VAN DER POEL
SCHOTEL BEZITTERS
sfeervolle warmte
m
mm
m
PvdA Hi
Kab
T
OP SATELLIET
WIJ HEBBEN DE OPLOSSING
ff\ bil TEL Oil
HAMELINK
FAMILIE BERICHTEN
t
GROTE BAZAR
TER GELEGENHEID
ill!
ii
IE
11
El
El
Zekatel bel
tff.cat "OORDJ
TRAITEUR
CLOET
J.+ Am
Uw BARBAS-specialist:
11
GEORGE DESIDERIUS
VERSTRAETEN
Lilian Allonsius
Gemeente
Sluis
ST.-PETERSBURG
8-daagse indrukwekkende
IJSBREKERCRUISE
KRAS
t
MARIËTTE MARIE
PIERSSENS
AERODECK 2.0i EX-ABS
met flinke aankoopkorting
SHOWWEEKEND 16 OKTOBER
A. u. Kershaver
G. v. Kershauer-Pieters
v
IM OORDSTRAAT 15
AXEL
LEL Oil 55 - 62601
WAT DOEN
WE DE
KOMENDE
VAKANTIE?
s>*>.
MENU'S REEDS VANAF 400 BF.
Stichting Welzijn Ouderen Terneuzen
Voor particulieren
"Ad
verteren
bouwt een reputatie,
aannemer. 99
ROC WESTERSCHELDE
MIDDEN MANAGEMENT
Start: 14 oktober (19.15-21.45 uur)
Cursusprijs: 1250.-
Info: 01150-17882
Walstr. 22, Terneuzen
Administratie- en adviesburo
Boekhoudingen
Belastingzaken
Automatisering (financieel)
Beethovenhof 7 (app.-gebouw), 4536 AE Terneuzen s
Telefoon 01150-18388/Fax 01150-13593 f
BEZORGER GEFELICITEERD
TANTE RIA EN
OME RON
PROFICIAT
Het kantoor van notaris mr.
G.Tj.R. Borgers in Axel is, in
verband met
VERHUIZING
naar het nieuwe kantoorpand
Stationsstraat 5 te Axel, op
vrijdag 15 oktober 1993
VOORMAN M/V KERN CADZAND
imabo
BOUWMATERIALEN - PROFCENTER^
Industrieterrein, Aziëweg 3, Hulst, 01140-12551 of 190"0
de stem
'Provincie moet
Overslag
Onhaalbaar
Bedrijfstennis
Neelemani
DE STEM
ZATERDAG 9 OKTOBER 1993
X 8
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Hij heeft alleen je lichaam weggenomen,
niet wie je was en ook niet wat je zei.
Ik zal nog altijd grapjes met je maken.
We zullen samen door het stille landschap gaan.
Nu je mijn handen niet meer aan kunt raken,
raak je mijn hart nog duidelijker aan.
Op 55-jarige leeftijd is na een kortstondige
ziekte overleden mijn lieve man, onze zorg
zame pa, schoonvader, schoonzoon, broer,
schoonbroer, oom en neef
echtgenoot van
Hulst: L. Verstraeten-Allonsius
Hulst: Karin en Mony
Hulst: Sonja en Jurgen
Westdorpe: G. Allonsius-de Moor
De familie Verstraeten
De familie Allonsius
4561 ZA Hulst, 8 oktober 1993.
Moerschansstraat 8.
De uitvaartdienst zal plaatshebben op dins
dag 12 oktober 1993 om 10.30 uur in de Basi
liek van de H. Willibrordus te Hulst, waarna
de crematie zal plaatsvindeh in het cremato
rium, Bellamystraat 28c te Terneuzen.
Samenkomst voor aanvang van de uitvaart
dienst in de Basiliek.
Maandag 11 oktober om 19.00 uur zal een
avondwake gehouden worden in de Basiliek.
George ligt opgebaard in het uitvaartcentrum,
Van der Maelstedeweg 102b te Hulst. Af
scheid aldaar van hem nemen is mogelijk zon
dag en maandag van 18.00-19.00 uur.
Gaarne schriftelijke condoléance.
Zij, die door onvoorziene omstandigheden
geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
dit bericht als zodanig te beschouwen.
Dankbetuiging
Voor uw blijk van medeleven, mij betoond na
het overlijden van mijn lieve zorgzame man
CAMIL JOSEPHUS DOENS
betuig ik u mijn oprechte dank.
Uw brieven en kaarten zijn voor mij een grote
troost geweest.
L. Doens-Haverbeke
Oostburg, oktober 1993
De vergadering van de commissies VROM en
Financiën/Bestuurlijke Coördinatie zal plaats
vinden op dinsdag 12 oktober 1993 om 19.30
uur in de commissiekamer, Gr. Markt 20 te Sluis.
De agenda wordt vanaf heden gepubliceerd op
de bekendmakingsborden in de gemeente.
Sluis, 9 oktober 1993.
J.J. du Fossé, voorzitter
vertrekdata 1984 - HW 090
Site donderdagen van 27-t Vm 3-3
8-daao«e cruise vanaf f 996-
1-peraoonekam» hut 525,-
luxe binnenhut d+t/ 195,-
op- en utatepschema; 45
Spectaculaire 'ijsbrekercruise' naar winters St.-Petersburg, het vroegere Le
ningrad. Voor maar 998 gulden kunt u al mee! verblijft 4 nachten aan boord
van de FINNJET (een van de grootste cruiseferries ter wereld) en 3 nachten in
romantisch St.-Petersburg. De bootreis is een belevenis op zich. Met enorm
geweld baant de FINNJET zich een baan door sneeuw en ijs. Het moderne
schip beschikt over faciliteiten die uw verblijf aan boord nog leuker maken;
restaurant, bar, salon met levende muziek, boetieks, belastingvrije winkels,
bioscoop, fitnesscentrum, sauna en zwembad. De maaltijden zijn in buffet-
vorm; 's ochtends een zeer uitgebreid ontbijtbuffet/ 's avonds een Scandina
visch dinerbuffet. INBEGREPEN IN DE REISS0M comfortabel touringcar-
vervoer diensten van een eersteklas chauffeur/reisleider 4 overnach
tingen op de FINNJET in een standaard hut 4x uitgebreid ontbijt- 3 en 2x
dinerbuffet volpension in Rusland vanaf diner 3e t/m lunch 6e dag-
Ik- verblijf in prima middenklasse hotel excursieprogramma lokale
reisieiding ter plaatse toeslag visumkosten 77,- p.p.
informatie boekingen 04199-3622
of bij ééh van onze reisburo's
Tolbrugstraat 12b 's Hertogenbosch 073-140860
Jul. van Stolbergstraat 25b Tilburg 013-438200
Stationsstraat 118a Waalwijk 04160-44155
Stationsplein 28 Eindhoven 040-448886
Stationplein 13 Arnhem 085-455578
Grotestraat 54 Tegelen 077-737906
Parade 84 Venlo 077-519759
Vraag om de uitgebreide reisbeschrijving!
Min aantal deelnemers: 30. Uiterlijke datum annulering bij onvoldoende deelname 7 dagen voor vertrek.
Algemene kennisgeving
Diepbedroefd hebben we, nadat zij was voor
zien van de heilige sacramenten, afscheid ge
nomen van onze moeder, oma, zus, schoonzus
en tante
4 mei 1938 t 6 oktober 1993
Sluiskil: Marie-José en Paul
Breepoel
Martijn, Eric
St. Jansteen: Kia en Alex Verbunt
Stefan
Familie Pierssens
Corr.adres: Kanaalzicht 17, 4541 CG Sluiskil.
We hebben haar in stilte begraven.
Bedankt pastor Eggermont voor uw oor en
woord.
De kinderen van
Mariëtte Pierssens
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij iedereen bedan
ken, die door zijn of haar aanwezigheid,
handdruk en attentie er toe heeft bijgedragen
dat onze trouwdag tot een onvergetelijke dag
geworden is!
Peter en Anja
Vlassenrood-van Heese
Sasweg 9
4571 SC Axel
Dankbetuiging
Mede namens onze kinderen willen wij ie
dereen bedanken voor de vele gelukwensen
cadeaus en bloemen die wij mochten ont
vangen bij ons 25-jarige huwelijksfeest
De receptie en feestavond op 25 sept. jl.
waren in één woord fantastisch.
Bedankt
Fonny en Ivonne Vermandel-Wauters
Anique, Sigrid en Jochem
Zéér luxueuze multi-functionele Honda, schitterend
van lijn en afwerking. Uitgerust met o.a. stuurbekr.,
centraal slot, elektr. zijruiten, buitenspiegels en an
tenne. Elektr. schuifdak, verstelbare lendesteun, be
stuurdersstoel, radio/cass. met 5 speakers, moqu
ette bekleding, verplaatsbaar bagage-afdekscherm
en honde/bagagenet. Bumpers, spiegels en portier
grepen in lakkleur. Onze voorradige Arcadia green-
pearl metallic Aerodeck leveren wij met GRATIS
dakrails.
Bezoek onze showroom, ook voor overige speciale
aanbiedingen, denk aan ons
AUTOBEDR. VAN DER POEL, HULST
STATIONSPLEIN 9 - 4561 GC - TEL. 01140-14485 - FAX 01140-19063
RTL 5
Zaterdag 16 oktober hopen onze ouders en groot
ouders
en
hun 50-JARIG HUWELIJK te vieren.
Gelegenheid hen te feliciteren van 18 tot 19 uur
in het gemeenschapscentrum De Kauter, Hulster-
loostraat 81, Nieuw-Namen.
Namens kinderen en kleinkinderen
Nobeiplein 34
4568 AV Nieuw-Namen
\w v
De meeste en
mooiste
mogelijkheden
vindt u in de
rubriek
Reizen en Rekreatie
's-zaterdags in
deze krant!
Dorp 98
9968 Bassevelde (B)
Tel. 09-3293738972
Als u denkt aan feesten, bij u thuis of in een
feestzaal, dan kunt u met al uw vragen en
problemen terecht bij Traiteur Cloet. Ons
familiebedrijf zorgt immers niet alléén voor
datgene wat (in zeer ruime porties...) op ta
fel komt, maar wij staan desgewenst even
eens in voor een uiterst verzorgde voorbe
reiding en afwerking van uw privé-feest, uw
receptie, uw familiefeesten, jubilea, huwe
lijksbanketten, clubfeesten enz.
Speciale formules voor clubfeesten en be
drijven.
Wij kunnen ook zorgen voor een feestzaal
tot 200 personen (met en zonder tuin).
Door een speciale thermosverpakking blij-1
ven uw afgehaalde gerechten steeds even 'i
warm.
houdt op donderdag 14 en vrijdag 15 oktober
in De Veste, Oostelijk Bolwerk 22.
Aanvang: 14.00 uur
Met o.a. handwerken, rad van avontuur, grote
rommelmarkt, koffie met wafels en oliebollen
enz.
'n rubriek om te zoenen
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare
dank en ga zo maar door, mag best eens in
de krant en wel op de pagina
familieberichten. Moeilijk is dat niet en duur
hoeft het niet te zijn. Prijs per regel of
kolom 2,69 resp. 2,82', één grote regel
verplicht a 3,40 resp. 3,57*.
Voor het plaatsen van een foto of
afbeelding met een formaat van 35 x 45
mm rekenen wij 18,75 resp. 19,69*
toeslag. Overige tarieven op aanvraag. Bij
niet contante betaling wordt 4,50
adm.kosten berekend. Foto's worden niet
geretourneerd. Bel 076-236442 of geef uw
tekst 2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over
de opgegeven tekst behoudt de uitgever
zich het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te geven.
Deze tarieven gelden op zaterdag
Alle genoemde tarieven zijn excl. B.T.W.
Verenigingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag
16-09-93
Regionaal
Opleidingen Centrum
voor Zeeuwseh-Vlaan
postbus 102
4530 AC Terneuzen
Leidt op voor het erkende NEMAS-diploma
Het verzorgt VOLWASSENENEDUCATIE en BEROEPSONDERWIJS in de sectoren
basiseducatie en vorming, dienstverlening en gezondheidszorg, economie, techniek en voortgezet algemeen volwassenen
onderwijs. De sector ROC-contract verzorgt CURSUSSEN op maat voor particulieren, bedrijven en instellingen.
BEZOEKADRES
Zeldenrustlaan 4
4535 GZ Terneuzen
tel.:01150-96553
fax: 01,150-12151
Voor complete administratieve en fiscale dienstverlening.
Op 5 oktober 1993 is ter
griffie van de arrondisse
mentsrechtbank te
Utrecht onder nummer
1802/93 ingeschreven de
akte van wijziging van
de huwelijksvoorwaar
den tussen de echtelie
den mr. H.M. Dicou en
mr. B.M. Verdegem.
,.A
Vlarjan Kakebeeke in Goes, Kitty Dingenouts in Oud
Gastel, Anny Mertens-Van Ginneken in Breda, Ei
Amein Chartit in Breda.
Goedemorgen
Nog 1 nachtje slapen en
dan zijn jullie 121/2 jaar
getrouwd! Alvast profi
ciat. Evelyn, Martijn,
Cynthia, Hans.
30 Jaar
Richard.
Patrick, Mary, Tamara en
Kelvin.
Goedemorgen
MAMA
H.G. met je 30e verjaar
dag. Jo, Brian, Kenneth
en Dana.
DE GEHELE DAG GESLOTEN
gemeente>
OOSTBURG
Burgemeester en Wethouders van de gemeente Oostburg roepen kandidaten op
voor de functie van
(voor 40 uur per week)
De afdeling gemeentewerken van Oostburg waar ca. 60 medewerkers werkzaam
zijn, bestaat uit een Bedrijfsburo, een Centrale werkplaats en twee districten.
Het district Breskens omvat de kernen Breskens, Cadzand, Groede, Hoofdplaat en
Nieuwvliet.
Per I februari 1994 komt de functie van voorman voor de kern Cadzand vacant:
FUNCTIE-INFORMATIE:
De aan te stellen functionaris zal worden belast met:
- leiding geven aan enige medewerkers;
- signaleren en coördineren van werkzaamheden;
- (doen) uitvoeren van alle voorkomende onderhoudswerkzaamheden.
FUNCTIE-EISEN:
- MBO of LBO, aangevuld met voor de functie relevante cursussen;
- ruime ervaring, opgedaan in een soortgelijke functie;
- leidinggevende capaciteiten en -ervaring;
- inventiviteit bij het oplossen van vaak onverwachte problemen;
- bereidheid tot het incidenteel werken op onregelmatige tijden;
- in het bezit van rijbewijs B/E.
ARBEIDSVOORWAARDEN:
Het salaris bij aanstelling bedraagt, afhankelijk van opleiding en ervaring, max.
f 3.479,-- bruto per maand.
De nieuwe medewerker dient woonachtig te zijn in de kern Cadzand of bereid te
zijn zich daar binnen 12 maanden te vestigen. Voor het verkrijgen van woonruimte
zal - zo nodig - medewerking worden verleend.
INLICHTINGEN EN SOLLICITATIEADRES:
Inlichtingen kunnen worden ingewonnen bij het hoofd van de afdeling Gemeente
werken, de heer W. van der Houwen, tel. 01 170-57275.
Sollicitaties kunnen, onder vermelding van 'vacaturenummer 93/06' binnen
10 dagen na verschijning van deze vacaturemelding worden gezonden aan:
Burgemeester en Wethouders van Oostburg, Postbus 27, 4500 AA CDSTBURG.
Van onze verslaggever
Hulst - De PvdA-afdeling
groen licht geeft voor de
seniorenwonigen aan de V
weg, op de plek waar vroe
Moor/Vlaeminck stond,
stukje grond ontsiert al
Hulst.
De provincie dreigt een stre<
van de woningbouwverenigi
omdat de planologische com:
Van onze verslaggever
Axel - De Zeeuws Kabé
wil drie onredendabele
aansluiten op de kabel e
overdraagt aan Zekatel e
Het gaat om De Sterre in Zu
dorpe (30 aansluitingen), Kru
pad in Koewacht (30) en
Kinderdijk en Drieschouwen
Axel (17).
Het omzetten van het oude zo
naamde NKM-contract (Ned
landse Kabel Maatschappij)
een nieuwe overeenkomst i
Zekatel pakt financieel gez
gunstig uit voor Axel. De niet
tarieven voor de 4000 abonn
stijgen met ingang van 1 jant
bij een ongewijzigd zenderp
ket (18 zenders) met een dubl
tje minder per maand (15 een
plaats van het contractueel v:
gelegde jaarlijkse NKM-kw;
je)-
Het nieuwe tarief blijft ook
eens vijf jaar bevroren. D;
naast verplicht Zekatel zich
inspanning te leveren om O'
slag aan te sluiten op de
gische kabel.
Dit onderhandelingsresul
behaalde wethouder J.
Schaik deze week met een d
gatie van Zekatel. Eerder
jaar belandden de besprekin
op een dood spoor. Zekatel
uit briefwisseling deze zo
blijken de aansluiting van
woningen die Axel in gedacl
had te duur te vinden. Voor
rendabele exploitatie hant
Zekatel 800 gulden per aanï
ting. Het lijstje dat Axel ind
de varieerde van 2300 guldei
10.000 gulden per aansluiting
Zekatel is voor 77 woninge
Zuiddorpe, Axel en Koew;
met gemiddelde aansluitings
ten van 2500 gulden, terugg
men op haar besluit. De an
gebieden, Schapenbout, Z;
straat, de Klapstraat, de Ni«
Karnemelkstraat en de Matt
straat waar de kosten tusse
Terneuzen - In de bedrijfstei
competitie in het Racketcen
versloeg in poule 2 Gevos
7-1 Matchpoint.
UITSLAGEN
Tilly Kort/Bertha van Dam-!\
Vercruysse/Ilonka Steenbakkei
Stanny Vink/Jan van Dam-
Vercruysse/Jan Scheele 9-5, Ja
Dam/Tilly de Kort-Peter Verc
se/Ilonka Steenbakker 9-6 en
ny Vink/Bertha van Dar
Scheele/Marga Vercruysse 7-7.
Poule 1: Van Driel-Hamelink
Fourisol-ISM 1 2-6.
Poule 2: De Rooy-Roctus 0-8
vos-Matchpoint 7-1.
Poule 3: Elegance-ISM 2 0-8.
pak-HAS 0-8.
Poule 4: Van Wijck-Bachten
3-5, Verlinde-HCG 2 2-6.
->ar onze spaarkaa
HM 't&atis ontwikkeler
H -xd-jkken.
^P-STUDIO
