Zeeuwse Babbels
Dooie boel
'Doublé shot'
Een koutje is zo gevat
HÉ JA, DAT KEN I
se le
*ptee va# de
EREN"
Rare vogels die Hulpverleners 'onderuit in valkuil'
burgemeesters
Peuleschil
DIE ZIJN VOOREEST
NOG NIE KLAOR!
PC-KERKDIENSTEN
RK-KERKDIENSTEN
PASTORIEDIENSTEN
Incern bestaan uit
F gerealiseerd,
|BV (Shearing Mill)
ist en op lengte
i stocks
ro BV, postbus 52,
smeente
fIIC
|d, dat een plan is
in Heinkenszand,
be fiets.
plstraat;
het sportcomplex
festerstraat;
ar de Kraaiendijk;
flckestraat naar de
'raat;
ndijk;
sn, buurtverenigin-
en en er uitvoering
pen op maandag, 4
rsele te Heinkens-
t dagen voor een
en landmeetkun-
aren worden inge-
iders voornoemd,
meester.
West Zeeuwsch-
bare vergadering,
dijke, 17 Oktober-
ingsgroep
ktober 1993 van
den Hoek, secre-
1.
HET is de geest van de moderne tijd. Bedrijven, en vooral degene
die overlast bezorgen, moeten uit de woonwijken geweerd worden.
Misschien een goede zaak voor een grote stad, maar voor kleine
plattelandsdorpen ligt dat toch anders. Tenminste, als we het
Hontenisser raadslid Jan Joossen mogen geloven.
Als geboren en getogen inwoner van Lamswaarde heeft hij de
afgelopen jaren heel wat bedrijfsactiviteit uit zijn dorp zien
vertrekken. Woensdag besloot de gemeenteraad geld te geven om
een landbouwmechanisatiebedrijf te laten verkassen naar de buurt
schap Kuitaart. „Ik vraag me toch af waar het met de leefbaarheid
van onze kernen naar toe moet als alle bedrijvigheid wordt
uitgebannen", betoogde Joossen. „Ik zie de tijd nog komen dat
raadsleden zullen zeggen, breng eens wat bedrijvigheid terug in de
kernen, want het wordt een dooie boel".
Wethouder Ben Pauwels vond dat Joossen eigenlijk op zijn wenken
bediend werd. „We doen nu toch een flinke jump naar Kuitaart toe.
De mensen daar zullen blij zijn dat er eindelijk weer eens iets
gebeurt". Maar of ze daar nou op een mechanisatiebedrijf zitten te
wachten?
Je zult toch maar inwoner van Zuiddorpe zijn. Eén van de
meest pittoreske dorpen van Zeeuws-Vlaanderen, zonder twij
fel. Met een prachtig marktplein en een bevolking met een
rondborstige Vlaamse gezelligheid. Maar ziek, dat moet je er
toch niet worden. Het Gezondheidscentrum te Zuiddorpe
maakt daar trouwens ook geen geheim van. Want wat staat
daar bij de deur? Een heus skelet. En alsof dat nog niet
voldoende is: met een wollen dasje zorgzaam om het schriele
nekje. Want een koutje, dat is zo gevat. Is er dan toch leven na
de dood? f0t0 wim k°oijman
GS gaan niet in de Sluiskilse stront roeren.
Ouderen: Inspraak bij de sluiting bejaardenoorden heeft ook niet
geholpen.
In Goes laat de ZLM straks over zich lopen.
Bijbelspreuk stadswacht: Til uw hond op en wandel.
Schotelantennes komen bij RTL5 even op de koffie.
Bewoners Van Speykstraat: Dan liever die honden de lucht in.
Zeewier aan je hengel is bot gevangen.
Eindredactie: Eugène Verstraeten.
Bijdragen: Peter Oggel, Ad Roos, Frank van Cooten
'Double shot', heet de actie van de politie tegen het drugge-
weld in Terneuzen. Over die naam, daar is over nagedacht. Een
schot in de roos. Hoewel? Rozen komen de dames en heren van
de 'sterke arm' op hun strijdpad tegen verdovende middelen en
aanverwante artikelen weinig tegen. Wel uit de kluiten gewas
sen planten. Maar die luisteren dan ook naar geheel ander
namen. foto camile schelstraete
DE onvolprezen Encyclopedie
van Zeeland is niet onfeilbaar.
Over burgemeesters weet dit
boekwerk nu niet meer te mel
den dan dat er twee vogelsoor
ten van die naam bestaan. Zeld
zame vogelsoorten, dat wel. De
een heet Grote, de andere Klei
ne burgemeester.
Als het aan A. de Klerk ligt
wordt dat anders. Hij is project
coördinator van het burgemees
ters-onderzoek West-Zeeuws-
Vlaanderen. De resultaten wer
den deze week in Oostburg be
kend gemaakt. „De bij dit on
derzoek verzamelde gegevens
maken het dus mogelijk een tot
nu toe vrijwel onbeschreven
bladzijde in de Zeeuwse ge
schiedschrijving in te vullen",
zei hij hoopvol.
OP de kop af 220.000 gaat het
onderzoek kosten dat de beide
gemeenten Vlissingen en Mid
delburg door een extern bureau
laten uitvoeren. „Want," zo la
ten de colleges weten, „er moet
een intergemeentelijke 'struc
tuurschets komen, dan wel een
ruimtelijke ontwikkelingsvisie
voor het stadsgewest."
Voor diegene die niet weet wat
er met een dergelijk plan moet
gebeuren: het kan werken als
katalysator, kristallisatiepunt
en jawel, als inspiratiebron.
Kunnen Middelburg en Vlissin
gen dat zelf niet even op papier
zetten? Nee, vinden de colleges.
Niet alleen omdat beide ge
meenten een beperkte capaciteit
hebben, maar als het externe
onderzoeksbureau een mooie vi
sie op tafel legt dan heeft dat
een inhoudelijke meerwaarde.
Het doel van die structuur
schets a raison van 220.000 pie
termannen? Duidelijke taal:
'Het ontwerpen van een inte
grale visie als kader en inspira
tiebron voor toekomstige ont
wikkelingen met als «functie het
in gang zetten van gerichte ac
ties, om ontwikkelingen te toet
sen en te sturen en om in een
continu proces de ruimtelijke
kwaliteit van de dragers van het
stadsgewest te versterken'.
Prachtige taal, toch, maar wie
het snapt mag het-zeggen. Een
dikke twee ton voor zoiets
moois is natuurlijk een peule
schil.
Het leven van hulpverleners is niet altijd even gemakkelijk. De problemen waarmee zij bij
ramp en ontij te maken kunnen krijgen, vergen een uiterst zorgvuldige training en voorbereiding.
Maar Zeeuws-Vlaanderen kan gerust zijn. De regionale hulpverleningsinstanties weten van het
kip en het ei. Zijn tot op het bot getraind. Mannen en vrouwen van stavast. Weten alles van
valkuilen, ook al gaat er wel eens eentje onderuit. Maar dan luidt het adagium: Mens, erger je
niet. Het leven is als een spelletje Monopoly. En dat in het computertijdperk.
foto camile schelstraete
Van mij krijge ze gelijk die
dierebescherremers, da durf'k
artop te zeggen.
Da's geen werk wasse bij DOW
gaon doen, die oesters in da
koelwaoter leggen
mee e paor draodjes aon ulder
schulp, zoda z'aon de kjomp-
joeter deurgeven,
of z'op't punt van doodgaon
staon of dan ze lustug wijjer
zulle leven.
Kik, zo'n schulp openbreken en
sitroensap - da spul da bijt as
de pest -
over "zo'n beest zijn lijf gooien,
dan opeten en wijjer ammel de
rest,
da kan nog, maor gewoon laote
kijke oft waoter goed is of
slecht,
da gao vees te wijd, daor
zijnk't mee seens, die manne
lawijten terecht.
Zelf vinn'k dan ze nog ves te
gemakkeluk zijn oor, want
luistert 's even
wa'k overlest zag: ne groten
bak waor ammel levenduge
kreeften in dreven.
Daor sting ne vent bij en ik
docht: lik attie maor naor die
beesten loert,
da vertrouw'k nie! Of'k gelijk
aoi: ij stekten d'r een beet en
die wier afgevoerd.
Nie veel later kwam ze t'rug,
roodgekookt en talvendeur ge
kapt.
Zowel t'een as t'ander gezeed,
ik docht: da d'ettij'm daor'm
vlug gelapt;
da beest e vast geen stervesbe-
geleidink g'ad; ik durf te wet
ten voor onderd man:
die èn ze zo 't kokend waoter
ingepoeft en geen mens zeg
taor wa van!
Mee gjèrnaot ist vansgelijken
tzelde, mee emers gelijk maok
ne visser ze buit.
Ge zie ze wuppen mee ulder
stjèrtjen of ze zegge willen: we
meug'm d'r 's evekes uit.
Foute boel vaneigen, geen vijf
menuten laoter oren z'int ko-
ked waoter gedaon,
en da mag ammel maor, daor
doe nou letterluk geen mens 's
wa d'aon!
Eigeluk e schandaol eeh? Van
eigen zijn ze vreed lekker, da
strai'k nie af.
Jao, k'eet z'ook wel 's: e lekker
garnaolenkokteleken da's echt
geen straf,
maor toch, geen mens die zijn
eigen 't lot van die beestjes
aontrekt, da's nie goed.
Dierebescherremers, laot ulder
eigen oren, want ge zie wel:
daor is nog werk in overvloed!
Zaterdag 2 oktober
ZEVENDEDAGS ADVENTIS
TEN
Terneuzen Goede HerderKerk -
10 u. ds. A. Engler.
Middelburg Doopsgezinde kerk
- 10 u. ds. C. van de Ploeg.
Vlissingen 't Anker - 9.15 u. C.
van de PLoeg.
Zondag 3 oktober,
zondag 3 oktober
HERVORMDE KERKDIEN
STEN
Aardenburg: St. Baafskerk:
10.30 u. ds. H. Valk.
Axel: 10 u. ds. J. Maasland. 17
u. ds. J. Maasland (SOW-dienst
in Geref. Kerk).
Biervliet: dienst in IJzendijke.
Breskens: 9.30 u. ds. J. Leent-
faar- v.d. Brug (SOW-dienst in
Geref. Kerk.
Groede: 11 u. ds. van Andel
(oecum. dienst).
Hoek: 10 u. dhr. W. Kruidenier,
IJzendijke.
Hontenisse: 11 u. mevr. S. Ke
telaar, Geraardsbergen.
Hoofdplaat: dienst in IJzendij
ke.
Hulst: 9.30 u. mevr. S. Ketelaar.
Nieuwvliet: 10 u. dhr. M. Geu
ze.
Oostbirg: 10 u. ds. G. Groot-
jans. 8/10: 16 u. ds.. M. Lorier
(dienst in De Stelle).
Philippine: 11 u. dienst te Sas
van Gent.
Retranchement: 11 u. ds.
Houwaart.
Sas van Gent: 11 u. ds. J. Kroe
ze.
Schoondijke: 9.30 u. ds. F. v..d.
Sar en ds. R. Blokland (SOW-
dienst in Geref. Kerk). 8/10: 19
u, avondsluiting in Geref. Kerk.
St. Kruis: 9 u. ds. H. Valk.
Sluis: 9.30 u. ds. Houwaart.
Sluiskil: 9.30 u. ds. J. Kroeze.
Terneuzen Grote Kerk): 10 u.
ds. C. Hoogendoorn. (Goede
Herderkerk): 9 u. ds. R. Waster-
val, Hoek. 19 u. ds. J.van het
Good. Opstandingskerk: 10.30
u. dhr. H. Schoenmaker. (De
Honte): 17.45 u. ds. C. Hoogen
doorn, Terneuzen. (Ter
Schorre): 10.30 u. mevr. T. Don,
Grauw.
Waterlandkerkje: 11 u. dhr. Le-
compte.
IJzendijke: 9.30 u. ds. J.v.d.
Schee.
Zaamslag: 10 u. ds. A. Bosch,
Terneuzen.
Zuidzande: 10 u. ds. G. Groot-
jans, Oostburg.
GEREFORMEERDE KERKEN
Axel - 10 u. ds. C. Brakema, 17
u. ds. J. Maasland.
Hoek - 10 u. dienst.
Terneuzen - Opstandingskerk 9
en 17 u. ds. D. de Best.
Goede Herderkerk 10.30 u. ds.
D. de Best
Zaamslag - 10 en 15 u. ds. A. de
Haan.
Aardenburg St. Baafskerk -
10.30 u. ds. H. Valk.
Breskens - 9.30 u. ds. R. Blo
kland. (HA).
Oostburg - 9.30 u. ds. M. Lorier
Schoondijke - 9.30 en 14.30 ds.
Westhof.
GEREFORMEERDE KERK
DIENSTEN (Vrijgemaakt)
Axel - 10 u. ds G. de Kimpe, 15
u. ds.T. Boma.
Hoek - 9.30 ds. A.Souman, 15
u. ds. P. Storm.
Terneuzen - 10 u. ds. P.Storm,
15 u. ds. A. Souman.
Zaamslag - 9.30 en 15.00 u. ds.
O. Douma.
CHRISTELIJKE GEREFOR
MEERDE KERK
Zaamslag - 10 en 15 u. ds. A.
van Ek.
EVANGELISCHE GEMEENTE
Hulst - Den Dullaert, 10 u. dhr.
Wuylffraat.
Terneuzen - De Kandelaar, 10
u. dhr. Sanches.
VRIJE EVANGELISCHE GE
MEENTE
Breskens - 9 u. Student L.
Webbink te Utrecht.
Nieuwvliet - 10.30 u. Student
L. Webbink.
Retranchement - 10 u. dhr. P.
Lauwaert.
DOOPSGEZINDE GEMEEN
TE
Middelburg - 11 u. mevrouw C.
Rezelman.
Vlissingen - 9.30 u. mevrouw C.
Rezelman.
LEGER DES HEILS
Terneuzen - Donze Visser
straat, 10 en 19 u. Samenkomst
o.l.v. Luitenant Oort.
WEST-ZEEUWSCH-VLAAN
DEREN
Aardenburg - Maria Hemel
vaart, zat. 19 u., zond. 10.30 u.
Biervliet - H. Maagd Maria On
bevlekt Ontvangen, zat. 19 u.
Breskens - H. Barbara, zat. 19
u. zond. 10 u.
Eede - H. Maria Hemelvaart
zat. 19 u. zond. 10 u.
Groede - H. Bavo. zat 19 u.
Hoofdplaat - H. Eligius. zat. 17
u.
Oostburg - H. Eligius. zond.
10.30 u.
Schoondijke - H. Petrus Apos
tel. zond. 09.15 u.
Slijkplaat - Maria Sterre der
Zee. zat. 17 u.
IJzendijke - H. Maria Hemel
vaart. zond. 10.30.
Sluis - H. Johannes de Doper,
zat. 19 u. zond. 10 u.
OOST-ZEEUWSCH-VLAAN
DEREN
Clinge - H. Hendricus. zat. 19
u. zond. 9.30 u.
Hulst - H. Willibrordus. zat. 19
u. zond. 10.30 u
Graauw - Maria ten Hemelope-
ning. zat. 19 u.
St.-Jansteen - H. Johannes de
Doper. zat. 19 u. zond. 9.00 u.
Boschkapelle - H. Petrus en
Paulus. zat. 19.00 u.
Westdorpe - O. L. Vr. Visitatie,
zat. 19 u.
Hengstdijk - H. Catharina.
zond. 9.00 u.
Heikant - H. Theresia. zond.
10.30 u.
Kloosterzande - H. Martinus.
zat. 18.30 u. zond. 9.00 u.
Koewacht - H. H. Philippus en
Jacobus, zond. 10.30 u.
Lamswaarde - H. Cornelis.
zond. 10.30 u.
Nieuw-Namen - H. Jozef. zond.
11.00 u.
Ossenisse - H. Willibrordus.
zond. 10.30 u.
Stoppeldijk - H. Gerulphes.
zon. 10.30 u.
Sluiskil - St. Antonius. dond.
19 u. zond. 09.30 u.
Terhole - H. Gerardus Majella.
zond. 9.00 u.
Axel - H. Gregorius de Grote,
zat. 19 u. zond. 11 u.
Philippine - O. L. Vr. Hemel
vaart. zond. 9.30 u.
Sas van Gent - Maria Hemel
vaart. zat. 19 u. zond. 11 u.
Zandstraat - H. Pastoor van
Ars. zond. 10 u.
Terneuzen - H. Willibror-
dus(Triniteitskerk). zat. 19 u.
zond. 11 u. Verrezen Christus:
Maand. t.m. zat. 19 u. zond.
9.30 en 11 uur.
Hoek - H. Kruiskerk, zond. 11
u.
Zuiddorpe - H. Maria Hemel
vaart. zat. 17 u. zond. 9.45 u.
Voor geestelijke bijstand in het
weekeinde is onderstaande pas
torie te bereiken.
OOST-ZEEUWSVLAANDE-
KEN
Hulst, Hontenisse en Koewacht
- Van zond. 12 u. tot maand. 24
u. Past. J.v.d. Heijden, Clinge,
tel. 01140-12230.
KANAALZONE
Terneuzen, Philippine, Axel,
Westdorpe, Sas van Gent,
Zuiddorpe - Van zond. 12 u. tot
dinsd. 12 u. Past. W. Vervaet,
tel. 01155-61532.
WEST-ZEEUWSVLAANDE-
REN
Van zond. 12 u. tot maand. 20
u. pastor A. Willekens, tel.
01170-55237 (bgg. Ziekenhuis
Oostburg: tel. 01170-59000).
Aflevering 323
Een smartlap van de bovenste plank zond mevrouw Van
Laar-van der Poel uit Vogelwaarde ons toe: Als Ik Naar Je
Blinde Ogen Kijk. De tekst is van Rogier, de muziek van Willy
Derby die het ook ten gehore bracht.
Het lied stamt uit ongeveer 1930. De tekst is ook te vinden -
ietsje anders dan de uwe, mevrouw L.M. - in 'Toen Wij Van
Rotterdam Vertrokken' van Vic van de Reijt (Bert Bakker,
Amsterdam, 1987). De muziek kennen we niet. Ed Steijns te
Kloosterzande, heel vaak dè vraagbaak als we naar een melodie
zoeken, kan alleen de laatste regel zingen. Dat is te weinig, dus
we zijn aangewezen op nog groter deskundigen. Wie?
ALS IK NAAR JE BLINDE OGEN KIJK
Ik weet nog goed, toen in jouw blauwe ogen
't Licht nog niet voorgoed was uitgeblust
Hoe we saam vaak door de velden zwierven
Bloemen plukken was je grootste lust
Met je blos van kinderlijke blijdschap
Was je dan een lentebloem gelijk
Kind, ik moet niet aan die uren denken
Als ik naar je blinde ogen kijk!
Iedereen vond jou zo'n lieve engel
Iedereen vond jou zo'n echte schat
Vreemde mensen zeiden honderd malen
Dat je zulke mooie ogen had
Ik had wel zorgen in die goeie dagen
Doch met jou gevoelde ik me rijk
Ik twijfel nu aan hemel en aarde
Als ik naar je blinde ogen kijk!
Ja, je was de appel mijner ogen
Ik hield van jou altijd het allermeest
Ik heb misschien te veel van jou gehouden
Ik ben wellicht te trots op jou geweest
Jouw bezit was mij de grootste weelde
Heel mijn hart hing aan jou liefdeblijk
Kind, ik voel zo'n eindeloos verlangen
Als ik naar je blinde ogen kijk!
Zie ik soms 'n bedelende blinde
O, dan krimpt m'n hart ineen van pijn
Ik vraag me af of dat jouw lot zal worden
Als ik er eenmaal niet meer zal zijn
Ik denk aan jou, als ik zo'n arme stumper
Bevend dan m'n poov're aalmoes reik
Kind, ik voel zo'n angst om eens te sterven
Als ik naar je blinde ogen kijk!
Pegam