iert
a
Woon ijlage
Wie het breed heeft, laat het breed staan
Fax als
babysitter
EXTRA AANBIEDING:
GROTE PARTIJ
WAND- EN
VLOERTEGELS
OP=OP
JURRY - TERNEUZEN B.V.
a
DKuyvetter
lockefeer
Tegen een prijs waar
u van schrikt!
wuneiUL
DESSO FRISÉ TAPIJT
DESSO NYLON BOUCLÉ TAPIJT
139
95
BERCOSS HOOGPOOL - NYLON TAPIJT
LANO NYLON BOUCLÉ TAPIJT
295.
105.
Vele coupons tegen aantrekkelijke prijzen.
VINYL
VINYL
139
95
Nu kopen later leggen Dat kan bij
LEPPENS
TEGELHANDEL
VOOR AL UW BOUWMATERIALEN
)raad
Easy Teletekst 'leert' van de kijker
ALTIJD LAAG GEPRIJSD GRATIS THUISBEZORGD
JCHTING
iuken
irbaan 183
RESTANT RETOUR
GRAT1STHUISBEZ0RGD
piBBI
DE STEM
E4
Zwarte balken
Onzichtbaar
Hoveniersbedrijf
Philippine: Kanaalpolder tel. 01159-2020
Sluiskil: Pierssenspolderstraat 125
Een tuin is een rijk bezit Maak er wat goeds van,
samen met een Hovenier. Vakmanschap verzekerd
MAKELAARS - TAXATEURS O.G.
Noordpolderstraat 17 - Industrieterrein - Axel - Tel. 01155-61451
NATIONALE
OKTOBER
100% polyamide - jute rug 400 cm breed. Oudroze - groen
en marble.
Alleen in de woonmaand.
van 169.- speciale prijs - gelegd
juterug 400 cm breed. In blauw en grijs.
Van 129.- speciale prijs - gelegd
juterug 400 cm breed in marine,
grijs en beige.
Van 375.- speciale prijs - gelegd
foamrug 400 cm breed in grijs.
Van 135.- speciale prijs - gelegd
400 cm breed - tegelmotief kleur beige,
van 239.- speciale prijs - gelegd
400 cm breed - marmereffect in blauw en zalm.
Van 139.- speciale prijs - gelegd
Mr. F.J. Haarmanweg 46 - Tel. 01150-95951
Geopend alle dagen van 08.30-12.00 en van 13.00-17.30. ('s zaterdags tot 17,00)
bKTOBER 1993
IT 01146-1370
pinds 1964)
plaatsing
i badkamers en kantoren
0.71.57.81
l zaterdag tot 18 u.
zondag
LDEGEM
Irindtegels, waaltjes exclu-
Ipen tegels: dit is slechts
f uit de 150 soorten bestra-
jalen uit onze grote show-
len. Ook houten materialen
ns assortiment. Alles is na-
Bag 8 t/m zaterdag 23 okto-
fnlevering van de bon maar
TEGEN BETAALDE PRIJS
|hoeft u niets extra's voor te
□eten Leppens mag u
Iten. Zo kunnen ervaren ont-
l/errassend ontwerp maken,
fcan uw tuin en uw wensen is
|en bijbehorende offerte -
leevalt. Bovendien wordt het
[thuisbezorgd. Een eventueel
jint u teruggeven tegen de
prijs. Trouwens.... oude be-
haterialen mag u inruilen,
pt geen steen verloren.
r/M ZA. 23 OKTOBER.
op onderstaand adres ont-
op de materialen van mijn
gratis binnen een straal van
ruggeven tegen de betaalde
g ik inruilen.
iTRATINGEN
-614912, b.g.g. 076-611750. Ij
DINSDAG 12 OKTOBER 1993
Twee nieuwe tv-toestellen. Het aan alle kanten afgeronde model is een Sony (links) met een basreflex-systeem, het andere een breedbeeld-ktv van Philips.
Door Nico Koolsbergen
Breedbeeld of niet? Philips
brengt dit najaar nieuwe
televisie-apparaten op de
markt met een
beeldverhouding van 16:9. Dit
ondanks het feit dat HDTV
- waarbij breedbeeld
standaard is - voorlopig in de
ijskast is gezet.
Philips is er duidelijk over: hoe
dan ook schakelen de tv-kijkers
de komende jaren over op breed
beeld. Deze trend is, of er nu
EG-subsidies voor worden gege
ven of niet, niet te keren. „De
beeldverhouding is noeit in dis
cussie geweest," zegt W Tak van
het technisch produktmnage-
ment. „Breedbeeld komt."
Breedbeeld is prettiger bij het
kijken naar speelfilms (geen
zwarte boven- en onderranden
meer) en is sowieso natuurlijker
dan de nu nog standaard gehan
teerde 4:3-verhouding.
Een breedbeeld-tv heeft het na
deel dat een uitzending volgens
de huidige standaard zwarte bal
ken aan weerszijden van het
beeld oplevert. Philips heeft daar
een truc voor bedacht: het cen
trale deel van het uitgezonde
beeld wordt gewoon op de buis
weergegeven maar de zijkanten
worden uitgerekt, zodat het re
sultaat toch beeldvullend is. Het
resultaat valt mee; de vervorming
valt in de meeste gevallen niet te
sterk op. Panasonic en Sony - die
geen breedbeeld leveren - gebrui
ken soortgelijke snufjes om een
'platte' speelfilm beeldvullend te
maken op een standaardscherm.
Philips heeft meer tv-nieuws.
Easy Teletekst vergroot de snel
heid bij het zoeken naar tele-
tekst-pagina's. Het wachten op
de gewenste pagina blijkt veel
kijkers te irriteren. Kies je bij
voorbeeld pagina 704 dan kan
het niet missen: de teller begint
net voorbij die pagina te lopen;
of de duvel ermee speelt. Easy
Teletekst houdt in de gaten wel
ke pagina's de gebruiker vaak
oproept. Deze pagina's, plus alle
subcode-pagina's worden bij het
aanzetten van het toestel auto
matisch opgeslagen. Het resul
taat: intikken van het nummer is
genoeg om de pagina direct te
laten verschijnen. De optie zit op
alle types uit de nieuwe Matchli-
ne reeks. Sony gebruikt Intelli
gent Teletext, een geheugenbank
van 30 pagina's en 20 pagina's
bladergeheugen, plus het Duitse
Top/fastext-systeem om de
wachttijd voor de kijker zo veel
mogelijk te bekorten. JVC had al
iets soortgelijks.
Een bijzondere vondst van Pa
nasonic is de Slim Dome Sound.
In het dunne kunststof lijstje aan
weerszijden van de beeldbuis
blijken de luidsprekers te zitten.
Op het oog is het gewoon een
stukje van de kunststof kast, in
werkelijkheid is dit het 'doek'
van de luidspreker waar het ge
luid ongehinderd door naar bui
ten komt. Onzichtbare speakers
dus.
Vrijwel alle fabrikanten investe
ren in beter geluid. De belang
rijkste wijzigingen in het Sony-
aanbod betreffen allemaal de ge
luidskwaliteit. Een 100 Watt hi-
fi-stereo-versterker of een basre-
flex-luidspreker in combinatie
met de 25 jaar bestaande tri-
nitron-beeldbuis betekent een
feest voor oog én oor.
Door Nico Koolsbergen
De fabrikanten van consu
mentenelektronica beginnen
de thuiswerkersmarkt in de
gaten te krijgen. Er bestaan
bijvoorbeeld toestellen die
antwoordapparaat, fax en te
lefoon combineren waardoor
de 'telewerker' met één tele
foonlijn kan volstaan en toch
professioneel is uitgerust.
Prijzen vanaf circa 2,5 mille.
Philips brengt dezer dagen een
message machine op de markt
met een veel vriendelijker prijs
kaartje. De adviesprijs inclusief
btw van de HFC 8 bedraagt 1.099
gulden. Het gaat om een compact
zwart machientje - met een af
zonderlijke 24 Volts-voeding -
dat het in elk interieur goed doet
en talloze functies heel slim com
bineert. Komt er een fax binnen
dan 'weet' de HFC 8 dat het om
een faxboodschap gaat en wordt
die keurig uitgeprint op ther
misch papier. Oók als de eige
naar de hoorn heeft opgepakt.
Het ingebouwde antwoordappa
raat werkt niet met een bar.dje
maar met een geheugenchip die
ruim zeven minuten gesproken
tekst kan bevatten. Op afstand af
te luisteren en te wissen. Met
'schoonmoederknop' óm te luis
teren wie er belt en al dan niet te
beslissen het gesprek alsnog aan
te nemen. Met de optie om tij
dens een gesprek met één druk
op de knop op te nemen wat er
over de telefoonlijn gaat. Met de
mogelijkheid om buitenshuis via
de telefoon af te luisteren wat er
thuis gebeurt. De fax als babysit
ter!
Ook met ingeschakeld antwoord
apparaat wordt een faxbood
schap herkend en uitgeprint. Een
tweede lijn voor een aparte fax is
daardoor echt niet nodig en dat
betekent dat het apparaat zich in
anderhalf a twee jaar terugver
dient - voor wie een fax nodig
heeft.
De telefoon is een wonder van
elektronisch vernuft met circa
vijftig in te programmeren num
mers en namen. Op zoek naar
Jansen? Druk op de toets met de
J, zoek even met twee pijltoetsjes
in de lijst namen op het Icd-dis-
play naar Jansen, neem de hoorn
op en het apparaat maakt de
verbinding. Zo makkelijk is het.
Het programmeren van de HFC 8
vraagt wat tijd en het kost zeker
een avond studie en proberen om
alle ins en outs van het toestel te
doorgronden. Dan blijkt de ma
chine uiteindelijk echter zeer ge
bruiksvriendelijk, ondanks de
veelheid aan uiteenlopende func
ties en mogelijkheden. Zou er
onverhoopt iets mis zijn, dan kan
de servicedienst vanaf afstand
- via de telefoon - de diagnose
stellen. Aansluiten van het appa
raat op een telefooncentrale is
geen probleem. Behoefte aan een
ander belgeluid? Er zijn vijf mo
gelijkheden. Wil men een opbel
ler attenderen op de mogelijk
heid te faxen? Er zijn daarvoor
teksten voorgeprogrammeerd in
een veelheid aan talen. Docu
ment kopiëren? Het kan (op ther
misch papier).
Zo kunnen we nog even doorgaan
want de mogelijkheden van het
apparaat lijken onuitputtelijk.
De talloze functies zijn echter op
zich zelf niet nieuw. Alles bestaat
al langer. De kracht van de mes
sage machine is dat dit scala aan
mogelijkheden logisch in één
fraai ogend apparaat bij elkaar
zijn gestopt. Voor een prijskaart
je dat in deze branche ongekend
Specialisten in:
Beplanting - boomverzorging - bouwkundige elementen
grondbewerking - snoeien - sierbestrating - terrassen -
waterpartijen - onderhoud.
01155-61497 Zeestraat 6, Axel
20 JAAR VERTROUWD MET ONROERENDE ZAKEN
