregeling in te stellen. Namens
zijn partij uitte J. Boogaard de kritiek dat de mensen die het hardst
roepen juist die mensen zijn die volharden in fout parkeren.
Het college antwoordt dat het geen verschil wil maken tussen
groeperingen. „De controle op naleving van de vergunningvoorwaar-
den is arbeids-intensief. De ruimte voor een goede controle ont
breekt," zo schrijft het college.
Mondeling heeft loco-burgmeester J. du Fosse nog een andere les.
„De Sluisenaren moeten plaatsen vrijhouden voor de bezoekers,"
deelde hij mee. Het college komt nog op deze zaak terug.
(ADVERTENTIE)
Van onze correspondent
Den Haag - Het Haagse College
van Beroep voor het Bedrijfsle
ven moet zich uitspreken over de
vergunningverlening voor de
scheepsverlader P. van Damme
uit Terneuzen.
Het familiebedrijf van Damme
vervoert al meer dan twintig jaar
een afvalprodukt van Hoogovens
(slakken) naar een cementfa
briek nabij Rotterdam.
Twee concurrerende verladers
hebben, gesteund door de schip-
persvakbonden, bij het college
beroep aangetekend tegen de
vergunningverlening. Volgens
hen kan het door Van Damme
verrichte vervoer evengoed door
andere verladers plaatsvinden.
Het vervoer van de slakken zou
gewoon op de schippersbeurs
moeten worden aangeboden.
Het College zal zich over onge
veer zes weken over de kwestie
uitspreken.
verzekeringen
ZEEUWS ZEKER
Binnen Zeeland bieden wij particulieren, het
midden- en kleinbedrijf en de agrarische sector een
compleet pakket verzekeringen, evenals een aantal
spaarmogelijkheden met een hóóg rendement.
Wij werken daarbij nauw samen met de in Zeeland
gevestigde verzekeringsadviseurs.
Onze gezamenlijke deskundigheid staat borg voor
kwalitatief goede en op maat gesneden verzekeringen.
Vele Zeeuwen kiezen er daarom voor om
bij ons 'ZEEUWS ZEKER' verzekerd te zijn.
Vraag uw verzekeringsadviseur
naar de produkten van
de Algemene Zeeuwse.
Algemene Zeeuwse
Verzekering Mij. NV
Houtkaai 11
4331 JR Middelburg
Tel. 01180-83000
Het basketbaltoernooi was de start van de traditionele reeks sporttoernooien voor leerlingen
van het voortgezet onderwijs in West-Zeeuws-Vlaanderen. foto wim kooyman
Van onze correspondent
Oostburg - In sporthal 'de Veerhoek' in
Oostburg werd gisteren een begin gemaakt
met de ondertussen traditionele sporttoer
nooien voor leerlingen van het Voortgezet
Onderwijs in West Zeeuws Vlaanderen.
Een opening, die werd verzorgd door de leerlin
gen van het tweede leerjaar met een basket
baltoernooi. De belangstelling was goed. Tien
teams van scholengemeenschap 't Zwin en zeven
teams van scholengemeenschap Oostdijke.
De jongens (tien teams) kwamen in twee poules
in actie en speelden een halve competitie. In de
A-poule ging de winst naar Zwin 3 met leerlin
gen uit klas MAVO 2b, in de andere poule was
Oostdijke 3 (klas 2c) de sterkste.
Bij de meisjes werd er eveneens in twee poules
gespeeld. Hier werkten de beide poulewinnaars
later een finale af. In die finale haalde het team
van Zwin 8 het met 2-0 cijfers van Oostdijke 7.
Vor de diverse winnende teams waren er taarten
beschikbaar gesteld.
De organisatie was in handen van de gymleraren
van de beide scholen die de volgende toernooien
nog op de rol hebben staan: zaalvoetbal klassen
3 en hoger (26 november en 3 december), basket
bal klas 1 (10 december), badminton klas 1 en 2
(21 januari) en mini volleybal klas 1 en 2 (11
februari).
Eindstanden basketbaltoernooi:
jongens poule A: 1. Zwin 3, 2. Oostdijke 2, 3. Zwin 1,
4. Zwin 2, 5.Oostdijke 1.
jongens poule B: 1. Oostdijke 3, 2. Oostdijke 5, 3.
Zwin 5, 4. Zwin 4, 5. Oostdijke 4.
meisjes poule C: 1. Zwin 8, 2. Zwin 6, 3. Zwin 9, 4.
Oostdijke 6.
meisjes poule D: 1. Oostdijke 7, 2. Zwin 7, 3. Zwin 10.
Terneuzen
FOTO-EXPOSITIE - In de hal
van het verpleeghuis Ter
Schorre worden tot en met 3
december foto's tentoonge
steld van de Terneuzenaar
Abraham de Jonge. Onderwer
pen zijn de Otheense Kreek en
het leven op en rond de Wes
terschelde.
Zuidzande
SINTERKLAAS - De intocht
van Sinterklaas in Zuidzande
is op zaterdag 27 november.
Vergezeld van zijn knechten
wordt hij om 14.00 uur aan
het Dorpsplein verwacht. Na
zijn rondgang door de kern
brengt hij een bezoek aan ho
tel de Zwaan, waar de plaat
selijke jeugd tot twaalf jaar
verwacht wordt. Hij zal dan
de ingezonden kleurplaten van
de jeugd bekijken.
Zuidzande
PLATTELANDSVROUWEN -
De agrarische commissie van
de Bond van Plattelandsvrou
wen West-Zeeuws-Vlaanderen
houdt op maandag 15 novem-
ber een informatieve bijeen
komst over de nieuwe water
schapswet. Tijdens deze bij.
eenkomst zullen bestuursleden
en medewerkers van het wa
terschap 't Vrije van Sluis uit
leg geven over deze nieuwe
wet. Plaats van de handeling
is hotel de Zwaan aan het
Dorpsplein. De aanvang is om
19.30 uur.
mum
Hm Hl
Kapelle - Veiling Holland Zee
land, 12 november. Elsanta, 3.500
ds. middel 167-188, grof 163-195.
Andijvie, 40.000 kg A9 71-, A15
50-82, A18 34-62. Glas A12
124-130, A15 110-127, A18 113-,
Aubergines, 2.000 kg, 300/400
405-410, 225/300 385-435,
175/225 385-, 100/175 240^295.
Bleekselderij, 4.000 st. 800/1000
64-82. Bloemkool, 36.000 st. 6 st.
123-150, 8 st. 74-101, 10 st 40-69,
12 st. 24-40. Broccoli, 200 kg 9/14
166-172. Chinese kool, 5.000 kg
14/op 54-, 11/15 58-, 8/12 38-71,
5/814 35-37. Eikebladsla, 730 st.
200/250 DR 5-27. Knolvenkel,
2.500 kg, 10/12 106-117, 8/10
90-98, 6/8 46-. Komkommers,
29.000 st: 61/76 139-142, 51/61
136-152, 41/51 132-146, 36/41
106-112, 31/36 78-90, 26/31
61-62. Komkommers krom, 1.000
kg 183-. Komkommers stek, 5.000
kg grof 145-147, middel 69-143.
Krulandijvie, 1.500 st. 200/300
89-148. Lollo Rossa, 3.000 st.
200/250 ER 114-, 150/200 ER
34-105, 100/150 ER 11-. Paksoi,
1.500 kg 550/800 100-109,
450/600 92-104, 325/500 102-,
Prei, 3.900 kg, 2/4 14 wit 66-68,
2/4-14 wit klvp 55-. Paprika
rood, 6.000 kg, 95/op 295-, 85/95
290-320, 75/85 255-265, 65/75
230-. Paprika groen, 5.000 kg,
75/85 155-, 65/75 95-. Radijs,
26.000 bs. mid. grf. 34. Rabarber,
490 kg, rood 220-290, dun rood
160-180. Radicchio Rosso, 1.600
kg, 13 80-100, 12 100-130, 9-11
80-160, 7-8 110-120. Sla glas,
75.500 st. 31/35 45-48, 28/30
35-41, 25/27 19-32. Eenm. fust,
23/24 34-39, 21/22 34-36, 17518
14-24. Spitskool, 27.000 kg: A7
98-, A9 99-, All 90-112, A15
86-98, A20 82-93. Spruiten,
343.00 kg AI 24-56, BI 34-51, Ci
38-39, Di gr. f. 103-118, D I kl. f.
115-124, All 12, Bil 12, CH -30,
DII gr. f. 92-93, D II kl. f 93-96.
Tomaten, 6.900 kg, 47 1-2
110-125, 40 1-2 89-99. Vleestoma
ten, 26.500 kg, 74 1-2 151-160, 67
1-2 96-114, 57 1-2 80-120, 47 I-S
114-141, 47 1-2 108-. Cherryto-
maten, 1.700 ds. 29 I-S 63-, 24 I-S
69-71. Veldsla, 540 kg 8 2 0-1080,
Witlof, 65.000 kg, Eenmalig fust
lang I 158-170, klvp 4 I 232-266
klvp 11 256-274, klvp 6 I 260-272
klvp 3 I 269-283. Meerm. fust, krt
grf I 191-214, krt fyn I 199-263
ex. krt. 1 176-240, kort II 152-184^
lang II 135-166, ex. kort II
146-167. Onregelmatig n
126-133. Gr. bloemkool 130 st.
50-110. Romanesco 80 st,
110-120. Boerenkool 4.000 kg
23-53, gestr. 28-62. Rode kool
4.000 kg 12-38. Witte'kool 2.500
kg 12-31. Groene kool 2.000 kg
33-56. Sperziebonen gl. 200 kg
1230-1480. Snijbonen 600 kg
390-. Aardappelen, 20.000 kg.
Bintje 11-22, Eigenheimer 45-56,
Bildstar 19-24, Irene 40-47. Uien,
28.000 kg bonk 19-40, grof (RD
46-48) 13-35, middel (RD 33-49)
12-29, gesch. 55-79. Knolselderij,
3.500 st. 8 st. 52-, 10 st. 44-57,12
st. 42-, 15 st. 13-33. Koolrapen,
4.000 kg 19-24. Kroten 5.000 kg
12-41. Winterpeen, 14.000 kg,
grof 10-45, middel 13-39. Amsoi,
25 kg 202-. Pepers 400 kg, groen
430-530, rood 560-1180. Bieslooi
300 pt. 84-101. Bleekselderij SUB
st. 37-78. Peterselie, 25.000 bs.
150/200 51-81, 100/150 47-67.
Prei, 4.000 kg, kl. II 43-73. Raap- 1
stelen, 200 bs. 6-15. Selderij,
26.500 bs. 200/250 57-87, 150/200
45-82, 100/150 38-53. Spinazie,
800 kg, 161-219. Ijsbergsla 11.000
st. 33-67. Dille 100 bs. 54-62.
Druiven, 300 kg. Alicante
670-1010. Pompoenen 300 kg
10-60. Rode bes 200 ds. 1880-200.
Walnoten 10 kg 140-.
Van onze correspondent
Sluis - De gemeenteraad van Sluis ging deze week nog niet
akkoord om een lift te laten bouwen bij het gemeentehuis vat
Sluis. Een werkgroep bestaande uit de fractie-voorzitters zal
moeten uitmaken wat de beste oplossing is.
Het agendapunt over het bou
wen van een lift kwam tijdens de
raadsvergadering aan de orde
voor de beschouwingen over de
begroting van 1994. Daarin werd
het onderwerp ook al aangesne
den door de fracties. Grootste
voorstander is de WD. Zij be
treurde het dat de knoop niet
werd doorgehakt.
De PvdA gaf het meeste tegen
gas. J. Boogaard vond namelijk
dat er geen discussie meer moge
lijk was met het voorstel van het
college voor de neus. „We heb
ben ook geen plan ingezien of er
meerdere offertes waren," was
zijn kritiek.
De gemeente heeft een begroting
van een half miljoen gemaakt
om de lift te realiseren. Zij
kwam ook met een model op de
proppen. Het college zag wel in
dat de lift een moeilijk onder
werp ging worden. Loco-burge
meester J. du Fossé vroeg toen
om een schorsing van vijf minu
ten om de zaak even te overleg
gen. Voor hem stond al vast dat
die lift er moest komen.
Wethouder A. Oosterling vond
het verstandiger om even li
wachten. Hij wilde eerst ov
voeren met Aardenburg, de toe
komstige fusiepartner. „Dan km
je de gedachtengang van 1
gemeenten even op een rijtje
zetten," zei hij.
Wethouder Du Fossé kwam n
de schorsing met het compromis
om een werkgroep in te stellen
met de fractievoorzitters H.
Masclee (D66), J. Booga:
(PvdA) en T.Tas (CDA). Zij ma
gen de komende twee wekes
onderzoeken of de gemeei
straks minder geld kwijt is i
een ander soort lift.
(ADVERTENTIE)
SNELLE
COUNTERS
met MS-DOS, MS-Windows en ComfoDesk
een begrip in service en de elektron ice van morgen.
Overvallers: deze seksbioscooj
Zeeuws-Vlaamse gemeenten k
Van Schaik waagt ook graag el
Slechtvalken hebben nu een D
Kunnen ze voor het behoud vd|
Raad Hontenisse wil meer voq
Voor wie is het tegenwoordig
Hebben ze net die rotonde geli
Er werden in Hulst ook heel vij
Zo'n automatenhal blijkt een
DE judovereniging Hontenia
tekende afgelopen weekeiij
voor de organisatie van
Zeeuwse kampioenschappen
Den Dullaert in Hulst. En
moest wethouder Leo Mangr
van Hontenisse de prijzen 1
men uitreiken.
Toen dat belangrijke momc
naderde, stiefelde de wethouc
de zaal in. Een hele berg bek
en trofeeën met zijn armen o:
klemmend. Vanwege zijn t
Je moet er wat voor c
luist die ene opname te
dat je straks weer heelhuii
kun
Oranjestraat 5 - Telefoon 01155 - 62710
jk èn ook mijne centemete
Ba't nie zo eel vreed was,
maor toen keek'k nog 's gOm
La's geen dingen meer, dol
Geere ele grote, da geef'k t\
Hoe moej voor d'aoregeid
tot wa d'ier boven staot en
age zelf nie al te veel gewe
n. I™ ieder geval wel, da ge
k kant moeluk geloven; in
n Tetsjer zou taor ammeü
tnaor at aon mij lig krijg t
Ga's niks voor d'EEGEE zi
J och deenk'k da't verstanï
eskundugen vaneigen, ml
lolao kanta wel of SonjaJ
«Vergelijkend Waorenont
aorf ook over gaot: die frl
a°r wel alles laote zien
ant, ofta nou toch geen i
1
