Weer bloedbad in Ulster
6,0%"
BOERENKOOL
EN HAMLAPPEN
E
Asieldiscussie splijt
politieke partijen
KOOP MET ZEKERHEID
Ajax maatje te groot
LEENDERT NIB B0RN
0 Ïfïft
mMHb
'Vredesoverleg' tussen Londen en Dublin in problemen gebracht
Oud-leider Sint Maarten gearresteerd
Autocarrier zinkt na aanvaring op Westerschelde
Met v.d. Born valt te praten!
(erfstvakantie
ruk in Zeeland
iege Tiinman
Jakarta
rouwenteam
alleybal naar
K-eindronde
weede plaats
im de Vos
eweld in Israël
a dood kolonist
Fellini overleden
Zoete wraak
Onenigheid over toelatingsbeleid
tnderwijs-cao
joed ontvangen
NV wil fikse
>onmatiging
De hoogste rente van
de VSB Bank.
Italië: arrestatiebevel tegen
grootindustrieel De Benedetti
'Ti —1—'lllllI -H
l|>J Spinveld 37, Breda Tel. 076-223166
DE STEM
i i i i i
MAANDAG 1 NOVEMBER 1993
VANDAAG IN HET SPORT-KATERN
,dzand-Bad - Tegen alle ver-
Ichtingen in is het in de herfst-
kantie druk geweest aan de
st van West-Zeeuws-Vlaande-
Gezien het slechte zomer-
jer rekende Cadzand-bad niet
veel vakantievierders. Ach
at bükt zij terug op een druk-
bezetting van hotels en va-
ïtiewoningen.
!IE ZEELAND - A5
;arta - Jan Timman heeft de
intigste partij in de schaak-
ekamp om de Fide-wereldti-
tegen Anatoli Karpov gewon-
De Nederlander speelde za-
iag met zwart. Na veertig
ten gaf de Rus op. Karpov
it met 12-8 en heeft nog maar
half punt nodig om de twee-
np te winnen.
!IE SPORT B4
jlnok - Het Nederlandse
luwenteam heeft zich zater-
door een overwinning van
op Letland gekwalificeerd
jr de eindronde om de wereld-
si volleybal. Eerder had Ne-
•land al gewonnen van Polen
Hongarije.
ZIE SPORT - B4
zen - Wim de Vos deed in het
;echische Pilzen van zich spre-
De veldrijder uit Ooster
ut behaalde in de eerste Super
sstjge-wedstrijd van het sei-
sn een fraaie tweede plaats.
ZIE SPORT - B4
Aviv - Joodse kolonisten in
door Israël bezette gebieden
oben het afgelopen weekend
ferse wraak-acties uitgevoerd
r de moord op een mede-ko
st door een extremistische
estijnse organisatie. De kolo-
;en hebben aangekondigd het
eld tegen Palestijnse burgers
komende dagen te' zullen
ortzetten.
ZIE BUITENLAND-A4
HET WEER
De zondag overleden Itali
aanse regisseur Federico
Fellini was een van de
meest geroemde en on
derscheiden filmmakers.
Hij maakte 20 films en
won vijf Oscars. De film
maker lag al enige tijd in
coma nadat hij met hart
problemen in het zieken
huis was opgenomen.
ZIE OOK PAGINA A2
VANDAAG IN DEZE KRANT
Ruud Gullit heeft AC Mi
lan -zijn vorige werkge
ver - van haar hoge voet
stuk geschoten. De
'Zwarte Tulp' scoorde de
derde en winnende treffer
voor Sampdoria in het
treffen met de club van
Berlusconi.
ZIE SPORT-BI
INHOUD
2 KATERNEN
Binnerv/Buitenland
A2
Binnenland
A3
Binnen-/Buitenland
A4
Zeeland
A5/A6
Consument
A7
RTV-programma's
A8
Sport
deel B
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 1,60 - ZATERDAG: 1,90
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Het debat over het toelatingsbeleid van asielzoe
kers heeft het afgelopen weekend tot tegenstellingen geleid
binnen de politieke partijen.
Somber
;Een laaghangend wolken
dek zorgt voor somber en
jkil weer. Ook de komende
dagen krijgt de zon amper
kans er door te komen. In
jde nacht en ochtend grote
tans op mist.
in Haag - De onderwijscao is
et tevredenheid ontvangen bij
iwel de bonden als het ministe-
van Onderwijs. De cao he
lst onder meer een loonsverho-
ng van 2,6 procent, een 'sab-
itsverlof' en de afspraak dat er
00 banen bijkomen.
ZIE BINNENLAND-A3
•echt - De CNV is bereid in
1 eventueel centraal akkoord
i hogere loonmatiging vast te
,gen dan de werkgeversorgani-
ties. De vakcentrale denkt
larmee een looningreep door
p kabinet te voorkomen. De
'erkgevers willen echter hun
lo-onderhandelaars zo veel
togelijk vrijheid geven.
ZIE BINNENLAND-A3
I
Zwarte en gele ballonnen,
Bengaals vuur en talloze span
doeken van de uitzinnige sup
porters konden zaterdag niet
verhelpen dat NAC roemloos
ten onder ging tegen Ajax: 0-5.
De Amsterdamse voetbalclub
bleek -net als bij de meeste
eerdere ontmoetingen - een
maatje te groot, maar de te
leurstelling was er bij de Bre-
danaars naderhand niet min
der om.
55 Ajax-supporters moesten de
overwinning van hun club za
terdagavond in een politiecel
vieren. Burgemeester Nijpels
had een nieuwe noodbepaling
van de gemeentewet in wer
king gesteld, waardoor de poli
tie nog voor de wedstrijd, tot
aanhoudingen kon overgaan.
ZIE OOK SPORT-B1
ZIE OOK COMMENTAAR - A3
Philipsburg (anp) - Claude
Wathey, de politicus die
ruim 30 jaar de scepter
zwaaide over Sint Maarten,
is gearresteerd op verden
king van fraude en samen
spanning met de georgani
seerde misdaad. Aanhan
gers hebben nu opgeroepen
tot stakingen.
Wathey (67) werd gearresteerd
in het luchthavenschandaal dat
Sint Maarten nu al drie jaar
bezighoudt. Bij uitbreidings
projecten van het vliegveld en
de haven van het Antilliaanse
eiland werden grote bedragen
betaald aan Italiaanse onder
nemingen, zonder dat de pro
jecten ooit werden uitgevoerd.
Claude Wathey, die op dat mo
ment de sterke man was op
Sint Maarten, zou voor ruim
30.000 dollar (56.000 gulden)
hebben gefraudeerd.
Zaterdag probeerde een menig
te het vliegtuig waarmee de
politicus naar Curasao moes
ten worden vervoerd voor ver
hoor, tegen te houden. De poli
tie wist de protesterende aan
hangers van Wathey na ruim
een uur ertoe te bewegen de
omsingeling op te geven.
Zaterdagavond, kort na het
vertrek van Wathey, werd op
een spontane bijeenkomst van
enkele honderden van zijn aan
hangers, opgeroepen tot sta
kingsacties uit protest tegen de
arrestatie.
Ook werd in kringen van het
openbaar ministerie vernomen
dat de Italiaan S. Spadaro, die
samen met Wathey genoemd
wordt als een van de belang
rijkste personen in het schan
daal, het eiland in allerijl heeft
verlaten.
Twee weken eerder werden al
de voormalige gezaghebber van
het eiland, R. Richardson, en
de directeur van de Princess
Juliana International Airport,
Frank Arnell, in verband met
dezelfde zaak gearresteerd.
Hun voorarrest is met acht we
ken verlengd.
Van onze correspondent
Terneuzen Na een aanva
ring met de Poolse zeevaar
der Wlaoyslaw Jagiello is de
Panamese autocarrier Aya
afgelopen zaterdagochtend
gezonken. Het schip vervoer
de bijna driehonderd tweede
hands auto's.
De berging begint pas morgen.
Het scheepsongeval gebeurde bij
dichte mist ten zuiden van de
Pas van Rilland op de Wester
schelde. Er vielen geen gewon
den.
Het Poolse vrachtschip (8148 ton
inhoud) kwam met een lading
stukgoederen uit de Antwerpse
haven en ramde de Aya (21.141
ton inhoud) rond half acht zater
dagochtend aan bakboordzijde
vol in de flank.
De Aya scheurde door de klap
open van voor- naar achterzijde
en liep een gat op van vijfen
twintig bij acht meter. Het schip
maakte onmiddellijk water. De
autocarrier vervoerde 279 twee
dehands auto's en was op weg
naar de haven van Antwerpen.
Zeven sleepboten van de Unie
van Redding- en Sleepdiensten
(URS) uit Antwerpen schoten te
Van onze correspondent
Bob van Huët
Londen - De protestantse
terreurgroep Ulster
Freedom Fighters (UFF)
heeft de verantwoording
opgeëist voor de moord
partij in een pub in het
Noordierse dorp Greysteel.
Daar werd zaterdagavond
het vuur geopend op wille
keurige bezoekers van een
Halloween-feestje.
Zeven mensen kwamen om en elf
raakten gewond van wie er gis
teren nog twee in levensgevaar
verkeerden. Onder de slachtof
fers waren ook twee protestan
ten.
De UFF noemde de slachting een
vergelding voor de IRA-bomaan-
slag van vorige week in Belfast
op een viswinkel in de protes
tantse wijk Shankill. Daarbij
vielen negen doden en kwam ook
een IRA-bommenlegger om.
Volgens de UFF onderstreepte
de aanval op de pub dat het
'nationalistische electoraat' (te
begrijpen als de katholieken,
red.) onder voortdurende bedrei
ging moest leven. De terreur
groep verwierp de recente af
spraken tussen de Britse premier
Major en diens Ierse collega Rey
nolds voor hernieuwd overleg en
wilde alle 'Ierse bemoeienissen'
met Noord-Ierland ontwrichten.
De UFF-moordenaars gingen als
beesten te keer in de Rising Sun
Pub waarin op dat moment min
stens tweehonderd mensen wa
ren. Het jongste slachtoffer was
19, de oudste 82.
Terwijl ze blind hun magazijnen
leegden op gasten die het Hallo-
weenfeest (Allerheiligen) vierden
schreeuwde een van de beide
schutters het Halloweenrijmpje:
„Een snoepje of ik schiet!". Hij
herlaadde zijn automatische wa
pen voor een nieuw salvo op de
bezoekers.
Sommigen dachten eerst dat de
gemaskerde mannen eveneens
feestvierders waren met rotjes.
In paniek vluchtte een aantal
gasten naar de wc's en durfde na
tien minuten pas te voorschijn te
komen.
„Het was een slachting. Overal
lagen lichamen. De eerste dode
die ik zag liggen was mijn oom,"
aldus een getuige. Vanwege Hal
loween waren veel slachtoffers
verkleed als skeletten en horror
figuren. Het bloed in The Rising
Sun was echter gruwelijk echt.
Het hoofd van de Noordierse
politie (RUC), Sir Hugh Anne-
sley, beloofde de daders dat ze
nagejaagd zouden worden als 'de
ratten die ze zijn'. Het plezier
waarmee ze om zich heen had
den geschoten deed hem het
werk van 'moordzuchtige psy
chopaten' vermoeden.
VERVOLG OP BUITENLAND - A4
ADVERTENTIE
v.-
De Panamese bulkcarrier Aya ligt met de voorsteven onder water in de Westerschelde. Later zou
ook de achtersteven onder water verdwijnen. F0T0 ADR| verras
hulp. Zij maakten vast aan de
Aya en slaagden er in het schip
buiten de vaargeul te brengen.
De berging van de Aya is giste
ren uitgesteld. In de loop van de
dag bleek het gat in het schip
groter dan vermoed. De URS
wilde de Aya optakelen, waar
door de scheur in de romp boven
water zou komen en het schip
daarna leegpompen. Voor dit
karwei bleken echter vier bok
ken nodig, terwijl er maar één
aanwezig was.
De brandstoftanks van het schip
zijn 'geborgd' om leeglopen in de
Westerschelde te voorkomen.
Kort na de aanvaring verliet de
bemanning van de Aya het zin
kende schip en stapte aan boord
van de Jagiello. De Poolse
vrachtvaarder liep zware schade
op aan de boeg maar kon blijven
varen.
Vanaf f25.000,- op de VSB
HoogRendement-rekening.
Op de Toprente-rekening
5,4% vanaf f 10.000,-.
Volledige opnamevrijheid,
'effectieve rente per 1 november 1993.
VSBfBANK
Daar kom je verder mee.
CDA-fractieleider Brinkman
verkondigde een andere opvat
ting dan CDA-Kamerlid Krajen-
brink. Bij D66 distantieerde
fractieleider Van Mierlo zich van
opmerkingen die D66-burge-
meester Gruyters van Lelystad
enkele dagen geleden had ge
maakt over het toelaten van
asielzoekers. De PvdA staat kri
tisch tegenover uitspraken van
vice-premier Kok (PvdA) over
het toelatingsbeleid rond asiel
zoekers.
Na de opmerking van minister
D'Ancona (WVC) vorige 'week
woensdag dat gemeenten meer
verantwoordelijkheid moeten
dragen bij de opvang van asiel
zoekers is er een heftige discus
sie ontstaan binnen de politieke
partijen over de vraag of Neder
land nog asielzoekers moet op
nemen in de omvang zoals dat
op dit moment gebeurt.
Kok suggereerde vrijdag dat
strenger moet worden geselec
teerd onder de asielzoekers die
uit landen komen waar geen oor
log is. Krajenbrink liet meteen
weten dat er moeilijk op die
manier gewerkt kan worden,
omdat iedere asielzoeker volgens
internationale verdragen recht
heeft op een individuele beoor
deling van zijn asielverzoek.
Brinkman verklaarde echter dat
er blijkbaar iets mis is met de
toelatingsprocedures als er
noodvoorzieningen als tenten
kampen nodig zijn. Hij vindt dat
ervoor gezorgd moet worden dat
mensen uit bepaalde landen als
ze in het vliegtuig naar Neder
land stappen, al weten dat ze
hier weinig kans op asiel maken.
Volgens PvdA-minister D'Anco
na heeft hét weinig zin om een
lijst met veilige landen te hante
ren. De meeste asielzoekers ko
men uit landen waar oorlog is,
aldus de minister in een inter
view met deze krant. PvdA-Ka-
merlid Middel benadrukte even
als Krajenbrink gisteren de
noodzaak van individuele beoor
deling van asielverzoeken.
Een meerderheid van de Neder
landers (57 procent) vindt dat
Nederland niet moet stoppen
met het toelaten van asielzoe
kers en vluchtelingen. Dat blijkt
uit een enquête van het Nipo in
opdracht van de Avro-radio. On
geveer eenderde deel vindt dat
Nederland zo vol is, dat er geen
asielzoekers meer bij kunnen.
ZIE OOK BINNENLAND - A3
Van onze correspondent Aart Heering
Rome - De rechtbank van Rome heeft het afgelopen weekend een
arrestatiebevel uitgevaardigd tegen Carlo De Benedetti, een van
meest vooraanstaande industriëlen en financiers van Italië.
De Benedetti, president-directeur van de computerfabriek Olivetti
en in 1988 nog in het nieuws bij zijn poging de superholding
Belgische Generale Maatschappij over te nemen, wordt beschuldigd
van politieke corruptie. Het voornaamste geval betreft een contract
voor de levering van elektronische apparatuur aan het ministerie van
PTT.
De directeur van de Romeinse vestiging van Olivetti, Giovanni
Cherubini, heeft bekend dat daarbij met medeweten van De Bene
detti in totaal circa 13 miljoen gulden aan steekpenningen werd
uitgekeerd aan politici en functionarissen van het staatstelefoonbe-
drijf SIP.
Daarnaast wordt De Benedetti in nog vier andere gevallen corruptie
ten laste gelegd. Op dit moment is hij officieel voortvluchtig. De
carabinieri die hem zaterdagmorgen in zijn woning in Milaan wilden
arresteren, kregen te horen dat hij naar het buitenland was
vertrokken. Via zijn advocaat liet De Benedetti daarop weten, dat hij
zich dinsdag bij zijn terugkeer bij de politie zal melden.
ADVERTENTIE
C(1 Panklare gesneden
boerenkool,
zak 300 gram
Hamlappen, verpakt,
kilo-lë^ 8.99
500 gram®®®®-&4§"
Farmers Best hamlappen,
onverpakt kilo-KOfT 10.99 JT QQ
500 gram A49" J.j«/
Aanbiedingen gelden t/m zaterdag 6 november as.
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:_
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
kwartaal acceptgiro 85.50
maand automatisch 28.45
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:_
kwartaal automatisch83.-
bank/gironr
I
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan
ger» hebben. Stuur deze bon in een open envelopzonder postzegel naar
_J
fit SitM, EEN KRANT Dit Jt WAT ZEGT