Rabobank
credit-tarieven
rekening-courant.
«Ks, AH
JVC
i
WATERSCHAP
HET VRIJE
VAN SLUIS
BEKENDMAKING
"Ad
SIEMENS
Najaarsactie
WATERSCHAP
HET VRIJE
VAN SLUIS
BEKENDMAKING
AKAI
indesil
PHILIPS
SONY,
Rabobank. Aangenaam.
[verteren
houdt de zaak draaiend,
dealer.
Gerrit de
Jonge B.V.
kleuren tv met
teletekst Type CT-2107 DT.
55 cm FSQ beeldbuis. 40 Voorkeur-
zenders. Teletekst met 1
pagina geheugen. On-screen display
stereo kleuren tv met
teletekst Type 21PT700A.
55 cm FSQ beeldbuis. Omschakelbaar
beeldformaat 4:3 en 16:9. On-screen
display. Stereo 70 Watt. 60 Voorkeur-
zenders. Teletekst 64 pagina's/ ge
heugen. Afstandsbediening
MINISET MET CD SPELER EN
BOSE ACOUSTIMASS 3-11 SYSTEEM
2247,-
i
kleuren tv met
teletekst Type PM 55-40.
55 cm FSQ beeldbuis. 50 Voorkeur
zenders. Teletekst. On-screen display.
Sleeptimer. Kinderslot. CTI schakeling.
Afstandsbediening.
portable kleuren tv
met teletekst
ZANKER
was
automaat
was
automaat
ventilator-
kachel
videorecorder
hifi-stereo video
recorder Type VR 632.
VHS HQ systeem. 4 Videokoppen. Audio
en video longplay. Auto store. Timer
6 programma's/ 31 dagen. Turbodrive
mechanisme. Afstandsbediening met
LCD scherm.
tafel
model
koelkast
was
droger
"V
kruimeldief
midiset met cd speler
BLAUPUNKT
camcorder Type CR 8250.
8 mm Compact camcorder.
10 x Powerzoom met macro. High
Speed Shutter. Minimale lichtgevoelig
heid 3 lux. Automatische witbalans en
diafragma regeling. Datum/leeftijd/tijd
dubbel-
deurs
koelkast
Panasonic
Rowenta
magnetron
koffie-
zetter
met
warmhoudkan
miniset met cd speler
Z99f-
stofzuiger Type MC E 650.
Maximaal zuigvermogen 1000 Watt.
Stofzak inhoud 4,5 kg. 5-Voudige
filtering. Zuigkrachtregelaar.
Compleet met hulpstukken.
stereo radiorecorder
met cd speler
combinatie-l
magnetron Type FM-A945C.
Inhoud 17 liter. Magnetron met grill en
heteluchtoven. 5 Combinatie mogelijk
heden. Nuttig magnetronvermogen 850
Watt. Hetelucht 1200 Watt. Grill 1100
Watt. 9 Standen. RVS binnen
wanden.
zonnehemel
999,-
ra
Zeeland boos
over TGV
Aya vannacht
naar Ylissingen
Schietpartij
aan grens
Koeweit-Irak
PLO'er spion
voor Israël
VS en Moskou
financierden
politiek Italië
Een op de vijf
banen bij banken
gaat verdwijnen
DE STEM
WOENSDAG 3 NOVEMBER 1993
X 62
De actuele creditrente
tarieven zijn met ingang
van 1 november '93 als volgt:
-Transactiekas (basistarief)
-1 maandskern 25.000,-
ƒ25.000,-
1,00%
2,25%
4,15%
Het dagelijks bestuur van het waterschap Het Vrije van
Sluis maakt bekend, dat vanaf heden gedurende 4 we
ken ter secretarie van het waterschap, Brouwerijstraat
18 te Oostburg en ter secretarie van de gemeenten
Aardenburg, Oostburg, Sas van Gent, Sluis en Terneu-
zen voor een ieder ter inzage zijn gelegd:
a. de ontwerp-verordening behandeling bezwaren;
b. de ontwerp-verordening behandeling klachten.
In de onder a. bedoelde verordening wordt geregeld op
welke wijze bezwaarschriften die worden ingediend op
basis van de Algemene Wet Bestuursrecht, welke wet
per 1 januari 1994 in werking zal treden, zullen worden
behandeld.
In de onder b. bedoelde verordening wordt geregeld
op welke wijze klachten die worden ingediend over ge
dragingen van een bestuursorgaan, een bestuurder of
een ambtenaar van het waterschap, zullen worden be
handeld.
Ingezetenen en in het waterschapsgebied belangheb
bende natuurlijke en rechtspersonen kunnen gedu
rende vorenbedoelde termijn hun gemotiveerde ziens
wijze omtrent de ontwerp-verordeningen schriftelijk
kenbaar maken aan het dagelijks bestuur van het wa
terschap, Postbus 28, 4500 AA Oostburg'.
Wanneer bovengenoemde personen in hun schriftelijke
reactie daarom verzoeken, zullen zij in de gelegenheid
worden gesteld hun reactie mondeling toe te lichten,
tenzij een dergelijk verzoek kennelijk onredelijk is.
Ingezetenen en in het gebied belanghebbende natuur
lijke en rechtspersonen kunnen kennis nemen van de
besluitvorming van het dagelijks bestuur omtrent inge
komen reacties door inzage van het voorstel aan de
algemene vergadering, waarin de resultaten van de in
spraak zijn verwerkt. Bedoeld voorstel zal bij de
agenda voor de op 16 december 1993 te houden alge
mene vergadering voor een ieder ter inzage worden
gelegd ter secretarie van het waterschap.
Degenen die een schriftelijke reactie hebben ingediend,
worden door het dagelijks bestuur op de hoogte ge
bracht door toezending van een exemplaar van voren
bedoeld voorstel.
Oostburg, 3 november 1993.
Het dagelijks bestuur voornoemd,
ir. C.J. Almekinders, dijkgraaf
drs. A.J. Mouton, secretaris.
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Het dagelijks bestuur van het waterschap Het Vrije van
Sluis maakt bekend dat:
a. bij besluit van 26 oktober 1993, onder nummer 4
D.B., is vastgesteld de ontwerp-begroting, met toe
lichting, voor het dienstjaar 1994 en
b. bij besluit van 2 november 1993, onder nummer 5
D.B., is vastgesteld een ontwerp-
omslagverordening waterschap Het Vrije van Sluis
1994.
De ontwerp-begroting is de financiële vertaling van het
in 1994 te voeren beleid en beheer met betrekking tot
de aan het waterschap opgedragen taken.
In de ontwerp-omslagverordening wordt onder meer
bepaald van wie in het belastingjaar 1994 omslagen
worden geheven ter bestrijding van de kosten die zijn
verbonden aan de behartiging van taken die het water
schap zijn opgedragen.
Tot de opstelling van de ontwerp-omslagverordening is
onder meer besloten vanwege:
- de invoering van de gebruikersomslag
(eigenaar/gebruikers en pachters);
- de invoering van de ingezetenenomslag;
- de overheveling van de indeling in omslagklassen
naar de Omslagklassenverordening waterschap Het
Vrije van Sluis en
- de jaarlijkse aannpassing van de omslagtarieven.
Ter inzage
De besluiten liggen voor een ieder vanaf heden gedu
rende veertien dagen ter inzage:
- elke werkdag van 09.00 tot 12.00 en van 13.30 tot
16.00 uur in het kantoor van het waterschap, Brou
werijstraat 18 te Oostburg. Desgewenst kan aldaar
een mondelinge toelichting op de inhoud van de
ontwerpen worden verkregen.
Verkrijgbaarstelling
De genoemde ontwerpen zijn tegen betaling van de
kosten voor een ieder verkrijgbaar bij het waterschap.
Bezwaar
Bezwaren tegen de onder a. bedoelde ontwerp
begroting kunnen binnen acht dagen na de termijn van
terinzagelegging schriftelijk door de ingelanden worden
ingediend. Dit bezwaarschrift moet worden gericht aan
de algemene vergadering van het waterschap Het Vrije
van Sluis, Postbus 28, 4500 AA Oostburg.
Oostburg, 3 november 1993.
Het dagelijks bestuur voornoemd,
ir. C.J. Almekinders, dijkgraaf
drs. A.J. Mouton, secretaris.
Wasautomaat
'exclusief'
Deze wasautomaat
'exclusief van
Siemens is zeer
milieuvriendelijk en
natuurlijk heel zuinig
met energie. Moderne
techniek garandeert
jarenlang probleem
loos wassen.
Met een centrifuge
toerental van max.
1200 toeren en
6 toetsen voor verdere
programmaverfijning
is de Siemens
wasautomaat tijdelijk
extra voordelig bij:
Oranjestraat 5
4571 HN Axel
Bij beschikking van de
Arrondissementsrecht
bank te Breda d.d. 11 ok
tober 1993 is JOHANNA
ANTONLA MULDERS,
geboren te Zevenbergen
op 26 juli 1936, onder
curatele gesteld. Tot cu
rator is benoemd
DINGEMAN PETRUS
MULDERS, wonende te
Oudenbosch aan de
Zouavenlaan 107 en tot
toeziend curator ANTO
NLA JOHANNA MUL
DERS E/V VAN OP-
DORP, wonende te
Klundert aan de Peli
kaan no. 9.
Op 26 oktober 1993 is
door de tgv. knd. deur
waarder A.C.C.M. Uitde-
haag uitgebracht een ex
ploit ten verzoeke van
Wilhelmus Adrianus Ma
ria Vergauwen, wonende
te Breda, te dezer zaken
woonplaats kiezende te
Breda aan de Prinsen
kade 10 ten kantore van
de advocaat en procu
reur mr. C.A.I.J. Rutten,.
bij welk exploit aan Ma
ria Katia Brito Carballo,
zonder bekende woon-
en verblijfplaats zowel in
als buiten Nederland is
betekend de gro sse van
een vonnis op 24 novem
ber 1992 door de arron
dissementsrechtbank te
Breda gegeven en bij
welk exploit de gerequi-
reerde bevel is gedaan
aan de inhoud van voor
meld vonnis te voldoen
en mitsdien te betalen de
bedragen zoals vermeld
in het onderhavige ex
ploit. Een afschrift van
bedoeld exploit kan wor
den bekomen ten kantore
van de bovengenoemde
advocaat/procureur.
Gerechtsdeurwaarders
kantoor
Pieters en Voeten
Nieuwe Boschstraat 24
te Breda.
K Ho
ft
Type MX-S2 ACOUSTIMASS 3-11. Versterker 2 x 30 Watt. Tuner MG, LG en FM
stereo. 40 Voorkeurzenders. Dubbeldeck autoreverse. CD speler
31 nummers/programmeerbaar. 7-Bands Spectra indicator.
Afstandsbediening. Luidsprekersysteem bestaande uit
2 "Cube" speakers en een losse subwoofer. Belastbaar
tot maar liefst 50 Watt.
Normale SETPRIJS
1J)99ï-
Type CV-3745S. 37 cm Donkere beeld
buis. 39 Voorkeurzenders. Teletekst 1
pagina geheugen. On-screen display.
Type WA 1200.
Capaciteit 5 kg.
Centrifuge 1200
toeren. 4 Basis
programma's en
5 aanvullende
programma's. RVS kuip. Traploze
temperatuurregeling.
1000 TOER
Type WE 1000-WO
Capaciteit 5 kg.
18 Programma's.
1299;-
Type 6271. Verwarmt
snel en gelijkmatig. Traploos regelbare
thermostaat. Vorstvrij stand. Beveiliging
Upbergbaar snoer.
Type VS-G21 EOH. VHS Intelligent HQ
systeem 2 Zelfreinigende videokoppen.
45 Voorkeurzenders. Timer 8 program
ma's/365 dagen. Stilstaand beeld en
beeld-voor-beeld weergave.
Slowmotion. Afstandsbediening.
F.100,-TERUG VOOR UW OUDE
VIDEORECORDER-
NORMAAL 649,
F.100.- TERUG VOOR UW OUDE
VIDEORECORDER-
NORMAAL 1
Type MP 146
Inhoud koelruimte
133 liter. Inhoud
vriesruimte 12 liter.
Halfautomatische ontdooiing.
Regelbare thermostaat. Formica
bovenblad.
1 Groentelade.
599,-
INCLUSIEF
AFSTANDS-
TWIN CD-SPELER
Type FR 514 R.
Capaciteit 5 kg.
Tijdprogramma
12-116 minuten. Links- en rechts-
draaiende Polypropyleen trommel.
Krasvast kunststof bovenblad^
J649f-
Type HC 425. Zuigt zowel nat als droog.
Vochtcapaciteit 227 ml. Rubberen
mondstuk. Accessoireruimte in
wandhouder. Gebruiksduur
10 minuten.
L69;-
Type S-128. Muziekvermogen 2 x 30
Watt. Tuner MG, LG en FM. 24 Voor
keurzenders. Twin-tray CD speler.
Surround sound. Dubbel cassettedeck
met High Speed Dubbing. Afstands
bediening. Compleet met boxen.
10997-
Type KSV 2400.
Inhoud koelen
175 liter. 4 Sterren'
vriesruimte 60 liter.
Invriezen 4 kg/24 uur. Stroomverbruik
1,40 kWh/24 uur. Automatische
ontdooiing koelgedeelte. Ingeschuimde
verdamper. Bakje voor ijsblokjes.
999,-
Type NN 6450. Vermogen 850 Watt.
Inhoud 30 liter. Draaiplateau.
Timer 99 minuten en 99 seconden.
2 Automatische opwarmprogramma's.
2 Fase programma's.
Ontdooifunctie.
&99f-
Type FT-01. Inhoud 1 liter, 8 grote of 10
kleine kopjes. Inwendige waterindicator.
Verlichte aan/uit schakelaar. Snoer-
opbergruimte.
99,-
Type S-360 H. Muziekvermogen 2x10
Watt. Tuner MG, LG en FM stereo. 40
Voorkeurzenders. Dubbel cassettedeck
High Speed Dubbing.3-Bands equalizer.
CD speler 20 nummers/programmeer
baar. Boxen Afstandsbediening.
2-Delige metalen buizen.
i99r-
Type RC-X220. MG, FM stereo.
Muziekvermogen 22 Watt. Cassette
synchro-start. CD speler repeat.
Random play en introscan.
399,-
Type ST TROPEZ. 10 UVA lampen.
Compleet met timer. Kantelstatief.
In hoogte verstelbaar.
AUTORADIO
CASSETTE MET
CD WISSELAAR
'Uitsluitend spelende VHS-recorders
Spelend en van bekend A-merk.
Type CDX-KP 100. Muziekvermogen 4 x 25 Watt. Afneembaar
front. Tuner FM en AM met 24 voorkerzenders. Best
tuning memory. 10 CD-wisselaar. Quick disc
change. Intro scan. Repeat. Shuffle play.
Autoreverse cassettedeck ATA. Line out.
F.200,- TERUG VOOR UW OUDE
AUTORADIO CASSETTESPELER
NORMAAL 1299,-
•GOES (Naast Torro)
Electrowarenhuis
Marconistraat 4
•VLISSINGEN
Electrowarenhuis
Hermesweg 23
•TERNEUZEN
Electrowarenhuis
Schependijk 9
HULST GEOPEND OP ZONDAG
Overdamstraat 22
MIDDELHARNIS
Electrowarenhuis Spui 2
MIDDELBURG
Beenhouwerssingel 4
•WAALWIJK (to C&A)
Electrowarenhuis
Grotestraat 243
•OOSTERHOUT
Markt 10
•ETTEN-LEUR
Markt 101
•ROOSENDAAL
Electrowarenhuis 1000 m2
Boulevard 118
BERGEN OP ZOOM
Electrowarenhuis 1000 m2
v. Konijnenburgweg 61
•BREDA
Electrowarenhuis 1500 m2
Tolbrugstraat 3-5
•TILBURG
Electrowarenhuis 1200 m2
Emmapassage 23
PRODUCT
INFO Mh
LIJN i
013-443733
van maandag
t/m vrijdag
van 9.30-tot
17.00 uur
Geen pms informatie'
Gespreid betalen via
ons handige (gratis*)
credit-card systeem
Met Uw PIN-code
betalen kan natuurlijk
ook
Extra Garantie, 'n minimaal
bedrag voor 'n maximaal
gevoel van zekerheid!
Consumenten voorwaarden,
zoals die door de Consu
mentenbond zijn opgesteld
Vakkundige bediening
I Vrijwel alle grote
apparaten gratis
I I thuisbezorgd*
P&llSl U koopt bij Mikro-Electro
j gegarandeerd altijd
w£ïz£A voor de laagste prijs*
Perfecte service
van onze vakbekwame
servicedienst
Altijd volop parkeer
gelegenheid
Afbeeldingen Kunnen afwijken, kennelijke fouten voorbehouden.
Informeer naar de voorwaarden in de winkel
miKro-eiectr
Stom-lozer» en -lez<
week in week uit in
,Kleintjes"-rubrieke
dag vele tienduizen
Het moet dan wel tr<
als juist uw ..kleintje
worden gelezen.
133e JAARGANG
Middelburg - „De Zeeuwse be
langen lijken verkwanseld te
worden aan de TGV. Dat kan
gaij niet maken." Voor de
Zeeuwse gedeputeerde Neder-
hoed-Zijlstra is de discussie over
de TGV om radeloos van te wor
den. Burgemeester Verbree van
Reimerswaal vindt een TGV-tra-
ject langs het Schelde-Rijnka-
naal 'onbespreekbaar'.
ZIE ZEELAND - C4
Terneuzen - De gezonken auto
carrier Aya wordt komende
nacht naar de Sloehaven in Vlis-
singen versleept. Het konvooi
van slepers en drijvende bokken
vertrekt om drie uur en zal na
een tocht van veertien uur over
de Westerschelde op de plaats
van bestemming arriveren. Ber
gers legden gisteren de laatste
hand aan de voorbereidingen
voor het transport.
ZIE ZEELAND - C1
Koeweit - Bij een schietpartij
aan de Iraaks-Koeweitse grens
heeft een Koeweitse soldaat drie
Iraakse politiemensen neerge
schoten. -De Iraki's waren het
emiraat binnengedrongen om
een Koeweits team op te pakken,
dat aan de grens werkt aan een
loopgravenstelsel.
Tunis - In Tunis is Adnan Yassi-
ne, een hoge PLO-functionaris,
gearresteerd op verdenking van
spionage voor Israël. De Tunesi
sche geheime dienst, van het
complot op de hoogte gesteld
door de Franse collega's, pakte
Yassine op na clandestiene ra
dio-uitzendingen te hebben on
derschept. De programa's waren
bedoeld voor de Israëlische ge
heime dienst Mossad.
Rome - De Sovjetunie, de Vere
nigde Staten en de 'hele Itali
aanse economie' hebben de Itali
aanse politieke partijen geld
overgemaakt. Dat heeft de voor
malige Itaüaanse premier Betti-
no Craxi verklaard. Alleen al in
de periode van 1987 tot 1990
ontving zijn eigen Socialistische
Partij zo'n 230 miljoen gulden
naast de officiële toelage van de
overheid.
ZIE OOK PAGINA-A2
Frankfurt - In de komende ze
ven jaar dreigt in het Europese
bankwezen een op de vijf ar
beidsplaatsen te verdwijnen. In
totaal gaat het om zo'n 25.000
banen. Tot die conclusie komt
bet onderzoeksbureau Andersen
Consulting. In Nederland ver
wachten financiële deskundigen
voor het bankwezen een perso
neelsvermindering met vijf tien
Procent in de komende jaren,
blijkt uit het onderzoek.
HET weer
MIN./MAX.
5 16
Heer zacht
Weinig wind. Af en toe
zon en een aangename
temperatuur maken er
vandaag een mooie dag
van. In de ochtend
plaatselijk mist.
Feyenoord
kan een
porto
.gaan drinken