dein
Jem
grot
Lekke band!
schokdempers
KORTING
bloemist. 9
De spion,
HET WEER
Opnieuw regen
H hogedruk
ilii
3 JAAR I
GARANTIE
Prettig geregeld.
dverteren
kweekt vertrouwen,
DE STEM
BEURS
r
I Zon en maan
Hoogwater
Beurs zakt wat verder weg
Wall Street onderuit
Aardappeltermijnmarkt
ïallal
j
I
J-_ Gabriel
-dSae.
SET SCHOKDEMPERS
\ftEDESTEIN~3
BREDA
Ettensebaan 23,
tel.: 076-145053. (R)
'A
Samenvatting Milj oenennolJ
dëSTEM
WOENSDAG 22 SEPTEMBER 1993
De kans dat vandaag een regendag wordt is vrij groot. Een
frontale storing trekt over Frankrijk naar het noordoosten en
lijkt niet van plan zijn regenzone daar achter te laten. De
grootste neerslaghoeveelheden zullen waarschijnlijk in het oos
ten van ons land terecht komen. Het zal duidelijk zijn dat we
tengevolge van deze ontwikkelingen omtrent het temperatuurni-
veau geen hoge verwachtingen mogen koesteren. Het wordt op
veel plaatsen niet veel warmer dan om en nabij de 15 graden.
Voor zover er wind is, is deze meest zwak en waait uit
uiteenlopende richtingen. De storing wordt gevolgd door een
zwak hogedruk- gebied, dat een tijdelijke weersverbetering zal
brengen. De vooruitzichten voor het weekeindweer zijn daaren
tegen vrij somber.
Weersvooruitzichten van het KNMI, gemiddeld over Nederland:
voor
woensdag
donderdag
vrijdag
zaterdag
zondag
zonneschijn
in proc.:
10
50
30
10
20
neerslagkans:
70
30
40
70
60
minimumtemp..
10
10
10
10
middagtemp.:
15
16
18
16
16
wind:
VAR 3
N 3
04
VAR 3
ZW4
(Windrichting en windsnelheid gelden voor overdag boven open gebieden)
bewolkt
mist
regen sneeuw
zonnig onweer
Jk hagel opklaringen
J
warmte-
front
koufront
wind
richting
L lagedruk
-1000- luchtdruk in
hecto pascal
temperatuur
19
Weerrapporten 21 september 20 uur
Amsterdamlicht bew19 gr
De Biltlicht bew19 gr
Deelenhalf bew19 gr
Eelde^licht bew20 gr
Eindhovenlicht bew21 gr
Den Helderonbewolkt18 gr
Rotterdamonbewolkt19 gr
Twentezwaar bew21 gr
Vlissingenhalf bew20 gr
Maastrichtzwaar bew19 gr
Aberdeenhalf bew18 gr
Atheneonbewolkt24 gr
Barcelonahalf bew25 gr
Berlijnzwaar bew24 gr
Boedapestonbewolkt21 gr
Bordeauxregen19 gr
Brusselhalf bew20 gr
Cyprusonbewolkt30 gr
wQublinregenbui18 gr
Frankfurtzwaar, bew23 gr
Genèvezwaar bew22 gr
Helsinkizwaar bew13 gr
Innsbruckhalf bew27 gr
Istanbulzwaar bew20 gr
Klagenfurtonbewolkt19 gr
Kopenhagenzwaar bew16 gr
Las Palmaszwaar bew28 gr
Lissabonzwaar bew22 gr
Locarnolicht bew25 gr
Londenzwaar bew20 gr
Luxemburgzwaar bew20 gr
Madridzwaar bew25 gr
Malagaonbewolkt24 gr
Mallorcaonbewolkt28 gr
Maltazwaar bew30 gr
Moskouzwaar bew12 gr
Münchenzwaar bew26 gr
Nicezwaar bew29 gr
Osloregen10 gr
Parijslicht bew21 gr
Praaghalf bew22 gr
Romelicht bew30 gr
Splitnietontvgr
Stockholmzwaar bew16 gr
Warschauzwaar bew17 gr
Wenenonbewolkt22 gr
Zurichzwaar bew25 gr
Bangkokzwaar bew31 gr
Buenos Aires.... licht bew,..f...„. 17 gr
Casablancazwaar bewgr
Johannesburg., onbewolkt31 gr
Los Angeleszwaar bew19 gr
New Orleanslicht bew32 gr
New Yorkregen16 gr
Tel Avivonbewolkt30 gr
Tokyozwaar bew21 gr
Torontoregenbui14 gr
Tunislicht bew30 gr
Vancouverzwaar bew14 gr
VANDAAG/ Zon op: 7.25. Zon onder: 19.38. Maan op: 15.21. Maan
onder: 23.36. MORGEN/Zon op: 7.27. Zon onder: 19.36. Maan op: 16.06.
Maan onder: --.
VANDAAG/ Bath: 8.22-20.46. Hansweert: 7.56-20.16. Terneuzen:
7.18-19.45. Vlissingen: 6.59-19.25. MORGEN/ Bath: 9.21-21.48. Hans-
weert: 8.56-21.26. Terneuzen: 8.22-20.56. Vlissingen: 8.06-20.46.
Zie voor scheepvaartberichten de krant van zaterdag
Amsterdam (anp) - De koersen op de Amsterdamse
effectenbeurs zijn na een licht verdeelde opening in
de loop van de dag wat verder afgebrokkeld. De
dalende dollar lag daar voor een deel aan ten
grondslag. Toen de dollar halverwege de dag het
verlies van 1,5 cent wist in te lopen tot een halve cent,
konden ook de dollargevoelige fondsen een deel van
hun verlies inhalen.
De EOE-index daalde uiteindelijk met een verlies van
1,91 punt op 347,40 na eerder op de dag een verlies
van bijna drie punten te hebben gekend. Handelaren
houden rekening met een E0E die de komende
periode kan wisselen van 343 tot 349 punten. De
koersindex algemeen, waarin de internationale waar
den zwaarder meewegen, daalde met 0,60 punt tot
241,60.
De omzet bedroeg dinsdag f 3,16 miljard waarvan f
680 miljoen aan aandelen en f 2,46 miljard aan
obligaties. De obligatiemarkt noteerde de gehele dag
vrijwel onveranderd om tegen het slot van de handel
onder invloed van stijgende Duitse obligaties tien tot
vijftien cent aan te trekken.
Dinsdag was een teneur merkbaar waarbij de profes
sionele handel wat verkocht op het moment dat
kopers bevredigd waren. Met name handelaren op de
optiebeurs wisten daardoor met geringe omzetten de
E0E naar beneden halen, wat op dat moment in hun
belang was. De inhoud van de troonrede had volgens
handelaren hoegenaamd geen invloed op de beurs.
De mededeling van papierconcern KNP BT dat het
belang in de Oostenrijkse papierproducent Leykamp
wordt verhoogd tot 90 procent, zorgde aanvankelijk
voor een stevige koersdaling met f 1,90. Want beleg
gers kregen ook te horen dat voor de financiering
daarvan een claimemissie op stapel staat in de
verhouding van één op vijf en zij zagen de waarde van
hun bezit daardoor stevig afkalven. Uiteindelijk wist
KNP BT de pijn te verzachten tot een verlies van
negen dubbeltjes op f 34,30.
Door het dollarherstel wist Koninklijke Olie het verlies
van eerder op de dag van meer dan één gulden in te
lopen tot een verlies van vier dubbeltjes op f 178,00.
Het zeer dollargevoelige Hunter Douglas kon na een
onveranderde notering uiteindelijk een winst van een
daalder op f 67,00 op het koersenbord neerzetten.
KLM voegde vier dubbeltjes aan de koers toe op f
36,40, Philips tien cent op f 35,70 en Unilever f 1,30 op f
200,60.
Door het herstel van de dollar ontstond ook weer
enige vraag naar kwaliteitsfondsen. Daardoor kon
Heineken het verlies van eerder op de dag van f 3,80
wegpoetsen tot een verlies van f 1 op f 183.
New York (krf/anp) - De politieke chaos in de Russi
sche regering heeft de aandelenkoersen op de effec
tenbeurs van New York fors doen kelderen. De Dow
Jones-index van dertig toonaangevende fondsen
moest tijdens de handel een verlies van 67 punten
incasseren. Uiteindelijk sloot de Dow 38,56 punten
lager op 3537,24. Het volume van de handel was met
301 miljoen aandelen bijzonder groot.
Anderhalf uur na de opening stond de Dow Jones-in-
dex, die maandag al dik 37 punten achteruit moest, op
een verlies van ongeveer twintig punten. Toen de
berichten over de onrust in het Russische Witte Huis
en het Kremlin binnenstroomden, gleden de aande
lenkoersen hard achteruit. Op het moment dat de
index de 50 puntengrens overschreed, werden de
computerverkopen automatisch uitgeschakeld om
een snelle ineenstorting te voorkomen. De Dow zakte
vervolgens langzaam verder tot een verlies van meer
dan 65 punten maar krabbelde even later weer
overeind.
De aandelenmarkt haat onzekerheid boven alles, zo
onderstreepten beursanalisten in hun verklaring van
de omvangrijke verkoop van aandelen. Zij keken ook
naar de gevolgen op lange termijn. Als de export van
Russische grondstoffen voor enige tijd wordt onder
broken, zal dat een sterke stijging van de Amerikaan
se grondstoffenprijzen tot gevolg hebben, zo vrezen
zij. En doordat hiermee de rente opgejaagd kan
worden, zal dat de obligatiemarkt geen goed doen.
In Bintje 50mm werd voor levering april '94 werden
230 contracten verhandeld tegen f 12,00-11,00. Voor
levering mei '94 werden 50 contracten verhandeld
tegen f 13,00-12,00 en voor levering juni '94 24
contracten tegen f 13,00-12,70. De stemming was
flauw.
STEMMING AMSTERDAMS
1 2 3 4 5 6 7
I I I I
I I I I
I I I I
I I I I
I I I I
I I I I
I I I I
1 2 3 4 5 6 7
maandag
E BEURS
128
CBS-index
127 (uit. '92=100)
■li
1111
1 2 3 4 5 6 7
dinsdag
126
125
124
123
122
121
120
1 opening
2 11.15 uur
3 12.15 uur
4 13.30 uur
5 14.30 uur
6 15.30 uur
7 16.30 uur
en slot
Stemmingsindex
20/09
21/09
algemeen
125,40
124,50
internation
127,70
127,70
lokaal
124,60
123,40
fin.instell
152,50
152,20
niet-financ
119,30
118,00
industrie
121,70
120,50
transp/opsl
94,50
92,90
Hoofdfondsen
ABN Amro
63,30
63,00
ABN Amro A.in F.
87,10
87,10
ABN Amro LGr.F.
176,80
176,80
ABN Amro Obl.Gr.f.
202,80
202,90
Aegon
87,60
86,50
Ahold
88,10e
87,60
Akzo
173,00
172,20
Alrenta
253,60
253,90
Amev eert.
72,90
73,30
BolsWes. c.
40,50
39,90
CSM eert.
63,00
63,20
Dordtsche Petr.
166,00
165,20
DSM
93,30
92,60
Elsevier
138,70
139,40
Fokker eert,
19,80
19,30
Gist-Broc. eert.
46,10
45,30
Heineken
184,00
183,00
Heineken Hold
163,50
163,00
Hoogovens nrc
46,00
45,90
Hunter Douglas
65,50
67,00
Int.Ned.Gr. c.
75,70
76,00
KLM
36,00
36,40
Kon. KNP BT
35,20
34,30
Kon. Olie
178,40
178,00
Nedlloyd
43,70
42,00
Océ-v.d.Gr.
56,00
55,00
Pakhoed eert.
43,60
43,00
Philips
35,60
35,70
Polygram
63,50
62,40
Postb.Beleggf.
62,50
62,50
RG Florente F.
128,70
128,80
Robeco
112,40
111,90
Rodamco
57,50
57,40
Rolinco
111,20
110,70
Rorento
92,70 e
92,80
Stork
36,60
35,50
Unilever eert.
199,30
200,60
Van Ommeren nrc
38,00
37,20
Ver.Bezit VNU
133,80
133,10
Wolters-Kluwer
100,20
99,90
Pandbrieven
6% AEG Hyp 85
101,00
101,00
7WUH 85-95
101,20
101,20
Binneni. aandelen
Aalberts Ind
51,00
51,00
ABN AmroHId.prt
6,69
6,69
ACF-Holding c.
49,00
48,40
Ahrend Groep c.
95,00
95,00
Asd Options Tr.
11,50
11,50
Asd. Rubber
2,35
2,10
Ant, Verff.
380,00
Atag Hold, eert
127,50
127,50
Athlon Groep
57,60
58,00
Athlon Groep nrc
57,50
57,00
Aut.lnd R'dam
79,00 b
77,50
BAM Groep
101,00
100,50
Batenburg
135,50
135,50
Beers
116,00
116,00
Begemann Groep
42,30
42,00
Belindo
299,70
301,00
Blydenst.-Will.
28,00
28,00
BoerBoekh Kon.
23,60
23,50
Boer De Winkelb.
70,70
70,20
BorsumyWehry
106,00
103,50
Amsterdamse wisselmarkt
M rv"tT0^'
Advieskoersen
20/09
21/09
amerik.dollar
1,740
1,860
amerik.dollar
1,81925-1,82175
1,79925-1,80175
austr.dollar
1,12
1,24
antill.guldeh
1,0075-1,0375
1,0000-1,0300
belg.frank (100)
5,11
5,41
austr.dollar
1,1805-1,1905
1,1750-1,1850
canad.dollar
1,300
1,420
belg frank (100)
5,2525-5,2575
5,2550-5,2600
deense kroon (100)
25,95
28,45
canad.dollar
1,38275-1,38525
1,36075-1,36325
duitse mark (100)
109,70
113,70
deense kroon (100)
27,555-27,605
27,375-27,425
engelse pond
2,64
2,89
duitse mark (100)
112,2950-112,3450
112,3150-112,3650
finse mark (100)
29,50
32,00
engelse pond
2,7825-2,7875
2,7725-2,7775
franse frank (100)
30,65
33,40
franse frank (100)
32,185-32,235
32,130-32,180
griekse dr. (100)
0,68
0,86
griekse dr. (100)
0,7300-0,8300
0,7320-0,8320
ierse pond
2,46
2,71
hongk.dollar (100)
23,4750-23,7250
23,2050-23,4550
ital.lire (10.000)
10,50
12,20
ierse pond
2,6130-2,6230
2,6090-2,6190
japyen (10 000)
167,00
173,00
Mirre (10.000)
11,615-11,665
11,540-11,590
noorse kroon (100)
24,20
26,70
jap.yen (10.000)
174,300-174,400
170,550-170,650
oost.schill. (100)
15,68
16,18
nwzeel.dollar
1,0020-1,0120
0,9950-1,0050
port.escudo (100)
1,00
1,18
noorse kroon (100)
25,775-25,825
25,685-25,735
spaanse pes. (100)
1,30
1,48
oostenr.sch.(IOO)
15,9570-15,9670
15,9620-15,9720
turkse lira (100)
0,0110
0,0180
port. escudos(IOO)
1,0800-1,1200
1,0800-1,1200
zweedse kr. (100)
20,85
23,35
spaanse pes. (100)
1,4005-1,4105
1,4020-1,4120
zwits.fr. (100)
126,25
130,75
zweedse kr. (100)
22,575-22,625
22,305-22,355
zwits.frank (100)
e.c.u.
128,975-129,025
2,1355-2,1405
128,705-128,755
2,1330-2,1380
Boskalis c
Braat Beheer
Breevast
Burgman-Heybroek
Calvé-Oelft pref
Calvé-Delft eert
Cindu Intern.
Claimindo
Content Beheer
Credit LBN
Crown v.G. ceit.
CSM
Delft Instrum.
Dorp-Groep
Draka Holding
Econosto
EMBA
Eriks Holding
Flexovit Int.
Frans Maas eert.
Fugro McClelland
Gamma Holding
Gamma pref.
GarzarelliS
Getronics
Geveke
Giessen-deN.
Goudsmit
Grolsch eert.
GTI-Holding
Hagemeyer
HAL Trust B
HAL Trust Unit
HBG
Hes Beheer c
Heijmans
Hoek'sMach.
Holl.Sea S.
Holl. Ind. Mij
Hoop Eff.bank
Hunter D.pref.
IHC Caland
Interwt.Muell.
Int.Ned.Groep
Kas-Associatie
Kempen Co
Kiene Holding
KondorWessels
KBB
Kon. Sphinx
Koppelpoort
Krasnapolsky
Landré&GI.
Macintosh
Maxwell Petr.
Moeara Enim
M.Enim 0B-cert.
Moolen Holding
Mulder Boskoop
Multihouse
Naeff
NAGR0N
Nat. Inv. Bank
NBM-Amstelland
NEDAP
Nedcen Groep
NKF Holding
Ned.Part.Mij
Ned.Springst.
Norit
Nutricia GB
Nutricia VB
Nijv.-Ten Cate
0PG eert.
Orco Bank eert.
0TRA
Pirelli tyre
Polynorm
Pore. Fles
Randstad
Reesink
Samas Groep
Sarakreek
Schuitema
Schuttersveld
Smit Intern.
St.Bankiers c.
Stad Rotterdam c
Telegraaf De
Textielgr.Twente
Tulip Computers
Tw.Kabel Holding
Ubbink
Union
Vereenigde Glas
Volker Stevin
Volmac
Vredestein
Wegener
West Invest F
West Inv.F, wb
Wolters Kluwer
Wyers
39,10
27,30
10,20
1350,00
850,00
1270,00
85,00
299,00
21,00
28,50
129,20
63,00
17,10
34,20
31,30
22,20
186,00
85,00
52,30
38,50
36,00
90,00
6.10
11,80
37,90
27,20
240,00
28,50
39,40
159,50
108,80
14,60
14,70
255,00
18,30
40,20
71,80
0,21
42,10
9,60
2,00 f
38,30
69,00
8.11
53,50
11,00
83,60
38,00
100,20
50,50
395,00 e
165,00
44,00
51,00
146,20
1445,00
18900,00
31,70
44,90
2,20
405,00 a
69,5Q
95,00
11,80
49,80
54,20
136,00
49,00
5100,00
17,30
132,20
139,00
81,60
43,90
87,50
269,00 a
13,70
122,20
26,50
51,00
87,20
40,10
13,40
1630,00
39,90
31,00
14,90
39,80
118,00
74,00
15,40
187,50
81,00
39,00
480,00
67,50
21,90
12,30
88,70
10,00
82,00
391,00
20,70
37,00
27,30
1275,00
129,20
63,00
16,90
34,00 a
31,30
22,00
83,00
51,50
37,50 a
36,30
90,00 a
6.10
11,80
38,00
26,90
241,50
28,00 a
39,40
157,00
108,50
14,70
14,70
248,00 a
18,70
40,40
71,80
0,20
42,10
9,50
38,20
69,00
8.11
53,50
10,90
83,60
38,00
100,20
50,10
405,00
165,00
44,00
50,20
146,20
1439,00
31,60
2,20
69,30
95,50
11,80
49,80
55,00
135,00
49,00
5100,00
17,10
133,30
138,30
79,50
43,70
87,50
262,00
13,70
120,50
27,50
50,70
87,20
40,20
13,50
1630,00
39,90
31,50 e
14,70
39,50
118,50
74,00
15,80
184,00
81,00
39,00
480,00
67,40
21,70
12,30
88,50
12,00
80,00
396,00
20,70
Beleggingsinstellingen
ABN Amro Aand.F.
ABN Amro Amer.F.
ABN Amro Eur. F.
ABN Amro Far EF
ABN Amro Neth.F.
ABN Amro rent.div
Aegon Aandelenf.
Aegon SpaarpJus
Aldohar BFS
Alg.Fondsenbez.
Alliance Fund
Amvabel
Asian Cap.FÜ
Asian Tigers F
Asian Select. F
Austro Hung. F.
Beleg.f. Ned.
Bemco RenfSel.
Bever Holding
CLN Obl. Div. F
CLN Obl Waardef
Delta Lloyd Inv.
DP America Gr.F.
EG F Investm.
EMF Rentefonds
Eng-Holl.Bel.T1
Envir.Growth F.
Esmeralda part.
Eur.Ass. Trust
EMS Growth Fund
EMS Income Fund
EMS Offsh Fund
EOE Index Fnd
Euro Growth Fund
Euro Spain Fund
Far East Sel.F.
Gim Global
Groeigarant
Holland Fund
Holl. Eur. Fund
Holl Obl.Fonds
Holl. Pac. Fund
Hofl. Sel.Fonds
ING Bnk Dutch Fnd
ING BnkGeldm.Fnd
ING Bnk Glob.Fund
ING Bnk Oblig.Fnd
ING Bnk Spaard.F
ING Bnk Rentegr.F
ING BnkVastgFnd
Innovest
Interbonds
Intereffekt 500
Intereffekt wt
Investa part.
IS Himal.Fund S
Jade Fonds
Japan Fund
Jap.lndAlpha F.
Jap.Sect.Rat.Yen
Korea Pac.Tr.S
Leveraged Cap
Liquirent
Mal Capital F S
Mees Obl.Div.F.
Mexico Income F.
Mondibel
Nat.Res.Fund
Nedufo A
Nedufo B
Nevas
Nevas 17 cumpref.
New Asia Fund
Nomura Warr. F.
Obam, Belegg.
0AMF Rentefonds
Orange Fund
Pac.Dimensions
Pac.Prop.Sec.F
Pierson Rente
Postb.Aand.f.
Postb.Obl.f.
Postb.Verm.gr.f.
Rentalent Bel.
Rentotaal NV
RG America F
RG Divirent F.
RG Europe F.
RG Nettorente F.
RG Pacific F.
RG SP Groen
RG SP Blauw
RG SP Geel
Rodin Prop.S
Rolinco cum p
Schrod.lntPr.F
Sci/Tech
Suez Liq.Grf
Technology Fund
Tokyo Pac.Hold.
Trans Eur.Fund
Transpac.F.
Uni-lnvest
90,50
74,00
78,20
69,80
101,90
163,50
41,50
5,20 e
31,80
247,00
9,90
107,80
54,20
87,50
84,00
6,50
75,30
62,00
3,20
119,10
130,80
31,60
37,50
143,00
85,70
10,60
44,40
38,10
8,00
104,90
99,40
104,90
377,00
53,70
8,00
75,50
65,50
1,52
81,00
56,20
143,20
124,50
97,50
54,60
58.39
52,10
37,90
104,55
134,50
30,50
65,30
531,00
27,50
55,50
77,60
12.40
197,00
20,80
7950,00
6030,00
10,00
62,60
52,75
13,00
126,90
24,30
81,20
69,70
150,50
151,00
65,10
61,30
0,20
299,20
16,15
23,10
99,00
34,50
128,20
55,60
54,30
62,50
170,50
40,00
125,00
55,40
118,00
101,70
119,60
63,30
62,60
59,90
78,00
93,00
29,70
14,20
194,60
17,10
246,00
84,00
360,00
22,50
90,30
73,30
79,20
69,10
101,90
163,50
41,80
5,20 b
31,80
244,50
9,90
107,80
54,20
87,80
84,50
6,60
74,50
62,20
3,20
119,20
130,90
31,70
37,00
143,00
10,60
44.40
38,10
8,00
105,10
99,60
105,00
376,00
53,90
8,00
75,20
65,70
1,50
80,30
56,50
143,20
124,50
97,80
54,90
58.41
52,10
37,90
104,58
134,50
30,60
65,30
535,00
28,00
57,10
78,20
12,40
196,00
20,80
62,30
52,75
126,70
24,30
81,20
69,40
t'°4$
298,60
16.15
23,10
99,00
34,50
128,30
55,60
54,30
62,50
170,60
40,00
124,00
55,40
118,50
101,70
120,00
63,40
62,60
59,80
78,00
94,00 b
29,80
14,20
194,60
17,10
248,00
83,70
362,50
22,50
Unico Inv.Fund
Unifonds DM
Vaste Waard.Ned
Vast Ned
VIBNV
VSB Mix Fund
VSB Obl Gr f
VSB Rente Fonds
WBO Intern.
Wereldhave NV
Yen Value Fund
ZOM Florida F.S
Zonnespectrum
Amerikaanse
Alb. Fisher
Alcatel Alsthom
Allied Sign.lnd.
Amer. Brands
Amer. Expres
Amer.Tel.&Tel.
Ameritech
Amprovest Cap.
Ampr,ovest Inc.
Asarco Inc.
Atlantic Richf.
Aus.Cons.lnv AS
Austria Gl.lnv.
BAT Industries
Bell Atlantic
Bell South
Bethlehem Steel
Boeing Comp.
CDL Hotels Int.
Centocor
Chevron Corp.
Chrysler
Chiltern Cap.
Citicorp.
Coastal Corp.
Colgate-Palm.
Comp. Task Gr.S
Daehan Korean S
Daiei Yen
Dai-lchi Yen
Daiwa Sec Yen
Dow Chemical
Du Pont
Exxon Corp
First Pac. HKS
Fluor Corp.
Ford Motor
Foster's Brew.
Gen. Electric
Gen. Motors
Gillette
Goodyear
Grace Co.
Hitachi yen
Honeywell
IBM
Intern. Flavor
Intern. Paper
ITT Corp.
Kleinw.Benson
Litton Ind.
Lockheed
Makita Corp.Yen
Matsushita El.
Minn.Min.&Man.
Mitsub Electric
Mitsui Yen
Mobil Oil
Morgan Co.
NEC Corp Yen
Nynex
Occ.Petr.Corp.
Pacific Telesis
P.flk 0£
Pepsico
Perkin Foods
PhHip Morris C.
Phillips Petr
Polaroid
Quaker Oats
Reed Int.
Ricoh Comp
St.Gobin Ffr
Sanyo Elec. Yen
Saralee
Schlumberger
Scott &N ewe.
Sears Roebuck
Sekisui H. Yen
Southw. Bell
Suzuki Yen
Tandy Corp.
TDK
Texaco
T LP. Europe
Toshiba Corp.
Union Carbide
Union Pacific
Unisys
USX Marathon S
US West
Westinghouse
Woolworth
Xerox Corp.
Parallelmarkt
82,00
32,00
57,50
115,70
58,70
58,40
112,60
113,20
74,50
105,20
82,00
31,80
57,50
114,90
58,70
58,40
112,60
113,20
74,50
105,00
89,00
30,50
9,70
aandelen
0,60
712,00
73,00 73,50
32,50 32,80
34,00 34,10
59,80 59,30
13,20
181,00
17,30
112,50
0,20
1137 JO
4,00
64,50
61,80
13,00
40,30
2,40
9,70
88,50
44,10
0,90
35,00
26,20
5130
7,20
8,00
500,80
2300,00
1400,00
59,50
48,20
59,80
65,20
1,12
43,20
55,00
1,00
98,404
46,00
55,00
45,00
36,60
800,00
36,20
43,50
114,30
62 JO
92,60
4873,50
60,50
62,50
1900,00
1300,00
107,50
300,00
500,00
76,20
75,00
938,00 a
48,60
20,70
54,60
5,00
41,20
0,97
47,40
31,70
35,60
68,00
6,90
783,00
562,00
440.N
24,30
62,00
4.31
57,50
1260,00
44,00
600,08
35,80
3500,00
65,00
0,40
668JO a
18,60
11,00
11,60
18,60
48,30
13,80
24,80
71,80
84,00
17,60
111,00
1137,00
63,70
61,30
13,70
44,30
35,80
26,10
53,00
7,20
1400,00
58,50
43,00
55,30
97,20
45,70
56,00
45,00
36,00
35,50
42,80
114,30
61,70
90,70
60,50
62,50
75,90
75,00
938,00 a
48,10
20,40
54,00
39,50
46,60
31,40
35,50
24,20
61,60
4,30
57,00
43,50
Dico Intern.
DOCdata
Ehco-KLM Kleding
E&L Belegg.1
E&L Belegg.2
E&L Belegg.3
E&L Belegg.4
E&L Kap.Rente F.
German City Est.
Gouda Vuurvast
Helvoet Holding
Inter/View Eur.
Kühne+Heitz
Management Share
Neways
Ohra Aand.F.
Ohra Liq.GrF.
Ohra Obl.Df.
Ohra Obl.Grf
Ohra Onr.G.F.
Ohra Totaal F.
Pan Pac. Winkel
P C Groep
Pie Medical
Pitcher
Satcom Hold.
Simac Techniek
Suez Gr.Fund
VHS Onr. Mij
Weina
Wereldhave
Wolff
Parallel top-15
Artu Biologicals
Bergh. Pap.
Free Record
Gelderse Pap.
Groenendijk
Grontmij
Holland Col.
LCI Comput.Gr.
Melle, van nrc
Nedschroef
Ordina Beheer
Sligro Beheer
Vilenzo
Welna
Weweler
Wall Street
allied signal
amer.brands
amer.tel.tel
amoco corp
asarco inc.
bethl. steel
boeing co
can.pacific
chevron
chiquita
Chrysler
Citicorp
cons.edison
digit.equipm.
dupont nemours
eastman kodak
exxon corp
ford motor
gen. electric
2,90
31,90
79,60
82,80
114,00
85,00
118,60
31,00
52,90
27,40
4,00
32,70
2,50
5,80
59,90
52,60
58,80
55,80
66,00
59,20
6,30
94,10
3,10
42,20
24,60
10,70
51,70
3,50
38,80
4,30
65,50
5,80
37,70
22,00
50,00
28,30
51,10
49,50
1,50
60,10
56,30
14,30
72,30
37,90
38,80
24,60
64,50
4,00
32,00
80,00
83,10
114,00
85,20
118,70
31,00
52,90
27,40
4.00
32,70
2,50
5,80
60,10
52,70
58,90
55,90
66,10
59,30
6.001
94,10
3,10
42,00
24,60
10,80
51,90
3,40
36,00
65,50
5,70
37,40
22,80
49,00
28,30
52,00
49,50
1,50
60,00
56,30
14,50
72,30
37,50
36,00
24,10
20/09 21/09
74 72
32 32%
59 58%
55% 54%
17% 17%
13% 13%
40 39
15% 15%
91% 90%
11% 11%
45% 44
35 35%
37% 37
38% 37%
47 47%
59 58%
64% 65%
55 54%
97% 96
gen. motors
goodyear
hewlett-pack.
int. bus.mach.
int. tel.tel
klm airlines
mcdonnell
merck co.
mobil oil
penn central
philips
primerica
royal dutch
sears roebuck
sfe-south.pac.
texaco inc.
united techn.
westinghouse
whitman corp
woolworth
45K (3
«I
4»
H II,
IS,
3ft 3|
'5 IS.
33'/, a
I*
«4»
m i
51 8
hk
64% m
51 a
13%
14 II
34V,
Goud
onbewerkt 20,200-21,800
bewerkt 22,400 per kg,
Zilver
zilver onbewerkt 200-270perkj,
bewerkt 310 per kg.
vk vorige koers
sk slolkoers gisteren
a laten
b bieden
c ex claim
e gedaan/bieden
d ex dividend
f gedaan/laten
g bieden en ex dividend
h laten en dividend
k gedaan en laten ex divfe:
I gedaan en bieden ex dmfa
18,60
61,00
11,80
18,50
48,30
13,20
24,80
71,00
Alanheri
28,30
28,70 f
ABF
119,50
119,00
ASN Aandelenf
51,90
52,00
Austria Global
1137,00
1137,00
Besouw Hold.
30,40
30,40
Biogrond Belegg.
10,70
10,70
Comm.Argeus F
96,70
96,90
Comm Benacus F.
97,50
97,60
Comm.Cea F.
96,80
98,80
De Drie Electr
13,50
13,50
Delta LI Dollarf
63,50
63,20
Delta Uoyd ECU
60,90
61,10
Delta Lloyd Mix
69,90
70,10
Delta Uoyd Rent
64,80
64,90
Optiebeurs
ah
c
okt
90,00
190
1,60
U
ah
c
jan
100,00
160
1,30
U»
akzo
P
jan
160,00
260
3,00
33
bsw
c
jan
47,50
308
0,70
CS
dsm
P
okt
90,00
175
1,90 a
20
eoe
c
okt
310,00
288
40,50
380
eoe
c
okt
330,00
205
21,50 b
190
eoe
c
okt
350,00
298
6,00
<0
eoe
c
okt
355,00
281
4,10
30
eoe
c
okt
360,00
423
2,30
10
eoe
c
nov
230,00
289
120,10 a
ff?*
eoe
c
nov
360,00
338
5,30
40
eoe
c
jan
340,00
406
21,00
190
eoe
c
jul
350,00
200
24,00 a
0,10
eoe
p
okt
340,00
659
3,00
30
eoe
p
okt
345,00
339
4,00
40
eoe
p
okt
350,00
335
5,80
701
eoe
p
okt
355,00
235
8,50
10,10
eoe
p
jul
350,00
228
18,00 a
18,00
goud
c
okt
400,00
920
0,50
00
ing
c
okt
70,00
667
5,90
60
ing
C
okt
75,00
1289
2,00
20
ing
c
okt
80,00
218
0,50
0,50
ing
...,c - ->•
jan
47,80
203
28,10
2850
ing
c
jan
70,00
689
7,50
7,70 b
ing
c
jan
75,00
203
4,10
400
ing
c
jan
80,00
901
2,00
2,10
ing
c
apr
70,00
531
8,80
800
ing
c
j96
55,00
355
22,90 b
00
ing
p
okt
65,00
212
0,20
0,10
kim
c
okt
35,00
332
2,00
20
kpbt
c
okt
35,00
338
1,50
00
kpbt
c
jan
35,00
270
3,20 a
210
kpbt
p
okt
30,00
600
0,50 a
00
kpbt
p
okt
37,50
305
2,90
30
nil
c
nov
111,00
2965
2,60 a
20
nil
c
mei
113,00
3072
2,30 a
20
olie
c
okt
180,01
205
2,90
20
olie
c
okt
185,00
379
1,30
10
olie
c
jan
175,00
175
9,70
900
olie
c
jan
185,00
179
4,90
4,40
ofie
p
okt
180,00
369
3,50
401
olie
p
jan
180,00
162
5,00
50
phil
c
okt
30,00
200
5,70
50
phil
c
okt
35,00
252
1,50
10
phil
c
o95
20,00
184
16,70
160
phil
c
o96
35,00
753
7,00
70
phil
c
o97
22,50
250
15,00
150
unil
c
okt
205,00
274
1,80
20
unil
p
okt
180,00
200
0,60 a
00
Superkortingen bij
Kwik-Fit in Breda!
DESKUNDIG
GEREPAREERD
VOOR SLECHTS
Geldig voor alle ^^B
tubeless personen- ^^B
wagenbanden. ^^B
Exklusief ventiel ^^B
en balanceren. W -a.
1
10%
MHRMAAL15:
Kwik-Fit
AKKU'S, APK, BANDEN, OLIEVERVERSEN, REMMEN, SCHOKDEMPERS, TREKHAKEN EN UITLATEN
Deze kortingen zijn niet van toepassing op andere aanbiedingen. Bandenprijzen zijn inkl. montage, garantie en btw. Exkl. balanceren en ventielen.
(R) Ook Remservice in deze vestiging.
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Op 17 sept. 1993 is door de
tgv. knd. deurwaarder
A.C.C.M. Uitdenhaag uit
gebracht een exploit ten
verzoeke van H.B.H.B.A.
Kassrioui, wonende te
Breda, te dezer zake o.m.
aldaar woonplaats kie
zende aan de Heerbaan 46-
48, ten kantore van de ad
vocaat en procureur mr.
A.E.E. Rosendaal, bij welk
exploit aan M.B.M.B.A.
Malhaoui, zonder bekende
woon-/verblijfplaats zo
wel in als buiten Neder
land is betekend de grosse
van een vonnis op 9-9
1993 door de arrondisse
mentsrechtbank te Breda
gewezen, waarbij o.m. is
uitgesproken de echtschei
ding van partijen op 14-
7-1986 te Berkane (Ma
rokko) gehuwd. Een af
schrift van bedoeld ex
ploit kan worden bekomen
ten kantore van de
advocaat/procureur zoals
vermeld.
Gerechtsdeurwaarders-
kantoor Pieters en Voeten
Nieuwe Boschstraat 25
te Breda
MINISTERIE VAN FINANCIER
Cairo (ips) - De jonge dernot
Jemen, de eerste op het
schiereiland, heeft het zwaai
duren.
Economische en grondwettelijke
tasten de reeds zwakke positie van
gekozen regering verder aan.
Het Jemenitisch parlement heeft h
economische hervormingen van de
regering vaag genoemd en 'zonder
mische gegevens gebaseerde gede
plannen', zegt Abdul Fadi, medewi
het Centrum voor Politieke en Str
Studies in Cairo. „De wrevel die
onder de Jemenieten is ontstaan,
uiting in de vertraagde goedkeurin
regeringsprogramma voor economi
vorming. De regering kampt met ei
aan politieke consensus. Zij heeft
Stuur mij de gratis samenvatting van de
Miljoenennota 1994
Naam:
Adres:
Postcode/plaats:
Opsturen naar:
Ministerie van Financiën
CDV/0403
Antwoordnummer 10587
2501 WB Den Haag
Door Willy Werkman
Jeruzalem - Tien jaar geleden
verdween op mysterieuze
wijze Marcus Klingberg, in
dertijd onderdirecteur van
Eet 'Ness Ziona'-instituut
voor biologisch onderzoek.
Pas nu is duidelijk dat de man
een straf van achttien jaar uitzit
jn een Israëlische gevangenis,
öingberg werd veroordeeld,
omdat hij staatsgeheimen aan de
toenmalige Sovjetunie zou heb
ben overhandigd.
Öingbergs collega's wisten aan
vankelijk net zo min wat de man
overkomen was. Ontvoerd op
een reis naar Europa? Vertrok
ken met de minnares die hij er
toen op nahield? Of opgenomen
een Europese kliniek wegens
medische problemen, zoals
^lingbergs vrouw bleef volhou
den? Toen uiteindelijk 'regering-
ambtenaren' zijn bureau kwa
men leeghalen, werd- het doek
over de mysterieuze epidemo-
°g neergelaten, en benoemde
,:ess Ziona' een nieuwe onder-
recjel)r- Klingberg - de gevan-
2«e over wie nieman(J wist -
^middels wegens verraad in
a Israëlische gevangeniscel. En
J zit er, tien jaar later, nog.
°g steeds zijn de details over
Ningbergs veroordeling een
vraagteken. De Israëlische
hlitUUr' d*e be* recht heeft pu
tties in of vanuit Israël aan
'«venijnige viltstift te onder-
rpen, beschouwt alles wat met
ss Ziona' als staatsgeheim, en
ra wonder.
vaTu ^at; er achter de deuren
rin„j met dubbele hekken om-
van T ,ln.stjtuut, iets ten zuiden
drin j v' gebeurt, roept een
(jagende vraag 0p. Waarom
12n oïSia in tegenstelling tot
1975 8 lan(ten - niet de uit
de starmnende conventie tegen
Wanol jtie van biologische
Xl£ u ondertekend?
festal»1"? behoorde tot zijn ar-
mens n *,ot de meer dan 300
het t, 'i Pnecies wisten, wat
ïwt i- ,sche onderzoek in
vanaf 410v!a 'nboudt. Hij was er
instituut S'njtiren -50 toen het
tansen W?,d °Pgericht, in de
Gpk8 opgeklommen.
Ïfc'm 1918 in Polen, en
de Tweede Wereldoorlog
