4Schengen' opnieuw uitgesteld
Onze Top 5
van deze week.
Thatchers memoires vallen slecht
'Ein
1.79
1.79
jSr3.49
Sjevardnadze roept hulp Russisch leger in
In moeilijk
VS dreigen Serviërs met luchtaanvallen van Navo
Uitvoering op 1 februari 1994 omdat Frankrijk grondwet nog moet aanpassen
O
Rai ziet sta
Bij Weight
frikandel 11
Nu g
tot 19:
DE STEM
BUITENLAND
J pE STEM
'Nog geen akkoord
over vrijlaten
van Palestijnen'
Schuld
's Lands grootste kruidenier
blijft op de kleintjes letten.
ch Boerenwit, -bruin j2r39fof
-volkoren heel, verpakt
Ch Pindakaas j2rl9Tof-pindakaas
met noot]24§rpot 350 gram
Ch Perla Mokka koffie,
snelfiltermaling, pak 500 gram of r- -tq
2 pakken a 250 gram O./"
Braadworst,
kilo 5.99, 500 gram
Bordeaux,
een rode of witte wijn uit de
Bordeauxstreek, fles 0.75 liter
BUITENLAND KORl
Ruimteveer Columbia gelanceerd
Pawlak voorgedragen als Poolse premier
Sandinisten bezetten kathedraal Managua
Massale arrestaties in Egypte
VS dragen nazi-archief aan Duitsland over
Belagers blanke trucker geen levenslang
^Permanente zetel EG in V-raad'
Luttele aandacht voor Nederland
DINSDAG 19 OKTOBER 1993
Washington/Zagreb (rtr) - De
Verenigde Staten hebben de
Serviërs maandag wegens de
situatie rond Sarajevo met
luchtaanvallen door de Navo
gedreigd. Iedere Servische
poging de Bosnische hoofd
stad volledig van de buiten
wereld af te snijden kan met
een luchtaanval worden be
antwoord, aldus het Ameri
kaanse ministerie van Bui
tenlandse Zaken.
De waarschuwing aan de Ser
viërs is vervat in een telegram
dat minister van Buitenlandse
Zaken Warren Christopher
maandag aan de Servische presi
dent Slobodan Milosevic heeft
gestuurd, aldus woordvoerder
Mike McCurry.
De VS hebben volgens McCurry
duidelijk gemaakt wat de gevol
gen van de afgrendeling van Sa--
rajevo voor de Serviërs zijn. De
woordvoerder haalde daarbij
Navo-communiqués uit augustus
van dit jaar aan waarin werd
gewaarschuwd vöor mogelijke
luchtaanvallen op Servische
doelen.
De boodschap van Christopher
volgt op de jongste beschietingen
van de Bosnische hoofdstad. Sa
rajevo werd maandag opnieuw
zwaar bestookt. Bij de beschie
tingen kwamen tot zondagoch
tend zeker dertien mensen om
het leven en raakten 78 mensen
gewond. Maandag waren er ook
meldingen van nieuwe gevechten
tussen moslims, Serviërs en
Kroaten op verschillende plaat
sen in Bosnië.
De internationale bemiddelaars
Lord Owen en Thorvald Stelten
berg kwamen maandag in de
Kroatische hoofdstad Zagreb
aan. Volgens de Kroatische radio
zullen zij overleg voeren met
president Franjo Tudjman over
de situatie in Krajina, een gebied
in Kroatië dat in handen is van
opstandige Serviërs. Owen zal,
naar verluidt, dinsdag Zagreb
weer verlaten en naar Londen
reizen. Stoltenberg blijft de rest
van de week in Kroatië.
De kritiek van de Amerikaanse
president Clinton dat Europa en
dan vooral de Britten en de
Fransen hebben gefaald in hun
beleid ten aanzien van Bosnië, is
slecht gevallen in Londen. De
Britse regering wil opheldering
van Washington.
In de krant The Washington Post
zei Clinton 'het gevoel te hebben
dat de Britten en de Fransen het
belangrijker hadden gevonden te
voorkomen dat het (wapen-)em-
bargo werd opgeheven dan
(Bosnië) te redden'. „Mensen die
grondtroepen hadden (zoals
Frankrijk en Groot-Brittannië)
dachten, wel, dat ze gevaar zou
den lopen indien het embargo
zou worden opgeheven... dus
hadden wij een groot verschil
van mening."
Een Britse functionaris die onge
noemd wilde blijven, verklaarde
duidelijk geïrriteerd dat Groot-
Brittannië meer in het voormali
ge Joegoslavië op het spel heeft
staan dan de VS. „Wij hebben
grondtroepen daar. Zij niet".
Van onze correspondent
Parijs - De uitvoering van het Akkoord van Schengen,
dat in negen Europese landen de vrijheid van het
personenverkeer regelt, is uitgesteld tot 1 februari 1994.
Dat hebben de negen Schengen-
landen (België, Nederland,
Luxemburg, Frankrijk, Duits
land, Italië, Spanje, Portugal en
Griekenland) maandag in Parijs
besloten. Het uitstel hangt onder
meer samen met de extra tijd die
Frankrijk nodig heeft voor een
wijziging van zijn grondwet.
Problemen
Volgens de Franse minister van
Europese Zaken, Alain Lamas-
soure, zijn er vooral praktische
problemen die aan het uitstel ten
grondslag liggen. Oorspronkelijk
had het Akkoord op 1 december
in werking moeten treden.
Lamassoure probeerde de me
ningsverschillen tussen hem en
de andere bewindslieden te ba-
Jeruzalem (ap) - Israël voert
onderhandelingen over de
vrijlating van Palestijnse ge
vangenen, maar is nog niet
met de PLO tot overeenstem
ming gekomen.
Dat heeft de woordvoerder van
premier Yitzhak Rabin maandag
verklaard nadat een PLO-verte-
genwoordiger in de Jordaanse
hoofdstad Amman had gezegd
dat Israël mogelijk komend
weekeinde al zou beginnen met
de vrijlating van tussen de 4.500
en 6.000 Palestijnse gevangenen.
De PLO wil dat Israël tussen de
elf- en dertienduizend gedeti
neerde Palestijnen laat gaan als
onderdeel van het op 13 septem
ber in Washington gesloten vre
desakkoord. Rabin zei zondag
dat Israël tezijnertijd 'grote aan
tallen' Palestijnse gevangenen
zal laten gaan.
Maar dat de vrijlatingen dit
weekeinde al zullen beginnen,
zoals Omar Khatib, plaatsver
vangend hoofd van de PLO-mis-
sie in Amman heeft gezegd, is
volgens de Israëlische woord
voerder Oded Ben-Ami voorba
rig. „Er is geen overeenstem
ming, het onderwerp van vrijla
ting van gevangenen is onder
deel van de onderhandelingen",
zei hij.
Khatib zei ook dat Israël een
PLO-team in de bezette gebie
den zal toelaten, dat de veilig
heidssituatie daar moet evalue
ren voordat wordt overgegaan
tot de stationering van een Pa
lestijnse politiemacht.
gatelliseren. „1 februari, dat is
morgen", aldus de Franse be
windsman.
Volgens hem zijn er nog grote
problemen met het Schengen In
formatie Systeem (SIS), een gi
gantische computer in Straats
burg, waar maar liefst 11 mil
joen gegevens in moeten worden
opgeslagen. Dat zijn onder meer
persoonsgegevens over bijvoor
beeld illegale vreemdelingen en
criminelen, maar ook een lijst
met verdwenen voorwerpen.
Eerder op de dag meende de
Nederlandse staatssecretaris van
Europese Zaken Piet Dankert
nog dat een compromis mogelijk
moest zijn. „Ik houd vast aan de
datum van 1 december. Wat mij
betreft is het mogelijk dat we het
SIS gradueel in werking zetten.
Dat we dus eerst de gevoelige
persoonsgegevens invoeren, en
dat we de feiten over gestolen
auto's en caravans iets later er in
stoppen. Per slot van rekening is
het minder erstig dat de gege
vens van een auto die drie jaar
geleden is gestolen een maandje
later worden opgeslagen."
Dankert schoof de schuld van de
moeizame en langdurige onder
handelingen naar de Franse de
legatie toe. „Ze liggen dwars.
Enerzijds hebben de Fransen
grote problemen rondom de ver
andering van de asielwetgeving
in hun Grondwet, die toepassing
van Schengen mogelijk moet
maken, anderzijds kijken ze al
tijd nog vreemd aan tegen het
wegvallen van de binnengren
zen. Ze moeten daar nog aan
wennen."
Volgens Dankert stonden de
Fransen met hun problemen al
leen, ook al wilde hij het niet
met zoveel woorden zeggen:
„Laten we zeggen dat acht ande
re landen er anders over den
ken."
De Nederlandse staatssecretaris
was echter blij, dat een ander
groot probleem van de Fransen,
in verband met de aanvoer van
drugs uit Nederland, grotendeels
was weggevallen. „We kregen
aan het begin van de vergade
ring zelfs een compliment van
staatssecretaris Lamassoure, dat
de samenwerking zo lekker
loopt. Het drugprobleem tussen
Frankrijk en Nederland is de
wereld uit nu we veel meer in
formatie en ook personeel uit
wisselen", aldus Dankert die
zich wel zei af te vragen wat de
buitenwacht zal vinden van dit
nieuwe uitstel in een Europese
kwestie. „Het lijkt net alsof we
geen besluit kunnen nemen."
(ADVERTENTIE)
FOTO EPA
Georgische militairen vluchten uit de stad Samtredia die zondag in handen is gevallen van de opstandelingen.
Tbilisi/Moskou (afp/rtr) - Hef Georgi
sche leger valt uiteen en de hulp van
Rusland is noodzakelijk om verloren
gebieden te kunnen heroveren en het
offensief van de rebellen van oud-presi
dent Zviad Gamsachoerdia te kunnen
afslaan.
Dit heeft de Georgische president Edoeard
Sjevardnadze maandag verklaard. Maandag
en dinsdag 'kunnen beslissend zijn' voor
Georgië, aldus Sjevardnadze.
De Georgische premier, Otar Patsatsia,
vloog gisteren naar Moskou voor gesprekken
met zijn Russische ambtgenoot Viktor Tsjer-
nomyrdin.
Sjevardnadze zei actief deel te nemen aan de
onderhandelingen met Moskou over even
tuele samenwerking om 'wat men zou kun
nen noemen een invasie van Georgië af te
slaan'. Hij prees de houding van het Russi
sche ministerie van Buitenlandse Zaken.
Maar in Moskou zei een woordvoerder niet
op de hoogte te zijn van plannen om militai
re steun te verlenen aan het Georgische
leger.
Sjevardnadze heeft in Georgië problemen
met separatisten in Abchazië en met de
aanhangers van de verdreven ex-president
Gamsachoerdia. Die laatsten hebben nu on
geveer tien steden in Georgië in handen.
Aanbiedingen gelden t/m
zaterdag 23 oktober a.s.
Van onze correspondent
Bob van Huët
London - De memoires van
de voormalige Britse premier
Margaret Thatcher hebben in
de Britse pers bepaald toch
niet de goedkeuring geoogst
waarmee de barones zichzelf
overlaadt in haar ruim 900
pagina's tellende pil. 'Saai',
'droog' en 'dogmatisch' wa
ren de meest voorkomende
kwalificaties en velen be
treurden de zelfingenomen
eentonigheid.
Thatchers beste biograaf, Hugo
Young, verweet de ex-premier
bovendien wat 'kwalijke' wegla
tingen in haar memoires 'Mijn
jaren in Downing Street 10' die
gisteren werden gepubliceerd.
Waarom ze zo impopulair was
en waarom ze door haar partij
genoten tot aftreden werd ge-
wongen komt volgens hem nim
mer uit de verf. Evenmin haar
rol in de illegale wapenhandel
naar Irak, de Spycatcher-affaire,
de SAS-executies in Gibraltar of
de dubieuze activiteiten van
haar zoon Mark.
Oud-Times hoofdredakteur
Peter Riddell trof in de dikke pil
'ongelijke kwaliteit' wat hier een
eufemisme is voor 'niet best'.
Levendig schreef Thatcher vol
gens hem over de Falklandoor-
log en haar relaties met Was
hington maar daarnaast waren
er nogal wat 'minder verteerbare
passages die de memoires in lite
rair opzicht ondergeschikt
maakten aan die van bijvoor
beeld Denis Healy of Roy Jenk
ins'.
„Het is moeilijk te applaudisse
ren voor zulke dogmatische en
ruzieachtige memoires; tegelijk
is het moeilijk ze te lezen zonder
ingeboezemde bewondering",
vond Tory-vriendelijke The Dai
ly Telegraph, lang Thatchers fa
voriete krant. Ook de Financial
Telegraph had weinig zelfkritiek
bespeurd en hoopte dat
Thatchers volgende boek, over
de eerste vijftig jaar van haar
leven tot aan Downing Street
Thatcher
FOTO EPA
'meer ontspannen en minder
egocentrisch zal zijn'.
Een van de weinige loftrompet
ten werd bespeeld in de Daily
Express door Sir Bernard Ing
ham, Thatchers vroegere pers
chef en een van de medewerkers
aan de memoires. Volgens hem
was sprake van een monumen
taal standaardwerk.
De barones zelf verbracht de dag
met het promoten en signeren
van haar bestseller-bij-voorbaat
die haar naar verwachting een
slordige tien miljoen gulden zal
opleveren. Gisteren ging het
boek volgens sommige boekhan
dels met een ritme van 'een per
drie minuten' van de hand.
Een van de weinig echte onthul
lingen in het Thatchers boek is
dat Engeland en Frankrijk in
1990 serieus hebben gewerkt aan
een geheime alliantie in een po
ging de Duitse hereniging te ver
tragen. Bevreesd voor een ver
storing van het Europese
machtsevenwicht en mogelijk
toekomstige aspiraties van de
'Duitse Reus' spraken Thatcher
en de Franse president Francois
Mitterrand daartoe herhaalde
lijk onder vier ogen in Straats
burg en Parijs. Plannen voor
hechtere samenwerking op de
fensiegebied tussen Fransen en
Britten vielen tenslotte in het
water omdat Mitterrand angstig
zou zijn geweest de as Parijs-
Bonn te verzwakken.
De ambitieuze politica Marga-
reth Thatcher bestormde tussen
1979 en 1990 het wereldtoneel
en kreeg van het toenmalige
Sovjetpersbureau Tass de ereti
tel IJzeren Dame. Maar zelfs zij-
bleek niet bestand tegen politie
ke roest en werd uit haar ambt
gezet door een samenzwering
van kabinetsleden, 'vrienden' en
zo lang door haar genegeerde
'backbenchers' (de onderge
schikte kamerleden) die voor
hun baantje vreesden.
Haar premierschap laat zich be
grijpen als een eenzame en door
velen miskende strijd tegen het
grote Kwaad, communisme, eco
nomische wanorde en stupidi
teit. Op EG-toppen had ze veelal
als enige haar huiswerk gedaan
en de cijfers op rij. Haar colle
ga's kletsten doorgaans uit hun
nek.
De meest indrukwekkende erva
ring van de IJzeren Dame was
niet de bijna fatale IRA-bom-
aanslag tegen haar in Brighton
maar de Falklandoorlog.
Tijdens die oorlog begaven haar
zenuwen het wel eens. Niemand
zou het haar verwijten, maar ze
hield zich groot. Momenten van
zwakte zijn trouwens heel zeld
zaam in haar memoires. Mrs. T.
is zeker van zichzelf.
De laatste alinea geeft misschien
het beste een samenvatting van
het Politiek Evangelie volgens de
heilige Maggie. Wie tussen de
regels van 'Mijn jaren in Dow
ning Street' doorleest, moet de
boodschap begrijpen dat het
'Thatcherisme' de lichtende weg
is naar de oplossing van de
meeste problemen van Groot-
Brittannië, Europa en eigenlijk
heel de wereld.
■Margaret Thatcher, 'Mijn jaren in
Downing Street 10', ISBN 90 5018
223 2 Uitgeverij Balans (Amster
dam), Uitgeverij Kitak (Leuven),
prijs: fl.65,-.
Cape Canaveral - Na twee afgebroken pogingen is maandag h!
Amerikaanse ruimteveer Columbia gelanceerd vanaf de ruir%|
vaartbasis Cape Canaveral in Florida. Dat heeft het AmerikaanJ
se ruimtevaartbureau NASA meegedeeld.
De zeven bemanningsleden zijn vertrokken voor een twee wekeJ
durende medische onderzoeksmissie, de langste die de shuttle!
ooit heeft uitgevoerd. De astronauten zullen onder meer nagaaj
wat de gevolgen van langdurige gewichtloosheid zijn.
Warschau - De Poolse president Lech Walesa heeft maandaJ
Waldemar Pawlak voorgedragen als nieuwe premier. WalesJ
aanvaardde eerder op de dag het aftreden van de demissionair!
premier Hanna Suchocka. Zij nam ontslag na de grote overwin.l
ning van twee linkse partijen bij de algemene verkiezingen opijl
september.
De 34-jarige Waldemar Pawlak is leider van de Poolse Boeren-I
partij en gaat een coalitieregering vormen met de Alliantie va!
Democratisch Links, de oud-communisten. Samen hebben zi
303 zetels in het 460 zetels tellende parlement, de Sejm.
Managua - Een groep van 15 sandinistische oud-militairen heeft
maandag de kathedraal van Managua bezet. Met hun actieI
willen de ex-militairen de regering van Nicaragua ertoe dwinj
gen dat die bepaalde toezeggingen aan hen inlost. Bij jt|
bezetting is geen geweld gebruikt.
Vicaris-generaal Eddy Montenegro van het aartsbisdom Mana-I
gua heeft de regering van Violeta Chamorro na een gesprek met|
de bezetters opgeroepen tot handelen. Zo kan de president eec|
escalatie verhinderen.
Cairo - De Egyptische politie heeft 140 fundamentalistisch!
militanten in het hele land opgepakt nadat bij een vuurgevech:
bij Cairo zondag twee politiemensen en twee extremisten om he! I
leven waren gekomen.
Bij het gevecht dat zondag drie uur duurde ging een aantal
huizen in vlammen op. De extremisten openden het vuur op.c
politie, die op zoek was naar een drughandelaar.
Berlijn - De Verenigde Staten hebben de nazi-documenten dit I
sinds de Tweede Wereldoorlog waren verzameld en in het
Berlijns Documentatie Centrum opgeslagen lagen, maand
formeel aan Duitsland overgedragen. De gehele overdracht
pas in augustus 1994 zijn voltooid, als de Amerikaanse troepen
zich helemaal uit Berlijn hebben teruggetrokken.
Het archief, dat wordt gefinancierd door de Duitse regering I
maar tot nu toe onder leiding stond van het Amerikaanse
ministerie van Buitenlandse Zaken, heeft een belangrijke bij
drage geleverd in de opsporing van oorlogsmisdadigers.
Los Angeles - In het proces tegen twee zwarte Amerikanen die I
tijdens de rassenonlusten van april 1992 een blanke vrachtwa-1
genchauffeur in elkaar hadden geslagen, zijn de verdachten I
gisteren van de zwaarste beschuldigingen vrijgesproken. De jury I
achtte niet bewezen dat de 29-jarige Henry Watson zich aan
poging tot moord op vrachtwagenchauffeur Reginald Denny!
schuldig had gemaakt. Evenmin achtte de jury de 20-jarige
Damian Williams schuldig aan zware mishandeling.
Hiervoor hadden beide verdachten levenslange gevangenisstraf I
kunnen krijgen. De jury verklaarde beide mannen wel schuldig
aan minder zware delicten, zoals zware geweldpleging tn
mishandeling.
Den Haag - Nederland wil dat de Europese Gemeenschap op I
termijn een permanente zetel in de Veiligheidsraad krijgt. Dal I
heeft minister Kooijmans van Buitenlandse Zaken maandag!
gezegd. „Bij een volwaardig functioneren van de Europese Unie 'I
moet het er toch van komen", aldus Kooijmans.
De minister zei zich te realiseren dat een permanente zetel voor j|
de EG een gevoelig onderwerp is voor Groot-Brittannië en I
Frankrijk. Beide landen beschikken nu al over een permanente
zetel in de Veiligheidsraad en dus over een vetorecht dat zij niet
graag met andere Europese landen zullen delen. Een eigen zetel
voor de Europese Gemeenschap kan voorkomen dat EG-lidsta-
ten een eigen beleid in de Veiligheidsraad doordrukken.
(ADVERTENTIE)
Londen - Wat betreft pagina's komen Nederland en zijn
premier Ruud Lubbers er bekaaid vanaf in de memoires van
Margaret Thatcher.
Van de 924 bladzijden die haar boek telt, worden er alles bij elkaar
nog geen vier pagina's gewijd aan Nederland.
Maar in tegenstelling tot menig ander regeringsleider kan Lubbers
zich erop beroepen dat Thatcher hem graag mocht. „Hij was een
jonge, praktische zakenman, die zijn kwaliteiten aanwendde ten
behoeve van de Nederlandse politiek." Dat hij 'net als andere
regeringsleiders van kleine landen' naar federalisme neigde wordt
hem bijna vergeven want in grote lijnen waren Ruud en Maggie het
eigenlijk wel eens.
Als het aan Thatcher had gelegen was Lubbers 'mijn favoriet' nu
EG-voorzitter geweest en zeker niet Jacques Delors die tot haar
irritatie 'Euro-demagogie' bedreef.
Van de EG-partners verdiende Nederland nog de meeste achting,
aldus de IJzeren Dame. Ook al kostte het haar moeite in Den Haag
de aandacht te vestigen op 'wat velen niet lijken te begrijpen: de te
grote financiële inbreng van Duitsland in de EG-begroting'. „Wiens
brood men eet, wiens woord men spreekt", doceerde Thatcher
daarom.
JacHermaas
Van onze correspondent
Wilko Voordouw
Marne-la-Vallee - Het pretp.
rodisney gaat 950 personee
ontslaan. Het gaat vooral or
delbaar en hoger persone
aantal arbeidskrachten in
en in de hotels wordt niet
Eurodisney komt tot deze
wege de grote financiële
Iers.
h<
ve
sti
tei
In de eerste negen maanden van
verloor Eurodisney bijna 500
gulden. Het is voor het eerst
opening dat het park bekend mr
in het personeelsbestand wordt
den.
Amsterdam (anp) - De ver
derde kwartaal van dit
augustus en september vo
pen. Dat blijkt uit de gis
van de Rai-vereniging.
In de eerste drie maanden va
dit jaar kelderde de autoverkoo
met 32,9 procent, gevolgd doe
een vermindering van 8,2 pre
cent in de maanden april, mei -
juni. De totale achteruitgang
de eerste negen maanden van di
jaar is uitgekomen op 17,2 pro
cent.
Het licht toegenomen vertrou
wen van de consument in d
economie heeft volgens de Rai d
achteruitgang van de autover
koop tot staan gebracht. „In he
eerste halfjaar zijn de mense
wellicht toch wat voorzichtig ge
weest. Zij hebben de aankoo
van een nieuwe auto uitgestelc
Dat effect merken we nu," aldu
woordvoerder M.F. Timmer va
de Rai.
In het derde kwartaal werde
95.054 auto's verkocht vergele
ken met 95.281 in juli, augusti
en september vorig jaar. De vei
koop van nieuwe personenw:
gens in de eerste negen maande
is daarmee uitgekomen o
320.994, terwijl in dezelfde pe
riode vorig jaar nog 387.722 au
to's werden verkocht.
N
g
W\
VERVOLG VAN VOORPAGINA
Overgewicht kan lijden tot vi
soorten aandoeningen, variërer
van hart- en vaatziekten tot
wrichtsstoornissen. Dat de
derlandse werknemer te dik
wil Postema niet zeggen. Ma
wel dat de Nederlandse man
middeld zes procent te veel
wicht mee moet zeulen.
De extra pondjes zijn niet voc
behouden aan het zittend ka
toorpersoneel, stelt de
woordvoerster. „Wij zijn nu
zig met een ophaaldienst
huisvuil. Overgewicht zit bi;
mensen snel in de weg en hec
rugklachten tot gevolg."
De cursus wordt klassikaal
volgd door een groep van
minste twintig mensen. Pla:
van handeling is het bedrijf.
Work is gecreëerd omdat dru
bezette werknemers vaak slee
eten en weinig bewegen en
tijd hebben om naar een curi
buiten werktijd te gaan",
het.
De bijeenkomsten worden
houden voor aanvang van wei
tijd of tijdens de lunchpauze, e
geschikt tijdstip voor een derf
lijk onderwerp. De werknemi
leren namelijk omgaan met k
fiepauzes en luchtijd, voeding
gezondheid. WW hanteert de 1
te
ge
Als u nu een auto- of zak
helemaal niets voor een nieu
manier om zelf te ontdekke
efficiënter, kunt u uw zaken
dichtstbijzijnde dealer.
