SPORT
159,-
Jiau
'Jeugd is voorbode 21e eeuw'
NU
DN-
ERSTAND
De wereld volgens
Mafred Magielse
ragAzzi aan huis
Eros Ramazotti: 'Succes is geen doel op zich'
'bieding!
De Vierkante Decimeter
F KLM
E I Z E N
'ENEMENTEN
VNU Dagbladen
\NTIES
KORTINGEN
ingementen met vele extra'!
ENTATIE
BUREAU
leving
menu's
STEENGRILLEN
0
0
0
0
0
0
0
0
0 (28) Plush -
0 Runaway train -
0 Heart shaped box -
0 Go west - Pet Shop Boys
rtbrochure bij de
NBBS Reisagenten
221414
REIZEN EN REKREATIE
van de
als u vaker adverteert in de
rubriek
Reizen en Rekreatie
van
VNU DAGBLADEN
Bel voor inlichtingen:
073-125225
o is Koninkrijksdeel:
ijk en veilig eiland, geen
n inentingen nodig
latie bel dan tijdens kantoor-
>355, Fax: 010-4136834
ankeerde enveloppe naar:
Liropa, S
otterdam. w
AFE
g 2 Hulst
en Willy
0-14371
4 soorten vlees
3 grill-sausjes
slamix en groenten
gemengd fruit
frites en aardappeltjes
stokbrood
1 glas rode wijn
27.50 p.p. Bfr. 508
gratis plattegrond
len. Meer weten?
■NVR-reisadvies-
:opende bank
foto de stem ijohan van gurp
n 'De wereld
volgens...' wor
den aan de hand
van een vragen
lijst jongeren ge
portretteerd en
wordt naar hun kijk op de
wereld geïnformeerd.
Vandaag: Manfred Magielse
Leeftijd: 18 jaar
Woonplaats: Oud-Gastel
Voornaamste bezigheid: Mijn
werk. Ik ben kapper.
Waar heb jij je de afgelopen
week het drukst om gemaakt?
„Nergens om. Ik maak me na
melijk nooit druk."
De directie van een school in
Assen wit Playboy-agenda's
verbieden omdat de blote vrou
wen die er in staan de aandacht
te veel zouden afleiden. Wat
vind jij daarvan?
„Voor mij is bloot geen taboe.
Het is een onderdeel van het
leven en die agenda's moeten
ook gewoon kunnen. Zo'n ver
bod vind ik dus niet op zijn
plaats."
Wat interesseert je absoluut
niet?
„Wat mensen van mij denken.
Maar ook hoe ze over anderen
denken. Ze staan zo snel met
een oordeel klaar."
Wat interesseert je wel?
„Wat er in de wereld gebeurt.
Ik volg het nieuws vrij redelijk,
ook al snap ik niet altijd alles."
Waaraan zouden ze in Den
Haag meer aandacht moeten
besteden?
„Ze zouden vaker naar zich
zelf moeten kijken eri het goe
de voorbeeld moeten geven.
Politici willen bijvoorbeeld dat
mensen meer van het open
baar vervoer gebruik maken,
maar zelf gaan ze iedere dag
met de auto naar hun werk."
Wie moet er aan de schand
paal?
„Niemand, zo erg ben ik niet
dat ik iemand dat toewens."
In welk land zou je nooit willen
wonen?
„Ik zal altijd in Nederland wil
len blijven. Hier ben ik opge
groeid en in een ander land
vind je nooit de luxe die we
hier kennen. Je hoort dat toch
altijd van mensen die terug
van vakantie komen, het liefst
zijn ze toch in Nederland."
Wie zou je het liefst willen
ontmoeten?
„Ik zou wel een avondje met
Linda de Mol willen stappen.
Ik vind het een toffe meid."
Als je nu duizend gulden kreeg,
wat zou je er dan mee doen?
„Ik zou het in eerste instantie
bewaren. Je krijgt niet iedere
dag duizend gulden en ik wil er
dan eerst goed over nadenken
hoe ik het ga uitgeven."
Welke film/boek/plaat mag een
mens voor geen goud missen?
„Ik heb deze week de film
'Silver' gezien. Een mooie film
met een onverwacht slot."
Als het antwoord 'ja graag'
luidt, wat is dan de vraag?
„Wil je succes hebben in het
leven?"
e Vierkante De-
cimeter van de-
fl ze week is ge-
M vuld door Thijs
van Bijsterveldt
in Breda. 'Ik
noem mijn tekening 'Kinder
mishandeling' schrijft Thijs in
zijn toelichting.
Thijs krijgt zo spoedig moge
lijk een cd thuisgestuurd.
Al wat je hebt te doen is het
oppervlak van een vierkante
decimeter zo leuk mogelijk in
vullen. Dat mag met tekenin
gen, gedichten, boodschappen,
foto's of watje maar kunt
bedenken. Zolang het niet be
ledigend of schunnig is, plaat
sen wij het.
Stuur dus je bijdrage voor
woensdag a.s. naar Redactie
De Stem t.a.v. ragAzzi, post
bus 3229 4800 MB Breda.
Door Angela Copier
eze week werd in
de Katholieke
Universiteit Bra
bant in Tilburg
een bijzondere fo-
to-tentoonstelling
geopend. Fotograaf Jan Bogaerts
kreeg de opdracht 'Brabant op
de grens van de 21e eeuw' in
beeld te brengen en koos ervoor
om uitsluitend jongeren te foto
graferen. „Jongeren zeggen het
meest over de volgende eeuw.
Zij zijn de voorbode van de 21e
eeuw, de eerste generatie die
inhoud gaat geven aan een nieuw
tijdperk."
Bogaerts maakte een serie van
vijfentwintig portretten van jon
gens en meisjes in hun vrije tijd,
op weg naar school of gewoon
thuis. Je ziet een soldaat, een
tienjarige 'kwajongen' die een
standje krijgt van de wijkagent
en een meisje dat thuis op de
boerderij helpt. Sommige foto's
zijn overduidelijk in scène gezet,
andere foto's lijken toevaltref
fers.
In de eerste categorie hoort de
foto van de 17-jarige Femke Bar-
tels. Femke poseert in een
avondjurk met een Miss Bra
bant-sjerp om. In de tweede ca
tegorie horen de foto's van thai-
bokser Olof van de Broek (20)
en van de 15-jarige Marjan
Daandels met haar drie jaar
oudere vriend Jorg Brugmans.
Femke: „Ik heb meegedaan met
de Miss Brabant-verkiezing. Bij
de voorronde won ik de eerste
prijs. Ik heb het uiteindelijk tot
de laatste tien geschopt. De foto
graaf heeft gezegd dat ik de foto
waarschijnlijk niet mooi zal vin
den. Ik sta er niet op mijn mooist
op."
Bogaerts geeft toe dat hij Femke
mooier op de foto had kunnen
zetten. „Maar Femke is niet op
de foto gezet om haar mooi te
laten zijn. Ik heb de foto niet ten
dienste van haar gemaakt. Het
doel van de foto is om iets te
laten zien van deze tijd."
De fotograaf is ongeveer een
jaar met de opdracht bezig ge
weest. „De jongeren die op de
foto staan ben ik toevallig tegen
gekomen. Soms zat ik in de auto
en dan zag ik iemand waar ik een
foto van wilde maken."
Bogaerts kwam Marjan en haar
vriend op een muziekfestival te
gen. „We gingen een frietje eten
en werden toen gevraagd of we
op de foto wilden," vertelt Mar
jan. Marjan en Jorg zitten ge
armd onder een boom.
Olof van de Broek werd door
Bogaerts in de sportschool ge
kiekt. „Toen ik veertien was ben
ik aan vechtsporten gaan doen.
Eerst karate en later thai-bok-
sen. Vroeger was ik altijd de
pineut. Ze moesten mij altijd
hebben. Nu heeft niemand meer
een grote bek tegen me. Ze heb
ben schrik van me gekregen. Ik
ben wel rustiger geworden door
de sport. Je denkt eerst na voor
dat je gaat schelden of slaan.
Mijn trainer zegt altijd dat Je
negatieve energie moet omzetten
Thaibokser Olof van den Broek (links) in actie.
in nuttige energie. Vier jaar gele
den heb ik me kaal geschoren
voor een demonstratie in thai-
boksen. Het is wel eens een
nadeel. Mensen denken soms dat
ik een skinhead ben. Dat is dus
niet zo, ik vind het gewoon
leuk."
De meeste van de jongeren die
Bogaerts gefotografeerd heeft,
zitten nog op school. Binnen nu
en een paar jaar moeten ze be
langrijke keuzes voor hun toe
komst maken.
Fotomodel Femke denkt nog
niet zo na over haar toekomst.
„Ik ben een jaar geleden naar
een modellenbureau gestapt en
heb een mannequincursus ge
volgd. Het modellenwerk is nu
een bijbaantje voor me, net als
het werk dat ik in het weekend
bij de bakker doe. Ik zit nu in
Havo 5, maar ik weet nog niet
wat ik hierna ga doen. Misschien
iets in de pr of iets met toerisme.
Maar als ik als model genoeg
kan verdienen doe ik dat het
liefst."
Marjan vertelt dat zij en haar
vriend vaak fantaseren over een
toekomst samen. „We praten
dan over het bouwen van een
eigen huisje en zo. Maar er kan
nog zoveel gebeuren. Toch denk
ik wel dat Jorg en ik bij elkaar
blijven. Ik zou het leuk vinden
als we over twintig jaar nog
steeds samen zijn. Met een eigen
huis en een paar kinderen. Best
een burgerlijk patroon eigenlijk.
Maar ik wil wel blijven werken,
het liefst part time."
Olofs grootste droom is om ooit
prof-thaibokser te worden. „En
een keer tegen Ramon Dekkers
vechten. Hij wordt in thaiboks-
land Thailand als een god ver
eerd. Ik weet niet of ik ooit zo
goed kan worden, maar je moet
het in elk geval proberen."
Kinderen hoeven voor Olof niet.
„Ik zou misschien wel een keer
willen trouwen, maar kinderen
hoeven er voor mij niet te ko
men. Er is zoveel ellende op de
wereld. Overal is oorlog en het
komt steeds dichterbij. Kijk
foto jan bogaerts
maar naar Joegoslavië en Rus
land. En dan is er nog het toene
mende racisme en de werkloos
heid. Het gaat steeds slechter
met de wereld. Ook het verschil
tussen arm en rijk wordt steeds
groter."
Jan Bogaerts heeft met de foto
serie geen doorsnee van de Bra
bantse jongere willen maken.
„Dat kan ook niet in 25 foto's.
Maar ik zie deze opdracht als
een aanzet tot een groter project.
Ik wil een boek gaan maken
waarin bijvoorbeeld ook meer
aandacht komt voor de omge
ving waarin jongeren opgroeien.
Je kunt dan een beter beeld
geven van die generatie die de
volgende eeuw gaat invullen."
en je tussen de
12 en 20 jaar en
vind jij dat je
m heel bijzonder
M bent, dat je iets
buitengewoons
te vertellen hebt of dat je zo
maar per se in de krant wilt?
Laat het ons dan weten en wij
kómen langs om je te fotogra
feren en met je te praten.
Wie een verslaggever en foto
graaf aan huis wil, moet een
briefje schrijven naar: De
Stem, t.a.v. ragAzzi, postbus
3229, 4800 MB Breda.
Zet in je brief wel waarom je
in de krant wil. Wij kiezen dan
iedere week de meest opmer
kelijke inzending uit.
Door Marjolein Rotsteeg
ros Ramazotti
mag zich ook bui
ten de grenzen
van zijn vader
land Ilalië in een
ongekende popu
lariteit verheugen. De verkoop
cijfers van zijn cd's 'Musica E',
'In Ogni Senso' en de dubbele
live 'Eros in Concert' lopen in
de miljoenen.
Normaal gesproken moet een
zelfde succes zijn weggelegd
voor zijn nieuwe cd 'Tutte Sto-
rie'. Qua muziek is het begrij
pelijk. Hij creëert een eigen mix
van Italiaanse en Anglo/Ameri-
kaanse invloeden. En zijn uiter
lijk blijkt mee te werken om de
platen aan de fan te brengen.
Maar buiten Italië snapt slechts
een enkeling iets van zijn 100
procent Italiaanse teksten. Jam
mer, want ze hebben vaak een
boodschap. Zoals het politiek
gekleurde zoals 'L'uLtima rivo-
luzione'.
„De politiek in mijn songs
speelt zich uitsluitend af op per
soonlijk niveau," laat Eros via
een tolk weten. „Mijn songs
draaien om problemen van
mensen. Zo gaat 'L'ultima rivo-
lutione' niet om een grote ex
terne revolutie, maar om een
ommekeer die zich in mijzelf
afspeelt. Ondanks de taalbar-
Ondanks de taalbarrière bh/ken mensen vaak ongeveer te begri/pen
wat ik wil zeggen.foto ariola
rière blijken mensen vaak onge
veer te begrijpen wat ik wil
zeggen. Er wordt me wel eens
gevraagd of het niet slim zou
zijn om een paar woorden En
gels door mijn teksten te men
gen. Maar mijn platenmaat
schappij heeft dat liever niet.
Ze willen mijn image van ra
sechte Italiaan in stand hou
den."
De cd-titel 'Tutte Storie' (alle
verhalen) kan geen toeval zijn
nu Eros op 28 oktober zijn
dertigste verj aardig hoopt te
vieren...
„De songs gaan over mijn erva
ringen op de drempel van 30,"
legt hij uit. „Het is een mijlpaal
in je leven. Op je twintigste kijk
je toch anders tegen bepaalde
zaken aan. Allereerst het leven
op zich. Verder heeft mijn car
rière zich de afgelopen tien jaar
uitgebreid naar het buitenland.
Dat internationale aspect vind
ik heel leuk. Daarin voel ik me
bevoorrecht boven anderen.
Afhankelijk van het land waar
je bent, vallen bepaalde facet
ten van succes me op. In Neder
land reageren mensen veel rus
tiger op mij dan bijvoorbeeld in
Spanje. Daar word ik nauwe
lijks met rust gelaten."
Een ober brengt drankjes bin
nen op de Amsterdamse hotel
kamer. Eros brengt een toost
uit waarmee hij zijn vernoe
ming naar de God van de liefde
eer aan doet: „Salute! Viva la
vita e l'amore!" (gezondheid!
Leve het leven en de liefde!)
Droom je nog van een nummer
1-hit in Amerika?
„Ik heb nog nooit in termen
van nummer 1-hits gedacht,"
aldus de in Rome geboren Mi-
lanees. „Succes is geen doel op
zich en ik probeer me er niet
door mee te laten slepen. Ik
zing voor mijn plezier. En het
gaat mij in de eerste plaats om
het contact met mensen. Ik ge
loof wel dat nu het in andere
landen gelukt is. ik ook in
Amerika succes zou moeten
kunnen hebben. Dat ik me in
het Engels zo moeilijk verstaan
baar kan maken is natuurlijk
wel een handicap. Misschien ga
ik daar binnenkort wel iets aan
doen. Aan de andere kant heeft
dat mysterieuze waas ook wel
wat."
1) What's up? -
O 4 Non Blondes
3)Faces -
O 2 Unlimited
2) Living on my own -
O Freddie Mercury
7) It keeps rainin' -
O Bitty McLean
6) Slave to the music -
Twenty 4 Seven
4) Luv 4 luv - Robin S
5) Life - Haddaway
0( 9) Dream lover -
Mariah Carey
0^ (12) Peach - Prince
(16) Got to get it -
Culture Beat
(11) Boom shack-a-lak -
Apache Indian
(14) The ri
Billy Joel
(14) The river of dreams -
8) Higher ground - UB40
(10) Happy nation -
Ace of Base
(20) Right here - S.W.V.
(18) Ze zijn terug - Jazzpolitie
(22) Killing in the name -
Rage Against The Machine
(13) Paying the price of love -
Bee Gees
(30) The key, the secret -
Urban Cookie Collective
(27) Desanya - BZN
g) (15) Tease me -
Chaka Demus Pliers
ft (21) Tu tatuta tuta ta -
Pin Occhio
ft (23) Droomland - André
Hazes Paul de Leeuw
ft (24) Het spijt me -
Anita Meyer
A (17) Will you be there -
Michael Jackson
(fk (33) 't Is zo weer voorbij -
Gordon
(29) Little miss can't be wrong
- Spin Doctors
Somebody dance with me
w - Dj Hobo
ft Sunday morning -
Earth, Wind Fire
ft (36) A natural woman -
Aretha Franklin
ft (32) Beun de beunhaas -
Henk Wijngaard
Schrijf me nooit geen -
Marianne Weber
Stone Temple Pilots
(19) Mr. vain-CultureBeat
0 (25) Transsexueel - Ronald
Soul Asylum
Nirvana
(26) Greams - Gabrielle
(31) Can't get enough of your
love - Taylor Dayne
Copyright Stichting De
Nederlandse Top 40
A (1) Dreamlover -
Mariah Carey
A (3) Right Here(Human
Nature)-Downtown - SWV
A (2) Whoomp! (There It Is) -.
Tag Team
A (6) The River of Dreams -
Billy Joel
(5) If - Janet Jackson
A 1 (1) Boom! Shake the Room -
Jazzy Jeff and Fresh Prince
<Q 2 (6) She Don't Let Nobody -
Chaka Demus and Pliers
3 (2) Go West - Pet Shop Boys
4 (4) Moving on Up -
M People
5 (3) Mr. Jain - Culture Beat
SCHRIFTELIJKE REACTIES: REDACTIE DE STEM T.A.V. RAGAZZI, POSTBUS 3229, 4800 MB BREDA. TELEFONISCH: 076-236416
*SheernesS(?3D
