'Gem
VAN DER POEL
BEVEII
Ter Gelegenheid
Lijst Bruggt
FAMILIE BERICHTEN
AbvaKabo be
BEVER ZWERFSPORT bii de zieke,
- BELONING -
OCCASIONS
(P.A. Kindt en Zn. B.V.)
Uitnodiging
De Kastanje
Afslanken!!!!
Zonnestudio "ANJO"
Groot Hulst/G
WINTERSPORTBEURS
NICO VAN MOOK
en
BETSY VAN MOOK-
HEESBEEN
M.G. DE BAAR
THEORIE
CURSUS
MOTOR/AUTO
Aanvang: 10 nov.
Examen: 25 nov.
W. VERMEULEN
"Eda 's Qescfienkensfio-p
OPEN HUIS
t
WILLY J.M. d'HONDT
t
ZUSTER MARIA MAGINA
MARIA PAULINA FRANCISCA
DE PUYSSELEYR
COMPUTERCURSUSSEN - HULST
P. Verhagen 01140-13808
SUZANNA JOHANNA
VAN DER HOOFT
Anthonie Jansen
Eline Driedijk
04254-1567
Licht in donkere tijden
VEERSTRAAT 5
4543 BG ZAAMSLAG
TEL. 01153-1783
■Kljri eeM M
Met de feestdagen een gezonde bruine kleur
ONDERNEMER (echtpaar)
GEZOCHT
JLVJL JEZLi JLZJ -*
Y
T
Voor particulieren
NU 50% KORTING
BEZORGER GEFELICITEERD
BEZORGER GEFELICITEERD
pESTEM
ZWERFE
Van 2 t/m 13 november houden wij
een grote
U kunt hierbij uw eigen skimateriaal
te koop aanbieden. Ook hebben wij
extra veel BEVER BOFFERS voor u.
Diverse donsjacks vanaf149.-
Bever Fleecevesten nu99.-
Tenson air-push jack
van 569.- voor399.-
Ski's vanaf99.-
Skischoenen vanaf89.-
Waterdicht ademend golfjack
van 429.- voor289.-
Waterdichte ademende parka
van 489.- voor299.-
donderdag koopavond
parkeren voor de deur.
Rechtzaak
drugsmokkel
weer aangehouden
VOLVO 940 GL
ZD-46-RH
ADVIES BUREAU SCHADE
het
veiligst»
adres
DE STEM
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
De tijd vliegt voorbij
Op 8 november 1993 is het 25 jaar geleden dat
in het huwelijksbootje stapten.
Ter gelegenheid hiervan wordt er een receptie ge
houden van 18.30 tot 20.00 uur in Restaurant
Catszand. 't Zand 10, 4707 VX Roosendaal.
Namens hun kinderen
Esther, Rob
Norman, Annemieke
Sander
Molenstraat 47, 4701 JN Roosendaal
N. v. Mook Schoentechniek is daarom op 8 no
vember de hele dag gesloten.
- i- - - r - - - i ii 11 i ~i r i~i r - -i
wordt
14 nov. 1993
80 jaar
Corr.-adres:
Franseweg 58
4651 GG
Steenbergen
Tel.: 01670 - 65123
Verkeersschool
Wilhelminastraat 78 g
Sint-Jansteen
Tel. 01140-13268 1
OP 12 EN 13 NOVEMBER
VAN 10.00 TOT 21.00 UUR
houdt
weer
Onder het genot van een kopje koffie
of een drankje kunt u weer gezellig
verpozen in onze country-style ca
deauwinkel.
Rapenburg 118-120
4581 AG Vogelwaarde
01147-1316
Enige en algemene kennisgeving
Diepbedroefd, hebben we plotseling afscheid
moeten nemen van onze lieve papa, zoon,
broer en oom
31 mei 1948. f 1 november 1993
Etten-Leur: Suzanne, Robin
Hulst: M. d'Hondt-Kramers
A. d'Hondt
Hulst: Walter en Annie
d'Hondt-Kindt
Bart en Cindy,
Annick en Remco
Evelyne
Hulst: Annie d'Hondt
St.-Gallen (Zwi.): Jacques d'Hondt
Familie d'Hondt
Familie Kramers
Correspondentie-adres: Tivoliweg 130,
4561 HN Hulst.
De begrafenis heeft in besloten kring plaats
gevonden te Hulst.
Ieder afscheid hier beneden
is een weerzien
in de eeuwigheid.
In de "Leystroom" te Breda is, gesterkt door
het sacrament van de zieken overleden, onze
beminde medezuster
Franciscanes van de
congregatie "Alles Voor Allen"
Geboren te Clinge 10 november 1914
Geprofest 2 februari 1945
Overleden 4 november 1993.
Namens familie en
medezusters
Zr. Pauline Voermans
Zr. Ansfrida de Puysseleyr
4817 JS Breda,
Mgr. Hopmansstraat 2
De uitvaartliturgie, waarbij u wordt uitgeno
digd, wordt gevierd in de kapel van Maria
Mater Dei, Mgr. Hopmansstraat 2 te Breda,
dinsdag 9 november om 13.30 uur, waarna de
begrafenis op de r.-k. begraafplaats "Zuylen",
Haagweg 332 te Breda.
22 en 23 nov. starten de volgende cursussen:
- Beginners, MS/DOS 245.-)
- WordPerfect 245.-)
- Computerboekhouden 470.-)
Cursusduur: 8 weken
Middenstandsavondschool
De betere opleidingen bij jou in de buurt.
ZATERDAG 6 NOVEMBER 1993
Na een liefdevolle verzorging in bejaarden
centrum "Vremdieke" is van ons heengegaan
onze lieve moeder, schoonmoeder, grootmoe
der, overgrootmoeder en betovergrootmoeder
weduwe van
in de ouderdom van 94 jaar.
Sas van Gent: W.H. Jansen
M. Jansen-Velleman
Biervliet: C.P. Bracke-Jansen
G.S. Bracke
Terneuzen: J.S. Leeman-Jansen
J. Provoost
Terneuzen: A. Jansen
A.M. Jansen-Leijs
Klein- en
achterkleinkinderen
Hoek, 4 november 1993.
Corr.adres: Bolwerk 52
4551 AH Sas van Gent
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
maandag 8 november om 15.30 uur in crema
torium "Terneuzen", Bellamystraat 28c te
Terneuzen.
Voorafgaand zal een rouwdienst worden ge
houden in bejaardencentrum "Vremdieke" te
Hoek. Aanvang om 14.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de crematie
plechtigheid in het crematorium.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, ge
lieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Dankbetuiging
Hiermede willen wij familie, buren, vrienden
en kennissen hartelijk danken voor de vele
cadeaus, bloemen, kaarten en gelukwensen,
die wij ontvingen bij ons
65-JARIG HUWELIJKSFEEST
Fam. Van Vooren-Poppe
J. Dellaertstraat 1,
Westdorpe, november 1993.
Bedankt
Voor de overweldigende belangstelling, ge
lukwensen, bloemen en cadeaus die wij
mochten ontvangen ter gelegenheid van ons
50-JARIG HUWELIJKSJUBILEUM
A. en G. van Kershaver-Pieters
Nobelplein 34, Nieuw-Namen.
Herdenking
24-2-78
6-11-'91
Hoewel je van ons bent heengegaan
en de kille handen van de tijd
je steeds verder wegvoeren
weten wij nu beter dan ooit
onze liefde voor jou sterft nooit.
Ad, Jozé, Frank en Steven
In plaats van kaarten
Nadat wij geheel onverwacht onze zoon en
broer
JUUL BEVIN
hebben moeten afstaan, was uw oprechte be
langstelling in de vorm van uw aanwezigheid
bij de uitvaartdienst, uw persoonlijke en
schriftelijke condoléances, uw bloemen, een
grote steun en troost voor ons. Dit alles sterkt
ons om het verdriet te verwerken.
Wij zijn u allen hiervoor zeer dankbaar.
Addy van Hanegem-Paenen
Henk van Hanegem
Anouschka Bevin
de families Bevin
Van Hanegem en Paenen
Waterlandkerkje, november 1993
Dankbetuiging
Voor de blijken van belangstelling tijdens de
ziekte en het medeleven na het overlijden van
mijn lieve zorgzame man, vader, opa, broer,
schoonbroer en oom
ARTHUR EDMONDUS DE VULDER
betuigen wij een ieder die hier blijk van heeft
gegeven langs deze weg onze oprechte dank.
Tevens willen wij dokter H. van der Pas en
het personeel van de thuiszorg hartelijk be
danken voor hun goede zorgen aan hem bewe
zen.
Onze dank gaat ook uit naar de begrafenison
derneming W. Haerens te Oostburg, voor de
fijne begeleiding voorafgaande aan de crema
tieplechtigheid en de nette wijze waarop deze
heeft plaatsgevonden.
Namens de familie
M.S. de Vulder-Deunink
Hoofdplaat, november 1993.
Nog enkele stacaravans te koop op ons luxe
recreatiepark in Diessen.
Bel of kom langs voor informatie.
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij onze oprechte
dank betuigen voor de belangstelling en de
blijken van medeleven die wij zowel persoon
lijk als schriftelijk mochten ontvangen na het
overlijden en bij de crematieplechtigheid van
mijn lieve vrouw, onze moeder, grootmoeder
en overgrootmoeder
PIETERTJE VAN DER TUUK
echtgenote van
Sytze de Bruine
Sas van Gent, november 1993.
Sytze de Bruine
Kinderen, kiein- en
achterkleinkinderen
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling en me
deleven ontvangen na het overlijden van mijn
lieve man, onze zorgzame vader en lieve opa
JULIUS ALOYSIUS JOSEPHUS DE MAAT
betuigen wij u onze oprechte dank, het mede
leven van zovelen was voor ons een grote
steun en troost.
In het bijzonder een woord van dank aan dok
ter Ter Burg, dokter Van Kalmthout en dokter
De Block.
Mevr. De Maat-de Kever
Kinderen en kleinkinderen
Kloosterzande, november 1993.
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij allen die blijk ga
ven van hun medeleven en belangstelling bij
het overlijden van mijn dierbare man en onze
pa
LUCIËN HERWEGH
heel hartelijk danken.
Een speciaal woord van dank aan dr. Schulte,
pastoor Van Leemput, de thuiszorg en Dela
voor de goede zorgen aan hem besteed.
Mevr. J. Herwegh-De Block
Evert, Divera
Heikant, november 1993
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij iedereen oprecht
danken voor uw medeleven na het onver
wachte overlijden van mijn lieve man, vader
en opa
ARNOLD BEGHEIJN
Uw reacties in de vorm van brieven, kaarten,
bezoek en aanwezigheid tijdens de begrafenis
zijn voor ons een grote steun en troost ge
weest.
L. Begheijn-Volleman
Kinderen en kleinkinderen
Hulst, november 1993.
Dankbetuiging
Herinner mij
Maar niet in sombere dagen
Herinner mij in stralende zon
Hoe ik was, toen ik met jullie mee kon
Hartverwarmend was het medeleven van zo-
velen bij het overlijden van onze zorgzame
moeder, schoonmoeder en lieve oma
BERTHA JOHANNA KOEKKOEK
weduwe van
Martinus Joannes Suijkerbuijk
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken
voor deze overweldigende belangstelling. Het
was en is voor ons een grote steun. Dit alles
zullen wij als dankbare herinnering bewaren.
Kinderen en kleinkinderen
Oosterhout, 6 november 1993.
In plaats van kaarten
Gaarne willen wij iedereen bedanken die blijk
heeft gegeven van zijn of haar medeleven bij
het plotselinge overlijden van
HENK
Uw reacties in de vorm van brieven en kaar
ten, uw bezoek en uw aanwezigheid bij de
crematie heeft ons veel goed gedaan en ons
ervan overtuigd dat Henk voor velen een zeer
gewaardeerd mens is geweest.
Mede namens de kinderen
en kleinkinderenn
A. den Hamer-Bergsma
Oostburg, november 1993.
Voor de vrouwenkoffie-ochtend
dinsdag 9 november 1993
Magda van der Meer spreekt over:
Adres: 't Kruispunt (Voormalige wit-gele
kruisgebouw) Tabakstraat 26, Hulst
Aanvang: 9.30 uur
Crèche aanwezig. Vrij entree.
DAMES De najaarscollectie in HOEDEN en RO
MANO sjaals is nu compleet, ook alpino's en bont
mutsen.
In de STOFFEN zijn o.a. mooie HERMES-stoffen,
wollen stoffen ook voor mantels, wollen tricots,
suedine enz. en KERSTSTOFFEN voor decoraties.
Voor de KINDEREN leuke geruwde katoenen stof
fen, tricots, ribfluweel, kindermutsen met bijpas
sende wanten en sjaals.
HEREN ook u kunt bij Het Stoffen Hoedje een leuke
collectie Horka petten en hoeden vinden, evt. met
bijpassende sjaal, waxhoedjes, regenhoedjes.
Dankbetuiging
Uw belangstelling en medeleven na het over
lijden van mijn innig geliefde vrouw, onze
zorgzame moeder en lieve oma
MARIA ISABELLA VAN GOETHEM
heeft ons zeer getroffen.
Wij hebben uw medeleven zeer op prijs ge
steld en zijn u daar oprecht dankbaar voor.
Een speciaal woord van dank aan het perso
neel van „De Blaauwe Hoeve" afdeling Es
doorn.
August Bracke
Kinderen en kleinkinderen.
Clinge, november 1993
EETCAFE - BISTRO
Cloosterstraat 3A - Kloosterzande
Telefoon 01148-2379
Geopend do., vrij., za., zo., ma.,
van 17.00 tot 21.00 uur.
Zakenlunches indien gereserveerd. I
Wij zoeken mensen die iets aan hun overgewicht willen
doen...
Welkom zijn zij die mollig tot veel te zwaar zijn.
"Sent cc félaar voot iet $&ede nieutvdl
Kom dan naar de "GRATIS" info-avond.
Op vrijdag 12 nov. a.s. om 19.30 uur
cultureel centrum "Den Hoekzak"
Een voedingstherapeut/homeopaat vertelt over "Jeuni-
que", the one day diet.
Dit is een methode om op een gezonde, veilige, ver
antwoorde, gemakkelijke manier heel veel at te vallen
zonder daarna weer dik te worden.
"Jeunique"" helpt blijvend vermageren waar andere
diëten falen.
Dit systeem is ook aantrekkelijk voor jonge mensen
(vanaf 12 jaar).
Neem nu een supervoordelig abonnement voor
snelbruiner of zonnekanon.
10 keer zonnen 100.- 1 keer gratis
Tot ziens bij Joke en Angelique.
lepenlaan 90, Terneuzen.
Bel voor reserveren 01150-15066, b.g.g. 20433
In een nieuw te openen overdekt winkelcentrum
in Klundert zoeken wij nog een aktieve onder
nemer voor een winkel in de branche huishou
delijke annex speelgoedartikelen. Eventueel in
franchise-verband met de Marskramerformule.
De te huren winkelruimte bedraagt ca. 250 m2.
De lokatie is gelegen in het centrum van Klun
dert. Concurrentie is zeer beperkt.
Reeds aanwezig o.a. de branches kleding, ju
welier, slijterij, supermarkt, videotheek, groente
en fruit en drogisterij.
Reakties te richten aan Meeiis Bedrijfshuisves
ting t.a.v. de heer B. Roes.
076-255111
"TPJjpl "1""
NVM
IMAISELAAR,
Breda Willemstraat 1-15 Telefoon 076-25 53 82
•fitte
Centrum voor revalidatie- Conditie en
(Cardio)-Fitnessbevordering.
Begeleiding door (sport)-fysiotherapeuten.
PERSONAL WORKOUT
REVALIDATIE
CARD» FITNESS
KEURING C0N0ITIETEST
SPORT/VER ENKSINGSIEGELBDINC
IEDRUFSFITHESS
Medico Fit Poortcrslaan 56
4561 ZN Hulst
Tel. 01140-16550 Fax. 01140-20365
Openings tijden:
maandag-vrijdag
9-30 tof 11J0
13.00 tot 15.00
18-30 tot 22 JT
zaterdag
9.00 tot 13.00
'uitgezonderd donderdag
:UU
t
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham, enz.
Prijs per mm per kolom 1,07 incl. BTW,
één grote regel verplicht. Foto of
afbeelding, formaat 35 x 40 mm
42.77 incl. BTW. Overige tarieven op
aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd.
Bel 076-236882 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd indien
naam en adres bekend zijn, ook indien
uw betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken
over de opgegeven tekst behoudt de
uitgever zich het recht voor om de naam
van de opdrachtgever bekend te geven.
Mien Verpaalen- de Pijper in Etten-Leur, mevr.
de Koning in Achtmaal, Patrick van der Veeken
Rijen, dhr. Van de Boogaard in Den Hout, Pascal
Reinieren in Bavel, Remco den Ridder in Breda,
Nico van Leeuwen in Breda
Michael de Block in Clinge, Jeroen Schouteren in
Bergen op Zoom
Van onze verslaggever
Hulst - Het beleid van burgemees
ter en wethouders van Hulst ken
merkt zich door besluiteloosheid e
gebrek aan dadendrang. Met nam
als het gaat om het beleid in c
kleine kernen.
Die kritiek geeft de lijst A. Bruggem:
in de algemene beschouwingen bij
gemeentebegroting.
Als voorbeeld noemt Bruggeman de
Van onzer verslaggever
Hulst - De gemeente Hulst
passief beleid als het gaat
nieuwe bedrijven.
Dat betogen de fracties Groot
lijke Belangen in het algeme
gemeentebegroting.
De fracties, die bij de komende
verkiezingen samengaan en nu
alvast met gezamenlijke algeme
ne beschouwingen komen, ver
bazen zich erover dat er over het
WINTERSPORTSPECIALIST
Van onze correspondente
Middelburg - De rechtzaak
tegen de van betrokkenheid
bij drugsmokkel verdachte
Heikanter M.W. (50), de
Zaandammer F. van der W.
(44) en de Amsterdammer
B.D. (56) is opnieuw aange
houden door de rechtbank in
Middelburg.
De smokkel kwam in juni aan
het licht toen in de haven van
Antwerpen 2000 kilo in kunst
stof cokes verstopte cocaïne was
gevonden. Ook in Hulst werd in
een loods hoeveelheden van de
drug gevonden. W. zou volgens
Justitie de loods voor de overslag
beschikbaar hebben gesteld. De
man uit Heikant heeft steeds
ontkend iets geweten te hebben
van de smokkel.
De behandeling van de strafzaak
is uitgesteld naar aanleiding van
verklaring van de kroongetuige
C.P., waaruit zou moeten blijken
dat Van der W. wel degelijk
geweten heeft wat er in de cokes
verstopt zat. Voor de raadsman
van B.D. was dit aanleiding te
rechtbank te vragen nog een
aantal andere getuigen te laten
horen. De rechtbank stemde
hiermee in.
Wilhelminastraat 99 II
Wilhelminastraat 22
4818 SG Breda tel.: 076-217280
Voor aanwijzingen die leiden tot het terugverkrij-
gen van onderstaand voertuig en tot oplossing
van het misdrijf.
Op 1 november jl. is te Putte (N.-Br.) ontvreemd:
Bouwjaar 1991.
Kleur donkergroen metallic
Chassisnummer YV1944853M1027399
Informatie
Postbus 443, 8070 AK Nunspeet
vragen naar Henny Mulder.
Telefoon 03412-61700, na kantoor
tijd 0652947683.
Van onze verslaggever
Breda - Ter voorbereiding op
AbvaKabo de komende periode
ziekenhuizen.
Samen met de Regionale Groe
pen Gezondheidszorg in de regio
Zuid-West heeft de vakbond de
campagne 'Stop de afbraak' ge
organiseerd. Het gaat om enkele
informatie-bijeenkomsten bij
ziekenhuizen in de aanloop naar
eventuele acties als de voorgeno
men bezuinigingen onverkort
worden doorgevoerd.
Bij de bezoeken aan de hospita
len willen de kaderleden een
petitie overhandigen aan de di
rectie. Daarin wordt naar het
standpunt over de bezuinigingen
gevraagd. Daarnaast maken de
kaderleden een inventarisatie
(ADVERT:
AUTOBEDR. VAN DER POEL, HULST
STATIONSPLEIN 9 - 4561 GC - TEL. 01140-14485 -
FAX 01140-19063
Citroën BX TZD Diesel, 52.000 km 1992
Honda Civic 3-drs. autom., 28.000 km 1988
Honda Civic 3-drs. 1.5i Gl en 1.4 GL 1989
Honda Integra 5-drs., 80.000 km 1986
Honda Accord 3-drs. 1.6 L 1985
Honda Civic 1.3 Spec. 3-drs., 67.000 km 1986
Honda Concerto 1.5i 5-drs., 47.000 km 1991
Honda Accord 2.0 L 4-drs., 87.000 km 1989
Honda Prelude 2.0 EX, 100.000 km 1988
Ford Escort 1985, 1988 en 1991
Ford Sierra met LPG 2.0 CL 1990
Hyundai Pony 1.5 L 3-drs., 52.000 km 1987
Nissan Sunny 5-drs., 91.000 km 1988
Renault 5 GTS 3-drs.134.000 km 1988
Mazda 626 1.8 LX 4-drs. automatic 1988
Toyota Carina I11.6 GL 4-drs., 49.000 km 1987;
Volkswagen Polo 2-drs., 53.000 km 1987;
INBI
Oranjest