OPSPORING
VERZ^H
10.000,-BELONING!
COMPOST
10.-
W. BAKKER
SFINN
Sane
070-3423408
De VVV-Geschenkbon,
ook op het NS-station!
Reynaerbshof
DE REIZENDE MAN
KEUKENCENTRUM
Borsele m;
Minister
H VaT teREN
maison
VAN DER HOOFT
BLOEM
BOLLEN
W. BAKKER
INSTALLATIES
01150-12520
,.f::
Wat moeten de dieren zonder uw hulp?
PALING ETEN...
Ben
houdt de dames
«inde kook.
GRATIS AB0NNE
BIJ AANKOOP AUT01
Bedrijfsterreii
OKTOBER. DE Q VAN KEUKENS ZIT WEER IN DE MAAND.
EXCLUSIEVE HERENKLEDING EN HERENMODE
5 zakken
30 ltr.
voor
OP=OP
Tuincentrum
Wildmenu
KLOOSTERZANDE
Tel.: 01148-1577
Tuincentrum
Mandemakers
'Oefenen tegen
verstoring van
openbare orde'
DE STEM
VRIJDAG 15 OKTOBER 1993
b Wm
.1
«l Vft 3
ft f I m^Wi
De Dierenbescherming opent
de jacht op de jagers. Met de
camera! Met uw hulp gaan we in beeld brengen wat plezierjagers doen.
Bel ons met uw tip over jachtpartijen. De tip die leidt tot het beste beeldma
teriaal wordt beloond met 10.000,-1 Een onafhankelijke jury bepaalt de
winnaar(s). De actie loopt van 15-10-1993 tot 15-2-1994. Vraag de com
plete deelnemingsvoorwaarden aan per telefoon (070 - 3 423 423) of per
fax (070 - 3 423 436). Bel uw tip door op: 070 - 3 423 408.
Of steun de Dierenbescherming te Den Haag, giro 25685
onder vermelding van "jachtcampagne".
Goed nieuws over de WV-
geschenkbon! Nu nog makkelijker
verkrijgbaar.
Er is altijd wel een VVV-kantoor in
de buurt waar U de VVV-
geschenkbon kunt verkrijgen om
vervolgens iemand aangenaam
mee te verrassen.
Vanaf 1 oktober kunt U -bij wijze
van experiment- de VVV-
geschenkbon ook aanschaffen bij
de NS-stations in de regio West-
Brabant/Zeeland.
U koopt de VVV-geschenkbon nu
gewoon aan het NS-loket!
De deelnemende stations zijn
herkenbaar aan het raamvignet.
Stichting Landelijke
VVV-geschenkbon (SLG)
Hanzeweg 19, 2803 MC Gouda
tel. 01820-72010
rtET Zo'n BUftBERRy's
KAN Ï>E U
.x A
A\
Xa-\
v - W A r O»
Noordstraat Promenade 65 -Terneuzen 01150-21017
Burchtstraat 14 - Oostburg 01170-52462'
1 KAAI 1, 4524CL SLUIS,
01778-61 668
ZUIDZANDSTRAAT 5, 8000 BRUGGE
050-33 42 09
KUSTLAAN 221-223,
KNOKKE-HET ZO UTE
050-60 71 62
KUSTLAAN 225-227,
(LOUIS FERAUD BOETIEK)
KNOKKE-HET ZOUTE, 050-60 71 62
LIPPENSLAAN 325,
8300 KNOKKE-HEIST
050-602151
johan mahieu actual media
Guido Gezellestraat 27
Terneuzen
Tel. 01150-17911
A-
Specialiteitenrestaurant-Brasserle-Zalencentrum
Welkomstcocktail
Salade van gerookte kippeborst met
ganzelever en frambozendressing
Hertebiefstukjes in een fijne
vossebessesaus met een taartje van
pruimen en peer
Palet van chocolademousse, walnotenijs
en slagroom
42.50 p.p.
Met onze Service, Kwaliteit en Gastvrijheid blijven wij
onverminderd
streven naar het hoogste niveau.
Wij zien u namelijk graag terug.
Stationsplein 2-4
4561 GC Hulst
Tel. 01140-11492
vanuit België 00 31 1140 11492
BEGRAFENISONDERNEMING
J. de Kok, Prunusstraat 25, 's-Gravenpolder
Tel. 01103-1517 b.g.g. 1327
Voor alle dienstverlening. Overal te ontbieden.
Dag en nacht bereikbaar.
Iedere dag verse Zeeuwse paling op
verschillende manieren bereid.
Reserveren gewenst.
EETCAFÉ-RESTAURANT-FEESTZALEN
Goed voor al uw bruiloften - partijen -
recepties - vergaderingen.
Sfeervol ingerichte feestzalen van 10 tot 200
personen, met aparte entree en garderobe.
Verzorging van uw koude schotels thuis v.a. 15.- p.p.
Diverse specialiteiten.
Gratis verzorging van uw feest en dansmuziek.
OPENBARE COAA AAI SI SIE
VE RGADE RING
De burgemeester van Terneuzen brengt ter
algemene kennis dat op dinsdag 19 oktober 1993
om 19.30 uur in de Raadzaal van het stadhuis
een openbare vergadering van de commissie voor
volkshuisvesting, ruimtelijke ordening, openbare
werken en milieu zal worden gehouden.
Tijdens deze vergadering zal de samenwerkings
overeenkomst met betrekking tot het plan Steenen
Beer worden besproken.
Het publiek heeft gelegenheid direct na de opening
van de commissievergadering gedurende maximaal
een half uur over dit agendapunt het woord te
voeren.
OPENBARE
RAADSVERGADERING
De burgemeester van Terneuzen brengt ter
algemene kennis, dat op donderdag 21 oktober 1993
te 19.30 uur in het stadhuis van Terneuzen een
openbare vergadering van de raad der gemeente
zal worden gehouden.
Terneuzen, 15 oktober 1993.
De burgemeester van Terneuzen,
drs. R.C.E. Barbé
aa
WET AAI LI EU BEHEER
.Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen, overeenkomstig het bepaalde in arti
kel 13.10, lid 2, van de Wet milieu-
beheer, ter openbare kennis dat
op 20 juli 1993 bij hen een aan
vraag is ingekomen van Wil
helm B.V. om een nieuwe,
dé gehele inrichting
omvattende, vergun-
ning als bedoeld in Qj
Wet milieubeheer ten behoeve van een kantoori
een werkplaats van het glas- en schilderbedrijf voortj
voorbereiden van werkzaamheden alsmede het opsfel
van produkten op het perceel plaatselijk bekend
Bedrijvenstraat I te Zaamslag, kadastraal bekeJ
gemeente Terneuzen, sectie T, nummer 86.
Zij zijn voornemens de vergunning ingevolge de Wr|
milieubeheer te verlenen, onder het stellen van voord
schriften ter bescherming van het milieu.
De aanvraag, de ontwerp-beschikking en andere terzaJ
zijnde stukken liggen met ingang van heden voor
ieder ter inzage in het gebouw van de sector Stadsont
wikkeling en -beheer (sectie Milieu), Burg. Geillstraat;
te Terneuzen en wel tot 16 november 1993 eike werf
dag van 09.00 tot 12.00 uur en van 13.30 tot 16.30
en elke donderdag van 19.00 tot 22.00 uur.
Degenen, die de stukken wensen in te zien op donder-
dag van 19.00 tot 22.00 uur worden verzocht daarvu
vooraf mededeling te doen (tel. 01150-75458).
Desgewenst kan tijdens de kantooruren een monde
linge toelichting op de stukken worden verkregen.
Gedurende één maand vanaf heden kunnen gemot
veerde bezwaren schriftelijk bij het college van burge
meester en wethouders worden ingediend.
Degene, die een bezwaarschrift indient kan verzoeke»
zijn persoonlijke gegevens niet bekend te maken
Indien daarom wordt verzocht (tel. 01150-75458), wordt
tot 16 november 1993 voorts gelegenheid gegeven om
mondeling bezwaren in te brengen en over de aan
vraag van gedachten te wisselen met het bevoegd ge-
zag. de aanvrager en eventuele overige aanwezigen.
De aandacht wordt er tenslotte op gevestigd, dat al
leen degenen die bezwaren hebben ingebracht op dt
bovenomschreven wijze en de belanghebbenden, die
aantonen dat zij daartoe redelijkerwijs niet is staat zij»
geweest, naar aanleiding van de beschikking beroep
kunnen instellen bij de afdeling voor dt
G Geschillen van bestuur van de
van State.
artikel 8.4 van de
Qj
<D
OO
Postbus 35, 4530 AA Terneuzen
Terneuzen, 15 oktober 1993,
Burgemeester en wethouders
van Terneuzen,
secretaris, burgemeester,
TH.J, de Brauwer. drs. R.C.E, Barbé.
Kwaliteit voor de
laagste prijs
Guido Gezellestraat 27
Terneuzen
Tel. 01150-17911
Voor alle installaties op het gebied
van c.v. en sanitair
Wij plaatsen alle bekende merken
VR- en HR-ketels
Transportstr. 14
Postbus 153
4530 AD Terneuzen
Fax. 01150-30969
lid van de
Vereniging van
Nederlandse
Installatiebedrijven
EEN VNMNSTALLATEUR
MAAKT HET GOED.
Geheel vrijblijvend maken wij voor u een scherpe prijsopgave.
gm
kookplaat-t..
tegen
nfrodu
t.W.v.
Bij aankoop van een keuken
geeft Mandemakers een dave
rende korting op een stukje
techniek van de bovenste plank.
Induktief koken heet het. (Wat
heet? zouden we zeggen..)
Een elektromagneet onder
een keramische plaat zorgt
ervoor dat alleen de geplaatste
pan verwarmd wordt. Voedselresten kunnen
niet inbranden en de plaat blijft schoon.
komen op temperatuur bij wijze van spreken.
Bovendien zijn de kooktijden korter, dus
mevrouw kan wat langer bij de 5-uur show
Kaatsheuvel. De induktieplaat zelf blijven zitten. Daar komt nog eens bij dat u
blijft koel alleen de boontjes zuinig met energie bent.
P
Het lijkt wel een sprookje uit
Induktiekookplaat ook geschikt voor kokende n
Rechtvaart 8, Kaatsheuvel, 1
«f^KEUKENS BIJ
(ind.terr. Dombosch II) Raamsdonksl
Van onze verslaggever Cees Maas
Middelburg - De gemeente Borsj
probeert investeerders te loklr
door reclame te maken met
oeververbinding in de Westerschl
de (WOV), terwijl diezelfde gemeef
te tot aan de Raad van State ga
om te voorkomen dat die WOV
ook werkelijk komt.
Dat blijkt uit de nieuwe, peperdJ
"ft'
-
De opening van het kanaal ging ge,
Van onze verslaggever
Wemeldinge - Minister Maij-
Weggen heeft gisteren het
vernieuwde Kanaal door
Zuid-Beveland geopend. Te
vens nam ze een nieuw
scheepvaartsbegeleidssys-
teem officieel in gebruik. Dat
systeem houdt de scheepvaart
in de gaten op het kanaal en
Van onze verslaggever
Middelburg - Burgemees
ters en Commissarissen der
Koningin doen er goed aan
hun optreden bij grootscha
lige ordeverstoringen te oe
fenen. Volgens de Zeeuwse
Commissaris der Koningin
Van Gelder zijn dergelijke
oefeningen 'dringend ge
wenst'.
Van Gelder schrijft dit in
zijn jaarverslag '92-'93.
Aanleiding voor zijn opmer
king is de gang van zaken
rond de acties van binnen
vaartschippers afgelopen
zomer. Hij kondigt aan om
initiatieven te nemen om te
komen tot een oefenbeleid
voor ordeverstoringen, zoals
dat er nu ook bestaat in het
kader van rampenplannen
worden gehouden.
De Zeeuwse Commissaris
der Koningin werkt met zijn
Noordbrabantse collega
Houben aan een rapport
over de schippersacties in
Terneuzen en Willemstad.
In zijn jaarrapport schrijft
Van Gelder blij te zijn dat
Tos .van een aantal, overi
gens pijnlijke incidenten,
een grootschalig politieop
treden uit kon blijven' en
dat het Kanaal van Gent
naar Terneuzen open is ge
bleven.
'Wel betreur ik het dat de
acties diepe sporen hebben
nagelaten in de relatie tus
sen de binnenvaartschippers
en de verschillende overhe
den', aldus Van Gelder. Hij
schrijft dat de provincie de
verhoudingen wil herstellen.
De
me
za:
W<
po
da
tie
in
ke
dr
he
uu
pk
N;
sle
Sn
dil
me
va:
To
Ev
Or
ge'
str
ge-
de
Vrijdag koopavond. Volg de borden!
